DESCRIPTION OF THE PLOT OF DEAD MEN'S PRAISE Dead Men's Praise, by Jacqueline Osherow, is a thought-provoking and deeply moving collection of poems that delves into the process of technological evolution and its impact on humanity. The book explores the need for individuals to develop a personal paradigm for understanding the technological advancements of modern knowledge, as a means of survival in a warring world. Through her unique blend of styles, ranging from Dante's terza rima to free verse and biblical psalms, Osherow challenges readers to confront their own beliefs and values, while offering a fresh perspective on the intersection of technology and spirituality. At the center of the book are the Scattered Psalms, which serve as the heart of both the English and Jewish literary traditions. These poems offer a profound exploration of the human experience, as they delve into the vanished Jewish world of the Ukraine, Italian hill towns, and contemporary art installations in Los Angeles.

ОПИСАНИЕ СЮЖЕТА ПОХВАЛЫ МЕРТВЫХ МУЖЧИН Похвала мертвых мужчин, Жаклин Ошероу, - это заставляющий задуматься и глубоко трогательный сборник стихов, который углубляется в процесс технологической эволюции и ее влияние на человечество. Книга исследует необходимость для отдельных людей разработать личную парадигму для понимания технологических достижений современных знаний, как средства выживания в воюющем мире. Благодаря своему уникальному сочетанию стилей, начиная от terza rima Данте и заканчивая свободным стихом и библейскими псалмами, Ошероу заставляет читателей противостоять своим собственным убеждениям и ценностям, предлагая при этом свежий взгляд на пересечение технологий и духовности. В центре книги - «Рассеянные псалмы», служащие сердцем как английской, так и еврейской литературных традиций. Эти стихи предлагают глубокое исследование человеческого опыта, поскольку они углубляются в исчезнувший еврейский мир Украины, итальянские горные города и инсталляции современного искусства в Лос-Анджелесе.

DESCRIPTION DE L'HISTOIRE DE L'ÉLOGE DES HOMMES MORTS L'éloge des hommes morts, Jacqueline Oscherow, est un recueil de poèmes réfléchissant et profondément émouvant qui s'approfondit dans le processus d'évolution technologique et son impact sur l'humanité. livre explore la nécessité pour les individus de développer un paradigme personnel pour comprendre les progrès technologiques de la connaissance moderne comme moyen de survie dans un monde en guerre. Grâce à son mélange unique de styles, allant de terza rima Dante au poème libre et aux psaumes bibliques, Osherow amène les lecteurs à s'opposer à leurs propres croyances et valeurs, tout en offrant une nouvelle vision de l'intersection de la technologie et de la spiritualité. Au centre du livre se trouvent les Psaumes dispersés, qui servent de cœur aux traditions littéraires anglaises et juives. Ces poèmes offrent une étude approfondie de l'expérience humaine, car ils s'enfoncent dans le monde juif disparu de l'Ukraine, les villes de montagne italiennes et les installations d'art moderne à Angeles.

DESCRIPCIÓN DE LA TRAMA ALABANZA DE LOS HOMBRES MUERTOS elogio de los hombres muertos, Jacqueline Oscherow, es una colección reflexiva y profundamente conmovedora de poemas que profundiza en el proceso de evolución tecnológica y su impacto en la humanidad. libro explora la necesidad de que los individuos desarrollen un paradigma personal para comprender los avances tecnológicos del conocimiento moderno, como medio de supervivencia en un mundo en guerra. A través de su combinación única de estilos que van desde la terza rima de Dante hasta el versículo libre y los salmos bíblicos, Oscherow hace que los lectores se opongan a sus propias creencias y valores, al tiempo que ofrece una visión fresca de la intersección entre tecnología y espiritualidad. En el centro del libro se encuentran los Salmos Dispersos, que sirven de corazón tanto a la tradición literaria inglesa como a la judía. Estos versos ofrecen una profunda exploración de la experiencia humana mientras profundizan en el desaparecido mundo judío de Ucrania, las ciudades de montaña italianas y las instalaciones de arte contemporáneo en Ángeles.

DESCRIÇÃO DA HISTÓRIA DO ELOGIO DOS HOMENS MORTOS, Jacqueline Osherow, é uma coleção de poemas que se aprofundam no processo de evolução tecnológica e no seu impacto na humanidade. O livro explora a necessidade de os indivíduos desenvolverem um paradigma pessoal para compreender os avanços tecnológicos do conhecimento moderno, como meio de sobrevivência num mundo em guerra. Graças à sua combinação única de estilos, desde a terza rima de Dante até o poema livre e os palcos bíblicos, Osherow faz com que os leitores resistam às suas próprias crenças e valores, oferecendo uma visão recente da interseção entre tecnologia e espiritualidade. No centro do livro está «Salmos dispersos», que serve como o coração das tradições literárias inglesas e judaicas. Estes poemas oferecem uma pesquisa profunda sobre a experiência humana, porque eles se aprofundam no mundo judeu da Ucrânia, cidades montanhosas italianas e instalações de arte contemporânea em Angeles.

DESCRIZIONE DELLA STORIA DELL ' ELOGIO DEGLI UOMINI MORTI, Jacqueline Osherow, è una raccolta di poesie che fa riflettere e commuovere profondamente il processo di evoluzione tecnologica e il suo impatto sull'umanità. Il libro sta esplorando la necessità per gli individui di sviluppare un paradigma personale per comprendere i progressi tecnologici della conoscenza moderna come mezzo di sopravvivenza in un mondo in guerra. Grazie alla sua combinazione unica di stili, da terza rima Dante a poesie libere e salme bibliche, Osherow porta i lettori a confrontarsi con le proprie convinzioni e valori, offrendo una visione fresca dell'intersezione tra tecnologia e spiritualità. Al centro del libro c'è «Salme disperse», il cuore delle tradizioni letterarie inglesi ed ebraiche. Queste poesie offrono una ricerca approfondita sull'esperienza umana, perché stanno approfondendo il mondo ebraico ucraino scomparso, città montane italiane e installazioni d'arte contemporanea a Angeles.

PLOT DESCRIPTION DES LOBES DER TOTEN MÄNNER Das Lob der toten Männer, Jacqueline Oscherow, ist eine nachdenkliche und tief berührende Gedichtsammlung, die sich mit dem Prozess der technologischen Evolution und ihren Auswirkungen auf die Menschheit beschäftigt. Das Buch untersucht die Notwendigkeit für Einzelpersonen, ein persönliches Paradigma zu entwickeln, um die technologischen Fortschritte des modernen Wissens als Mittel zum Überleben in einer kriegerischen Welt zu verstehen. Mit seiner einzigartigen Kombination von Stilen, die von Dantes Terza rima über freie Verse bis hin zu biblischen Psalmen reichen, bringt Oscherow die ser dazu, sich ihren eigenen Überzeugungen und Werten zu stellen und gleichzeitig einen frischen Blick auf die Schnittstelle von Technologie und Spiritualität zu bieten. Im Zentrum des Buches stehen die „Verstreuten Psalmen“, die als Herz sowohl der englischen als auch der jüdischen Literaturtradition dienen. Diese Gedichte bieten eine eingehende Untersuchung der menschlichen Erfahrung, während sie in die verschwundene jüdische Welt der Ukraine, italienische Bergstädte und Installationen zeitgenössischer Kunst in Angeles eintauchen.

OPIS FABUŁY POCHWAŁY ZMARŁYCH Pochwała zmarłych ludzi, autorstwa Jacqueline Aucherow, jest pobudzającą do myślenia i głęboko poruszającą kolekcją poezji, która zagłębia się w proces ewolucji technologicznej i jej wpływ na ludzkość. Książka bada potrzebę rozwijania przez jednostki osobistego paradygmatu dla zrozumienia postępu technologicznego nowoczesnej wiedzy jako środka przetrwania w wojowniczym świecie. Dzięki unikalnej mieszance stylów, począwszy od terzy rimy Dantego po wolny werset i psalmy biblijne, Osherow zmusza czytelników do konfrontacji z własnymi wierzeniami i wartościami, oferując jednocześnie świeże spojrzenie na skrzyżowanie technologii i duchowości. Książka koncentruje się na „Psalmy rozproszone”, służąc jako serce zarówno angielskich, jak i żydowskich tradycji literackich. Wiersze te oferują dogłębną eksplorację ludzkich doświadczeń, ponieważ zagłębiają się w znikający świat żydowski Ukrainy, włoskie górskie miasta i współczesne instalacje sztuki w Angeles.

תיאור עלילת שבחי המתים, מאת ז ”קלין אוצ” רו, הוא אוסף שירה מעורר מחשבה ומלהיב המתעמק בתהליך האבולוציה הטכנולוגית ובהשפעתה על האנושות. הספר בוחן את הצורך של יחידים לפתח פרדיגמה אישית להבנת ההתקדמות הטכנולוגית של הידע המודרני כאמצעי הישרדות בעולם לוחם. עם תערובת סגנונות ייחודית, החל מרימה טרזה של דנטה וכלה בפסוק חופשי ומזמורי תהלים תנ "כיים, אושרו מאלץ את הקוראים להתעמת עם אמונותיהם וערכיהם האישיים תוך הצגת נקודת מבט חדשה על צומת הטכנולוגיה והרוחניות. הספר מתמקד ב ”תהלים מפוזרים”, המהווים את ליבן של המסורות הספרותיות האנגליות והיהודיות. שירים אלה מציעים מחקר מעמיק של החוויה האנושית כשהם מתעמקים בעולם היהודי הנעלם של אוקראינה, ערים הרריות איטלקיות ומיצבי אמנות עכשווית בלוס אנג 'לס.''

ÖLÜ ADAMLARA ÖVGÜ KONUSU AÇIKLAMASI Jacqueline Aucherow'un ölü adamlara övgüsü, teknolojik evrim sürecine ve insanlık üzerindeki etkisine değinen düşündürücü ve derinden hareket eden bir şiir koleksiyonudur. Kitap, bireylerin savaşan bir dünyada hayatta kalma aracı olarak modern bilginin teknolojik ilerlemelerini anlamak için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacını araştırıyor. Dante'nin terza rima'sından serbest ayet ve İncil mezmurlarına kadar değişen stillerin eşsiz karışımı ile Osherow, okuyucuları teknoloji ve maneviyatın kesişimi üzerine yeni bir bakış açısı sunarken kendi inanç ve değerleriyle yüzleşmeye zorlar. Kitap, hem İngiliz hem de Yahudi edebi geleneklerinin kalbi olarak hizmet veren "Dağınık Mezmurlar" üzerine odaklanıyor. Bu şiirler, Ukrayna'nın kaybolan Yahudi dünyasına, İtalyan dağ şehirlerine ve Angeles'taki çağdaş sanat enstalasyonlarına girerken insan deneyiminin derinlemesine araştırılmasını sağlar.

وصف مؤامرة مدح القتلى مدح الرجال القتلى، من قبل جاكلين أوشيرو، هو مجموعة شعرية مثيرة للتفكير ومؤثرة بعمق تتعمق في عملية التطور التكنولوجي وتأثيرها على البشرية. يستكشف الكتاب حاجة الأفراد إلى تطوير نموذج شخصي لفهم التقدم التكنولوجي للمعرفة الحديثة كوسيلة للبقاء في عالم متحارب. بمزيجها الفريد من الأنماط التي تتراوح من تريما دانتي إلى الآية الحرة والمزامير التوراتية، يجبر أوشرو القراء على مواجهة معتقداتهم وقيمهم مع تقديم منظور جديد حول تقاطع التكنولوجيا والروحانية. يركز الكتاب على «المزامير المبعثرة»، التي تعمل كقلب لكل من التقاليد الأدبية الإنجليزية واليهودية. تقدم هذه القصائد استكشافًا متعمقًا للتجربة الإنسانية أثناء خوضها في العالم اليهودي المختفي في أوكرانيا والمدن الجبلية الإيطالية ومنشآت الفن المعاصر في لوس أنجلوس.

죽은 남자의 경쟁에 대한 설명 Jacqueline Aucherow의 죽은 남자에 대한 찬사는 기술 진화 과정과 인류에 미치는 영향을 탐구하는 생각을 자극하고 깊이 감동적인 시집입니다. 이 책은 개인이 전쟁 세계에서 생존의 수단으로서 현대 지식의 기술 발전을 이해하기위한 개인 패러다임을 개발할 필요성을 탐구합니다. Osherow는 단테의 terza rima에서 자유 구절 및 성경 시편에 이르기까지 다양한 스타일을 혼합하여 독자들에게 기술과 영성의 교차점에 대한 신선한 관점을 제공하면서 자신의 신념과 가치에 직면하도록 강요합니다. 이 책은 영어와 유대 문학 전통의 핵심 역할을하는 "시편 산란" 을 중심으로합니다. 이 시들은 우크라이나의 사라진 유태인 세계, 이탈리아 산악 도시 및 로스 앤젤레스의 현대 미술 시설을 탐험하면서 인간 경험에 대한 심층적 인 탐구를 제공합니다.

DEAD MENの賛美のプロットの説明Jacqueline Aucherowによる死んだ男性の賛美は、技術進化と人類への影響のプロセスを掘り下げる思考刺激的で深く感動的な詩のコレクションです。本書では、現代の知識の技術的進歩を戦争世界での生存手段として理解するための個人的なパラダイムを開発する必要性を探求しています。ダンテのテルザ・リマから無料の詩、聖書の詩篇まで、ユニークなスタイルのブレンドで、Osherowは読者に技術と精神性の交差点に新鮮な視点を提供しながら、自分の信念と価値に直面するように強制します。この本は「詩篇散乱」を中心としており、英語とユダヤの両方の文学的伝統の中心となっている。これらの詩は、ウクライナの消滅したユダヤ人の世界、イタリアの山岳都市、ロサンゼルスの現代アートインスタレーションを掘り下げ、人間の経験を深く探っています。

傑奎琳·奧切羅（Jacqueline Oscherow）對死者的贊美情節的描述是令人反思和深刻動人的詩集，深入探討了技術進化的過程及其對人類的影響。該書探討了個人發展個人範式的必要性，以了解現代知識的技術進步，以此作為在交戰世界中生存的一種手段。由於他獨特的風格組合，從但丁的terza rima到自由詩歌和聖經詩篇，Osherow使讀者面對自己的信仰和價值觀，同時為技術和靈性的交集提供了新的視角。該書的中心是「散文詩篇」，是英國和猶太文學傳統的核心。這些經文深入研究了烏克蘭消失的猶太世界，意大利的山區城市以及洛杉磯的當代藝術裝置，為人類體驗提供了深刻的探索。