Blackshield: The Horus Heresy Short Story As the Imperium of Man teeters on the brink of collapse, Sergeant Khorak and his fellow renegade Death Guard find themselves on the fringes of the galaxy, raiding and plundering whatever resources they can find to survive. But when they stumble upon a group of familiar faces sporting unfamiliar wargear, they are forced to confront the horrors of their own past and the possibility of a future without the Legions. The Dropsite Massacre on Istvan V still haunts the memories of those who lived through it, the brutal civil war that tore apart the once-invincible Space Marines and left a trail of blood and betrayal in its wake. As Khorak and his comrades fight for survival against mysterious warriors clad in crudely painted black armor, led by the enigmatic Crysos Morturg - another fallen son of Mortarion, the Blackshield - they must choose between their loyalty to their Legion and the chance at redemption.

Blackshield: The Horus Heresy Short Story Когда Империя Человека балансирует на грани краха, сержант Хорак и его товарищ-ренегат Страж Смерти оказываются на окраинах галактики, совершая набеги и грабя любые ресурсы, которые они могут найти, чтобы выжить. Но когда они натыкаются на группу знакомых лиц спортивных незнакомых боевых машин, они вынуждены противостоять ужасам собственного прошлого и возможности будущего без Легионов. «Резня на Дропсайте» на «Иштване V» до сих пор не дает покоя воспоминаниям тех, кто ее пережил, жестокая гражданская война, разорвавшая некогда непобедимых космодесантников и оставившая после себя след крови и предательства. Пока Хорак и его товарищи сражаются за выживание против таинственных воинов, одетых в грубо раскрашенные чёрные доспехи, во главе с загадочным Крисосом Мортургом - другим падшим сыном Мортариона, Блэкшилом - они должны выбрать между своей верностью своему Легиону и шансом на искупление.

Blackshield : The Horus Heresy Short Story Lorsque l'Empire de l'Homme est sur le point de s'effondrer, le sergent Horak et son camarade renégat, le Gardien de la Mort, se retrouvent à la périphérie de la galaxie, faisant des incursions et pillant toutes les ressources qu'ils peuvent trouver pour survivre. Mais quand ils tombent sur un groupe de visages familiers de voitures de combat sportives inconnues, ils sont obligés de résister aux horreurs de leur propre passé et à la possibilité d'un avenir sans légions. « massacre de Dropsite » sur Istvan V est toujours en ébullition pour les souvenirs de ceux qui l'ont vécu, une guerre civile brutale qui a déchiré les cosmopolitains autrefois invincibles et laissé derrière lui une trace de sang et de trahison. Pendant que Horak et ses camarades se battent pour survivre contre des guerriers mystérieux, habillés en armure noire grossièrement colorée, dirigés par le mystérieux Crisos Morturgh - l'autre fils déchu de Mortarion, Blackshil - ils doivent choisir entre leur fidélité à leur légion et leur chance de rédemption.

Blackshield: The Horus Heresy Short Story Cuando el Imperio del Hombre se equilibra al borde del colapso, el sargento Horak y su camarada renegado Guardia de la Muerte se encuentran en las afueras de la galaxia asaltando y saqueando cualquier recurso que puedan encontrar para sobrevivir Pero cuando tropiezan con un grupo de caras conocidas de coches de combate desconocidos deportivos, se ven obligados a enfrentarse a los horrores de su propio pasado y a la posibilidad de un futuro sin giones. La «Masacre de Dropsite» en István V sigue sin dar descanso a los recuerdos de quienes la sobrevivieron, una brutal guerra civil que destrozó a los otrora invencibles cosmodesantes y dejó tras de sí un rastro de sangre y traición. Mientras Horak y sus camaradas luchan por sobrevivir contra los misteriosos guerreros vestidos con una armadura negra groseramente pintada, liderados por el misterioso Krisos Morturg -otro hijo caído de Mortarion, Blackshil-, deben elegir entre su lealtad a su gión y su oportunidad de redención.

Blackshield: The Horus Heresy Short Story Quando l'impero dell'uomo è in bilico sull'orlo del collasso, il sergente Horak e il suo compagno della Guardia della Morte si ritrovano ai margini della galassia, facendo irruzione e derubando tutte le risorse che possono trovare per sopravvivere. Ma quando si imbattono in un gruppo di individui conosciuti di auto da guerra sportive sconosciute, devono affrontare gli orrori del loro passato e la possibilità di un futuro senza gioni. «Il massacro di Dropsite» su Istvan V non dà ancora pace ai ricordi di coloro che l'hanno vissuta, la feroce guerra civile che ha spezzato gli invincibili cosmodesani e lasciato una scia di sangue e tradimenti. Mentre Horak e i suoi compagni combattono per sopravvivere contro i misteriosi guerrieri che indossano le armature nere dipinte in modo crudele, guidati dal misterioso Crisos Morturg - l'altro figlio caduto di Mortarion, Blackshil - devono scegliere tra la loro fedeltà alla loro gion e la possibilità di redenzione.

Blackshield: The Horus Heresy Kurzgeschichte Als das Reich des Menschen am Rande des Zusammenbruchs balanciert, finden sich Sergeant Horak und sein abtrünniger Gefährte Death Guard am Rande der Galaxie wieder, überfallen und plündern alle Ressourcen, die sie zum Überleben finden können. Als sie jedoch auf eine Gruppe von bekannten Gesichtern sportlicher, unbekannter Kampffahrzeuge stoßen, sind sie gezwungen, sich den Schrecken ihrer eigenen Vergangenheit und der Möglichkeit einer Zukunft ohne gionen zu stellen. Das „Massaker auf der Dropsite“ auf der „István V“ spukt immer noch in den Erinnerungen derer, die es erlebt haben, dem brutalen Bürgerkrieg, der die einst unbesiegbaren Raumfahrer zerriss und eine Spur von Blut und Verrat hinterließ. Während Horak und seine Kameraden um das Überleben gegen mysteriöse Krieger kämpfen, die eine grob bemalte schwarze Rüstung tragen, angeführt von dem mysteriösen Chris Morturg - Mortarions anderem gefallenen Sohn Blacksheel - müssen sie sich zwischen ihrer Treue zu ihrer gion und der Chance auf Erlösung entscheiden.

Blackshield: The Horus Heresy Short Story Kiedy Imperium Ludzkie krąży na skraju upadku, sierżant Horak i jego bracia renegaci Death Guard znajdują się na obrzeżach galaktyki, naloty i grabieży wszelkich zasobów, które mogą znaleźć, aby przetrwać. Ale kiedy natkną się na grupę znajomych twarzy sportowych nieznanych pojazdów bojowych, są zmuszeni zmierzyć się z okropnościami własnej przeszłości i możliwością wolnej od gionów przyszłości. „Masakra w Dropsait” na „Istvan V” wciąż nawiedza wspomnienia tych, którzy przeżyli, brutalną wojnę domową, która rozdzieliła niegdyś niezwyciężonych marines kosmicznych i pozostawiła ślad krwi i zdrady. Podczas gdy Horak i jego towarzysze walczą o przetrwanie z tajemniczymi wojownikami ubranymi w mniej więcej malowaną czarną zbroję, prowadzoną przez tajemniczego Chrisosa Morturga - kolejnego upadłego syna Mortariona, Blacksheela - muszą wybrać między lojalnością wobec gionu a szansą na odkupienie

''

Blackshield: Horus Heresy Kısa Hikayesi İnsan İmparatorluğu çöküşün eşiğine geldiğinde, Çavuş Horak ve diğer dönek Ölüm Muhafızları kendilerini galaksinin eteklerinde buluyor, hayatta kalabilmek için bulabilecekleri tüm kaynakları yağmalıyor ve yağmalıyorlar. Ancak, tanıdık olmayan savaş araçlarının bir grup tanıdık yüzüne rastladıklarında, kendi geçmişlerinin dehşetiyle ve jyonsuz bir gelecek olasılığıyla yüzleşmek zorunda kalırlar. "Istvan V'deki" Dropsait Katliamı ", bir zamanlar yenilmez uzay denizcilerini parçalayan ve geride bir kan ve ihanet izi bırakan acımasız bir iç savaş olan hayatta kalanların hatıralarını hala rahatsız ediyor. Horak ve yoldaşları, Mortarion, Blacksheel'in bir başka düşmüş oğlu olan gizemli Chrisos Morturg liderliğindeki kabaca boyalı siyah zırh giymiş gizemli savaşçılara karşı hayatta kalmak için savaşırken, jyonlarına olan sadakatleri ile kurtuluş şansı arasında seçim yapmak zorundalar.

Blackshield: The Horus Heresy Short Story عندما تتأرجح الإمبراطورية البشرية على شفا الانهيار، يجد الرقيب هوراك وزملاؤه المنشقون من حرس الموت أنفسهم على مشارف المجرة، يداهمون وينهبون أي موارد يمكنهم العثور عليها للبقاء على قيد الحياة. لكن عندما يتعثرون على مجموعة من الوجوه المألوفة للمركبات القتالية الرياضية غير المألوفة، فإنهم يضطرون إلى مواجهة أهوال ماضيهم وإمكانية مستقبل خالٍ من الفيالق. لا تزال "مذبحة Dropsait'على" Istvan V "تطارد ذكريات أولئك الذين نجوا منها، وهي حرب أهلية وحشية مزقت مشاة البحرية الفضائية التي لا تقهر وتركت وراءها أثرًا من الدماء والخيانة. بينما يقاتل هوراك ورفاقه من أجل البقاء ضد محاربين غامضين يرتدون دروعًا سوداء مطلية تقريبًا، بقيادة كريسوس مورتورغ الغامض - ابن آخر سقط لمورتاريون، بلاكشيل - يجب عليهم الاختيار بين ولائهم لفيلقهم وفرصة الخلاص.