BOOKS - El Filibusterismo (Noli Me Tangere, #2)
El Filibusterismo (Noli Me Tangere, #2) - Jose Rizal September 18, 1891 PDF  BOOKS
ECO~25 kg CO²

3 TON

Views
21267

Telegram
 
El Filibusterismo (Noli Me Tangere, #2)
Author: Jose Rizal
Year: September 18, 1891
Format: PDF
File size: PDF 1.3 MB
Language: English



Pay with Telegram STARS
El Filibusterismo: The Subversive In the second installment of Jose Rizal's iconic novel, El Filibusterismo: The Subversive, we delve deeper into the world of colonial Philippines and witness the evolution of technology, as well as the need for a personal paradigm to perceive and understand this process. Set in the late 19th century, the story picks up where Noli Me Tangere left off, with the return of the protagonist Juan Crisostomo Ibarra, now known as Simoun, from Europe. Simoun, once a young man with a bright future ahead of him, has been transformed by his experiences abroad and now seeks revenge against the Spanish colonizers who have oppressed his people and nation. He adopts a new identity, that of a wealthy and influential Filipino businessman, and sets out to challenge the status quo and fight for justice. Alongside him are new characters, such as Isagani, a nationalist student, and Padre Florentino, an Indio priest, who join forces to bring about change in their beloved country. The novel explores the themes of subversion, rebellion, and the struggle for independence through the lens of technological advancements and the impact they have on society. As the characters navigate the complex web of colonialism, education, legal systems, and power plays, they must also contend with the rapid evolution of modern knowledge and its implications for humanity's survival. The need for a personal paradigm to comprehend this process becomes increasingly apparent, as the characters grapple with the consequences of their actions and the shifting landscape of their world.
Filibusterismo: The Subversive Во второй части культового романа Хосе Рисаля «Filibusterismo: The Subversive» мы углубляемся в мир колониальных Филиппин и становимся свидетелями эволюции технологий, а также необходимости личной парадигмы для восприятия и понимания этого процесса. Действие разворачивается в конце XIX века, история разворачивается там, где остановился Ноли Ме Тангере, с возвращением главного героя Хуана Крисостомо Ибарры, ныне известного как Симун, из Европы. Симун, когда-то молодой человек со светлым будущим, был преобразован своим опытом за границей и теперь стремится отомстить испанским колонизаторам, которые угнетали его народ и нацию. Он принимает новую личность, состоятельного и влиятельного филиппинского бизнесмена, и намеревается бросить вызов статус-кво и бороться за справедливость. Рядом с ним появляются новые персонажи, такие как Исагани, студент-националист, и падре Флорентино, священник-индио, которые объединяют усилия, чтобы добиться перемен в своей любимой стране. Роман исследует темы подрывной деятельности, восстания и борьбы за независимость через призму технологических достижений и влияния, которое они оказывают на общество. По мере того, как персонажи перемещаются по сложной сети колониализма, образования, правовых систем и силовых игр, они также должны бороться с быстрой эволюцией современных знаний и их последствий для выживания человечества. Необходимость личной парадигмы для осмысления этого процесса становится всё более очевидной, так как персонажи сцепляются с последствиями своих действий и меняющимся ландшафтом своего мира.
Filibusterismo : The Subversive Dans la deuxième partie du roman culte de José Risal, Filibusterismo : The Subversive, nous nous enfonçons dans le monde des Philippines coloniales et assistons à l'évolution de la technologie, ainsi qu'à la nécessité d'un paradigme personnel pour la perception et la compréhension de ce processus. L'action se déroule à la fin du XIXe siècle, l'histoire se déroule là où Noli Me Tangere s'est arrêté, avec le retour du personnage principal Juan Crisostomo Ibarra, aujourd'hui connu sous le nom de mun, d'Europe. moun, autrefois jeune homme avec un brillant avenir, a été transformé par son expérience à l'étranger et cherche maintenant à se venger des colonisateurs espagnols qui oppriment son peuple et sa nation. Il accepte une nouvelle personnalité, un homme d'affaires philippin riche et influent, et a l'intention de défier le statu quo et de lutter pour la justice. De nouveaux personnages apparaissent à côté de lui, comme Isagani, étudiant en sciences, et Padre Florentino, prêtre indio, qui unissent leurs forces pour apporter des changements dans leur pays préféré. roman explore les thèmes de la subversion, de la rébellion et de la lutte pour l'indépendance à travers le prisme des progrès technologiques et de l'impact qu'ils ont sur la société. Alors que les personnages se déplacent sur un réseau complexe de colonialisme, d'éducation, de systèmes juridiques et de jeux de pouvoir, ils doivent également faire face à l'évolution rapide des connaissances modernes et à leurs conséquences pour la survie de l'humanité. La nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre ce processus devient de plus en plus évidente, car les personnages sont confrontés aux conséquences de leurs actions et à l'évolution du paysage de leur monde.
Filibusterismo: Subversivo En la segunda parte de la novela de culto de José Risal, «Filibusterismo: Subversivo», profundizamos en el mundo de las Filipinas coloniales y presenciamos la evolución de la tecnología, así como la necesidad de un paradigma personal para percibir y entender este proceso Ambientada a finales del siglo XIX, la historia se sitúa donde se alojó Noli Me Tangere, con el regreso del protagonista Juan Crisóstomo Ibarra, ahora conocido como mun, de . mun, una vez un joven con un futuro brillante, se transformó por su experiencia en el extranjero y ahora busca vengarse de los colonizadores españoles que oprimieron a su pueblo y a su nación. Acepta una nueva personalidad, un rico e influyente empresario filipino, y pretende desafiar el statu quo y luchar por la justicia. Junto a él aparecen nuevos personajes como Isagani, estudiante de nacionalismo, y padre Florentino, sacerdote indio, que unen fuerzas para lograr un cambio en su amado país. La novela explora temas de subversión, rebelión y lucha independentista a través del prisma de los avances tecnológicos y el impacto que tienen en la sociedad. A medida que los personajes se mueven a través de una compleja red de colonialismo, educación, sistemas legales y juegos de poder, también deben combatir la rápida evolución del conocimiento moderno y sus implicaciones para la supervivencia de la humanidad. La necesidad de un paradigma personal para comprender este proceso se hace cada vez más evidente a medida que los personajes se aferran a las consecuencias de sus acciones y al paisaje cambiante de su mundo.
Filibusterismo: The Subversive Na segunda parte do romance cult de José Risal, «Filibusterismo: The Subversive», nós nos aprofundamos no mundo das Filipinas coloniais e testemunhamos a evolução da tecnologia e a necessidade de um paradigma pessoal para a percepção e compreensão deste processo. Ambientada no final do século XIX, a história se passa onde Noli Me Tangera está hospedado, com o retorno do protagonista Juan Crisostomo Ibarra, agora conhecido como mun, da . mun, outrora um jovem com um futuro brilhante, foi transformado pela sua experiência no exterior e agora procura vingar-se dos colonizadores espanhóis que oprimiram o seu povo e a sua nação. Ele adota uma nova identidade, um empresário filipino rico e poderoso, e pretende desafiar o status quo e lutar pela justiça. Ao seu lado estão novos personagens, como Isagani, um estudante de nacionalidade, e padre Florentino, um padre indiano, que se unem para conseguir uma mudança no seu amado país. O romance explora a subversão, a rebelião e a luta pela independência através do prisma dos avanços tecnológicos e do impacto que eles têm sobre a sociedade. À medida que os personagens se movem pela complexa rede de colonialismo, educação, sistemas legais e jogos de poder, eles também devem combater a rápida evolução do conhecimento moderno e suas consequências para a sobrevivência humana. A necessidade de um paradigma pessoal para a compreensão deste processo é cada vez mais evidente, já que os personagens se relacionam com as consequências de suas ações e com a paisagem em evolução do seu mundo.
Filibusterismo: The Subversive Nella seconda parte del romanzo cult di Jose Risal, «Filibusterismo: The Subversive», stiamo approfondendo il mondo delle Filippine coloniali e stiamo assistendo all'evoluzione della tecnologia e alla necessità di un paradigma personale per la percezione e la comprensione del processo. Ambientata alla fine del XIX secolo, la storia si svolge dove Noli Mè Tangera si è fermato, con il ritorno del protagonista Juan Crisostomo Ibarra, oggi conosciuto come mun, dall'. mun, un tempo giovane con un futuro brillante, è stato trasformato dalla sua esperienza all'estero e ora cerca di vendicarsi dei colonizzatori spagnoli che hanno oppresso il suo popolo e la sua nazione. Adotta una nuova personalità, un ricco e potente uomo d'affari filippino, e intende sfidare lo status quo e lottare per la giustizia. Accanto a lui ci sono nuovi personaggi, come Isagani, studente di nazionalismo, e padre Florentino, prete indiano, che uniscono le forze per ottenere un cambiamento nel loro amato paese. Il romanzo esplora i temi dell'attività sovversiva, della ribellione e della lotta per l'indipendenza attraverso i progressi tecnologici e l'influenza che essi hanno sulla società. Mentre i personaggi si spostano attraverso una rete complessa di colonialismo, istruzione, sistemi legali e giochi di potere, devono anche combattere l'evoluzione rapida delle conoscenze moderne e le loro conseguenze sulla sopravvivenza dell'umanità. La necessità di un paradigma personale per comprendere questo processo diventa sempre più evidente, perché i personaggi si scontrano con le conseguenze delle loro azioni e con il panorama in evoluzione del loro mondo.
Filibusterismo: Das Subversive Im zweiten Teil von José Rizals Kultroman „Filibusterismo: Das Subversive“ tauchen wir tief in die Welt der kolonialen Philippinen ein und erleben die Entwicklung der Technologie sowie die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um diesen Prozess wahrzunehmen und zu verstehen. Die Geschichte spielt im späten 19. Jahrhundert, wo Noli Me Tangere aufgehört hat, mit der Rückkehr des Protagonisten Juan Crisostomo Ibarra, jetzt bekannt als mun, aus . mun, einst ein junger Mann mit einer glänzenden Zukunft, wurde durch seine Erfahrungen im Ausland verwandelt und sucht nun Rache an den spanischen Kolonialisten, die sein Volk und seine Nation unterdrückten. Er akzeptiert eine neue Persönlichkeit, einen wohlhabenden und einflussreichen philippinischen Geschäftsmann, und beabsichtigt, den Status quo herauszufordern und für Gerechtigkeit zu kämpfen. Neben ihm erscheinen neue Charaktere wie Isagani, ein nationalistischer Student, und Padre Florentino, ein Indio-Priester, die sich zusammenschließen, um Veränderungen in ihrem geliebten Land herbeizuführen. Der Roman untersucht die Themen Subversion, Rebellion und Unabhängigkeitskämpfe durch das Prisma des technologischen Fortschritts und der Auswirkungen, die sie auf die Gesellschaft haben. Während sich die Charaktere durch ein komplexes Netz aus Kolonialismus, Bildung, Rechtssystemen und Machtspielen bewegen, müssen sie sich auch mit der rasanten Entwicklung des modernen Wissens und seinen Auswirkungen auf das Überleben der Menschheit auseinandersetzen. Die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um diesen Prozess zu verstehen, wird immer offensichtlicher, da sich die Charaktere mit den Konsequenzen ihrer Handlungen und der sich verändernden Landschaft ihrer Welt auseinandersetzen.
Filibusterismo: Wywrotowy W drugiej części kultowej powieści José Risala „Filibusterismo: wywrotowy”, zagłębiamy się w świat kolonialnych Filipin i świadkami ewolucji technologii, a także potrzeby paradygmatu osobistego dostrzegać i rozumieć ten proces. Pod koniec XIX wieku, historia jest ustawiona, gdzie Noli Me Tangere odszedł, z powrotem bohatera Juana Crisostomo Ibarra, obecnie znany jako mun, z Europy. mun, kiedyś młody człowiek o jasnej przyszłości, został przekształcony przez swoje doświadczenia za granicą i teraz szuka zemsty na hiszpańskich kolonialistach, którzy uciskali swój lud i naród. Przyjmuje nową tożsamość, bogatego i potężnego filipińskiego biznesmena i zamierza podważyć status quo i walczyć o sprawiedliwość. Obok niego pojawiają się nowe postacie, takie jak Isagani, student nacjonalistyczny, i Padre Florentino, kapłan indyjski, którzy łączą siły w celu wprowadzenia zmian w swoim ukochanym kraju. Powieść bada tematy subwersji, buntu i walki o niepodległość poprzez pryzmat postępu technologicznego i ich wpływ na społeczeństwo. Ponieważ postacie poruszają się po skomplikowanej sieci kolonializmu, edukacji, systemów prawnych i gier energetycznych, muszą również zmagać się z szybką ewolucją nowoczesnej wiedzy i jej konsekwencjami dla ludzkiego przetrwania. Potrzeba osobistego paradygmatu do zrozumienia tego procesu staje się coraz bardziej oczywista, ponieważ bohaterowie przyciągają konsekwencje swoich działań i zmieniającego się krajobrazu swojego świata.
Filibusterismo: The Subversive בחלק השני של רומן הפולחן של חוסה ריסאל ”Filibusterismo: The Subversive”, אנו מתעמקים בעולם הפיליפינים הקולוניאליים וחוזים בהתפתחות הטכנולוגיה, כמו גם בצורך בפרדיגמה אישית כדי לתפוס ולהבין תהליך זה בסוף המאה ה-19, הסיפור מתרחש במקום בו נולי מי טנג 'ר הפסיקה, עם חזרתו של הגיבור חואן קריסוסטומו איבארה, הידוע כיום כסימון, מאירופה. סימון, פעם בחור צעיר עם עתיד מזהיר, השתנה על ידי חוויותיו בחו "ל ועכשיו מחפש נקמה על הקולוניאליסטים הספרדים שדיכאו את עמו והאומה. הוא מאמץ זהות חדשה, איש עסקים פיליפיני עשיר ורב עוצמה, ומתכוון לערער על הסטטוס קוו ולהילחם למען הצדק. לצדו מופיעות דמויות חדשות, כגון איסגאני, סטודנט לאומני, ופדרה פלורנטינו, כומר אינדיו, המאחדים כוחות כדי להביא לשינוי בארצם האהובה. הרומן בוחן את הנושאים של חתרנות, מרד ומאבק לעצמאות באמצעות פריזמה של התקדמות טכנולוגית ואת ההשפעה שיש להם על החברה. כאשר הדמויות מנווטות ברשת המורכבת של קולוניאליזם, חינוך, מערכות משפט ומשחקי כוח, עליהן גם להתמודד עם האבולוציה המהירה של הידע המודרני והשלכותיו על הישרדות האדם. הצורך בפרדיגמה אישית כדי להבין תהליך זה נעשה יותר ויותר ברור, כאשר הדמויות מתמודדות עם ההשלכות של מעשיהן והנוף המשתנה של עולמם.''
Filibusterismo: The Subversive José Risal'in kült romanı "Filibusterismo: The Subversive'in ikinci bölümünde, sömürgeci Filipinler dünyasına giriyoruz ve teknolojinin evriminin yanı sıra bu süreci algılamak ve anlamak için kişisel bir paradigma ihtiyacına tanık oluyoruz. 19. yüzyılın sonlarında geçen hikaye, Noli Me Tangere'nin kaldığı yerde, şimdi mun olarak bilinen kahramanı Juan Crisostomo Ibarra'nın Avrupa'dan dönüşüyle başlıyor. Bir zamanlar parlak bir geleceği olan genç bir adam olan mun, yurtdışındaki deneyimleriyle değişti ve şimdi halkını ve milletini ezen İspanyol sömürgecilerinden intikam almak istiyor. Yeni bir kimlik, zengin ve güçlü bir Filipinli işadamı benimser ve statükoya meydan okumayı ve adalet için savaşmayı amaçlar. Milliyetçi bir öğrenci olan Isagani ve bir hint rahibi olan Padre Florentino gibi yeni karakterler, sevgili ülkelerinde değişim yaratmak için güçlerini birleştiriyor. Roman, yıkıcılık, isyan ve bağımsızlık mücadelesi temalarını, teknolojik ilerlemelerin prizması ve toplum üzerindeki etkileri aracılığıyla araştırıyor. Karakterler sömürgecilik, eğitim, hukuk sistemleri ve güç oyunlarının karmaşık ağında gezinirken, modern bilginin hızlı evrimi ve bunun insan yaşamı üzerindeki etkileri ile de uğraşmalıdırlar. Bu süreci kavramak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyaç, karakterler eylemlerinin sonuçları ve dünyalarının değişen manzarasıyla boğuşurken giderek daha belirgin hale geliyor.
Filibusterismo: The Subersive في الجزء الثاني من رواية عبادة خوسيه ريسال «Filibusterismo: The Subersive»، نتعمق في عالم الفلبين الاستعمارية ونشهد تطور التكنولوجيا، فضلاً عن الحاجة إلى نموذج شخصي لإدراك و فهم هذه العملية. تدور أحداث القصة في أواخر القرن التاسع عشر، حيث توقفت نولي مي تانجير، مع عودة بطل الرواية خوان كريسوستومو إيبارا، المعروف الآن باسم سيمون، من أوروبا. لقد تغير سيمون، الذي كان ذات يوم شابًا يتمتع بمستقبل مشرق، من خلال تجاربه في الخارج ويسعى الآن للانتقام من المستعمرين الإسبان الذين قمعوا شعبه وأمته. يتبنى هوية جديدة، رجل أعمال فلبيني ثري وقوي، وينوي تحدي الوضع الراهن والنضال من أجل العدالة. تظهر شخصيات جديدة إلى جانبه، مثل Isagani، الطالب القومي، و Padre Florentino، الكاهن الهندي، الذي يتحد لإحداث التغيير في بلدهم الحبيب. تستكشف الرواية موضوعات التخريب والتمرد والنضال من أجل الاستقلال من خلال منظور التقدم التكنولوجي وتأثيرها على المجتمع. بينما تتنقل الشخصيات في الشبكة المعقدة للاستعمار والتعليم والأنظمة القانونية وألعاب القوة، يجب عليهم أيضًا التعامل مع التطور السريع للمعرفة الحديثة وآثارها على بقاء الإنسان. أصبحت الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم هذه العملية أكثر وضوحًا، حيث تتصارع الشخصيات مع عواقب أفعالهم والمشهد المتغير لعالمهم.
Filibusterismo: 파괴적 José Risal의 컬트 소설 "Filibusterismo: The Subversive" 의 두 번째 부분에서 우리는 식민지 필리핀의 세계를 탐구하고 기술의 진화와 개인의 필요성을 목격합니다. 이 과정을 인식하고 이해야합니다. 19 세기 후반에 시작된이 이야기는 Noli Me Tangere가 중단 된 곳으로, 현재 유럽에서 mun으로 알려진 주인공 Juan Crisostomo Ibarra가 돌아 왔습니다. 한때 밝은 미래를 가진 청년 인 mun은 해외에서의 경험에 의해 변화되었으며 현재 그의 국민과 국가를 억압 한 스페인 식민지 주민들에게 복수를 구하고 있습니다. 그는 새로운 정체성, 부유하고 강력한 필리핀 사업가를 채택하고 현 상태에 도전하고 정의를 위해 싸우려고합니다. 민족주의 학생 인 이사 가니 (Isagani) 와 인디오 사제 인 파드레 플 로렌 티노 (Padre Florentino) 와 같은 새로운 인물들이 그와 함께 등장한다. 이 소설은 기술 발전의 프리즘과 그들이 사회에 미치는 영향을 통해 전복, 반란 및 독립을위한 투쟁의 주제를 탐구합니다. 캐릭터가 복잡한 식민지주의, 교육, 법률 시스템 및 파워 게임 웹을 탐색함에 따라 현대 지식의 빠른 진화와 인간 생존에 미치는 영향에 맞서야합니다. 이 과정을 이해하기위한 개인적인 패러다임의 필요성은 등장 인물들이 그들의 행동의 결과와 세상의 변화하는 환경에 어려움을 겪고 있기 때문에 점점 더 분명 해지고 있습니다.
Filibusterismo: The Subversiveホセ・リサルのカルト小説「Filibusterismo: The Subversive」の後半では、植民地フィリピンの世界を掘り下げ、技術の進化と個人的パラダイムの必要性を目撃しますこのプロセスを知覚し理解します。19世紀後半に設定された物語は、Noli Me Tangereがヨーロッパからの主人公Juan Crisostomo Ibarra、現在はmunとして知られています。かつて明るい未来を持つ若者だったシムンは、海外での経験によって変貌を遂げ、今では国民と国家を抑圧したスペインの植民地主義者への復讐を求めています。彼は新しいアイデンティティ、裕福で強力なフィリピンのビジネスマンを採用し、現状に挑戦し、正義のために戦うつもりです。ナショナリストのイサガニ(Isagani)やインディオの聖職者であるフロレンティーノ神父(Padre Florentino)など、彼と一緒に新しいキャラクターが登場する。この小説は、技術の進歩と社会への影響のプリズムを通して、転覆、反乱、独立のための闘争のテーマを探求します。キャラクターが植民地主義、教育、法制度、パワーゲームの複雑なウェブをナビゲートするように、彼らはまた、現代の知識の急速な進化と人間の生存へのその影響に取り組まなければなりません。このプロセスを理解するための個人的なパラダイムの必要性はますます明白になってきています、キャラクターは彼らの行動と彼らの世界の変化する風景の結果に取り組んでいるように。
Filibusterismo: The Subversive在Jose Risal的邪教小說《Filibusterismo:The Subversive》的第二部分,我們正在深入菲律賓殖民地的世界,目睹技術的演變,以及需要個人範式來感知和理解這一過程。故事設定在19世紀後期,故事設定在Noli Me Tangere住的地方,主角Juan Crisostomo Ibarra(現稱為mun)從歐洲返回。西蒙(mun)曾經是一個擁有光明未來的輕人,但由於他在國外的經歷而發生了變化,現在尋求報復壓迫他的人民和國家的西班牙殖民者。他采用了新的個性,一個富有和有影響力的菲律賓商人,並著手挑戰現狀並爭取正義。在他旁邊出現了新角色,例如民族主義學生伊薩加尼(Isagani)和印度神父帕德雷·弗洛倫蒂諾(Padre Florentino),他們聯手在自己心愛的國家實現變革。小說通過技術進步及其對社會的影響來探討顛覆,起義和爭取獨立的主題。隨著角色在殖民主義,教育,法律制度和權力遊戲的復雜網絡中移動,他們還必須應對現代知識的迅速發展及其對人類生存的影響。隨著角色努力應對其行為的後果以及世界不斷變化的格局,人們越來越需要個人範式來理解這一過程。

You may also be interested in:

El Filibusterismo (Noli Me Tangere, #2)
Noli Me Tangere (Touch Me Not) (Noli Me Tangere, #1)
Noli Me Tangere
Noli me tangere: Filippijnsche roman (Dutch Edition)
Noli