Book Description: 'El hombre bicentenario y otras historias' is a collection of short stories by Isaac Asimov, one of the most prolific and influential science fiction writers of all time. The book was published in 1976 to commemorate the bicentennial anniversary of the United States' Declaration of Independence, and features a diverse range of tales that explore the theme of technological evolution and its impact on human society. The title story, 'The Bicentennial Man', is a thought-provoking exploration of what it might be like for a robot to live for two centuries and experience the evolution of human society firsthand. Asimov cleverly plays with the ambiguity of the phrase "bicentennial man", which could be interpreted as either "a man living for two hundred years" or "a man who is two hundred years old". The story follows the journey of a robot named Andrew Martin, who begins as a simple machine but gradually assimilates human traits and desires until he ultimately seeks recognition as a true human being. Other notable stories in the collection include 'The Key', 'The Last Question', and 'Nightfall'.

'hombre bicentenario y otras historias'- сборник рассказов Айзека Азимова, одного из самых плодовитых и влиятельных писателей-фантастов всех времён. Книга была опубликована в 1976 году в ознаменование двухсотлетней годовщины Декларации независимости Соединенных Штатов и содержит широкий спектр рассказов, в которых исследуется тема технологической эволюции и ее влияния на человеческое общество. Заглавная история, «Двухсотлетний человек», является побуждающим к размышлению исследованием того, каково роботу прожить два столетия и воочию испытать эволюцию человеческого общества. Азимов ловко обыгрывает многозначность словосочетания «двухсотлетний человек», которое можно было трактовать либо как «человек, живущий двести лет», либо как «человек, которому двести лет». История рассказывает о путешествии робота по имени Эндрю Мартин, который начинается как простая машина, но постепенно усваивает человеческие черты и желания, пока в конечном итоге не ищет признания как истинное человеческое существо. Другие известные истории в сборнике включают «Ключ», «Последний вопрос» и «Ночной».

'hombre bicentenario y otras historias'est un recueil d'histoires d'Isaac Asimov, l'un des écrivains de science-fiction les plus prolifiques et influents de tous les temps. livre a été publié en 1976 pour célébrer le bicentenaire de la Déclaration d'indépendance des États-Unis et contient un large éventail d'histoires qui explorent le thème de l'évolution technologique et de son impact sur la société humaine. L'histoire du titre, « L'homme du bicentenaire », est une étude réfléchie de ce que le robot vit depuis deux siècles et de l'évolution de la société humaine. Asimov est habilement battu par la signification du mot « homme de deux cents ans », qui pouvait être interprété soit comme « un homme de deux cents ans », soit comme « un homme de deux cents ans ». L'histoire raconte le voyage d'un robot nommé Andrew Martin, qui commence comme une simple machine, mais apprend progressivement les traits et les désirs humains jusqu'à ce qu'il finisse par chercher la reconnaissance comme un véritable être humain. D'autres histoires connues de la collection comprennent « La clé », « La dernière question » et « La nuit ».

'hombre bicentenario y otras historias'es una colección de cuentos de Isaac Asimov, uno de los escritores de ciencia ficción más prolíficos e influyentes de todos los tiempos. libro fue publicado en 1976 para conmemorar el bicentenario de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos y contiene una amplia gama de relatos que exploran el tema de la evolución tecnológica y su impacto en la sociedad humana. La historia del título, «hombre bicentenario», es un estudio que incita a la reflexión sobre cómo es el robot para vivir dos siglos y experimentar de primera mano la evolución de la sociedad humana. Asimov vence hábilmente la multitudinaria frase «hombre bicentenario», que podría interpretarse bien como «hombre que vive doscientos » o bien como «hombre que tiene doscientos ». La historia cuenta el viaje de un robot llamado Andrew Martin, que comienza como una simple máquina, pero poco a poco va asimilando rasgos y deseos humanos hasta terminar buscando el reconocimiento como un verdadero ser humano. Otras historias conocidas en la colección incluyen «La clave», «La última pregunta» y «La noche».

'hombre bicentenário y otras historias'é uma coletânea de histórias de Isaac Asimov, um dos escritores de ficção científica mais fértil e influentes de todos os tempos. O livro foi publicado em 1976 para assinalar o bicentenário da Declaração de Independência dos Estados Unidos e contém uma grande variedade de histórias que exploram a evolução tecnológica e seus efeitos na sociedade humana. A história-título, «Bicentenário Humano», é um estudo que leva à reflexão sobre como um robô viver dois séculos e experimentar a evolução da sociedade humana. Asimov vence com agilidade a multifacetação da palavra «homem de duas décadas», que podia ser interpretada como «homem de duzentos anos» ou «homem de duzentos anos». A história fala sobre a viagem de um robô chamado Andrew Martin, que começa como uma simples máquina, mas gradualmente aprende traços e desejos humanos até acabar procurando reconhecimento como um verdadeiro ser humano. Outras histórias conhecidas na coletânea incluem «A chave», «A última pergunta» e «Night».

«hombre bicentenario y otras historias» è una raccolta di storie di Isaac Asimov, uno degli scrittori di fantascienza più fertili e influenti di tutti i tempi. Il libro è stato pubblicato nel 1976 per celebrare il bicentenario della Dichiarazione d'Indipendenza degli Stati Uniti e contiene una vasta gamma di racconti che esplorano il tema dell'evoluzione tecnologica e del suo impatto sulla società umana. La storia maiuscola, «The Bicentenary Man», è uno studio riflettente su come il robot possa vivere due secoli e sperimentare l'evoluzione della società umana. Azimov batte con abilità la molteplicità della parolà uomo di duecento anni ", che poteva essere interpretata come" persona che vive da duecento anni "o" persona che ha duecento anni ". La storia racconta il viaggio di un robot di nome Andrew Martin, che inizia come una semplice macchina, ma sta gradualmente assorbendo le caratteristiche e i desideri umani, fino alla fine cerca il riconoscimento come vero essere umano. Altre storie note nella raccolta includono Chiave, Ultima domanda e Notturna.

'hombre bicentenario y otras historias'ist eine Sammlung von Kurzgeschichten von Isaac Asimov, einem der produktivsten und einflussreichsten Science-Fiction-Autoren aller Zeiten. Das Buch wurde 1976 anlässlich des zweihundertjährigen Jubiläums der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten veröffentlicht und enthält eine breite Palette von Geschichten, die das Thema der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft untersuchen. Die Titelgeschichte „Der Zweihundertjährige“ ist eine zum Nachdenken anregende Studie darüber, wie es ist, wenn ein Roboter zwei Jahrhunderte lebt und die Entwicklung der menschlichen Gesellschaft aus erster Hand erlebt. Asimov spielt geschickt mit der Vieldeutigkeit des Ausdrucks „Zweihundertjähriger“, der entweder als „Mensch, der zweihundert Jahre lebt“ oder als „Mensch, der zweihundert Jahre alt ist“ interpretiert werden könnte. Die Geschichte folgt der Reise eines Roboters namens Andrew Martin, der als einfache Maschine beginnt, aber allmählich menschliche Züge und Wünsche verinnerlicht, bis er schließlich die Anerkennung als wahrer Mensch sucht. Andere bekannte Geschichten in der Sammlung sind Der Schlüssel, Die letzte Frage und Die Nacht.

'hombre bicentenario y otras historias'הוא אוסף סיפורים קצרים מאת אייזק אסימוב, אחד מסופרי המדע הבדיוני הפוריים והמשפיעים ביותר בכל הזמנים. הספר יצא לאור בשנת 1976 כדי להנציח את הכרזת העצמאות של ארצות הברית, ומכיל מגוון רחב של סיפורים קצרים אשר חוקרים את נושא האבולוציה הטכנולוגית ואת השפעתה על החברה האנושית. סיפור הכותרת, ”איש שנות ה-70”, הוא מחקר מעורר מחשבה של איך זה שרובוט חי מאתיים שנה וחווה את התפתחות החברה האנושית ממקור ראשון. אסימוב מגלם את העמימות של הביטוי ”איש דו-שנתי”, שניתן לפרש אותו כ ”אדם שחי מאתיים שנה” או כ ”אדם שהוא בן מאתיים”. הסיפור עוקב אחר מסעו של רובוט בשם אנדרו מרטין, שמתחיל כמכונה פשוטה אך לומד בהדרגה תכונות ורצונות אנושיים עד שבסופו של דבר הוא מחפש הכרה כאדם אמיתי. סיפורים בולטים נוספים באוסף כוללים את "The Key", "The t Question" ו- "The Night'.''

'hombre bicentenario y otras historias', tüm zamanların en üretken ve etkili bilim kurgu yazarlarından biri olan Isaac Asimov'un kısa öykülerinin bir koleksiyonudur. Kitap, Amerika Birleşik Devletleri Bağımsızlık Bildirgesi'nin iki yüzüncü yılını anmak için 1976'da yayınlandı ve teknolojik evrim konusunu ve insan toplumu üzerindeki etkisini araştıran çok çeşitli kısa hikayeler içeriyor. Başlık hikayesi, "İki Yüzüncü Yıl Adamı", bir robotun iki yüzyıl yaşamasının ve insan toplumunun evrimini ilk elden deneyimlemesinin nasıl bir şey olduğuna dair düşündürücü bir keşif. Asimov, ya "iki yüz yıl yaşayan bir insan'ya da" iki yüz yaşında bir insan'olarak yorumlanabilecek "iki yüz yıllık insan" ifadesinin belirsizliğini ustalıkla oynuyor. Hikaye, basit bir makine olarak başlayan, ancak sonunda gerçek bir insan olarak tanınmak isteyene kadar yavaş yavaş insan özelliklerini ve arzularını öğrenen Andrew Martin adlı bir robotun yolculuğunu izliyor. Koleksiyondaki diğer önemli hikayeler arasında "The Key", "The t Question've" The Night "bulunuyor.

'hombre bicentenario y otras historias'هي مجموعة من القصص القصيرة لإسحاق أسيموف، أحد أكثر كتاب الخيال العلمي إنتاجًا وتأثيرًا في كل العصور. نُشر الكتاب في عام 1976 للاحتفال بالذكرى المئوية الثانية لإعلان استقلال الولايات المتحدة ويحتوي على مجموعة واسعة من القصص القصيرة التي تستكشف موضوع التطور التكنولوجي وتأثيره على المجتمع البشري. قصة العنوان، «رجل الذكرى المئوية الثانية»، هي استكشاف مثير للتفكير لما يشبه أن يعيش الروبوت قرنين من الزمان ويختبر تطور المجتمع البشري بشكل مباشر. يلعب أسيموف ببراعة دور الغموض في عبارة «رجل الذكرى المئوية الثانية»، والتي يمكن تفسيرها إما على أنها «شخص يعيش مائتي عام» أو «شخص يبلغ من العمر مائتي عام». تتبع القصة رحلة روبوت يدعى أندرو مارتن، يبدأ كآلة بسيطة لكنه يتعلم تدريجياً السمات والرغبات البشرية حتى يسعى في النهاية إلى الاعتراف به كإنسان حقيقي. تشمل القصص البارزة الأخرى في المجموعة «المفتاح» و «السؤال الأخير» و «الليل».

'hombre bicentenario y otras historias'는 역사상 가장 풍부하고 영향력있는 공상 과학 소설 작가 중 한 명인 Isaac Asimov의 단편 소설 모음입니다. 이 책은 1976 년 미국 독립 선언문의 100 주년을 기념하기 위해 출판되었으며 기술 진화 주제와 인간 사회에 미치는 영향을 탐구하는 광범위한 단편 소설을 포함합니다. 제목 이야기 "Bicentennial Man" 은 로봇이 2 세기 동안 살면서 인간 사회의 진화를 직접 경험하는 것이 어떤 것인지에 대한 생각을 불러 일으키는 탐구입니다. Asimov는 "이백 년의 사람" 또는 "이백 살의 사람" 으로 해석 될 수있는 "이백 년의 사람" 이라는 문구의 모호성을 능숙하게 연주합니다. 이 이야기는 간단한 기계로 시작하지만 결국 진정한 인간으로서의 인식을 추구 할 때까지 점차 인간의 특성과 욕구를 배우는 Andrew Martin이라는 로봇의 여정을 따릅니다. 컬렉션의 다른 주목할만한 이야기로는 "열쇠", "마지막 질문" 및 "밤" 이 있습니다.

'hombre bicentenario y otras historias'は、アイザック・アシモフによる短編小説のコレクションです。この本は、アメリカ独立宣言の二周を記念して1976に出版されたもので、科学技術の進化と人間社会への影響をテーマにした幅広い短編小説が収録されています。タイトルストーリー「Bicentennial Man」は、ロボットが2世紀にわたって生き、人間社会の進化を直接体験することがどのようなものなのかを考えさせるものです。アシモフは「二千の男」という言葉のあいまいさを巧みに演じており、これは「二百生きる人」または「二百生きる人」と解釈できる。アンドリュー・マーティンというロボットが、単純な機械から始まり、人間の特性や欲望を徐々に学び、最終的に真の人間としての認識を求めるようになるまでの旅を描く。他にも「The Key」「、The t Question」「、The Night」などがある。

「hombre bicentenario y otras historias」是Isaac Asimov的短篇小說集，Isaac Asimov是有史以來最多產，最有影響力的科幻小說作家之一。該書於1976出版，以紀念《美國獨立宣言》二百周，其中包含廣泛的故事，探討了技術發展及其對人類社會的影響。標題故事「二百周紀念人」是對機器人生活兩個世紀和親眼體驗人類社會演變的啟發性探索。阿西莫夫巧妙地擊敗了短語「兩百歲男人」的含義，該短語可以解釋為「兩百歲的人」或「兩百歲的人」。故事講述了一個名叫安德魯·馬丁（Andrew Martin）的機器人的旅程，該機器最初是一臺簡單的機器，但逐漸吸收了人類的特征和欲望，直到最終尋求被承認為真正的人類。該系列中的其他著名故事包括「Key」，「t Quest」和「Night」。