Death of a Traitor: Hamish Macbeth 35 In this addition to the New York Times bestselling mystery series, Sergeant Hamish Macbeth, Scotland's most quick-witted but unambitious policeman, investigates the disappearance of a local woman who is more than she seems. Kate Hibbert is all too eager to lend a hand to her neighbors, although she has been a resident of the sleepy village of Lochdubh for only a year. In that time, Kate has alienated one too many of its residents with her interfering and not entirely well-intentioned ways. When Kate's neighbor sees her lugging a heavy suitcase to the bus stop, he hopes that the prying woman is leaving for good. But two weeks later, Kate's cousin arrives in town with the news that Kate has gone missing, and she demands that the local police step in. Sergeant Hamish Macbeth is called in to investigate the disappearance, and soon he is befuddled by a storm of lies, intrigue, and scandal. He begins threading his way through a maze of deceit, quickly finding himself on the trail of a ruthless, treacherous murderer. If he catches the killer, peace can return to the village. If he fails, he will lose his job, his home, and the life he so loves in Lochdubh.

Смерть предателя: Хэмиш Макбет 35 В дополнение к мистической серии бестселлеров New York Times сержант Хэмиш Макбет, самый сообразительный, но неамбициозный полицейский Шотландии, расследует исчезновение местной женщины, которая больше, чем кажется. Кейт Хибберт слишком стремится протянуть руку соседям, хотя всего год является жительницей сонной деревни Лохдубх. За это время Кейт оттолкнула слишком много своих жителей своими мешающими и не совсем благими намерениями способами. Когда сосед Кейт видит, как она тащит тяжелый чемодан на автобусную остановку, он надеется, что посторонняя женщина уходит насовсем. Но через две недели кузина Кейт приезжает в город с новостью о том, что Кейт пропала без вести, и она требует, чтобы вмешалась местная полиция. Расследовать исчезновение вызывают сержанта Хэмиша Макбета, и вскоре его сбивает с толку буря лжи, интриг, скандала. Он начинает пробивать себе дорогу через лабиринт обмана, быстро оказываясь на следе безжалостного, коварного убийцы. Если он поймает убийцу, в деревню может вернуться покой. Если он потерпит неудачу, то потеряет работу, свой дом и жизнь, которую так любит в Лохдубхе.

Mort d'un traître : Hamish Macbeth 35 En plus de la série mystique des best-sellers du New York Times, le sergent Hamish Macbeth, le policier écossais le plus intelligent mais peu ambigu, enquête sur la disparition d'une femme locale, plus grande qu'il n'y paraît. Kate Hibbert est trop désireuse de tendre la main à ses voisins, bien qu'elle soit résidente du village endormi de Lochdubh depuis un an. Au cours de cette période, Kate a repoussé trop de ses habitants par des moyens gênants et pas vraiment bons. Quand le voisin de Kate la voit traîner une valise lourde à l'arrêt de bus, il espère que la femme étrangère s'en va pour toujours. Mais deux semaines plus tard, la cousine de Kate arrive en ville avec la nouvelle que Kate a disparu, et elle exige que la police locale intervienne. L'enquête sur la disparition est convoquée par le sergent Hamish McBeth, et bientôt il est confus par une tempête de mensonges, d'intrigues, de scandales. Il commence à traverser le labyrinthe de la tromperie, se retrouvant rapidement sur la piste d'un tueur impitoyable et insidieux. S'il attrape un tueur, il peut retourner au village. S'il échoue, il perdra son emploi, sa maison et la vie qu'il aime tant à Lochdubh.

Muerte del traidor: Hamish Macbeth 35 Además de la mística serie de best sellers del New York Times, el sargento Hamish Macbeth, el policía más acorde pero poco ambicioso de Escocia, investiga la desaparición de una mujer local que es más de lo que parece. Kate Hibbert está demasiado ansiosa por echar una mano a sus vecinos, aunque solo un año es residente de la aldea somnolienta de Lochdubh. Durante este tiempo, Kate alejó a demasiados de sus habitantes de sus maneras molestas y no precisamente buenas intenciones. Cuando un vecino de Kate la ve arrastrando una pesada maleta a una parada de autobús, espera que la mujer extraña se vaya sin parar. Pero dos semanas después, la prima Kate llega a la ciudad con la noticia de que Kate está desaparecida y ella exige la intervención de la policía local. sargento Hamish Macbeth es llamado a investigar la desaparición, y pronto es confundido por una tormenta de mentiras, intrigas, escándalos. Comienza a abrirse camino a través de un laberinto de eng, encontrándose rápidamente en el rastro de un despiadado y traicionero asesino. atrapa al asesino, la paz puede volver al pueblo. falla, perderá su trabajo, su casa y la vida que tanto ama en Lochdubha.

Morte de um traidor: Hamish Macbeth 35 Além da série mística de best-sellers New York Times, o sargento Hamish Macbeth, o mais sofisticado mas neambiente polícia da Escócia, investiga o desaparecimento de uma mulher local que é mais do que parece. Kate Hibbert está demasiado empenhada em abrir mão dos vizinhos, embora seja moradora da aldeia sonolenta de Lohdubh há apenas um ano. Durante esse tempo, Kate afastou demasiados dos seus habitantes de maneiras atrapalhadas e mal intencionadas. Quando o vizinho da Kate vê-a a arrastar uma mala pesada para a paragem de autocarro, ele espera que uma mulher estranha saia. Mas daqui a duas semanas, a prima da Kate chega à cidade com a notícia de que a Kate está desaparecida, e ela exige que a polícia local intervenha. O sargento Hamish Macbeth foi chamado para investigar o desaparecimento e logo foi confundido por uma tempestade de mentiras, intrigas, escândalos. Ele começa a atravessar o labirinto do engano, rapidamente no rasto de um assassino sem piedade. Se ele apanhar o assassino, pode voltar à aldeia. Se falhar, perderá o emprego, a casa e a vida que tanto ama em Lohdubha.

Morte del traditore: Hamish Macbeth 35 Oltre alla serie mistica di bestseller del New York Times, il sergente Hamish Macbeth, il poliziotto più intelligente ma non ambiguo della Scozia, sta indagando sulla scomparsa di una donna locale che è più grande di quanto sembri. Kate Hibbert è troppo impegnata a dare una mano ai suoi vicini, anche se da un anno vive nel villaggio sonnolento di Lohdubh. Nel frattempo, Kate ha allontanato troppi dei suoi abitanti con i suoi modi di intralciare e non proprio con le buone intenzioni. Quando il vicino di Kate la vede trascinare una valigia pesante alla fermata dell'autobus, lui spera che una donna estranea se ne vada per sempre. Ma tra due settimane, la cugina Kate arriva in città con la notizia che Kate è scomparsa e chiede che intervenga la polizia locale. Indagare sulla scomparsa chiama il sergente Hamish Macbeth, e presto viene confuso da una tempesta di bugie, intrighi, scandali. Inizia a farsi strada attraverso un labirinto di inganni, finendo rapidamente sulla scia di un assassino spietato e insidioso. Se cattura l'assassino, può tornare la pace al villaggio. Se fallisce, perderà il lavoro, la sua casa e la vita che ama tanto a Lohdubha.

Tod eines Verräters: Hamish Macbeth 35 Neben der mystischen Bestsellerreihe der New York Times untersucht Sergeant Hamish Macbeth, Schottlands schlagfertigster, aber unambitioniertester Polizist, das Verschwinden einer einheimischen Frau, die größer ist, als sie scheint. Kate Hibbert ist zu sehr darauf bedacht, ihren Nachbarn die Hand zu reichen, obwohl sie erst seit einem Jahr Bewohnerin des verschlafenen Dorfes Lohdubh ist. In dieser Zeit hat Kate mit ihren störenden und nicht gerade gut gemeinten Wegen zu viele ihrer Bewohner entfremdet. Als Kates Nachbarin sieht, wie sie einen schweren Koffer zur Bushaltestelle schleppt, hofft er, dass die fremde Frau endgültig geht. Aber zwei Wochen später kommt Kates Cousine mit der Nachricht in die Stadt, dass Kate vermisst wird, und sie verlangt, dass die örtliche Polizei einschreitet. Sergeant Hamish Macbeth wird gerufen, um das Verschwinden zu untersuchen, und bald wird er von einem Sturm von Lügen, Intrigen und Skandalen verwirrt. Er beginnt, sich durch das Labyrinth der Täuschung zu kämpfen und ist schnell auf der Spur eines rücksichtslosen, heimtückischen Mörders. Wenn er den Mörder erwischt, kann Ruhe ins Dorf zurückkehren. Scheitert er, verliert er seinen Job, seine Heimat und das ben, das er in Lohdubha so sehr liebt.

''

Bir Hainin Ölümü: Hamish Macbeth 35 Mistik New York Times'ın çok satan serisine ek olarak, İskoçya'nın en bilgili ama hırssız polis memuru Çavuş Hamish Macbeth, göründüğünden daha fazla olan yerel bir kadının ortadan kaybolmasını araştırıyor. Kate Hibbert, uykulu Lochdubh köyünde sadece bir yıldır ikamet etmesine rağmen komşularına ulaşmak için çok istekli. Bu süre zarfında Kate, sakinlerinin çoğunu rahatsız edici ve tamamen iyi niyetli olmayan şekillerde yabancılaştırdı. Kate'in komşusu, ağır bir valizi otobüs durağına sürüklediğini gördüğünde, kadın yabancının iyi bir şekilde ayrılmasını umuyor. Ancak iki hafta sonra, Kate'in kuzeni Kate'in kayıp olduğu haberiyle şehre gelir ve yerel polisin müdahale etmesini talep eder. Çavuş Hamish Macbeth ortadan kaybolmayı araştırmak için çağrıldı ve yakında bir yalan, entrika, skandal fırtınası ile karıştı. Bir aldatma labirentinde ilerlemeye başlar, hızla kendini acımasız, sinsi bir katilin izinde bulur. Katili yakalarsa, huzur köye geri dönebilir. Başarısız olursa işini, evini ve Lochdubh'ta çok sevdiği hayatını kaybedecek.

وفاة خائن: هاميش ماكبث 35 بالإضافة إلى سلسلة نيويورك تايمز الأكثر مبيعًا، يحقق الرقيب هاميش ماكبث، ضابط الشرطة الأكثر ذكاءً ولكن غير الطموح في اسكتلندا، في اختفاء امرأة محلية أكثر مما تبدو عليه. كيت هيبرت حريصة جدًا على التواصل مع الجيران، على الرغم من أنها كانت مقيمة في قرية لوخدوب الهادئة لمدة عام فقط. خلال ذلك الوقت، عزلت كيت الكثير من سكانها بطرق مزعجة وليست حسنة النية تمامًا. عندما يراها جار كيت وهي تسحب حقيبة ثقيلة إلى محطة الحافلات، يأمل أن تغادر المرأة الخارجية إلى الأبد. لكن بعد أسبوعين، وصلت ابنة عم كيت إلى المدينة وأخبرت أن كيت مفقودة، وطالبت الشرطة المحلية بالتدخل. تم استدعاء الرقيب هاميش ماكبث للتحقيق في الاختفاء، وسرعان ما يشعر بالارتباك بسبب عاصفة من الأكاذيب والمكائد والفضيحة. يبدأ في شق طريقه عبر متاهة من الخداع، وسرعان ما يجد نفسه على درب قاتل خبيث لا يرحم. إذا قبض على القاتل، قد يعود السلام إلى القرية. إذا فشل، فسوف يفقد وظيفته ومنزله والحياة التي يحبها كثيرًا في Lochdubh.

裏切り者の死：Hamish Macbeth 35神秘的なNew York Timesベストセリングシリーズに加えて、スコットランドの最も野心的だが野心的ではない警察官であるHamish Macbeth軍曹は、彼女が思われる以上の地元女性の失踪を調査します。Kate Hibbertは、眠い村のLochdubhに1間住んでいるにもかかわらず、隣人に手を差し伸べることができません。その間、ケイトはあまりにも多くの住人を疎外したが、それは不穏で完全に善意ではなかった。ケイトの隣人は彼女がバス停に重いスーツケースをドラッグしているのを見ると、彼は女性の部外者が良いことを残してくれることを望んでいます。しかし2週間後、ケイトの従兄弟が町に到着し、ケイトが行方不明になったという知らせを受け、彼女は地元の警察に介入するよう要求する。ハミッシュ・マクベス軍曹は失踪の調査のために召喚され、すぐに嘘、陰謀、スキャンダルの嵐に混乱します。彼は詐欺の迷路を通って自分の道を歩き始め、すぐに冷酷で陰謀的な殺人者の道に自分自身を見つけます。彼が犯人を捕まえれば、平和は村に戻るかもしれない。彼が失敗すれば、彼は仕事、彼の家、そして彼がロクドゥブでそんなに愛している人生を失うでしょう。