A Wounded Realm: The Blood of Kings 2 In the aftermath of the brutal wars that ravaged the once-proud kingdom of Gwynedd, Gruffydd ap Cynan, the rightful king, finds himself a prisoner in the dingy shadows of Chester Castle. Mocked and pelted with filth, he appears broken and defeated, but deep within him, the flames of freedom burn like a fiery furnace. His people have long since forgotten him, believing him dead, and have moved on with their lives. However, Nesta, the princess of Gwynedd and daughter of the late king Tewdwr, has been taken against her will to London to serve at the court of King William the Conqueror. She must navigate the treacherous waters of court politics and the attentions of princes and lords, all while keeping her royal bloodline alive. As the royal blood of Wales weakens and fractures, hope lingers in the form of Rhodri Mawr, the last true heir of the House of Aberffraw. Amidst the ashes of war and revolution, he may be the only one who can restore the kingdom to its former glory. But the road to recovery is fraught with danger, and the fate of Gwynedd hangs precariously in the balance. The future of the realm rests on the shoulders of this young prince, and the survival of his people depends on his ability to unite them under one banner.

A Wounded Realm: The Blood of Kings 2 После жестоких войн, разоривших некогда гордое королевство Гвинед, Грифид ап Кинан, законный король, оказывается пленником в тусклых тенях Честерского замка. Насмехаясь и забрасывая грязью, он предстаёт разбитым и побеждённым, но глубоко внутри него пламя свободы горит, как огненная печь. Его люди давно забыли его, веря, что он мертв, и продолжают жить дальше. Однако Неста, принцесса Гвинеда и дочь покойного короля Тьюдура, против её воли была доставлена в Лондон для службы при дворе короля Вильгельма Завоевателя. Она должна перемещаться по коварным водам придворной политики и внимания принцев и лордов, сохраняя при этом свою королевскую родословную. По мере того, как королевская кровь Уэльса ослабевает и ломается, надежда задерживается в виде Родри Маура, последнего истинного наследника дома Аберффрау. Среди пепла войны и революции он может оказаться единственным, кто сможет вернуть королевству былую славу. Но путь к выздоровлению таит в себе опасность, и судьба Гвинеда пугающе висит на волоске. Будущее царства лежит на плечах этого молодого принца, а выживание его народа зависит от его способности объединить их под одним знаменем.

A Wounded Realm : The Blood of Kings 2 Après les guerres violentes qui ont ravagé le royaume autrefois fier de Gwyned, Grifid ap Keenan, roi légitime, se retrouve prisonnier dans les ombres sombres du château de Chester. Se moquant et jetant de la boue, il apparaît brisé et vaincu, mais au fond de lui, les flammes de la liberté brûlent comme un four de feu. Ses hommes l'ont oublié depuis longtemps, croyant qu'il était mort, et ils continuent à vivre. Cependant, Nesta, princesse de Gwyneda et fille du défunt roi Tewdur, a été emmenée à Londres contre son gré pour servir à la cour du roi Wilhelm le Conquérant. Elle doit se déplacer dans les eaux insidieuses de la politique de la cour et de l'attention des princes et des seigneurs, tout en conservant sa lignée royale. Alors que le sang royal du pays de Galles s'affaiblit et se brise, l'espoir est retardé sous la forme de Rodry Maur, le dernier véritable héritier de la maison d'Aberffrau. Parmi les cendres de la guerre et de la révolution, il pourrait être le seul à pouvoir rendre au royaume sa gloire d'autrefois. Mais le chemin de la guérison est dangereux, et le destin de Gwynedd est terriblement accroché. L'avenir du royaume repose sur les épaules de ce jeune prince, et la survie de son peuple dépend de sa capacité à les unir sous une seule bannière.

A Wounded Realm: The Blood of Kings 2 Tras las brutales guerras que asolaron el otrora orgulloso reino de Gwynedd, Gruffydd ap Keenan, el rey legítimo, resulta prisionero en las tenues sombras del castillo de Chester. Burlándose y arrojando barro, aparece destrozado y derrotado, pero en su interior la llama de la libertad arde como un horno de fuego. Sus hombres lo olvidaron hace mucho tiempo, creyendo que estaba muerto, y siguen viviendo. n embargo, Nesta, la princesa Gwyneda e hija del difunto rey Teudur, fue llevada contra su voluntad a Londres para servir en la corte del rey Guillermo el Conquistador. Debe moverse por las insidiosas aguas de la política cortesana y la atención de príncipes y señores, mientras mantiene su linaje real. A medida que la sangre real de Gales se debilita y se rompe, la esperanza se retrasa en la forma de Rodri Maur, el último verdadero heredero de la casa de Aberffrau. Entre las cenizas de la guerra y la revolución, puede ser el único capaz de devolver la gloria anterior al reino. Pero el camino hacia la recuperación acecha el peligro, y el destino de Gwynedd pende aterradoramente de un hilo. futuro del reino recae sobre los hombros de este joven príncipe, y la supervivencia de su pueblo depende de su capacidad para unirlos bajo una sola bandera.

A Wounded Realm: The Blood of Kings 2 Depois das guerras violentas que destruíram o outrora orgulhoso reino da Guiné, Grifid up Keenan, o legítimo rei, encontra-se prisioneiro nas sombras escuras do castelo de Chester. Ao gozar e atirar lama, ele aparece partido e derrotado, mas, no fundo, a chama da liberdade está acesa como um forno de fogo. Os seus homens esqueceram-no há muito tempo, acreditando que ele estava morto, e continuam a viver. No entanto, Nesta, a Princesa Guineade e filha do falecido Rei Tiudur, foi levada a Londres contra sua vontade para servir na corte do Rei Guilherme Conquistador. Ela deve se mover pelas águas insidiosas da política da corte e da atenção dos príncipes e lordes, mantendo a sua linhagem real. À medida que o sangue real do País de Gales se enfraquece e se rompe, a esperança é detida como Rodri Maur, o último verdadeiro herdeiro da casa de Aberffrau. Entre as cinzas da guerra e da revolução, ele pode ser o único capaz de devolver a glória do reino. Mas o caminho para a recuperação é perigoso, e o destino da Guinada está assustadoramente pendurado. O futuro do reino está nos ombros deste jovem príncipe, e a sobrevivência do seu povo depende da sua capacidade de juntá-los sob uma mesma bandeira.

A Wounded Reality: The Blood of Kings 2 Dopo le guerre violente che hanno devastato il fierissimo regno di Gwyned, Grifid up Keenan, il re legittimo, si trova prigioniero nelle tenebre ombre del Castello di Chester. Ridicolizzando e gettando fango, appare spezzato e sconfitto, ma dentro di lui la fiamma della libertà brucia come un forno di fuoco. I suoi uomini l'hanno dimenticato, credendo che fosse morto e continuando a vivere. Ma Neta, la principessa Gwyneda e figlia del defunto Re Thiudur, fu portata a Londra contro la sua volontà per prestare servizio alla corte di Re Wilhelm Conquistatore. Deve viaggiare nelle acque insidiose della politica di corte e dell'attenzione dei principi e dei lord, pur mantenendo la sua famiglia reale. Mentre il sangue reale del Galles si indebolisce e si rompe, la speranza viene trattenuta sotto forma di Rodri Maur, l'ultimo vero erede della casa di Aberffrau. Tra le ceneri della guerra e della rivoluzione, potrebbe essere l'unico in grado di restituire al regno la gloria passata. Ma la via della guarigione è pericolosa, e il destino di Gwyned è spaventosamente appeso a un filo. Il futuro del regno è sulle spalle di questo giovane principe, e la sopravvivenza del suo popolo dipende dalla sua capacità di unirli sotto una sola bandiera.

A Wounded Realm: The Blood of Kings 2 Nach den brutalen Kriegen, die das einst stolze Königreich Gwynedd verwüstet haben, findet sich Grifid ap Keenan, der rechtmäßige König, gefangen in den dunklen Schatten von Chester Castle. Verspottet und mit Schmutz beworfen erscheint er gebrochen und besiegt, doch tief in ihm brennt die Flamme der Freiheit wie ein Feuerofen. Seine Männer haben ihn längst vergessen, glauben, dass er tot ist und leben weiter. Nesta, Prinzessin Gwynedd und Tochter des verstorbenen Königs Tudur, wurde jedoch gegen ihren Willen nach London gebracht, um am Hof von König Wilhelm dem Eroberer zu dienen. e muss sich durch die heimtückischen Gewässer der Hofpolitik und der Aufmerksamkeit der Fürsten und Herren bewegen, während sie ihre königliche Abstammung bewahrt. Als das königliche Blut von Wales schwindet und zerbricht, wird die Hoffnung in Form von Rodri Maur, dem letzten wahren Erben des Hauses Aberffrau, verzögert. Inmitten der Asche des Krieges und der Revolution könnte er der einzige sein, der dem Königreich seinen früheren Ruhm zurückgeben kann. Doch der Weg zur Genesung birgt Gefahren, und Gwyneds Schicksal hängt erschreckend am seidenen Faden. Die Zukunft des Königreichs liegt auf den Schultern dieses jungen Prinzen, und das Überleben seines Volkes hängt von seiner Fähigkeit ab, sie unter einem Banner zu vereinen.

Zranione królestwo: Krew królów 2 Po brutalnych wojnach, które spustoszyły niegdyś dumne królestwo Gwynedd, Grifid ap Keenan, prawowity król, zostaje schwytany w cieniu zamku Chester. Drwiąc i rzucając błotem, wydaje się złamany i pokonany, ale głęboko w nim płomień wolności płonie jak ognista kuchenka. Jego lud od dawna go zapomniał, wierząc, że nie żyje i nadal żyje. Jednak Nesta, księżniczka Gwynedd i córka późnego króla Tudura, została sprowadzona do Londynu wbrew jej woli, aby służyć na dworze króla Williama Zdobywcy. Musi poruszać się po zdradzieckich wodach polityki dworskiej i uwagi książąt i lordów, zachowując swój królewski rodowód. Jak królewska krew Walii marzy i łamie, nadzieja utrzymuje się w postaci Rodri Mawr, ostatniego prawdziwego spadkobiercy domu Aberffrau. Pośród prochów wojny i rewolucji, może on być jedynym, który może przywrócić królestwo do dawnej chwały. Ale droga do powrotu do zdrowia jest obarczona niebezpieczeństwem, a los Gwynedda strasznie wisi na włosku. Przyszłość królestwa spoczywa na barkach tego młodego księcia, a przetrwanie jego ludu zależy od jego zdolności zjednoczenia ich pod jednym sztandarem.

ממלכה פצועה: דם המלכים 2 לאחר המלחמות האכזריות שפרצו בממלכה הגאה של גווינד, גריפיד אפ קינן, המלך החוקי, נלכד בצללים העמומים של טירת צ 'סטר. ללעוג ולזרוק בוץ, הוא נראה שבור ומובס, אבל עמוק בתוכו הלהבה של חופש בוערת כמו תנור אש. אנשיו שכחו אותו מזמן, מאמינים שהוא מת, וממשיכים לחיות. עם זאת, נסטה, נסיכת גווינד ובתו של המלך המנוח טודור, הובאו ללונדון בניגוד לרצונה לשרת בחצרו של המלך ויליאם הכובש. עליה לנווט במים הבוגדניים של פוליטיקת החצר ותשומת לבם של הנסיכים והלורדים תוך שמירה על שושלת המלוכה שלה. כשהדם המלכותי של ויילס נשבר, התקווה נשארת בדמות רודרי מאור, היורש האמיתי האחרון של בית אברפראו. בתוך אפר המלחמה והמהפכה, הוא עשוי להיות היחיד שיכול להחזיר את הממלכה לתפארתה הקודמת. אבל הדרך להחלמה מלאה בסכנה, וגורלו של גווינד תלוי בצורה מפחידה על כף המאזניים. עתיד הממלכה מונח על כתפיו של נסיך צעיר זה, והישרדות עמו תלויה ביכולתו לאחד אותם תחת דגל אחד.''

Yaralı Bir Bölge: Kralların Kanı 2 Gwynedd'in bir zamanlar gururlu krallığını tahrip eden acımasız savaşlardan sonra, haklı kral Grifid ap Keenan, Chester Kalesi'nin loş gölgelerinde yakalandı. Alay etmek ve çamur atmak, kırılmış ve yenilmiş gibi görünüyor, ama onun derinliklerinde özgürlük alevi ateşli bir soba gibi yanıyor. Halkı onu çoktan unuttu, öldüğüne inanıyor ve yaşamaya devam ediyor. Bununla birlikte, Gwynedd Prensesi ve geç Kral Tudur'un kızı Nesta, Kral William'ın sarayında hizmet etmek için isteği dışında Londra'ya getirildi. Saray siyasetinin hain sularında ve kraliyet soyunu korurken prenslerin ve lordların dikkatini çekmelidir. Galler'in kraliyet kanı azaldıkça ve kırıldıkça, umut, Aberffrau'nun evinin son gerçek varisi olan Rhodri Mawr şeklinde kalıyor. Savaşın ve devrimin külleri arasında, krallığı eski ihtişamına geri getirebilecek tek kişi o olabilir. Ancak iyileşme yolu tehlikelerle doludur ve Gwynedd'in kaderi korkutucu bir şekilde dengede durmaktadır. Krallığın geleceği bu genç prensin omuzlarındadır ve halkının hayatta kalması onları tek bir bayrak altında birleştirme yeteneğine bağlıdır.

عالم جريح: دم الملوك 2 بعد الحروب الوحشية التي دمرت مملكة جوينيد التي كانت فخورة ذات يوم، تم القبض على Grifid ap Keenan، الملك الشرعي، في الظلال القاتمة لقلعة تشيستر. يسخر ويلقي بالطين، ويبدو مكسورًا ومهزومًا، لكن في أعماقه تحترق شعلة الحرية مثل الموقد الناري. لطالما نسيه شعبه، معتقدين أنه مات، ويستمرون في العيش. ومع ذلك، تم إحضار نيستا، أميرة جوينيد وابنة الملك الراحل تودور، إلى لندن ضد إرادتها للخدمة في بلاط الملك ويليام الفاتح. يجب أن تتنقل في المياه الغادرة لسياسات البلاط واهتمام الأمراء واللوردات مع الحفاظ على نسبها الملكي. مع تضاؤل الدم الملكي لويلز وانكساره، يبقى الأمل باقياً على شكل رودري ماور، آخر وريث حقيقي لمنزل أبرفراو. وسط رماد الحرب والثورة، قد يكون الوحيد الذي يمكنه إعادة المملكة إلى مجدها السابق. لكن الطريق إلى التعافي محفوف بالمخاطر، ومصير جوينيد معلق بشكل مخيف في الميزان. يقع مستقبل المملكة على عاتق هذا الأمير الشاب، ويعتمد بقاء شعبه على قدرته على توحيدهم تحت راية واحدة.

상처 입은 영역: 왕의 피 2 한때 자랑스런 기 네드 왕국을 황폐화시킨 잔인한 전쟁 후, 정당한 왕인 그리 피드 ap 키넌은 체스터 성의 희미한 그림자에 사로 잡혔습니다. 조롱하고 진흙을 던지는 그는 부서지고 패배 한 것처럼 보이지만 자유의 불꽃은 불 같은 난로처럼 타 버립니다. 그의 백성은 그가 죽었다고 믿으며 오랫동안 그를 잊어 버렸습니다. 그러나 기 네드의 공주이자 투두 르 왕의 딸인 네스타는 정복자 윌리엄 왕의 법정에서 봉사하겠다는 의지에 맞서 런던으로 데려 왔습니다. 그녀는 왕실 혈통을 유지하면서 법정 정치의 위험한 물과 왕자와 군주의 관심을 탐색해야합니다. 웨일즈의 왕의 피가 사라지고 부서지면서 희망은 Aberffrau의 집의 마지막 상속인 인 Rhodri Mawr의 형태로 남아 있습니다. 전쟁과 혁명의 재 속에서, 그는 왕국을 이전의 영광으로 회복시킬 수있는 유일한 사람 일 수 있습니다. 그러나 회복의 길은 위험에 처해 있으며 Gwynedd의 운명은 엄청나게 균형을 잡습니다. 왕국의 미래는이 어린 왕자의 어깨에 달려 있으며, 그의 백성의 생존은 하나의 깃발 아래에서 그들을 하나로 묶는 능력에 달려 있습니다.

傷ついた領域：王の血2かつて誇り高きグウィネッド王国を荒廃させた残忍な戦争の後、正当な王であるグリフィッド・アップ・キーナンがチェスター城の薄暗い影に捕らえられます。泥をあざけると、彼は壊れて敗北したように見えますが、彼の奥深くには自由の炎が燃えるストーブのように燃えています。彼の民は長い間彼を忘れ、彼が死んだと信じ、生き続けています。しかし、グウィネッドの王女ネスタと故王トゥドゥールの娘ネスタは、征服者ウィリアム王の宮廷で奉仕する意思に反してロンドンに連れてこられた。彼女は王家の血統を維持しながら、宮廷政治の危険な水と王子や領主の注意をナビゲートする必要があります。ウェールズの王室の血が衰え、壊れると、希望はアバフラウの家の最後の真の相続人であるロドリ・マウルの形で残る。戦争と革命の灰の中で、王国を以前の栄光に戻すことができるのは彼だけかもしれません。しかし、回復への道は危険に満ちており、グウィネッドの運命は恐ろしくバランスにぶら下がっています。王国の将来は、この若い王子の肩にかかっており、彼の民の生き残りは、一つの旗の下で彼らを結びつける能力にかかっています。

A Wounded Realm： The Blood of Kings 2在一場曾經驕傲的Gwynedd王國肆虐的暴力戰爭之後，合法的國王Gruffydd ap Keenan發現自己被囚禁在切斯特城堡昏暗的陰影中。他嘲諷並投擲泥土，顯得破碎並被擊敗，但自由之火像火爐一樣燃燒。他的人民早就忘記了他，相信他已經死了，並繼續生活。但是，內斯塔是格溫妮德公主和已故圖杜爾國王的女兒，違背她的意願被帶到倫敦，在征服者威廉國王的宮廷中服役。她必須穿越法院政治的陰險水域，並受到王子和上議院的關註，同時保持王室血統。隨著威爾士王室血統的減弱和破裂，希望以阿伯弗勞家族最後一位真正的繼承人羅德裏·莫爾（Rodri Maur）的形式得以延續。在戰爭和革命的灰燼中，他可能是唯一能夠使王國恢復昔日輝煌的人。但恢復的道路充滿危險，格溫妮德的命運令人恐懼地懸而未決。王國的未來在於這位輕王子的肩膀，他的人民的生存取決於他在一個旗幟下團結他們的能力。