DEAD ON TARGET Harper Matthews was driving home from work one rainy evening when she saw a strange figure walking by the side of the road. She had heard the legend of the disappearing hitchhiker before, but she didn't believe it. Still, something compelled her to stop and offer the man a ride. As soon as he got into her car, everything started to go wrong. She was intentionally run off the road, and then the stranger led her miles into the woods, only to vanish without a trace. Left alone and lost in the darkness, Harper had to rely on her wits to survive. She had no idea what was happening or who the stranger was, but she knew she needed to find her way back to civilization. Just as she was starting to lose hope, she heard a voice on the phone, warning her that she was in grave danger. The voice belonged to Ethan Stone, a bounty hunter and fellow Death Dealer. He had received a message about Harper's predicament and knew she was in for a wild ride. Ethan had been tracking the stranger for weeks, ever since he had disappeared with another hitchhiker. He knew that this man was not of this world and that he was causing chaos wherever he went. When Harper picked him up, she unknowingly became part of his game, and now she was in the middle of a dangerous adventure. Ethan knew that he had to find her before it was too late. As Harper navigated through the woods, she began to notice strange occurrences around her.

DEAD ON TARGET Харпер Мэтьюз однажды дождливым вечером ехала домой с работы, когда увидела странную фигуру, идущую у обочины. Легенду об исчезающем автостопщике она слышала и раньше, но не верила. Все-таки что-то заставило ее остановиться и предложить мужчине подвезти. Как только он сел в ее машину, все стало идти не так. Ее намеренно сбегали с дороги, а затем незнакомец провел ее мили в лес, только чтобы бесследно исчезнуть. Оставшись одна и заблудившись во тьме, Харпер пришлось полагаться на своё остроумие, чтобы выжить. Она понятия не имела, что происходит и кто такой незнакомец, но знала, что ей нужно найти дорогу обратно в цивилизацию. Как только она начала терять надежду, она услышала голос по телефону, предупреждающий ее, что ей угрожает серьезная опасность. Голос принадлежал Итану Стоуну, охотнику за головами и товарищу Торговца Смертью. Он получил сообщение о затруднительном положении Харпер и знал, что ее ждет дикая поездка. Итан выслеживал незнакомца неделями, с тех пор как скрылся с другим автостопщиком. Он знал, что этот человек не от мира сего и что он творит хаос везде, куда бы он ни шел. Когда Харпер подобрал его, она по незнанию стала частью его игры, и теперь оказалась в центре опасного приключения. Итан знал, что должен найти ее, пока не стало слишком поздно. Когда Харпер перемещалась по лесу, она начала замечать странные явления вокруг себя.

DEAD ON TARGET Harper Matthews rentrait du travail une nuit de pluie quand elle a vu une étrange figure marcher au bord de la route. Elle a déjà entendu la légende d'un auto-stop en voie de disparition, mais elle ne l'a pas cru. Après tout, quelque chose l'a forcée à s'arrêter et à inviter un homme à conduire. Dès qu'il est monté dans sa voiture, tout a mal tourné. Elle a délibérément fui la route, puis un étranger a passé ses kilomètres dans la forêt pour disparaître sans laisser de trace. Laissé seul et perdu dans les ténèbres, Harper a dû compter sur son esprit pour survivre. Elle ne savait pas ce qui se passait et qui était un étranger, mais elle savait qu'elle devait retrouver le chemin de la civilisation. Dès qu'elle a commencé à perdre espoir, elle a entendu une voix au téléphone l'avertir qu'elle était en danger. La voix appartenait à Ethan Stone, chasseur de têtes et camarade du Marchand de la Mort. Il a reçu un rapport sur la situation difficile de Harper et savait qu'un voyage sauvage l'attendait. Ethan a traqué un étranger pendant des semaines depuis qu'il s'est enfui avec un autre auto-stop. Il savait que cet homme ne venait pas de ce monde et qu'il faisait des ravages partout où il allait. Quand Harper l'a récupéré, elle a fait partie de son jeu, et elle est maintenant au centre d'une aventure dangereuse. Ethan savait qu'il devait la trouver avant qu'il ne soit trop tard. Alors que Harper se déplaçait dans les bois, elle commença à remarquer des phénomènes étranges autour d'elle.

DEAD ON TARGET Harper Matthews una noche lluviosa viajaba a casa del trabajo cuando vio una extraña figura caminando al lado de la carretera. Antes había oído la leyenda de la desaparecida autoestopista, pero no creía. Aun así, algo la hizo detenerse y ofrecerle al hombre que la llevara. Una vez que se subió a su coche, las cosas empezaron a salir mal. Ella se escapó deliberadamente de la carretera, y luego un desconocido pasó sus millas en el bosque, sólo para desaparecer sin dejar rastro. Tras quedarse solo y perderse en la oscuridad, Harper tuvo que confiar en su ingenio para sobrevivir. No tenía ni idea de lo que estaba pasando ni de quién era el extraño, pero sabía que necesitaba encontrar el camino de regreso a la civilización. Una vez que comenzó a perder la esperanza, escuchó una voz por teléfono advirtiéndole que estaba en grave peligro. La voz pertenecía a Ethan Stone, un cazarrecompensas y camarada del Comerciante de la Muerte. Recibió un mensaje sobre la difícil situación de Harper y sabía que un viaje salvaje la esperaba. Ethan ha rastreado al desconocido durante semanas, desde que huyó con otro autoestopista. Sabía que este hombre no era de este mundo y que estaba haciendo estragos dondequiera que iba. Cuando Harper lo recogió, ella sin saberlo se convirtió en parte de su juego, y ahora estaba en el centro de una peligrosa aventura. Ethan sabía que tenía que encontrarla antes de que fuera demasiado tarde. Mientras Harper se movía por el bosque, comenzó a notar fenómenos extr a su alrededor.

DEAD ON TARGET Harper Matthews estava uma noite chuvosa a caminho do trabalho quando viu uma figura estranha a andar à beira da estrada. Ela já ouviu a lenda de um agente que desapareceu antes, mas não acreditou. Alguma coisa a levou a parar e oferecer-lhe uma boleia. Assim que ele entrou no carro dela, as coisas começaram a correr mal. Ela foi deliberadamente escapada da estrada, e depois um estranho a levou milhas para a floresta, só para desaparecer sem deixar rasto. Sozinha e perdida na escuridão, Harper teve de confiar na sua esperteza para sobreviver. Ela não fazia ideia do que se passava ou quem era um estranho, mas sabia que tinha de encontrar um caminho de volta para a civilização. Assim que começou a perder a esperança, ouviu uma voz ao telefone avisando-a que estava em grande perigo. A voz pertencia a Ethan Stone, caçador de recompensas e companheiro do Mercador da Morte. Ele recebeu uma mensagem sobre a situação difícil da Harper e sabia que ela estava à espera de uma viagem selvagem. O Ethan anda atrás de um estranho há semanas, desde que fugiu com outro agente. Ele sabia que este homem não era do mundo e que estava a criar caos em todo o lado. Quando Harper o apanhou, tornou-se parte do jogo dele, e agora está no meio de uma aventura perigosa. O Ethan sabia que devia encontrá-la antes que fosse tarde demais. Quando a Harper se deslocava pela floresta, começava a notar coisas estranhas à sua volta.

DEAD ON TARGET Harper Matthews una sera piovosa stava tornando a casa dal lavoro quando ha visto una strana figura che camminava sul ciglio della strada. Ha già sentito la leggenda dell'autostoppista in via di estinzione, ma non ci ha creduto. Qualcosa l'ha spinta a fermarsi e a offrire un passaggio a un uomo. Quando è salito sulla sua macchina, le cose sono andate male. È stata volutamente lasciata la strada e poi uno sconosciuto l'ha condotta per chilometri nel bosco solo per scomparire. ciata sola e persa nell'oscurità, Harper dovette contare sulla sua intelligenza per sopravvivere. Non aveva idea di cosa stesse succedendo o di chi fosse uno sconosciuto, ma sapeva di dover trovare un modo per tornare alla civiltà. Appena iniziò a perdere la speranza, sentì una voce al telefono che la avvertiva di essere in grave pericolo. La voce apparteneva a Ethan Stone, cacciatore di taglie e compagno del Mercante di Morte. Ha ricevuto un messaggio sulla situazione di Harper e sapeva che la stava aspettando un viaggio selvaggio. Ethan ha seguito uno sconosciuto per settimane da quando è scappato con un altro autostoppista. Sapeva che quest'uomo non era del mondo e che stava creando caos ovunque stesse andando. Quando Harper l'ha prelevato, è diventata parte del suo gioco e ora è al centro di un'avventura pericolosa. Ethan sapeva di doverla trovare prima che fosse troppo tardi. Mentre Harper si spostava nei boschi, ha cominciato a notare strane cose intorno a sé.

DEAD ON TARGET An einem regnerischen Abend fuhr Harper Matthews von der Arbeit nach Hause, als sie eine seltsame Gestalt am Straßenrand kommen sah. Die gende vom verschwindenden Anhalter hatte sie schon einmal gehört, aber nicht geglaubt. Dennoch zwang sie etwas, aufzuhören und dem Mann eine Mitfahrgelegenheit anzubieten. Sobald er in ihr Auto stieg, begann alles schief zu gehen. e sei absichtlich von der Straße abgekommen und dann habe der Fremde ihre Meilen in den Wald geführt, nur um spurlos zu verschwinden. Allein gelassen und in der Dunkelheit verloren, musste Harper sich auf seinen Witz verlassen, um zu überleben. e hatte keine Ahnung, was los war und wer der Fremde war, aber sie wusste, dass sie zurück in die Zivilisation finden musste. Sobald sie anfing, die Hoffnung zu verlieren, hörte sie eine Stimme am Telefon, die sie warnte, dass sie in ernster Gefahr sei. Die Stimme gehörte Ethan Stone, einem Kopfgeldjäger und Weggefährten des Death Merchant. Er erhielt eine Nachricht über Harpers missliche Lage und wusste, dass ein wilder Ritt auf sie wartete. Ethan hatte den Fremden wochenlang aufgespürt, seitdem er mit einem anderen Anhalter geflüchtet war. Er wusste, dass dieser Mann nicht von dieser Welt war und dass er überall Chaos anrichtete. Als Harper ihn abholte, wurde sie unwissentlich Teil seines Spiels und befand sich nun im Zentrum eines gefährlichen Abenteuers. Ethan wusste, dass er sie finden musste, bevor es zu spät war. Als Harper durch den Wald zog, bemerkte sie seltsame Phänomene um sich herum.

DEAD ON TARGET Harper Matthews wracała z pracy pewnego deszczowego wieczoru, kiedy zobaczyła dziwną postać idącą obok krawężnika. Wcześniej słyszała legendę o znikającym autostopowiczu, ale w to nie uwierzyła. Mimo to, coś ją zatrzymało i zaoferowało mężczyźnie podwózkę. Jak tylko dostał się do jej samochodu, wszystko zaczęło pójść nie tak. Była celowo uciekła z drogi, a potem nieznajomy poprowadził jej mile do lasu, tylko po to, by zniknąć bez śladu. Pozostawiony sam i zagubiony w ciemności, Harper musiał polegać na swoim dowcipie, by przetrwać. Nie miała pojęcia, co się dzieje, ani kim jest obcy, ale wiedziała, że musi wrócić do cywilizacji. Gdy tylko zaczęła tracić nadzieję, usłyszała przez telefon głos ostrzegający ją, że jest w poważnym niebezpieczeństwie. Głos należał do Ethana Stone'a, łowcy nagród i śmierci kupca. Dostał SMS-a o kłopotach Harpera i wiedział, że jest na przejażdżce. Ethan śledzi obcego od tygodni, odkąd uciekł z innym autostopowiczkiem. Wiedział, że ten człowiek jest poza tym światem i że wszędzie robi spustoszenie. Kiedy Harper go odebrał, nieświadomie stała się częścią jego gry, a teraz znajduje się w centrum niebezpiecznej przygody. Ethan wiedział, że musi ją znaleźć, zanim będzie za późno. Kiedy Harper przeniósł się przez las, zaczęła dostrzegać dziwne zjawiska wokół niej.

מת על יעד הארפר מתיוס נהג הביתה מהעבודה ערב גשום אחד כשראתה דמות מוזרה הולך ליד המדרכה. היא שמעה את האגדה על הטרמפיסט הנעלם בעבר, אבל לא האמינה לזה. ובכל זאת, משהו גרם לה לעצור ולהציע לאיש טרמפ. ברגע שהוא נכנס למכונית שלה, הכל התחיל להשתבש. היא ברחה בכוונה מהכביש, ואז זר הוביל אותה קילומטרים לתוך היער, רק כדי להיעלם ללא עקבות. נשאר לבד ואבד בחושך, הארפר נאלץ להסתמך על שנינותו כדי לשרוד. לא היה לה מושג מה קורה או מי הזר, אבל היא ידעה שהיא צריכה למצוא את דרכה חזרה לציוויליזציה. ברגע שהתחילה לאבד תקווה, היא שמעה קול בטלפון שהזהיר אותה שהיא בסכנה חמורה. הקול היה שייך לאית 'ן סטון, צייד ראשים ומת סוחר עמית. הוא קיבל הודעה על מצבה הקשה של הארפר וידע שמצפה לה נסיעה פרועה. איתן עוקב אחרי הזר כבר שבועות, מאז שהוא ברח עם טרמפיסט אחר. הוא ידע שהאיש הזה לא מהעולם הזה ושהוא עושה שמות בכל מקום שאליו הלך. כאשר הרפר הרימה אותו, היא הפכה שלא ביודעין חלק מהמשחק שלו, ועכשיו מוצאת את עצמה במרכזה של הרפתקה מסוכנת. איתן ידע שהוא צריך למצוא אותה לפני שיהיה מאוחר מדי. כשהרפר עברה דרך היער, היא החלה להבחין בתופעות מוזרות סביבה.''

HEDEFTE ÖLÜ Harper Matthews yağmurlu bir akşam işten eve dönerken kaldırımda yürüyen garip bir figür gördü. Kaybolan otostopçunun efsanesini daha önce duymuştu ama inanmamıştı. Yine de, bir şey onu durdurdu ve adama bir araba teklif etti. Arabasına biner binmez her şey ters gitmeye başladı. Kasıtlı olarak yoldan çıkarıldı ve sonra bir yabancı onu kilometrelerce ormana götürdü, sadece iz bırakmadan ortadan kayboldu. Yalnız bırakılan ve karanlıkta kaybolan Harper, hayatta kalmak için zekasına güvenmek zorunda kaldı. Ne olduğu ya da yabancının kim olduğu hakkında hiçbir fikri yoktu, ama medeniyete geri dönüş yolunu bulması gerektiğini biliyordu. Umudunu kaybetmeye başlar başlamaz, telefonda büyük bir tehlikede olduğunu söyleyen bir ses duydu. Ses, bir ödül avcısı ve Tüccar Ölümü olan Ethan Stone'a aitti. Harper'ın çıkmazı hakkında bir metin aldı ve vahşi bir yolculuğa çıktığını biliyordu. Ethan, başka bir otostopçuyla kaçtığından beri haftalardır yabancıyı takip ediyor. Bu adamın bu dünyanın dışında olduğunu ve gittiği her yere zarar verdiğini biliyordu. Harper onu aldığında, bilmeden oyunun bir parçası oldu ve şimdi kendini tehlikeli bir maceranın merkezinde buluyor. Ethan çok geç olmadan onu bulması gerektiğini biliyordu. Harper ormanda ilerledikçe, etrafındaki garip olayları fark etmeye başladı.

ميت على الهدف كانت هاربر ماثيوز تقود سيارتها إلى المنزل من العمل في إحدى الأمسيات الممطرة عندما رأت شخصية غريبة تمشي على الرصيف. كانت قد سمعت أسطورة المسافر المختفي من قبل، لكنها لم تصدق ذلك. ومع ذلك، هناك شيء جعلها تتوقف وتقدم للرجل توصيلة. بمجرد أن ركب سيارتها، بدأ كل شيء يسير على ما يرام. لقد هربت عن عمد من الطريق، ثم قادها شخص غريب أميالاً إلى الغابة، لتختفي دون أن يترك أثراً. ترك هاربر وحده وخسر في الظلام، وكان عليه الاعتماد على ذكائه للبقاء على قيد الحياة. لم يكن لديها أي فكرة عما يحدث أو من هو الغريب، لكنها كانت تعلم أنها يجب أن تجد طريقها إلى الحضارة. بمجرد أن بدأت تفقد الأمل، سمعت صوتًا على الهاتف يحذرها من أنها في خطر شديد. ينتمي الصوت إلى إيثان ستون، صائد الجوائز وزميله ميرشانت ديث. تلقى رسالة نصية عن مأزق هاربر وعرف أنها كانت في رحلة برية. كان إيثان يتتبع الشخص الغريب منذ أسابيع، منذ أن هرب مع مسافر آخر. كان يعلم أن هذا الرجل كان خارج هذا العالم وأنه كان يعيث الفوضى في كل مكان يذهب إليه. عندما التقطته هاربر، أصبحت عن غير قصد جزءًا من لعبته، وتجد نفسها الآن في قلب مغامرة خطيرة. عرف إيثان أنه كان عليه العثور عليها قبل فوات الأوان. عندما تحركت هاربر عبر الغابة، بدأت تلاحظ ظواهر غريبة من حولها.

DEAD ON TARGET Harper Matthews는 어느 비오는 저녁에 직장에서 집으로 운전하면서 연석으로 걷는 이상한 인물을 보았습니다. 그녀는 전에 사라지는 히치하이커의 전설을 들었지만 그것을 믿지 않았습니다. 그래도 무언가가 그녀를 멈추고 남자에게 타기를 제공했습니다. 그가 차에 타자마자 모든 것이 잘못되기 시작했습니다. 그녀는 고의적으로 도로에서 도망 쳤고, 낯선 사람이 그녀의 마일을 숲 속으로 인도했고, 흔적없이 사라졌습니다. 혼자 남겨두고 어둠 속에서 길을 잃은 하퍼는 살아 남기 위해 재치에 의존해야했습니다. 그녀는 무슨 일이 있었는지 또는 낯선 사람이 누구인지 전혀 몰랐지만 문명으로 돌아가는 길을 찾아야한다는 것을 알았습니다. 그녀는 희망을 잃기 시작하자마자 전화로 자신이 심각한 위험에 처해 있다는 경고음을 들었습니다. 그 목소리는 현상금 사냥꾼이자 동료 상인 죽음 인 Ethan Stone의 목소리였습니다. 그는 하퍼의 곤경에 관한 텍스트를 받았으며 그녀가 야생을 타고 있다는 것을 알았습니다. 이단은 다른 히치하이커와 결석 한 이래로 몇 주 동안 낯선 사람을 추적 해 왔습니다. 그는이 사람이이 세상에서 나왔고 그가가는 곳마다 혼란을 겪고 있다는 것을 알고있었습니다. 하퍼가 그를 데리러 왔을 때, 그녀는 무의식적으로 그의 게임의 일부가되었고 이제는 위험한 모험의 중심에서 자신을 발견합니다. 이단은 너무 늦기 전에 그녀를 찾아야한다는 것을 알았습니다. 하퍼가 숲을 옮길 때, 그녀는 주변의 이상한 현상을 발견하기 시작했습니다.

DEAD ON TARGETハーパー・マシューズはある雨の日、仕事から家に帰っていた。彼女は以前、消えていくヒッチハイカーの伝説を聞いたことがありましたが、それを信じていませんでした。それでも何かが彼女を止めさせて男に乗せさせた。彼が彼女の車に乗るとすぐに、すべてが間違って行くようになりました。彼女は故意に道路を走り去り、その後、見知らぬ人が彼女のマイルを森の中に導きました、唯一の痕跡なしで消えました。一人にして暗闇の中で失われたハーパーは、生き残るために自分の機知に頼らなければなりませんでした。彼女は何が起こっているのか、見知らぬ人が誰であるのか分からなかったが、彼女は自分が文明に戻る道を見つけなければならないことを知っていた。希望を失い始めるやいなや、彼女は電話で、自分が重大な危険にさらされていると警告する声を聞きました。声は賞金稼ぎで仲間のマーチャント・デスであったイーサン・ストーンに属していた。彼はハーパーの苦境についてのテキストを受け取り、彼女が野生の乗り物に乗っていることを知っていた。イーサンは見知らぬ人を追跡している彼が別のヒッチハイカーと不在になって以来。彼はこの男がこの世界から出ていたことを知っていたそして彼が行った至る所で大混乱を起こしていたことを。ハーパーが彼を拾ったとき、彼女は無意識のうちに彼のゲームの一部となり、今では危険な冒険の中心に自分自身を見つける。イーサンは手遅れになる前に彼女を見つけなければならないことを知っていた。ハーパーが森の中を移動すると、彼女は彼女の周りに奇妙な現象に気づき始めました。

DEAD ON TARGET Harper Matthews在下班的一個雨天晚上開車回家，當時她看到一個奇怪的人物走在路邊。她以前聽說過一個消失的搭便車的傳說，但不相信。盡管如此，還有一些事情讓她停下來建議一個男人搭便車。他一上車就出錯了。她被故意從路上跑下來，然後一個陌生人把她走了幾英裏到樹林裏，卻無影無蹤地消失了。獨自一人，迷失在黑暗中，哈珀不得不依靠自己的機智生存。她不知道發生了什麼，陌生人是誰，但知道她需要找到一條回到文明的道路。一旦她開始失去希望，她就聽到電話中的聲音警告她處於嚴重危險之中。聲音屬於賞金獵人和死亡商人伊桑·斯通（Ethan Stone）。他收到有關Harper困境的消息，並知道她將面臨一次狂野的旅行。伊桑（Ethan）與另一名搭便車者一起躲藏了好幾個星期，追蹤了一個陌生人。他知道這個人不是來自世界，無論走到哪裏，他都會造成破壞。當Harper接他時，她在不知不覺中成為他遊戲的一部分，現在發現自己處於危險冒險的中心。伊桑知道他必須找到她，直到為時已晚。當哈珀（Harper）穿過森林時，她開始註意到周圍的奇怪現象。