'. A Previous Life by Edmund White A Previous Life, the latest novel by National Book Award-honored author Edmund White, is a daring, confounding, and ruthlessly funny story that delves into the complexities of polyamory, bisexuality, aging, and love. Set in a picturesque Swiss ski chalet, the book follows the lives of Ruggero, a Sicilian aristocrat, and his younger American wife, Constance, as they break their marital silence and write their confessions, revealing their past experiences with multiple partners. The couple's alternating memoirs serve as a backdrop for an exploration of sexual orientation, aging, and the human experience. The Plot The novel begins with Ruggero and Constance living in isolation at their Swiss chalet, where they have agreed to be honest about their pasts, which they had previously kept hidden due to the negative impact it had on their previous marriages. As they read each other's memoirs, the truth about their lives is slowly revealed, showcasing their multiple marriages and affairs with older men and women, as well as Ruggero's passionate affair with the author himself. Throughout the book, the narrative sweeps across Europe and the United States, offering a broader understanding of physical beauty and its inevitable decline.

'. «Предыдущая жизнь» Эдмунда Уайта «Предыдущая жизнь», последний роман заслуженного автора Национальной книжной премии Эдмунда Уайта, - это дерзкая, смешная и безжалостно смешная история, которая углубляется в сложности полиамории, бисексуальности, старения и любви. Книга, действие которой происходит в живописном швейцарском лыжном шале, рассказывает о жизни Руджеро, сицилийского аристократа, и его младшей американской жены Констанции, когда они нарушают супружеское молчание и пишут свои признания, раскрывая свой прошлый опыт с несколькими партнерами. Чередующиеся мемуары пары служат фоном для исследования сексуальной ориентации, старения и человеческого опыта. Сюжет Роман начинается с того, что Руджеро и Констанция живут в изоляции в своем швейцарском шале, где они согласились быть честными в отношении своих паст, которые они ранее скрывали из-за негативного влияния, которое это оказало на их предыдущие браки. Когда они читают мемуары друг друга, медленно раскрывается правда об их жизни, демонстрирующая их множественные браки и романы со старшими мужчинами и женщинами, а также страстный роман Руджеро с самим автором. На протяжении всей книги повествование проносится по Европе и США, предлагая более широкое понимание физической красоты и её неизбежного упадка.

'. « La vie précédente » d'Edmund White, « La vie précédente », le dernier roman de l'auteur mérité du Prix National du Livre Edmund White, est une histoire audacieuse, drôle et impitoyable qui s'approfondit dans la complexité de la polyamoria, de la bisexualité, du vieillissement et de l'amour. livre, qui se déroule dans un chalet de ski suisse pittoresque, raconte la vie de Ruggero, un aristocrate sicilien, et de sa plus jeune femme américaine Constance, quand ils brisent le silence conjugal et écrivent leurs aveux en révélant leurs expériences passées avec plusieurs partenaires. s mémoires alternées du couple servent de fond à la recherche sur l'orientation sexuelle, le vieillissement et l'expérience humaine. L'histoire de Roman commence par le fait que Ruggero et Constance vivent isolés dans leur chalet suisse, où ils ont accepté d'être honnêtes avec leurs pâtes qu'ils avaient cachées auparavant en raison de l'impact négatif que cela avait eu sur leurs mariages précédents. Quand ils lisent les mémoires des uns et des autres, la vérité sur leur vie se révèle lentement, montrant leurs mariages multiples et leurs romans avec des hommes et des femmes plus âgés, ainsi que le roman passionné de Ruggero avec l'auteur lui-même. Tout au long du livre, la narration traverse l'Europe et les États-Unis, offrant une compréhension plus large de la beauté physique et de son inévitable déclin.

'. «La vida anterior» de Edmund White «La vida anterior», la última novela del homenajeado autor del Premio Nacional del Edmund White, es una historia atrevida, divertida y despiadadamente divertida que profundiza en la complejidad de la poliamoria, la bisexualidad, el envejecimiento y el amor. libro, ambientado en un pintoresco chalet de esquí suizo, narra la vida de Ruggiero, un aristócrata siciliano, y su esposa estadounidense menor, Constance, cuando rompen el silencio conyugal y escriben sus confesiones, revelando sus experiencias pasadas con varias parejas. memorias alternas de la pareja sirven de telón de fondo para investigar la orientación sexual, el envejecimiento y la experiencia humana. La trama Román comienza con Ruggiero y Constance viviendo aislados en su chalet suizo, donde aceptaron ser honestos con sus pastas, que habían ocultado anteriormente debido al impacto negativo que esto había tenido en sus matrimonios anteriores. Mientras leen las memorias de cada uno, lentamente se revela la verdad sobre sus vidas, demostrando sus múltiples matrimonios y novelas con hombres y mujeres mayores, así como la apasionada novela de Ruggiero con el propio autor. A lo largo del libro, la narración recorre y Estados Unidos, ofreciendo una mayor comprensión de la belleza física y su inevitable declive.

'. «A Vida Anterior», de Edmundo White, «A Vida Anterior», último romance do premiado autor do Livro Nacional Edmundo White, é uma história ousada, engraçada e implacavelmente engraçada que se aprofunda na complexidade da poliamoria, bissexualidade, envelhecimento e amor. O livro, ambientado em um pitoresco salão de esqui suíço, descreve a vida de Ruggero, um aristocrata siciliano, e de sua esposa mais nova, Constância, quando quebram o silêncio conjugal e escrevem suas confissões, revelando suas experiências anteriores com vários parceiros. As memórias alternadas do casal servem de pano de fundo para pesquisas sobre orientação sexual, envelhecimento e experiência humana. A história de Roman começa com Ruggero e Constância vivendo isolados no seu chalé suíço, onde concordaram em ser honestos em relação aos seus panes, que já tinham escondido por causa do impacto negativo que isso teve em seus casamentos anteriores. Quando eles leem memórias um do outro, lentamente a verdade sobre suas vidas é revelada, mostrando seus múltiplos casamentos e romances com homens e mulheres mais velhos, e o romance apaixonado de Ruggero com o próprio autor. Ao longo do livro, a narrativa percorre a e os Estados Unidos, oferecendo uma maior compreensão da beleza física e sua inevitável decadência.

'. «La vita precedente» di Edmund White, «La vita precedente», l'ultimo romanzo del premiato autore del National Book Award Edmund White, è una storia audace, divertente e spietatamente divertente, che approfondisce la complessità della poliammoria, della bisessualità, dell'invecchiamento e dell'amore. Il libro, ambientato in un pittoresco shale svizzero, racconta la vita di Ruggero, aristocratico siciliano, e della sua moglie più giovane, Constance, quando violano il silenzio coniugale e scrivono le loro confessioni rivelando la loro esperienza passata con diversi partner. memorie alterne della coppia fanno da sfondo alla ricerca sull'orientamento sessuale, l'invecchiamento e l'esperienza umana. La storia di Roman inizia con Ruggero e Constancia che vivono isolati nel loro shale svizzero, dove hanno accettato di essere onesti nei confronti dei loro fast, che hanno precedentemente nascosto a causa dell'impatto negativo che questo ha avuto sui loro precedenti matrimoni. Quando leggono le memorie degli altri, lentamente si rivela la verità sulla loro vita, che mostra i loro matrimoni multipli e i loro romanzi con uomini e donne più grandi, e il romanzo appassionato di Ruggero con l'autore stesso. Durante tutto il libro, la narrazione attraversa l'e gli Stati Uniti, offrendo una maggiore comprensione della bellezza fisica e del suo inevitabile declino.

'. „Previous Life“ von Edmund White, der letzte Roman des emeritierten Autors des National Book Award, Edmund White, ist eine gewagte, lustige und rücksichtslos lustige Geschichte, die sich in die Komplexität von Polyamorie, Bisexualität, Altern und Liebe vertieft. Das Buch, das in einem malerischen Schweizer Skichalet spielt, folgt dem ben von Ruggiero, einem sizilianischen Aristokraten, und seiner jüngeren amerikanischen Frau Constance, als sie das eheliche Schweigen brechen und ihre Geständnisse schreiben und ihre vergangenen Erfahrungen mit mehreren Partnern offenbaren. Die alternierenden Memoiren des Paares dienen als Hintergrund für die Erforschung der sexuellen Orientierung, des Alterns und der menschlichen Erfahrung. Der Roman beginnt damit, dass Ruggero und Constance isoliert in ihrem Schweizer Chalet leben, wo sie sich bereit erklärt haben, ehrlich zu ihren Pasten zu sein, die sie zuvor wegen der negativen Auswirkungen, die dies auf ihre früheren Ehen hatte, versteckt hatten. Während sie die Memoiren des anderen lesen, wird langsam die Wahrheit über ihr ben enthüllt, die ihre mehrfachen Ehen und Romane mit älteren Männern und Frauen sowie Ruggieros leidenschaftliche Romanze mit dem Autor selbst zeigt. Im Laufe des Buches zieht sich die Erzählung durch und die USA und bietet ein breiteres Verständnis der körperlichen Schönheit und ihres unvermeidlichen Niedergangs.

'. Edmund White's Previous Life, najnowsza powieść z National Book Award laureata Edmunda White'a, to dziwna, zabawna i bezlitośnie zabawna historia, która zagłębia się w złożoność poliamoru, biseksualizmu, starzenia się i miłości. W malowniczym szwajcarskim schronisku narciarskim książka podąża za życiem Ruggi, sycylijskiego arystokraty, i jego młodszej amerykańskiej żony, Konstancji, gdy łamią swoje małżeńskie milczenie i piszą swoje wyznania, ujawniając swoje dawne doświadczenia z wieloma partnerami. Naprzemienne wspomnienie pary służy jako tło badań orientacji seksualnej, starzenia się i ludzkiego doświadczenia. Fabuła powieści zaczyna się od Ruggi i Konstancji żyjących w odosobnieniu w szwajcarskim domku, gdzie zgodzili się być szczerzy o swoich pastach, które wcześniej ukrywali ze względu na negatywny wpływ, jaki to miało na ich wcześniejsze małżeństwa. Kiedy czytają sobie wspomnienia, prawda o ich życiu powoli się rozwija, pokazując swoje wielorakie małżeństwa i romanse ze starszymi mężczyznami i kobietami, a pasjonat Ruggi z samym autorem. W całej książce, narracja zamiata w całej Europie i Stanach Zjednoczonych, oferując szersze zrozumienie piękna fizycznego i jego nieunikniony spadek.

'. ”חייו הקודמים של אדמונד וייט”, הרומן האחרון של הסופר זוכה פרס נובל לספרים, אדמונד וייט, הוא סיפור חצוף, מצחיק וחסר רחמים, שמתעמק במורכבויות של פוליאמוריה, ביסקסואליות, הזדקנות ואהבה. הספר עוקב אחר חייהם של רוגיירו, אריסטוקרט סיציליאני ואשתו האמריקאית הצעירה קונסטנס, כשהם שוברים את שתיקת הנישואין שלהם וכותבים את הודאותיהם, וחושפים את חוויות העבר שלהם עם בני זוג רבים. ספר הזיכרונות החלופי של הזוג משמש כתפאורת רקע לחקר נטייה מינית, הזדקנות וחוויה אנושית. העלילה של הרומן מתחילה עם רוגיירו וקונסטנס חיים בבידוד בבקתה השווייצרית שלהם, שם הם הסכימו להיות כנים על המאפים שלהם, אשר הם הסתירו בעבר בשל ההשפעה השלילית שהייתה לכך על נישואיהם הקודמים. כשהם קוראים זה את זכרונותיו של זה, האמת על חייהם מתגלה לאט לאט, מראה את הנישואים והרומנים המרובים שלהם עם גברים ונשים מבוגרים, ואת הרומן הנלהב של רוגיירו עם הסופר עצמו. לאורך כל הספר, הנרטיב סוחף ברחבי אירופה וארצות הברית, ומציע הבנה רחבה יותר של היופי הפיזי והירידה הבלתי נמנעת שלו.''

'. National Book Award ödüllü yazar Edmund White'ın son romanı olan Edmund White'ın Önceki Yaşamı, poliamori, biseksüellik, yaşlanma ve sevginin karmaşıklıklarını inceleyen küstah, komik ve acımasızca komik bir hikaye. Pitoresk bir İsviçre kayak dağ evinde yer alan kitap, cilyalı bir aristokrat olan Ruggiero ve genç Amerikalı karısı Constance'ın hayatlarını, evlilik sessizliklerini kırıp itiraflarını yazarken, geçmiş deneyimlerini birden fazla ortakla ortaya çıkarırken izliyor. Çiftin alternatif anıları, cinsel yönelim, yaşlanma ve insan deneyimini araştırmak için bir zemin görevi görüyor. Romanın konusu, Ruggiero ve Constance'ın İsviçre'deki dağ evlerinde izole bir şekilde yaşamasıyla başlar; burada, önceki evlilikleri üzerindeki olumsuz etkilerden dolayı daha önce gizledikleri macunları hakkında dürüst olmayı kabul ettiler. Birbirlerinin anılarını okurken, yaşamlarıyla ilgili gerçekler yavaş yavaş ortaya çıkıyor, yaşlı erkek ve kadınlarla olan çoklu evliliklerini ve ilişkilerini ve Ruggiero'nun yazarın kendisiyle olan tutkulu ilişkisini sergiliyor. Kitap boyunca, anlatı Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri'nde dolaşıyor ve fiziksel güzelliğin ve kaçınılmaz düşüşünün daha geniş bir anlayışını sunuyor.

'. الحياة السابقة لإدموند وايت، أحدث رواية للمؤلف إدموند وايت الحائز على جائزة الكتاب الوطني، هي قصة صاخبة ومضحكة ومضحكة بلا هوادة تتعمق في تعقيدات تعدد الزوجات وازدواجية التوجه الجنسي والشيخوخة والحب. يقع الكتاب في شاليه تزلج سويسري خلاب، ويتبع حياة روجيرو، الأرستقراطي الصقلي، وزوجته الأمريكية الأصغر، كونستانس، وهما يكسران صمتهما الزوجي ويكتبان اعترافاتهما، ويكشفان عن تجاربهما السابقة مع شركاء متعددين. تعمل مذكرات الزوجين المتناوبة كخلفية للبحث عن التوجه الجنسي والشيخوخة والتجربة الإنسانية. تبدأ حبكة الرواية بعيش روجيرو وكونستانس في عزلة في الشاليه السويسري، حيث اتفقا على أن يكونا صادقين بشأن معاجينهما، التي كانا قد أخفاها سابقًا بسبب التأثير السلبي الذي أحدثه ذلك على زواجهما السابق. أثناء قراءتهم لمذكرات بعضهم البعض، تتكشف حقيقة حياتهم ببطء، حيث يعرضون زيجاتهم وشؤونهم المتعددة مع كبار السن من الرجال والنساء، وعلاقة روجيرو العاطفية مع المؤلف نفسه. في جميع أنحاء الكتاب، يكتسح السرد أوروبا والولايات المتحدة، ويقدم فهمًا أوسع للجمال الجسدي وتدهوره الحتمي.

'. National Book Award를 수상한 작가 Edmund White의 최신 소설 인 Edmund White의 이전 생활은 다가오는, 양성애, 노화 및 사랑의 복잡성을 탐구하는 뻔뻔스럽고 재미 있고 끊임없는 재미있는 이야기입니다. 그림 같은 스위스 스키 샬레에 세워진이 책은 시칠리아 귀족 인 Ruggiero와 그의 젊은 미국 아내 Constance의 삶을 따라 결혼 침묵을 깨고 자백을 작성하여 여러 파트너와의 과거 경험을 보여줍니다. 부부의 교대 회고록은 성적 취향, 노화 및 인간 경험을 연구하기위한 배경으로 사용됩니다. 소설의 음모는 Ruggiero와 Constance가 스위스 샬레에서 고립 된 상태로 살면서 시작되며, 이전 결혼에 미치는 부정적인 영향으로 인해 이전에 숨겨져 있던 페이스트에 대해 정직하게 동의했습니다. 그들이 서로의 회고록을 읽을 때, 그들의 삶에 대한 진실은 천천히 전개되어 나이든 남녀와의 여러 결혼과 관계, 그리고 작가 자신과의 Ruggiero의 열정적 인 일을 보여줍니다. 이 책 전체에서이 이야기는 유럽과 미국을 휩쓸고 신체적 아름다움과 피할 수없는 쇠퇴에 대한 폭 넓은 이해를 제공합니다.

'.ナショナル・ブック賞を受賞した作家エドマンド・ホワイトの最新作『エドマンド・ホワイトの前世』は、ポリアモリー、バイセクシュアリティ、エイジング、愛の複雑さを掘り下げた、面白くて容赦なく面白い物語です。絵のように美しいスイスのスキーシャレーを舞台に、シチリアの貴族ルッジェーロと彼の若いアメリカ人の妻コンスタンスの生活を追って、彼らは結婚の沈黙を破り、彼らの告白を書き、複数のパートナーとの過去の経験を明らかにします。夫婦の交互の回顧録は、性的指向、老化、人間の経験を研究する背景となっています。小説のプロットは、彼らのスイスのシャレーで孤立して住んでいるRuggieroとConstanceから始まります、彼らは彼らのペーストについて正直であることに同意しました、これは以前の結婚に持っていた悪影響のために以前に隠されていました。お互いの回想録を読むうちに、自分たちの人生についての真実がゆっくりと展開し、上の男女との複数の結婚や問題、そしてルッジェーロ自身との情熱的な関係を紹介します。この本を通して、物語は欧米を横断し、肉体の美しさとその必然的な衰退についての広範な理解を提供しています。

'.埃德蒙·懷特（Edmund White）的《以前的生活》（Previous Life）是美國國家圖書獎獲獎作家埃德蒙懷特（Edmund White）的最後一部小說，講述了一個大膽，有趣和無情的有趣故事，深入探討了多情性，雙性戀，衰老和愛情的復雜性。這本書坐落在風景如畫的瑞士滑雪小屋中，講述了西西裏貴族魯傑羅（Ruggiero）和他輕的美國妻子康斯坦斯（Constance）的生活，他們打破了婚姻的沈默並寫下了供詞，揭示了他們過去與幾個伴侶的經歷。這對夫婦的交替回憶錄是探索性取向，衰老和人類經歷的背景。羅曼（Roman）的情節始於魯傑羅（Ruggiero）和康斯坦斯（Constance）在瑞士小屋中與世隔絕，在那裏他們同意誠實對待自己的小屋，由於這對以前的婚姻產生了負面影響，他們此前曾隱瞞過這些小屋。當他們閱讀彼此的回憶錄時，關於他們生活的真相慢慢顯露出來，展示了他們與長的男人和女人的多重婚姻和小說，以及魯傑羅與作者本人的熱情戀情。在整個書中，敘述遍及歐洲和美國，提供了對物理美及其不可避免的衰落的更廣泛理解。