The author argues that understanding the process of technological advancements is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a world filled with conflict. The book begins by examining the history of technology and how it has evolved over time, from simple tools to complex systems that have transformed the way we live, work, and communicate. The author highlights the importance of recognizing the interconnectedness of technology and human society, emphasizing that technology is not just a means to an end but a fundamental aspect of our existence. The author then delves into the concept of personal paradigms, which are the lenses through which we perceive and understand the world around us. They argue that developing a personal paradigm for understanding the technological process of modern knowledge is essential for navigating the rapidly changing world. This paradigm should be based on the principles of unity, diversity, and complexity, as these principles are essential for creating a cohesive and resilient society. The book also explores the idea of "deep wounds," or the profound and lasting effects of trauma, conflict, and social division. The author suggests that these deep wounds can only be healed through a deep understanding of the technological process and its impact on human society.

Автор утверждает, что понимание процесса технологического прогресса имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в мире, наполненном конфликтами. Книга начинается с изучения истории технологий и того, как они развивались с течением времени, от простых инструментов до сложных систем, которые изменили то, как мы живем, работаем и общаемся. Автор подчеркивает важность признания взаимосвязанности технологий и человеческого общества, подчеркивая, что технологии являются не просто средством достижения цели, но фундаментальным аспектом нашего существования. Затем автор углубляется в концепцию личных парадигм, которые являются объективами, через которые мы воспринимаем и понимаем окружающий мир. Они утверждают, что разработка личной парадигмы для понимания технологического процесса современных знаний имеет важное значение для навигации в быстро меняющемся мире. Эта парадигма должна основываться на принципах единства, разнообразия и сложности, поскольку эти принципы необходимы для создания сплоченного и устойчивого общества. Книга также исследует идею «глубоких ран» или глубоких и длительных последствий травмы, конфликта и социального разделения. Автор предполагает, что эти глубокие раны можно залечить только благодаря глубокому пониманию технологического процесса и его влияния на человеческое общество.

L'auteur affirme que la compréhension du processus de progrès technologique est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité des hommes dans un monde rempli de conflits. livre commence par une étude de l'histoire des technologies et de leur évolution au fil du temps, des outils simples aux systèmes complexes qui ont changé notre façon de vivre, de travailler et de communiquer. L'auteur souligne l'importance de reconnaître l'interdépendance entre la technologie et la société humaine, soulignant que la technologie n'est pas seulement un moyen d'atteindre un but, mais un aspect fondamental de notre existence. L'auteur approfondit ensuite la notion de paradigmes personnels, qui sont des objectifs à travers lesquels nous percevons et comprenons le monde qui nous entoure. Ils affirment que le développement d'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique des connaissances modernes est essentiel pour naviguer dans un monde en mutation rapide. Ce paradigme doit être fondé sur les principes d'unité, de diversité et de complexité, car ces principes sont essentiels à l'édification d'une société unie et durable. livre explore également l'idée de « blessures profondes » ou les conséquences profondes et durables du traumatisme, du conflit et de la division sociale. L'auteur suggère que ces blessures profondes ne peuvent être guéries que par une compréhension profonde du processus technologique et de son impact sur la société humaine.

autor afirma que la comprensión del proceso de progreso tecnológico es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo lleno de conflictos. libro comienza con un estudio de la historia de la tecnología y cómo han evolucionado a lo largo del tiempo, desde herramientas simples hasta sistemas complejos que han cambiado la forma en que vivimos, trabajamos y comunicamos. autor subraya la importancia de reconocer la interrelación entre la tecnología y la sociedad humana, subrayando que la tecnología no es sólo un medio para lograr un objetivo, sino un aspecto fundamental de nuestra existencia. autor profundiza entonces en el concepto de paradigmas personales, que son lentes a través de los cuales percibimos y comprendemos el mundo que nos rodea. Argumentan que el desarrollo de un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del conocimiento moderno es esencial para navegar en un mundo que cambia rápidamente. Este paradigma debe basarse en los principios de unidad, diversidad y complejidad, ya que estos principios son necesarios para crear una sociedad cohesionada y sostenible. libro también explora la idea de «heridas profundas» o secuelas profundas y duraderas de trauma, conflicto y división social. autor sugiere que estas profundas heridas sólo pueden curarse a través de una comprensión profunda del proceso tecnológico y su impacto en la sociedad humana.

L'autore sostiene che comprendere il processo di progresso tecnologico è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in un mondo pieno di conflitti. Il libro inizia studiando la storia della tecnologia e come si sono evoluti nel corso del tempo, dagli strumenti semplici ai sistemi complessi che hanno cambiato il modo in cui viviamo, lavoriamo e parliamo. L'autore sottolinea l'importanza di riconoscere l'interconnessione tra la tecnologia e la società umana, sottolineando che la tecnologia non è solo un mezzo per raggiungere un obiettivo, ma un aspetto fondamentale della nostra esistenza. Poi l'autore approfondisce il concetto di paradigmi personali, che sono le lenti attraverso le quali percepiamo e comprendiamo il mondo. Sostengono che sviluppare un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico della conoscenza moderna è essenziale per navigare in un mondo in rapida evoluzione. Questo paradigma deve basarsi sui principi di unità, diversità e complessità, perché questi principi sono necessari per creare una società unita e sostenibile. Il libro esplora anche l'idea dì ferite profonde "o le conseguenze profonde e prolungate di traumi, conflitti e divisioni sociali. L'autore suggerisce che queste ferite profonde possano essere curate solo attraverso una profonda comprensione del processo tecnologico e del suo impatto sulla società umana.

Der Autor argumentiert, dass das Verständnis des Prozesses des technologischen Fortschritts für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer Welt voller Konflikte von entscheidender Bedeutung ist. Das Buch beginnt mit der Erforschung der Geschichte der Technologie und wie sie sich im Laufe der Zeit entwickelt hat, von einfachen Werkzeugen bis hin zu komplexen Systemen, die die Art und Weise, wie wir leben, arbeiten und kommunizieren, verändert haben. Der Autor betont die Bedeutung der Anerkennung der Interkonnektivität von Technologie und menschlicher Gesellschaft und betont, dass Technologie nicht nur ein Mittel zum Zweck ist, sondern ein grundlegender Aspekt unserer Existenz. Der Autor taucht dann in das Konzept der persönlichen Paradigmen ein, die die Linsen sind, durch die wir die Welt um uns herum wahrnehmen und verstehen. e argumentieren, dass die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas zum Verständnis des technologischen Prozesses des modernen Wissens für die Navigation in einer sich schnell verändernden Welt unerlässlich ist. Dieses Paradigma muss auf den Prinzipien der Einheit, Vielfalt und Komplexität basieren, da diese Prinzipien für die Schaffung einer kohärenten und nachhaltigen Gesellschaft unerlässlich sind. Das Buch untersucht auch die Idee von „tiefen Wunden“ oder die tiefen und dauerhaften Auswirkungen von Trauma, Konflikt und sozialer Spaltung. Der Autor geht davon aus, dass diese tiefen Wunden nur durch ein tiefes Verständnis des technologischen Prozesses und seiner Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft geheilt werden können.

''

Yazar, teknolojik ilerleme sürecini anlamanın, insanlığın hayatta kalması ve çatışmalarla dolu bir dünyada insanların birliği için çok önemli olduğunu savunuyor. Kitap, teknolojinin tarihini ve basit araçlardan, yaşama, çalışma ve iletişim biçimimizi değiştiren karmaşık sistemlere kadar zaman içinde nasıl geliştiğini keşfederek başlıyor. Yazar, teknolojinin ve insan toplumunun birbirine bağlılığını tanımanın önemini vurgulayarak, teknolojinin sadece bir amaç için bir araç değil, varlığımızın temel bir yönü olduğunu vurgulamaktadır. Yazar daha sonra, çevremizdeki dünyayı algıladığımız ve anladığımız mercekler olan kişisel paradigmalar kavramına girer. Modern bilginin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigma geliştirmenin, hızla değişen bir dünyada gezinmek için gerekli olduğunu savunuyorlar. Bu paradigma, birlik, çeşitlilik ve karmaşıklık ilkelerine dayanmalıdır, çünkü bu ilkeler tutarlı ve sürdürülebilir bir toplum yaratmak için gereklidir. Kitap ayrıca "derin yaralar" fikrini veya travma, çatışma ve sosyal bölünmenin derin ve kalıcı etkilerini araştırıyor. Yazar, bu derin yaraların ancak teknolojik sürecin ve insan toplumu üzerindeki etkisinin derinlemesine anlaşılmasıyla iyileştirilebileceğini öne sürüyor.

作者認為，了解技術進步進程對於人類生存和人類在一個充滿沖突的世界中的團結至關重要。這本書首先研究技術的歷史以及它們如何隨著時間的推移而發展，從簡單的工具到改變我們生活、工作和溝通方式的復雜系統。作者強調了認識到技術與人類社會相互聯系的重要性，強調技術不僅是實現目標的手段，而且是我們生存的基本方面。然後，作者深入研究了個人範式的概念，這些範式是我們感知和理解周圍世界的鏡頭。他們認為，開發個人範式以了解現代知識的技術過程對於在快速變化的世界中導航至關重要。這種範式必須以團結、多樣性和復雜性原則為基礎，因為這些原則對於建立一個凝聚力和可持續的社會至關重要。該書還探討了「深傷」或創傷，沖突和社會分裂的深遠和持久後果的想法。作者認為，只有通過深入了解技術過程及其對人類社會的影響，才能治愈這些深深的創傷。