The Harrowing: The Horus Heresy Short Story In the grim darkness of the far future, humanity has spread across the galaxy, colonizing countless worlds and moons. But with great power comes great danger, and the constant threat of war looms over all. In the midst of this chaotic landscape, the Space Marines stand tall, defending humanity against the threats that lurk in the shadows. However, not all is as it seems, for amidst the battles and bloodshed, a sinister force works to undermine the very fabric of society. The Alpha Legion, once loyal servants of the Emperor, have turned against their master, seeking to bring about a new era of chaos and destruction. Their methods are unorthodox, and their motives shrouded in mystery, leaving only confusion and betrayal in their wake. On the garrison world of Callistra Mundi, the Mechanicum ark freighter Omnissiax and her attendant battlegroup are under attack by the treacherous forces of the Alpha Legion.

The Harrowing: The Horus Heresy Short Story В мрачной тьме далекого будущего человечество распространилось по галактике, колонизируя бесчисленные миры и луны. Но с большой силой приходит большая опасность, и постоянная угроза войны нависает над всеми. Посреди этого хаотичного ландшафта космические морские пехотинцы стоят высоко, защищая человечество от угроз, скрывающихся в тени. Однако не все так, как кажется, ибо среди сражений и кровопролития зловещая сила работает на подрыв самой ткани общества. Альфа-легион, некогда лояльные слуги Императора, обратились против своего хозяина, стремясь вызвать новую эру хаоса и разрушения. Их методы неортодоксальны, а их мотивы окутаны тайной, оставляя по их следам лишь путаницу и предательство. В гарнизонном мире Каллистра Мунди грузовое судно «Omnissiax» с ковчегом «Mechanicum» и сопровождающая его боевая группа находятся под атакой коварных сил Альфа-легиона.

The Harrowing : The Horus Heresy Short Story Dans les ténèbres d'un avenir lointain, l'humanité s'est répandue à travers la galaxie, colonisant d'innombrables mondes et lunes. Mais avec une grande force, il y a un grand danger, et la menace constante de la guerre pèse sur tout le monde. Au milieu de ce paysage chaotique, les Marines de l'espace se tiennent haut, protégeant l'humanité des menaces qui se cachent dans l'ombre. Cependant, tout n'est pas comme il semble, car parmi les batailles et les effusions de sang, une force sinistre travaille à saper le tissu même de la société. La légion Alpha, autrefois fidèle serviteur de l'Empereur, s'est retournée contre son maître pour provoquer une nouvelle ère de chaos et de destruction. urs méthodes sont peu orthodoxes et leurs motivations sont secrètes, ne laissant que confusion et trahison sur leurs traces. Dans le monde de garnison de Callistra Mundi, le cargo Omnissiax avec l'arche Mechanicum et l'équipe de combat qui l'accompagne sont attaqués par les forces insidieuses de la légion Alpha.

The Harrowing: The Horus Heresy Short Story En la oscuridad oscura de un futuro lejano, la humanidad se extendió por la galaxia colonizando innumerables mundos y lunas. Pero con mucha fuerza llega un gran peligro, y la amenaza constante de guerra se cierne sobre todos. En medio de este paisaje caótico, los marines espaciales se mantienen en alto, protegiendo a la humanidad de las amenazas que se esconden en las sombras. n embargo, no todo es como parece, pues entre las batallas y el derramamiento de sangre, la siniestra fuerza trabaja para socavar el tejido mismo de la sociedad. La gión Alfa, otrora siervos leales del Emperador, se volvió contra su amo, buscando causar una nueva era de caos y destrucción. Sus métodos son poco ortodoxos, y sus motivos están envueltos en el misterio, dejando sólo confusión y traición a su paso. En el mundo de guarnición de Callistra Mundi, el carguero «Omnissiax» con el arca «Mechanicum» y el grupo de combate que lo acompaña están bajo el ataque de las fuerzas insidiosas de la gión Alfa.

The Harrowing: The Horus Heresy Short Story Na escuridão de um futuro distante, a humanidade se espalhou pela galáxia, colonizando incontáveis mundos e luas. Mas, com grande força, há um grande perigo, e a ameaça constante de guerra paira sobre todos. No meio desta paisagem caótica, os fuzileiros espaciais estão em alta, protegendo a humanidade das ameaças que se escondem nas sombras. No entanto, nem tudo é como parece, porque, entre as batalhas e derramamento de sangue, a força maligna funciona para minar o próprio tecido da sociedade. A gião Alfa, outrora os servos leais do Imperador, voltaram-se contra o seu dono para provocar uma nova era de caos e destruição. Os seus métodos são pouco ortodoxos, e os seus motivos são encobertos por segredos, deixando-os por suas marcas apenas confusões e traições. No mundo da guarnição de Callistra Mundi, o cargueiro Omnissiax, com a arca Mechanicum, e o grupo de combate que o acompanha, estão sob ataque das forças insidiosas da gião Alfa.

The Harrowing: The Horus Heresy Kurzgeschichte In der düsteren Dunkelheit der fernen Zukunft hat sich die Menschheit über die Galaxie ausgebreitet und unzählige Welten und Monde kolonisiert. Doch mit großer Wucht kommt die große Gefahr, und die ständige Kriegsgefahr hängt über allen. Inmitten dieser chaotischen Landschaft stehen Space Marines hoch und schützen die Menschheit vor Bedrohungen, die im Schatten lauern. Es ist jedoch nicht alles so, wie es scheint, denn inmitten von Kämpfen und Blutvergießen arbeitet eine unheilvolle Kraft daran, das Gewebe der Gesellschaft selbst zu untergraben. Die Alpha-gion, einst loyale Diener des Kaisers, wandte sich gegen ihren Meister und versuchte, eine neue Ära des Chaos und der Zerstörung auszulösen. Ihre Methoden sind unorthodox, und ihre Motive sind geheimnisumwittert und hinterlassen auf ihren Spuren nur Verwirrung und Verrat. In der Garnisonswelt von Kallistra Mundi werden der Frachter „Omnissiax“ mit der Arche „Mechanicum“ und die ihn begleitende Kampfgruppe von den hinterhältigen Kräften der Alpha-gion angegriffen.

''

The Harrowing: Horus Heresy Kısa Hikayesi Uzak geleceğin karanlık karanlığında, insanlık sayısız dünyayı ve ayları kolonize ederek galaksiye yayıldı. Fakat büyük bir güçle büyük bir tehlike gelir ve sürekli savaş tehdidi herkesin üzerinde durur. Bu kaotik manzaranın ortasında, uzay denizcileri yüksek duruyor ve insanlığı gölgelerde gizlenen tehditlerden koruyor. Bununla birlikte, her şey göründüğü gibi değildir, çünkü savaşlar ve kan dökülmesi arasında, uğursuz güç toplumun dokusunu zayıflatmaya çalışır. Bir zamanlar İmparatorun sadık hizmetkarları olan Alfa jyonu, yeni bir kaos ve yıkım çağına neden olmak için efendilerine döndü. Yöntemleri alışılmışın dışındadır ve motifleri gizemle örtülüdür, sadece karışıklıklarını ve ihanetlerini bırakırlar. Callistra Mundi'nin garnizon dünyasında, "Omnissiax" kargo gemisi, "Mechanicum" gemisi ve beraberindeki savaş grubu, Alfa jyonunun sinsi güçlerinin saldırısı altındadır.

The Harrowing: The Horus Heresy Short Story في الظلام المظلم للمستقبل البعيد، انتشرت البشرية عبر المجرة، واستعمرت عددًا لا يحصى من العوالم والأقمار. لكن بقوة كبيرة يأتي خطر كبير، والتهديد المستمر بالحرب يخيم على الجميع. في خضم هذا المشهد الفوضوي، يقف مشاة البحرية الفضائية شامخين، ويحمون البشرية من التهديدات الكامنة في الظل. ومع ذلك، ليس كل شيء كما يبدو، لأنه بين المعارك وإراقة الدماء، تعمل القوة المشؤومة على تقويض نسيج المجتمع ذاته. انقلب فيلق ألفا، الذي كان ذات يوم خدامًا مخلصين للإمبراطور، على سيدهم، سعياً لإحداث حقبة جديدة من الفوضى والدمار. أساليبهم غير تقليدية ودوافعهم يكتنفها الغموض، ولا تترك سوى الارتباك والخيانة في أعقابهم. في عالم الحامية Callistra Mundi، تتعرض سفينة الشحن "Omnissiax" مع الفلك "Mechanicum'والمجموعة القتالية المصاحبة لهجوم من قبل القوات الخبيثة لفيلق Alpha.