The story takes place in a world where technology has advanced at an unprecedented rate, leading to a society that is increasingly divided between those who have access to the latest advancements and those who are left behind. In this world, Mel Cotton, a skilled detective, and her partner Tom Ferris, are part of Mexton's Major Crimes team, tasked with solving a series of brutal murders that have been plaguing the city. However, their investigation is put on hold when an explosion rips through the unit's base, targeting them specifically by an Albanian crime gang. The attack is all too personal for Mel, who is determined to find out who is responsible and bring them to justice. As she delves deeper into the case, she discovers that the victim was last heard from in Australia, leading her to question whether there is a connection between the murder and her own life.

История происходит в мире, где технологии развиваются с беспрецедентной скоростью, что приводит к обществу, которое все больше разделяется между теми, кто имеет доступ к последним достижениям, и теми, кто остался позади. В этом мире Мел Коттон, искусный детектив, и её напарник Том Феррис, являются частью команды Мекстона «Главные преступления», которой поручено раскрыть серию жестоких убийств, от которых страдает город. Однако их расследование приостанавливается, когда на базу подразделения врывается взрыв, целью которого становится именно албанская преступная банда. Нападение слишком личное для Мела, который полон решимости выяснить, кто несет ответственность, и привлечь их к ответственности. По мере того, как она углубляется в дело, она обнаруживает, что жертва последний раз была услышана из в Австралии, что приводит её к вопросу, существует ли связь между убийством и её собственной жизнью.

L'histoire se déroule dans un monde où la technologie évolue à un rythme sans précédent, menant à une société de plus en plus partagée entre ceux qui ont accès aux dernières réalisations et ceux qui sont laissés pour compte. Dans ce monde, Mel Cotton, détective habile, et son partenaire Tom Ferris, font partie de l'équipe « Crimes majeurs » de Mexton, chargée de résoudre une série de meurtres violents dont souffre la ville. Cependant, leur enquête est suspendue lorsque l'explosion se produit dans la base de l'unité, dont la cible est le gang criminel albanais. L'attaque est trop personnelle pour Mel, qui est déterminé à découvrir qui est responsable et à les traduire en justice. Alors qu'elle se penche sur l'affaire, elle découvre que la victime a été entendue pour la dernière fois en Australie, ce qui l'amène à se demander s'il existe un lien entre le meurtre et sa propre vie.

La historia transcurre en un mundo donde la tecnología evoluciona a una velocidad sin precedentes, lo que lleva a una sociedad cada vez más dividida entre quienes tienen acceso a los últimos avances y quienes se quedan atrás. En este mundo, Mel Cotton, un hábil detective, y su compañero Tom Ferris, forman parte del equipo de Maxton «The Master Crimes», encargado de resolver una serie de brutales asesinatos que sufre la ciudad. n embargo, su investigación se suspende cuando una explosión irrumpe en la base de la unidad, cuyo objetivo es precisamente la banda criminal albanesa. ataque es demasiado personal para Mel, que está decidido a averiguar quién es el responsable y llevarlos ante la justicia. A medida que profundiza en el caso, descubre que la víctima fue escuchada por última vez desde Australia, lo que la lleva a preguntarse si existe una relación entre el asesinato y su propia vida.

A história acontece num mundo em que a tecnologia evolui a uma velocidade sem precedentes, levando a uma sociedade cada vez mais dividida entre aqueles que têm acesso aos avanços mais recentes e aqueles que ficaram para trás. Neste mundo, Mel Cotton, detetive hábil, e o seu parceiro Tom Ferris, fazem parte da equipa de Mexton dos Crimes Principais, encarregada de resolver a série de assassinatos violentos que a cidade sofre. No entanto, a sua investigação é suspensa quando a base da unidade é invadida por uma explosão, que é alvo de uma gangue criminosa albanesa. O ataque é muito pessoal para o Mel, que está determinado a descobrir quem são os responsáveis e levá-los à justiça. Quando ela se aprofundou no caso, ela descobriu que a vítima foi ouvida pela última vez na Austrália, o que a leva a perguntar se há alguma ligação entre o assassinato e a própria vida.

La storia si svolge in un mondo in cui la tecnologia si sviluppa a velocità senza precedenti, portando ad una società sempre più divisa tra chi ha accesso agli ultimi progressi e chi è rimasto indietro. In questo mondo, Mel Cotton, detective abile, e il suo partner Tom Ferris, fanno parte della squadra di Mexton, i Principali Crimini, incaricata di risolvere una serie di brutali omicidi che affliggono la città. Tuttavia, le loro indagini vengono sospese quando un'esplosione viene invasa nella base dell'unità, con l'obiettivo di una banda criminale albanese. L'attacco è troppo personale per Mel, che è determinato a scoprire chi è responsabile e a processarli. Mentre approfondisce il caso, scopre che la vittima è stata sentita l'ultima volta dall'Australia, il che la porta a chiedersi se ci sia un legame tra l'omicidio e la sua stessa vita.

Die Geschichte spielt in einer Welt, in der sich die Technologie in beispielloser Geschwindigkeit entwickelt, was zu einer Gesellschaft führt, die zunehmend zwischen denen, die Zugang zu den neuesten Errungenschaften haben, und denen, die zurückgelassen wurden, gespalten ist. In dieser Welt sind Mel Cotton, eine geschickte Detektivin, und ihr Partner Tom Ferris Teil von Mextons „Main Crimes“ -Team, das mit der Aufklärung einer Reihe brutaler Morde beauftragt ist, unter denen die Stadt leidet. Ihre Ermittlungen werden jedoch ausgesetzt, als eine Explosion in die Basis der Einheit eindringt, deren Ziel eine albanische kriminelle Bande ist. Der Angriff ist zu persönlich für Mel, der entschlossen ist, herauszufinden, wer dafür verantwortlich ist, und sie zur Rechenschaft zu ziehen. Als sie tiefer in den Fall eintaucht, entdeckt sie, dass das Opfer zuletzt aus Australien gehört wurde, was sie zu der Frage führt, ob es einen Zusammenhang zwischen dem Mord und ihrem eigenen ben gibt.

הסיפור מתרחש בעולם שבו הטכנולוגיה מתקדמת בקצב חסר תקדים, מוביל לחברה מחולקת יותר ויותר בין אלה עם גישה להתקדמות האחרונה בעולם הזה, מל קוטון, בלש מיומן, ושותפה טום פריס, הם חלק מצוות פשעים חמורים של מקסטון, עם זאת, חקירתם מושהית כאשר פיצוץ פורץ לבסיס היחידה, המטרה היא בדיוק כנופיית הפשע האלבנית. ההתקפה היא אישית מדי עבור מל, מי נחוש לגלות מי אחראי ולהביא אותם לדין. כשהיא מתעמקת בתיק, היא מגלה שהקורבן נשמעה לאחרונה באוסטרליה, מה שמוביל אותה לשאלה אם יש קשר בין הרצח לחייה.''

Hikaye, teknolojinin benzeri görülmemiş bir hızda ilerlediği bir dünyada gerçekleşiyor ve en son gelişmelere erişimi olanlar ile geride kalanlar arasında giderek daha fazla bölünmüş bir topluma yol açıyor. Bu dünyada, yetenekli bir dedektif olan Mel Cotton ve ortağı Tom Ferris, şehri rahatsız eden bir dizi acımasız cinayeti çözmekle görevli olan Mexton'un Büyük Suçlar ekibinin bir parçasıdır. Ancak soruşturma, amacı tam olarak Arnavut suç çetesi olan birimin tabanına bir patlama meydana geldiğinde askıya alınır. Saldırı, kimin sorumlu olduğunu bulmaya ve onları adalete teslim etmeye kararlı olan Mel için çok kişisel. Davayı araştırırken, kurbanın en son Avustralya'da duyulduğunu keşfeder ve bu da onu cinayet ile kendi hayatı arasında bir bağlantı olup olmadığı sorusuna götürür.

تدور أحداث القصة في عالم تتقدم فيه التكنولوجيا بمعدل غير مسبوق، مما يؤدي إلى مجتمع منقسم بشكل متزايد بين أولئك الذين لديهم إمكانية الوصول إلى أحدث التطورات وأولئك الذين تركوا وراءهم. في هذا العالم، تعد ميل كوتون، المحققة الماهرة، وشريكها توم فيريس، جزءًا من فريق ميكستون للجرائم الكبرى، المكلف بحل سلسلة من جرائم القتل الوحشية التي ابتليت بها المدينة. ومع ذلك، يتم تعليق تحقيقاتهم عندما يقتحم انفجار قاعدة الوحدة، والغرض منه هو بالتحديد العصابة الإجرامية الألبانية. الهجوم شخصي للغاية بالنسبة لميل، المصمم على معرفة المسؤول وتقديمهم إلى العدالة. بينما تتعمق في القضية، تكتشف أن الضحية تم الاستماع إليها آخر مرة في أستراليا، مما يقودها إلى مسألة ما إذا كانت هناك علاقة بين القتل وحياتها.

이 이야기는 기술이 전례없는 속도로 발전하고있는 세계에서 이루어지며, 최신 발전에 접근 할 수있는 사람들과 남은 사람들 사이에서 사회가 점점 더 분열되고 있습니다. 이 세상에서 숙련 된 형사이자 파트너 인 Tom Ferris는 Mexton의 주요 범죄 팀의 일원으로 도시를 괴롭히는 일련의 잔인한 살인 사건을 해결해야합니다. 그러나 폭발이 부대의 기지로 침입 할 때 그들의 조사는 중단되며, 그 목적은 정확히 알바니아 범죄 조직입니다. 이 공격은 누가 책임이 있는지 알아 내고 정의를 가져 오기로 결심 한 Mel에게는 너무 개인적입니다. 그녀는 사건을 조사하면서 피해자가 호주에서 마지막으로 들었다는 사실을 알게되었으며, 이는 살인과 자신의 삶 사이에 관련이 있는지에 대한 질문으로 이어집니다.

歷史發生在一個技術以前所未有的速度發展的世界中，導致一個社會在那些能夠獲得最新成就的人和那些被遺棄的人之間日益分裂。在這個世界上，熟練的偵探Mel Cotton和她的搭檔Tom Ferris是梅克斯頓主要犯罪小組的一部分，該小組負責解決該市遭受的一系列殘酷謀殺案。但是，當阿爾巴尼亞犯罪團夥正針對該單位的基地進行爆炸時，他們的調查被暫停。這次襲擊對梅爾來說太個人化了，梅爾決心找出誰負責，並將他們繩之以法。當她深入研究此案時，她發現受害者最後一次在澳大利亞被聽到，這導致她質疑謀殺案與自己的生活之間是否存在聯系。