
BOOKS - A Central Asian Village at the Dawn of Civilization: Excavations at Anau, Tur...

A Central Asian Village at the Dawn of Civilization: Excavations at Anau, Turkmenistan (University Museum Monographs)
Author: Fredrik T. Hiebert
Year: May 1, 2003
Format: PDF
File size: PDF 33 MB
Language: English

Year: May 1, 2003
Format: PDF
File size: PDF 33 MB
Language: English

The book "A Central Asian Village at the Dawn of Civilization: Excavations at Anau, Turkmenistan" offers a groundbreaking perspective on the origins of civilization, challenging the traditional view that the ancient Near East was the sole cradle of urbanization. The author skillfully weaves together earlier and new scholarship, as well as recent excavation results, to reveal Central Asia's significant contribution to the development of urbanism in the Old World. The study sheds light on the socioeconomic and political processes that connected the region with the Iranian Plateau and the Indus Valley, providing a comprehensive understanding of the evolution of civilization. The book is divided into 16 pages, each one focusing on a specific aspect of the excavations at Anau, Turkmenistan. The author expertly guides the reader through the different phases of both Soviet and Western external analyses, offering a nuanced understanding of the historical trajectories that led to the emergence of Bronze Age urbanism. The Chalcolithic levels are particularly noteworthy, providing an essential starting point for grasping the nature of village life during this pivotal period. The text begins with a capital letter, maintaining proper grammar throughout.
Книга «Центральноазиатская деревня на заре цивилизации: раскопки в Анау, Туркменистан» предлагает новаторский взгляд на истоки цивилизации, бросая вызов традиционному представлению о том, что древний Ближний Восток был единственной колыбелью урбанизации. Автор умело сплетает воедино более раннюю и новую ученость, а также недавние результаты раскопок, чтобы раскрыть значительный вклад Центральной Азии в развитие урбанизма в Старом Свете. Исследование проливает свет на социально-экономические и политические процессы, которые связывали регион с Иранским плато и долиной Инда, обеспечивая всестороннее понимание эволюции цивилизации. Книга разделена на 16 страниц, каждая из которых посвящена конкретному аспекту раскопок в Анау, Туркменистан. Автор мастерски проводит читателя через разные фазы как советского, так и западного внешнего анализа, предлагая тонкое понимание исторических траекторий, которые привели к возникновению урбанизма бронзового века. Уровни халколита особенно примечательны, обеспечивая важную отправную точку для понимания природы деревенской жизни в этот ключевой период. Текст начинается с большой буквы, сохраняя правильную грамматику на всем протяжении.
livre « Village d'Asie centrale à l'aube de la civilisation : fouilles à Anau, Turkménistan » offre une vision novatrice des origines de la civilisation, défiant l'idée traditionnelle que l'ancien Moyen-Orient était le seul berceau de l'urbanisation. L'auteur a réussi à rassembler des scientifiques antérieurs et nouveaux, ainsi que les résultats des fouilles récentes, pour révéler la contribution importante de l'Asie centrale au développement de l'urbanisme dans le Vieux Monde. L'étude met en lumière les processus socio-économiques et politiques qui ont relié la région au plateau iranien et à la vallée de l'Indus, permettant une compréhension complète de l'évolution de la civilisation. livre est divisé en 16 pages, chacune consacrée à un aspect particulier des fouilles à Anau, au Turkménistan. L'auteur guide habilement le lecteur à travers les différentes phases de l'analyse extérieure soviétique et occidentale, offrant une compréhension subtile des trajectoires historiques qui ont conduit à l'émergence de l'urbanisme de l'âge du bronze. s niveaux de halcolite sont particulièrement remarquables, fournissant un point de départ important pour comprendre la nature de la vie du village pendant cette période clé. texte commence par une majuscule, tout en conservant la grammaire correcte tout au long.
libro «Aldea centroasiática en los albores de la civilización: excavaciones en Anau, Turkmenistán» ofrece una visión innovadora de los orígenes de la civilización, desafiando la idea tradicional de que el antiguo Oriente Medio era la única cuna de la urbanización. autor teje hábilmente una erudición anterior y nueva, así como los resultados recientes de las excavaciones, para revelar la contribución significativa de Asia Central al desarrollo del urbanismo en el Viejo Mundo. estudio arroja luz sobre los procesos socioeconómicos y políticos que conectaron la región con la meseta iraní y el valle del Indo, proporcionando una comprensión integral de la evolución de la civilización. libro está dividido en 16 páginas, cada una dedicada a un aspecto específico de las excavaciones en Anau, Turkmenistán. autor guía magistralmente al lector a través de diferentes fases tanto del análisis exterior soviético como occidental, ofreciendo una sutil comprensión de las trayectorias históricas que llevaron al surgimiento del urbanismo de la Edad del Bronce. niveles de calcolitis son especialmente notables, proporcionando un punto de partida importante para comprender la naturaleza de la vida rústica en este período clave. texto comienza con una letra grande, manteniendo la gramática correcta en todo.
O livro «Aldeia da Ásia Central no Início da Civilização: escavações em Anau, Turquemenistão» oferece uma visão inovadora das origens da civilização, desafiando a ideia tradicional de que o Oriente Médio antigo era o único berço da urbanização. O autor é hábil em combinar uma ciência anterior e nova, bem como os resultados recentes das escavações, para revelar as contribuições significativas da Ásia Central para o desenvolvimento urbanístico no Velho Mundo. O estudo lança luz sobre os processos socioeconômicos e políticos que ligaram a região à Plataforma Iraniana e ao Vale Indiano, garantindo uma compreensão completa da evolução da civilização. O livro está dividido em 16 páginas, cada uma delas sobre um aspecto específico das escavações em Anau, no Turquemenistão. O autor conduz o leitor com habilidade através de diferentes fases tanto da análise externa soviética como ocidental, oferecendo uma compreensão sutil das trajectórias históricas que resultaram no urbanismo da Idade do Bronze. Os níveis de halolite são particularmente notáveis, fornecendo um ponto de partida importante para a compreensão da natureza da vida rural durante este período-chave. O texto começa com a letra maiúscula, mantendo a gramática correta durante toda a extensão.
Il libro «Villaggio dell'Asia centrale all'alba della civiltà: scavi ad Anau, in Turkmenistan» offre una visione innovativa delle origini della civiltà, sfidando l'idea tradizionale che l'antico Medio Oriente fosse l'unica culla dell'urbanizzazione. L'autore è in grado di mettere insieme scienze precedenti e nuove, così come i recenti risultati degli scavi, per rivelare il notevole contributo dell'Asia centrale allo sviluppo dell'urbanismo nel Vecchio Mondo. Lo studio mette in luce i processi socio-economici e politici che hanno collegato la regione con la piattaforma iraniana e la Valle Inda, garantendo una piena comprensione dell'evoluzione della civiltà. Il libro è suddiviso in 16 pagine, ognuna dedicata ad un aspetto specifico degli scavi di Anau, in Turkmenistan. L'autore guida magistralmente il lettore attraverso diverse fasi di analisi esterne sovietica e occidentale, offrendo una sottile comprensione delle traiettorie storiche che hanno portato alla nascita dell'urbanismo dell'età del bronzo. I livelli di halcolite sono particolarmente notevoli, fornendo un punto di partenza importante per comprendere la natura della vita rurale in questo periodo chiave. Il testo inizia con la lettera maiuscola, mantenendo la grammatica corretta per tutto il tempo.
Das Buch „Das zentralasiatische Dorf zu Beginn der Zivilisation: Ausgrabungen in Anau, Turkmenistan“ bietet einen bahnbrechenden Blick auf die Ursprünge der Zivilisation und stellt die traditionelle Vorstellung in Frage, dass der alte Nahe Osten die einzige Wiege der Urbanisierung war. Der Autor verwebt gekonnt frühere und neue Gelehrsamkeit sowie jüngste Grabungsergebnisse, um den bedeutenden Beitrag Zentralasiens zur Entwicklung des Urbanismus in der Alten Welt aufzudecken. Die Studie beleuchtet die sozioökonomischen und politischen Prozesse, die die Region mit dem iranischen Plateau und dem Industal verbunden haben, und bietet ein umfassendes Verständnis der Entwicklung der Zivilisation. Das Buch ist in 16 Seiten unterteilt, die jeweils einem bestimmten Aspekt der Ausgrabungen in Anau, Turkmenistan, gewidmet sind. Der Autor führt den ser meisterhaft durch die verschiedenen Phasen sowohl der sowjetischen als auch der westlichen externen Analyse und bietet einen subtilen Einblick in die historischen Flugbahnen, die zur Entstehung des bronzezeitlichen Urbanismus führten. Die Halkolitis-Werte sind besonders bemerkenswert und bieten einen wichtigen Ausgangspunkt für das Verständnis der Natur des Dorflebens in dieser Schlüsselperiode. Der Text beginnt mit einem Großbuchstaben, wobei die korrekte Grammatik durchgehend beibehalten wird.
הספר ”כפר מרכז אסיה בשחר הציוויליזציה: חפירות באנאו, טורקמניסטן” מציע מבט חדשני על מקורות הציוויליזציה, וקורא תיגר על התפיסה המסורתית שהמזרח התיכון הקדום היה ערש העיור היחיד. המחבר מארגן במיומנות מלגה מוקדמת יותר וחדשה, בנוסף לתוצאות החפירות האחרונות, כדי לחשוף את תרומתה המשמעותית של מרכז אסיה להתפתחות האורבניזם בעולם הישן. המחקר שופך אור על התהליכים הסוציו-אקונומיים והפוליטיים שקשרו את האזור למישור האיראני ולעמק האינדוס, וסיפקו הבנה מקיפה של התפתחות התרבות. הספר מחולק ל-16 עמודים, וכל אחד מהם מתמקד בהיבט מסוים של החפירות באנאו, טורקמניסטן. המחבר מנחה את הקורא במומחיות בשלבים שונים של ניתוח חיצוני סובייטי ומערבי, תוך שהוא מציע הבנה דקדקנית של המסלולים ההיסטוריים שהובילו להופעתה של אורבניזם מתקופת הברונזה. רמות כלקוליתיות בולטות במיוחד, ומספקות נקודת התחלה חשובה להבנת טבעם של חיי הכפר בתקופת מפתח זו. הטקסט מתחיל באות גדולה ומשמר את הדקדוק הנכון לאורך כל הדרך.''
"Medeniyetin Şafağında Orta Asya Köyü: Türkmenistan, Anau'daki Kazılar" kitabı, eski Orta Doğu'nun kentleşmenin tek beşiği olduğu geleneksel fikrine meydan okuyarak medeniyetin kökenlerine yenilikçi bir bakış sunuyor. Yazar, Orta Asya'nın Eski Dünya'da şehirciliğin gelişimine önemli katkısını ortaya çıkarmak için daha önceki ve yeni bursların yanı sıra son kazı sonuçlarını ustaca bir araya getiriyor. Çalışma, bölgeyi İran Platosu ve İndus Vadisi'ne bağlayan sosyoekonomik ve politik süreçlere ışık tutuyor ve medeniyetin evrimi hakkında kapsamlı bir anlayış sağlıyor. Kitap, her biri Türkmenistan'ın Anau kentindeki kazının belirli bir yönüne odaklanan 16 sayfaya ayrılmıştır. Yazar, okuyucuyu hem Sovyet hem de Batı dış analizinin farklı aşamalarında ustalıkla yönlendirir ve Bronz Çağı şehirciliğinin ortaya çıkmasına yol açan tarihsel yörüngeler hakkında nüanslı bir anlayış sunar. Kalkolitik seviyeler özellikle dikkate değerdir ve bu önemli dönemde köy yaşamının doğasını anlamak için önemli bir başlangıç noktası sağlar. Metin, boyunca doğru dilbilgisini koruyarak büyük harfle başlar.
يقدم كتاب «قرية آسيا الوسطى في فجر الحضارة: الحفريات في أنو، تركمانستان» نظرة مبتكرة على أصول الحضارة، متحديًا الفكرة التقليدية القائلة بأن الشرق الأوسط القديم كان المهد الوحيد للتحضر. ينسج المؤلف بمهارة منحة دراسية سابقة وجديدة، بالإضافة إلى نتائج الحفريات الأخيرة، للكشف عن المساهمة الكبيرة لآسيا الوسطى في تطوير التمدن في العالم القديم. تسلط الدراسة الضوء على العمليات الاجتماعية والاقتصادية والسياسية التي ربطت المنطقة بالهضبة الإيرانية ووادي السند، مما يوفر فهمًا شاملاً لتطور الحضارة. ينقسم الكتاب إلى 16 صفحة، يركز كل منها على جانب محدد من التنقيب في أناو، تركمانستان. يرشد المؤلف القارئ ببراعة خلال مراحل مختلفة من التحليل الخارجي السوفيتي والغربي، مما يقدم فهمًا دقيقًا للمسارات التاريخية التي أدت إلى ظهور العمران في العصر البرونزي. المستويات النحاسية ملحوظة بشكل خاص، مما يوفر نقطة انطلاق مهمة لفهم طبيعة حياة القرية خلال هذه الفترة الرئيسية. يبدأ النص بحرف كبير، مع الحفاظ على القواعد الصحيحة طوال الوقت.
"문명의 새벽에 중앙 아시아 마을: 투르크 메니스탄의 아나 우 발굴" 이라는 책은 문명의 기원에 대한 혁신적인 모습을 제공하며, 고대 중동이 도시화의 유일한 요람이라는 전통적인 개념에 도전합니다. 저자는 최근의 발굴 결과뿐만 아니라 초기와 새로운 장학금을 능숙하게 짜서 구세계의 도시주의 발전에 중앙 아시아의 중요한 기여를 밝힙니다. 이 연구는이 지역을이란 고원과 인더스 계곡과 연결 한 사회 경제적, 정치적 과정에 대해 밝히고 문명의 진화에 대한 포괄적 인 이해를 제공합니다. 이 책은 16 페이지로 나뉘며 각 페이지는 투르크 메니스탄 Anau에서 발굴 된 특정 측면에 중점을 둡니다. 저자는 소비에트와 서양의 외부 분석의 여러 단계를 통해 독자를 완벽하게 안내하여 청동기 시대 도시주의의 출현으로 이어진 역사적 궤적에 대한 미묘한 이해를 제공합니다. 석회석 수준은 특히 주목할만한시기에 마을 생활의 본질을 이해하기위한 중요한 출발점을 제공합니다. 텍스트는 대문자로 시작하여 올바른 문법을 유지합니다.
「文明的黎明中亞村莊:土庫曼斯坦阿瑙的發掘」一書提供了文明起源的開創性觀點,挑戰了傳統觀念,即古代中東是城市化的唯一搖籃。作者巧妙地匯集了早期和新興科學以及最近的發掘結果,以揭示中亞對舊世界城市主義發展的重大貢獻。這項研究揭示了將該地區與伊朗高原和印度河谷聯系起來的社會經濟和政治進程,提供了對文明演變的全面了解。該書分為16頁,每頁涉及土庫曼斯坦阿瑙發掘的特定方面。作者熟練地引導讀者穿越蘇聯和西方外部分析的不同階段,對導致青銅時代城市主義的歷史軌跡提供了深入的見解。石器時代的水平尤其引人註目,為了解這一關鍵時期的鄉村生活的本質提供了重要的起點。文本以大字母開頭,始終保持正確的語法。
