
BOOKS - Aesop's Fables: The Cruelty of the Gods

Aesop's Fables: The Cruelty of the Gods
Author: Carlo Gebler
Year: April 4, 2019
Format: PDF
File size: PDF 7.4 MB
Language: English

Year: April 4, 2019
Format: PDF
File size: PDF 7.4 MB
Language: English

The Cruelty of the Gods In the book "Aesop's Fables The Cruelty of the Gods the author offers a unique perspective on the age-old tales of Aesop, reinterpreting them in a way that highlights the cruelty of the gods towards the mortal beings. The story begins with an introduction to the world of Aesop, where gods and goddesses rule over humans with absolute power, and the weak and powerless are subjected to their whims and desires. The author then delves into each fable, retelling them in a way that emphasizes the brutality and ruthlessness of the divine beings towards the mortal creatures. The first fable, "The Tortoise and the Hare tells the story of a hare who, confident in his own speed and agility, boasts about his abilities to a slow-moving tortoise. However, when the two animals engage in a race, the hare becomes complacent and takes a nap midway, only to be caught and surpassed by the tortoise, who wins the race despite his slow pace.
Жестокость богов В книге «Басни Эзопа Жестокость богов» автор предлагает уникальный взгляд на вековые сказки Эзопа, переосмысливая их таким образом, чтобы подчеркнуть жестокость богов по отношению к смертным существам. История начинается с введения в мир Эзопа, где боги и богини властвуют над людьми с абсолютной силой, а слабые и бессильные подвергаются их капризам и желаниям. Затем автор углубляется в каждую басню, пересказывая их так, что подчёркивает жестокость и беспощадность божественных существ по отношению к смертным существам. Первая басня, «Черепаха и заяц» повествует о зайце, который, уверенный в собственной скорости и ловкости, хвастается своими способностями тихоходной черепахе. Однако, когда два животных участвуют в гонке, заяц становится самодовольным и вздремнет на полпути, только чтобы быть пойманным и превзойденным черепахой, которая выигрывает гонку, несмотря на его медленный темп.
Cruauté des dieux Dans le livre Fables d'Ésope Cruauté des dieux, l'auteur offre un regard unique sur les histoires séculaires d'Ésope, les repensant de manière à souligner la cruauté des dieux envers les êtres mortels. L'histoire commence par l'introduction dans le monde d'Ésope, où les dieux et les déesses dominent les hommes avec une force absolue, et les faibles et les impuissants sont soumis à leurs caprices et leurs désirs. L'auteur s'enfonce ensuite dans chaque fable en les racontant de manière à souligner la cruauté et l'impitoyabilité des êtres divins envers les êtres mortels. La première fable, « La tortue et le lièvre », parle d'un lièvre qui, confiant dans sa vitesse et son agilité, se vante de ses pouvoirs de tortue silencieuse. Cependant, lorsque les deux animaux participent à la course, le lièvre devient complaisant et fait une sieste à mi-chemin, juste pour être attrapé et dépassé par la tortue qui gagne la course malgré sa lenteur.
La crueldad de los dioses En el libro «Fábulas de Esopo La crueldad de los dioses», el autor ofrece una visión única de los cuentos centenarios de Ezop, reinterpretándolos de una manera que enfatiza la crueldad de los dioses hacia los seres mortales. La historia comienza con la introducción al mundo de Esopo, donde los dioses y las diosas dominan a los hombres con poder absoluto, y los débiles e impotentes son sometidos a sus caprichos y deseos. Luego, el autor profundiza en cada fábula, relatándolas de manera que enfatiza la crueldad y la implacabilidad de los seres divinos hacia los seres mortales. La primera fábula, «La tortuga y la liebre» narra la historia de una liebre que, confiada en su propia velocidad y agilidad, presume de sus habilidades como tortuga silenciosa. n embargo, cuando dos animales participan en la carrera, la liebre se vuelve complaciente y toma una siesta a mitad de camino, solo para ser atrapada y superada por una tortuga que gana la carrera a pesar de su lento ritmo.
A crueldade dos deuses No livro «Fábulas de Ezope A Crueldade dos Deuses», o autor oferece uma visão única dos contos seculares de Ezope, redefinindo-os de modo a sublinhar a crueldade dos deuses em relação aos seres mortais. A história começa com a introdução ao mundo de Ezope, onde deuses e deusas dominam os homens com força absoluta, e os fracos e impotentes são expostos aos seus caprichos e desejos. Em seguida, o autor aprofundou-se em cada fábula, trazendo-os de tal forma que sublinha a crueldade e a impessoalidade dos seres divinos em relação aos seres mortais. A primeira fábula, «A Tartaruga e a bre», é sobre um coelho que, confiante na sua própria velocidade e agilidade, se vangloria dos seus poderes de tartaruga silenciosa. No entanto, quando dois animais participam da corrida, o lebre torna-se complacente e sonha a meio caminho, apenas para ser apanhado e superado por uma tartaruga que ganha a corrida, apesar de seu ritmo lento.
La crudeltà degli dei Nel libro Faznie Ezop La crudeltà degli dei, l'autore offre una visione unica delle favole secolari di Ezop, ripensandole in modo tale da sottolineare la crudeltà degli dei verso gli esseri mortali. La storia inizia con l'introduzione nel mondo di Ezop, dove gli dei e le dee dominano gli uomini con forza assoluta, e i deboli e gli impotenti sono esposti ai loro capricci e desideri. Poi l'autore si approfondisce in ogni cornice, raccontandole in modo tale da sottolineare la crudeltà e la spietatezza degli esseri divini nei confronti degli esseri mortali. La prima, «La tartaruga e la lepre», parla di una coniglietta che, sicura della sua velocità e della sua abilità, si vanta delle sue abilità di tartaruga silenziosa. Tuttavia, quando i due animali partecipano alla gara, la lepre diventa compiacente e si addormenta a metà strada solo per essere catturato e superato da una tartaruga che vince la gara nonostante il suo ritmo lento.
Die Grausamkeit der Götter In Aesops Fabeln Die Grausamkeit der Götter bietet der Autor einen einzigartigen Einblick in Aesops uralte Märchen und interpretiert sie in einer Weise, die die Grausamkeit der Götter gegenüber sterblichen Wesen hervorhebt. Die Geschichte beginnt mit einer Einführung in die Welt von Aesop, wo die Götter und Göttinnen mit absoluter Macht über die Menschen herrschen und die Schwachen und Ohnmächtigen ihren Launen und Wünschen ausgesetzt sind. Dann taucht der Autor in jede Fabel ein und erzählt sie in einer Weise, die die Grausamkeit und Rücksichtslosigkeit göttlicher Wesen gegenüber sterblichen Wesen betont. Die erste Fabel, „Die Schildkröte und der Hase“, erzählt die Geschichte eines Hasen, der sich seiner eigenen Schnelligkeit und Beweglichkeit sicher ist und seine Fähigkeiten als langsame Schildkröte rühmt. Wenn jedoch zwei Tiere an einem Rennen teilnehmen, wird der Hase süffisant und macht ein halbes Nickerchen, nur um von einer Schildkröte gefangen und übertroffen zu werden, die das Rennen trotz seines langsamen Tempos gewinnt.
Okrucieństwo bogów W książce „Aesop's bajki okrucieństwa bogów”, autor oferuje unikalne spojrzenie na starożytnych opowieści Aesopa, przemyślenia je w taki sposób, aby podkreślić okrucieństwo bogów wobec śmiertelnych istot. Historia zaczyna się od wprowadzenia do świata Aesopu, gdzie bogowie i boginie rządzą ludźmi o absolutnej mocy, a słabi i bezsilni są poddawani swoim kaprysom i pragnieniom. Następnie autor zagłębia się w każdą bajkę, pisząc je w taki sposób, aby podkreślić okrucieństwo i bezwzględność boskich istot w stosunku do śmiertelnych istot. Pierwsza bajka, „The Turtle and the Hare”, opowiada o zle, który, pewny własnej prędkości i zwinności, szczyci się jego zdolnościami do powolnego żółwia. Jednak, gdy dwa zwierzęta wyścigu, zając staje się smug i zajmuje drzemkę w połowie, tylko do złapania i outclassed przez żółwia, który wygrywa wyścig pomimo jego wolnego tempa.
אכזריות האלים בספר ”אכזריות אגמותיו של איזופ באלים”, מציע המחבר מבט ייחודי על עלילותיו הישנות של איזופ, חשיבה מחודשת עליהם באופן כזה להדגיש את אכזריותם של האלים כלפי בני תמותה. הסיפור מתחיל במבוא לעולם של איזופ, שבו האלים והאלות שולטים באנשים עם כוח מוחלט, והחלשים וחסרי הכוח נתונים לגחמות ולרצונות שלהם. ואז המחבר מתעמק בכל אגדה, משחזר אותם בצורה כזו שמדגישה את האכזריות והאכזריות של יצורים אלוהיים ביחס לבני תמותה. האגדה הראשונה, ”הצב והארנב”, מספרת על ארנבת אשר, בטוחה במהירות ובזריזות שלו, מתגאה ביכולותיו לצב שנע לאט. עם זאת, כאשר שני בעלי החיים גזע, הארנבת נעשה זחוח ולוקח תנומה באמצע הדרך, רק כדי להיתפס ולהתחמק על ידי הצב, אשר מנצח את המירוץ למרות הקצב האיטי שלו.''
Tanrıların Zulmü Yazar, "Ezop'un Masalları Tanrıların Zulmü" kitabında, Ezop'un asırlık masallarına benzersiz bir bakış atıyor ve tanrıların ölümlü varlıklara karşı acımasızlığını vurgulayacak şekilde yeniden düşünüyor. Hikaye, tanrı ve tanrıçaların insanları mutlak güçle yönettiği ve zayıf ve güçsüzlerin kaprislerine ve arzularına maruz kaldığı Ezop dünyasına giriş ile başlar. Daha sonra yazar, her bir masalı, ölümlü varlıklarla ilgili olarak ilahi varlıkların acımasızlığını ve acımasızlığını vurgulayacak şekilde yeniden anlatmaktadır. İlk masal, "Kaplumbağa ve Tavşan", kendi hızına ve çevikliğine güvenen, yavaş hareket eden bir kaplumbağaya yetenekleriyle övünen bir tavşanı anlatıyor. Bununla birlikte, iki hayvan yarıştığında, tavşan kendini beğenmiş hale gelir ve yarı yolda kestirir, sadece yavaş temposuna rağmen yarışı kazanan kaplumbağa tarafından yakalanır ve geride bırakılır.
قسوة الآلهة في كتاب «خرافات إيسوب قسوة الآلهة»، يقدم المؤلف نظرة فريدة على حكايات إيسوب القديمة، ويعيد التفكير فيها بطريقة تؤكد قسوة الآلهة تجاه الكائنات المميتة. تبدأ القصة بمقدمة لعالم إيسوب، حيث تسيطر الآلهة والإلهات على الأشخاص ذوي القوة المطلقة، ويتعرض الضعفاء والضعفاء لأهواءهم ورغباتهم. ثم يتعمق المؤلف في كل حكاية، ويعيد سردها بطريقة تؤكد على قسوة وقسوة الكائنات الإلهية فيما يتعلق بالكائنات الفانية. تحكي الحكاية الأولى، «السلحفاة والأرنب»، عن أرنب، واثق من سرعته وخفة حركته، ويتباهى بقدراته على سلحفاة بطيئة الحركة. ومع ذلك، عندما يتسابق الحيوانان، يصبح الأرنب متعجرفًا ويأخذ قيلولة في منتصف الطريق، فقط ليتم القبض عليه والتفوق عليه من قبل السلحفاة، التي تفوز بالسباق على الرغم من وتيرته البطيئة.
신들의 잔인 함 "신들의 우화 잔인 함" 책에서 저자는이 es의 오래된 이야기를 독특하게 보여 주어 필멸의 존재에 대한 신들의 잔인 함을 강조하는 방식으로 다시 생각합니다. 이야기는 신과 여신이 절대적인 힘을 가진 사람들을 지배하고 약하고 힘이없는 사람들이 그들의 변덕과 욕구에 노출되는 Aesop 세계에 대한 소개로 시작됩니다. 그런 다음 저자는 각 우화를 탐구하여 필멸의 존재와 관련하여 신성한 존재의 잔인 함과 무자비 함을 강조하는 방식으로 이야기합니다. 첫 번째 우화 인 "거북과 토끼" 는 자신의 속도와 민첩성을 확신하고 느리게 움직이는 거북이에 대한 자신의 능력을 자랑하는 토끼에 대해 이야기합니다. 그러나 두 동물이 경주 할 때 토끼는 잘난 척하고 반쯤 낮잠을자는 거북이에 의해서만 잡히고 아웃 클래스가되어 느린 속도에도 불구하고 경주에서 승리합니다.
神々の残虐性本"Aesop's Fables Cruelty of the Gods'では、著者はAesopの古い話をユニークな視点で提示し、神々の残酷さを人間に向けて強調するような方法でそれらを再考します。物語は、神々と女神が絶対的な力を持つ人々を支配し、弱くて無力な人々は彼らの気まぐれと欲望にさらされる、アイソップの世界への紹介から始まります。次に、著者は、死すべき存在との関係において、神の存在の残酷さと無慈悲さを強調するような方法でそれらをリテールし、各fableを掘り下げます。最初の「亀とウサギ」は、自分のスピードと機敏さに自信を持ったウサギが、ゆっくりと動くウサギの能力を誇っていることを物語っています。しかし、2匹のウサギがレースをすると、ウサギがぶつかり、途中で昼寝をします。
神靈的殘酷在《伊索神靈的殘酷寓言》一書中,作者對伊索的古老故事提供了獨特的看法,以強調神靈對凡人的殘酷對待的方式對其進行了重新詮釋。故事始於對伊索世界的介紹,在這些世界中,神靈和女神以絕對的力量統治人類,而弱者和無能為力的人則受到他們的異想天開和欲望。然後,作者深入研究每個寓言,重述它們,以強調神聖生物對凡人的殘酷和無情。第一個寓言「烏龜與野兔」講述了一個野兔的故事,他對自己的速度和敏捷性充滿信心,並吹噓自己是安靜的烏龜的能力。但是,當兩只動物參加比賽時,野兔變得自鳴得意並午睡,盡管速度緩慢,但被烏龜抓住並超越。
