DEAD ON THE DOCK A Mystery Set On The Pristine Lakes Of Upstate New York Lee Harding, everyone's favorite stoner sleuth, is having a crisis. Her marriage is falling apart and she needs a break. She decides to take a trip to the Montego Paddling Club, nestled in the picturesque mountains of upstate New York. There, she finds solace in the tranquil waters of Lake Montego, surrounded by towering pines and the soothing sounds of nature. But her peaceful retreat quickly turns deadly when she discovers the body of camp malcontent, Emily English, floating lifeless below her cabin on the dock. With the help of small-town detective, Lee sets out to unravel the web of deceit that surrounds the historic paddling club and its inhabitants. As the investigation unfolds, it becomes clear that the residents of the club are hiding secrets, and Lee fears that her closest friend may be involved in the darkest of them all. Will Lee be able to save her friend before it's too late? The Plot Thickens As Lee delves deeper into the mystery, she discovers that Emily was not a well-liked member of the club, and many had motives for wanting her gone.

DEAD ON THE DOCK A Mystery Set On The Pristine Lakes Of Upstate New York e Harding, всеми любимый stoner sleuth, переживает кризис. Её брак распадается, и ей нужен разрыв. Она решает совершить поездку в «Montego Paddling Club», расположившись в живописных горах северной части штата Нью-Йорк. Там она находит утешение в спокойных водах озера Монтего, в окружении возвышающихся сосен и успокаивающих звуков природы. Но её мирное отступление быстро становится смертельно опасным, когда она обнаруживает тело лагерной малконтенты, Эмили Инглиш, плавающей безжизненной ниже своей каюты на причале. С помощью местечкового детектива Ли отправляется распутывать паутину обмана, которая окружает исторический гребной клуб и его обитателей. По мере того, как разворачивается расследование, становится ясно, что резиденты клуба скрывают секреты, и Ли опасается, что её ближайшая подруга может быть причастна к самому тёмному из них всех. Сможет ли ли ли Ли спасти подругу, пока не поздно? Сюжет утолщается Когда Ли углубляется в тайну, она обнаруживает, что Эмили не была хорошо понравившимся членом клуба, и у многих были мотивы желать ее ухода.

DEAD ON THE DOCK A Mystery Set On The Pristine Lakes Of Upstate New York e Harding, tous les stoner préférés sleuth, traverse une crise. Son mariage se brise et elle a besoin d'une rupture. Elle décide de faire un voyage au Montego Paddling Club, situé dans les montagnes pittoresques du nord de l'État de New York. C'est là qu'elle trouve du réconfort dans les eaux calmes du lac Montego, entourée de pins imposants et de sons calmants de la nature. Mais sa retraite pacifique devient rapidement mortelle quand elle découvre le corps d'un petit conteur du camp, Emily English, flottant sans vie en dessous de sa cabine sur le quai. Avec l'aide d'un détective local, e va démêler la toile de tromperie qui entoure le club historique de rames et ses habitants. À mesure que l'enquête se déroule, il devient clair que les résidents du club cachent des secrets, et e craint que son amie la plus proche ne soit impliquée dans le plus sombre d'entre eux. e peut-il sauver une amie avant qu'il ne soit trop tard ? L'histoire est épaissie Quand e s'enfonce dans le secret, elle découvre qu'Emily n'était pas un membre bien aimé du club, et beaucoup de gens avaient des raisons de souhaiter son départ.

DEAD ON THE DOCK A Mystery Set On The Pristine Lakes Of Upstate New York e Harding, todo el stoner sleuth favorito, está pasando por una crisis. Su matrimonio se rompe, y necesita una ruptura. Ella decide viajar al «Montego Paddling Club», ubicándose en las pintorescas montañas del norte del estado de Nueva York. Allí encuentra consuelo en las tranquilas aguas del lago Montego, rodeada de pinos elevados y sonidos calmantes de la naturaleza. Pero su retiro pacífico rápidamente se vuelve mortal cuando descubre el cuerpo de la malcontenta del campamento, Emily English, flotando sin vida por debajo de su cabaña en el muelle. Con la ayuda del detective de la localidad, e va a desentrañar la red de eng que rodea al histórico club de remo y a sus habitantes. A medida que se desarrolla la investigación, se hace evidente que los residentes del club ocultan secretos, y e teme que su amiga más cercana pueda estar involucrada en la más oscura de todas. Podrá e salvar a su novia antes de que sea demasiado tarde? La trama se engrosa Cuando e profundiza en el misterio, descubre que Emily no era una miembro del club que gustaba bien, y muchos tenían motivos para desear su salida.

DEAD ON THE DOCK A Mistery Set On The Prisine Lakes Of Upstate New York e Harding, todos amados por stoner sleuth, está em crise. O casamento dela está a desmoronar-se e ela precisa de uma separação. Ela decide viajar para o Montego Paddling Club, localizado nas montanhas pitorescas do norte de Nova York. Ali ela encontra conforto nas águas calmas do Lago Montego, rodeado por pinos erguidos e sons tranquilizantes da natureza. Mas a sua retirada pacífica torna-se rapidamente perigosa quando ela descobre o corpo de um acampamento de baixo conteúdo, Emily English, que flutua sem vida abaixo do seu camarote no cais. Com a ajuda de um detetive local, o e vai abrir uma teia de engano que cerca o histórico clube de remo e os seus habitantes. À medida que a investigação se desenrola, fica claro que os residentes do clube escondem segredos, e a e teme que a amiga mais próxima possa estar envolvida no mais obscuro deles. Será que o e pode salvar uma amiga antes que seja tarde demais? Quando e se aprofunda no mistério, ela descobre que Emily não gostava muito do clube, e muitos tinham motivos para desejar sua saída.

DEAD ON THE DOCK Ein Mystery-Set auf den Pristine Lakes von Upstate New York e Harding, allseits geliebter Stoner Sleuth, steckt in der Krise. Ihre Ehe zerbricht und sie braucht eine Trennung. e beschließt, einen Ausflug zum „Montego Paddling Club“ zu machen, der sich in den malerischen Bergen des Bundesstaates New York befindet. Dort findet sie Trost im ruhigen Wasser des Montego-Sees, umgeben von hoch aufragenden Kiefern und beruhigenden Naturgeräuschen. Doch ihr friedlicher Rückzug wird schnell tödlich, als sie auf dem Steg die iche von Camp-Malcontent, Emily English, leblos unter ihrer Kabine schwebt. Mit Hilfe eines Kleinstadtdetektivs macht sich e auf, um das Netz der Täuschung zu entwirren, das den historischen Ruderclub und seine Bewohner umgibt. Während sich die Untersuchung entfaltet, wird klar, dass die Bewohner des Clubs Geheimnisse verbergen, und e befürchtet, dass ihre engste Freundin an der dunkelsten von allen beteiligt sein könnte. Kann e ihre Freundin retten, bevor es zu spät ist? Die Handlung verdickt sich Als e tiefer in das Geheimnis eintaucht, entdeckt sie, dass Emily kein gut gelauntes Vereinsmitglied war und viele Motive hatten, sich ihren Abschied zu wünschen.

MARTWY W DOKU Tajemniczy zestaw na dziewiczych jeziorach Nowego Jorku e Harding, ukochany kamienny sleuth, przeżywa kryzys. Jej małżeństwo się rozpada i potrzebuje przerwy. Postanawia wybrać się na wycieczkę do Montego Paddling Club, położony w malowniczych górach w północnym Nowym Jorku. Tam odnajduje pociechę w spokojnych wodach jeziora Montego, w otoczeniu wielkich sosen i kojących dźwięków natury. Ale jej spokojny odwrót szybko staje się śmiertelny, gdy odkryje ciało malkontentki z obozu, Emily English, unoszącej się bez życia poniżej kabiny na molo. Z pomocą detektywa z małego miasta, e wyrusza rozwikłać sieć oszustwa, która otacza historyczny klub wioślarski i jego mieszkańców. W trakcie śledztwa okazuje się, że mieszkańcy klubu ukrywają tajemnice, a e obawia się, że jej najbliższy przyjaciel może być zamieszany w najciemniejsze z nich wszystkich. Czy e może uratować przyjaciółkę, zanim będzie za późno? Fabuła zagęszcza się Gdy e zagłębia się w tajemnicę, odkrywa, że Emily nie była lubianą członkinią klubu, a wielu miało motywy, by chcieć jej odejść.

מת על הרציף סט מסתורין על האגמים הפריסטיניים של צפון מדינת ניו יורק לי הרדינג, בלש סטונר אהוב, הוא במשבר. נישואיה נפרדים, והיא זקוקה להפסקה. היא מחליטה לעשות טיול למועדון החתירה מונטגו, הממוקם בהרים הציוריים בצפון מדינת ניו יורק. שם היא מוצאת נחמה במים הרגועים של אגם מונטגו, מוקפת בעצי אורן גבוהים ובקולות המרגיעים של הטבע. אך נסיגתה השלווה הופכת עד מהרה לקטלנית כאשר היא מגלה את גופתו של נכה המחנה, אמילי אינגליש, צפה ללא רוח חיים מתחת לבקתה על המזח. בעזרת בלש מעיירה קטנה, לי יוצא לפענח את רשת ההונאה המקיפה את מועדון החתירה ההיסטורי ואת תושביו. ככל שהחקירה מתפתחת, מתברר כי תושבי המועדון מסתירים סודות, ולי חוששת כי חברתה הקרובה ביותר עשויה להיות מעורבת באפל מכולם. לי יכולה להציל את חברתה לפני שיהיה מאוחר מדי? העלילה מסתבכת כאשר לי מתעמקת בתעלומה, היא מגלה שאמילי לא הייתה חברה אהובה במועדון, ולרבים היו מניעים לרצות שהיא תיעלם.''

DEAD ON THE DOCK New York'un Taşsız Gölleri Üzerinde Bir Gizem, sevilen bir taşçı hafiye olan e Harding, krizde. Evliliği bitti ve bir molaya ihtiyacı var. New York'un kuzeyindeki pitoresk dağlarda bulunan Montego Paddling Club'a bir gezi yapmaya karar verir. Orada, Montego Gölü'nün sakin sularında, yükselen çam ağaçları ve doğanın yatıştırıcı sesleriyle çevrili teselli buluyor. Ancak huzurlu geri çekilmesi, kamp hoşnutsuzluğu olan Emily English'in iskeledeki kabininin altında cansız bir şekilde yüzen cesedini keşfettiğinde hızla ölümcül hale gelir. Küçük bir kasaba dedektifinin yardımıyla e, tarihi kürek kulübünü ve sakinlerini çevreleyen aldatmaca ağını çözmek için yola çıkıyor. Soruşturma ilerledikçe, kulübün sakinlerinin sırları sakladığı ortaya çıkıyor ve e en yakın arkadaşının hepsinin en karanlığında yer alabileceğinden korkuyor. e çok geç olmadan arkadaşını kurtarabilir mi? e gizemi araştırırken, Emily'nin kulübün sevilen bir üyesi olmadığını ve birçoğunun gitmesini istemek için nedenleri olduğunu keşfeder.

ميت على قفص الاتهام مجموعة غامضة على البحيرات البكر في شمال ولاية نيويورك، لي هاردينغ، المحقق الحجري المحبوب، في أزمة. زواجها ينفصل، وهي بحاجة إلى استراحة. قررت القيام برحلة إلى نادي مونتيغو للتجديف، الواقع في الجبال الخلابة شمال ولاية نيويورك. هناك، تجد العزاء في المياه الهادئة لبحيرة مونتيغو، المحاطة بأشجار الصنوبر الشاهقة وأصوات الطبيعة المهدئة. لكن انسحابها السلمي سرعان ما يصبح مميتًا عندما تكتشف جثة إميلي إنجليش، وهي تطفو بلا حياة تحت مقصورتها على الرصيف. بمساعدة محقق بلدة صغيرة، ينطلق لي لكشف شبكة الخداع التي تحيط بنادي التجديف التاريخي وسكانه. مع بدء التحقيق، يتضح أن سكان النادي يخفون الأسرار، وتخشى لي أن تكون صديقتها المقربة متورطة في أحلك ما لديهم جميعًا. هل تستطيع (لي) إنقاذ صديقتها قبل فوات الأوان ؟ تتكاثف الحبكة بينما تتعمق لي في اللغز، تكتشف أن إميلي لم تكن عضوًا محبوبًا في النادي، وكان لدى الكثيرين دوافع لرغبتها في رحيلها.

북부 지역의 깨끗한 호수에있는 미스터리 세트에 대한 거래 뉴욕 리 하딩 (e Harding) 은 위기에 처해 있습니다. 그녀의 결혼 생활은 헤어지고 휴식이 필요합니다. 그녀는 뉴욕 북부의 그림 같은 산에 위치한 Montego Paddling Club을 방문하기로 결정했습니다. 그곳에서 그녀는 우뚝 솟은 소나무와 자연의 진정 소리로 둘러싸인 몬테 고 호수의 차분한 물에서 위안을 찾습니다. 그러나 그녀의 평화로운 퇴각은 부두의 오두막 아래에 생명이없는 캠프 잘못된 내용 인 Emily English의 몸을 발견했을 때 빠르게 치명적입니다. 작은 마을 형사의 도움으로 e는 역사적인 조정 클럽과 그 주민들을 둘러싼 속임수의 웹을 풀기 시작했습니다. 조사가 전개됨에 따라 클럽 주민들이 비밀을 숨기고 있음이 분명해졌으며, e는 가장 친한 친구가 가장 어두운 곳에 관여 할 수 있다고 우려합니다. 너무 늦기 전에 친구를 구할 수 있습니까? 줄거리는 e가 수수께끼를 탐구함에 따라 Emily가 클럽의 좋아하는 회원이 아니며 많은 사람들이 그녀를 떠나기를 원하는 동기가 있음을 발견했습니다.

DEAD ON THE DOCKアップステートのプリスティン湖に設定された謎ニューヨーク最愛のストーナー・スルースであるリー・ハーディングは危機に瀕しています。彼女の結婚は別れ、彼女は休憩が必要です。彼女はニューヨーク州北部の美しい山々にあるモンテゴ・パドリング・クラブへの旅行を決意する。そこで彼女は、そびえ立つ松の木と自然の癒しの音に囲まれたモンテゴ湖の穏やかな海で慰めを見つけます。しかし、キャンプmalcontent、 Emily Englishの体を発見したとき、彼女の平和的な後退はすぐに致命的になります。小さな町の探偵の助けを借りて、リーは歴史的な漕ぎクラブとその住民を取り巻く欺瞞の網を解き明かすために出発します。調査が進むにつれて、クラブの住民が秘密を隠していることが明らかになり、リーは彼女の親友が彼らの中で最も暗い場所にいるかもしれないと恐れている。リーは手遅れになる前に友人を救えるか？プロットはリーが謎を掘り下げると、彼女はエミリーがクラブのよく好きなメンバーではなかったことを発見し、多くは彼女を去りたいという動機を持っていた。

DEAD ON THE DOCK A Mystery Set On The Pristine Lakes Of Upstate New York e Harding，大家最喜歡的stoner sleuth，正在經歷危機。她的婚姻破裂了，她需要破裂。她決定前往位於紐約州北部風景如畫的山區的Montego Paddling Club。在那裏，她在蒙特哥湖的寧靜水域中找到了安慰，周圍是高聳的松樹和舒緩的自然聲音。但是當她發現營地的Malcontent的屍體Emily English在碼頭上的小屋下漂浮著死氣沈沈的屍體時，她的和平撤退迅速變得致命。在小鎮偵探的幫助下，李開始解開圍繞歷史悠久的劃船俱樂部及其居民的欺騙網。隨著調查的展開，很明顯，俱樂部的居民隱瞞了秘密，李擔心她最親密的朋友可能與他們中最黑暗的人有關。李能否在為時已晚之前挽救女友？當李深入研究這個謎團時，她發現艾米麗（Emily）不是俱樂部深受好評的成員，許多人有動機希望她離開。