DEUTSCHLAND UND CHINA 1937-1945: POLITIK, MILITR, WIRTSCHAFT, KULTUR - EINE QUELLENSAMLUNG Introduction: The relationship between Germany and China has been a complex and multifaceted one throughout history, with various interactions and consequences that have shaped the world we know today. This six-volume collection of sources aims to document the political, economic, military, and cultural ties between the two nations during the period of 1897 to 1995, providing a comprehensive understanding of the German and Chinese perspectives on each other. The volumes are arranged chronologically, following the historical development of the German-Chinese relations, and offer a unique insight into the intercultural dynamics that have shaped the course of history. Volume I: 1897-1914 - The Beginning of a New Era This volume covers the early years of German-Chinese relations, marked by the establishment of diplomatic ties in 1897 and the subsequent growth of trade and cultural exchange. It highlights the evolution of German interest in China's market and resources, as well as the Chinese response to German influence in the region.

DEUTSCHLAND UND CHINA 1937-1945: POLITIK, MILITR, WIRTSCHAFT, KULTUR - EINE QUELLENSAMLUNG Введение: Отношения между Германией и Китаем были сложными и многогранными на протяжении всей истории, с различными взаимодействиями и последствия, которые сформировали мир, который мы знаем сегодня. Это шеститомное собрание источников направлено на документирование политических, экономических, военных и культурных связей между двумя странами в период с 1897 по 1995 год, обеспечивая всестороннее понимание взглядов Германии и Китая друг на друга. Тома расположены в хронологическом порядке, следуя историческому развитию германо-китайских отношений, и предлагают уникальное понимание межкультурной динамики, которая сформировала ход истории. Том I: 1897 - 1914 - Начало новой эры Этот том охватывает первые годы германо-китайских отношений, отмеченные установлением дипломатических связей в 1897 году и последующим ростом торговли и культурного обмена. В нем подчеркивается эволюция интереса Германии к рынку и ресурсам Китая, а также реакция Китая на влияние Германии в регионе.

DEUTSCHLAND UND CHINA 1937-1945 : POLIK, MILITR, WIRTSCHAFT, KULTUR - EINE QUELLENSAMLUNG Introduction : s relations entre l'Allemagne et la Chine ont été difficiles et de multiples facettes tout au long de l'histoire, avec les différentes interactions et conséquences qui ont façonné le monde que nous connaissons aujourd'hui. Ce rassemblement de sources en six volumes vise à documenter les liens politiques, économiques, militaires et culturels entre les deux pays entre 1897 et 1995, permettant une compréhension globale des points de vue de l'Allemagne et de la Chine. s volumes sont situés dans l'ordre chronologique, suivant le développement historique des relations germano-chinoises, et offrent une compréhension unique de la dynamique interculturelle qui a façonné le cours de l'histoire. Volume I : 1897-1914 - Début d'une nouvelle ère Ce volume couvre les premières années des relations entre l'Allemagne et la Chine, marquées par l'établissement de liens diplomatiques en 1897 et la croissance subséquente du commerce et des échanges culturels. Il souligne l'évolution de l'intérêt de l'Allemagne pour le marché et les ressources de la Chine, ainsi que la réaction de la Chine à l'influence de l'Allemagne dans la région.

DEUTSCHLAND UND CHINA 1937-1945: POLITIK, MILITR, WIRTSCHAFT, KULTUR - EINE QUELLENSAMLUNG Introducción: Relación entre Alemania y China han sido complejas y polifacéticas a lo largo de la historia, con las diferentes interacciones y consecuencias que han dado forma al mundo que hoy conocemos. Esta colección de fuentes de seis volúmenes tiene como objetivo documentar los vínculos políticos, económicos, militares y culturales entre ambos países entre 1897 y 1995, proporcionando una comprensión integral de las opiniones de Alemania y China sobre los demás. volúmenes están dispuestos en orden cronológico, siguiendo el desarrollo histórico de las relaciones germano-chinas, y ofrecen una comprensión única de la dinámica intercultural que ha dado forma al curso de la historia. Volumen I: 1897-1914 - Inicio de una nueva era Este volumen abarca los primeros de las relaciones germano-chinas, marcados por el establecimiento de lazos diplomáticos en 1897 y el posterior crecimiento del comercio y el intercambio cultural. Destaca la evolución del interés alemán por el mercado y los recursos de China, así como la respuesta de China a la influencia alemana en la región.

DEUTSCHLAND UND CHINA 1937-1945: POLITIK, MILITR, WIRTSCHAFT, KULTUR - EINE QUELLENSAMLUNG Einleitung: Die Beziehungen zwischen Deutschland und China waren im Laufe der Geschichte komplex und facettenreich, mit verschiedenen Interaktionen und Konsequenzen, die sie prägten die Welt, die wir heute kennen. Diese sechsbändige Quellensammlung soll die politischen, wirtschaftlichen, militärischen und kulturellen Beziehungen zwischen den beiden Ländern zwischen 1897 und 1995 dokumentieren und ein umfassendes Verständnis der Ansichten Deutschlands und Chinas zueinander vermitteln. Die Bände sind chronologisch geordnet, folgen der historischen Entwicklung der deutsch-chinesischen Beziehungen und bieten einzigartige Einblicke in die interkulturelle Dynamik, die den Lauf der Geschichte geprägt hat. Band I: 1897 - 1914 - Der Beginn einer neuen Ära Dieser Band umfasst die ersten Jahre der deutsch-chinesischen Beziehungen, geprägt von der Aufnahme diplomatischer Beziehungen im Jahr 1897 und der anschließenden Zunahme von Handel und kulturellem Austausch. Es hebt die Entwicklung des deutschen Interesses an Chinas Markt und Ressourcen sowie die Reaktion Chinas auf den deutschen Einfluss in der Region hervor.

''

DEUTSCHLAND UND CHINA 1937-1945: POLITIK, MILITR, WIRTSCHAFT, KULTUR - EINE QUELLENSAMLUNG Giriş: Almanya ile Çin arasındaki ilişkiler, tarih boyunca çeşitli etkileşimler ve sonuçları olan karmaşık ve çok yönlü olmuştur Bugün bildiğimiz dünyayı şekillendirdi. Bu altı ciltlik kaynak koleksiyonu, 1897-1995 yılları arasında iki ülke arasındaki siyasi, ekonomik, askeri ve kültürel bağları belgelemeyi ve Alman ve Çin'in birbirleriyle ilgili görüşlerini kapsamlı bir şekilde anlamayı amaçlamaktadır. Ciltler, Alman-Çin ilişkilerinin tarihsel gelişimini takiben kronolojik olarak düzenlenmiştir ve tarihin akışını şekillendiren kültürlerarası dinamiklere eşsiz bir bakış açısı sunmaktadır. Cilt I: 1897-1914 - Yeni bir dönemin başlangıcı Bu cilt, 1897'de diplomatik bağların kurulması ve ardından ticaret ve kültürel alışverişin büyümesiyle işaretlenen Alman-Çin ilişkilerinin ilk yıllarını kapsar. Almanya'nın Çin pazarına ve kaynaklarına olan ilgisinin gelişimini ve Çin'in bölgedeki Alman etkisine verdiği tepkiyi vurgulamaktadır.

DEUTSCHLAND UND CHINA 1937-1945: POLITIK و MILITR و WIRTSCHAFT و KULTUR - EINE QUELLENENSAMLUNUNUNG G مع مختلف التفاعلات والعواقب التي شكلت العالم الذي نعرفه اليوم. تهدف هذه المجموعة المكونة من ستة مجلدات من المصادر إلى توثيق العلاقات السياسية والاقتصادية والعسكرية والثقافية بين البلدين بين عامي 1897 و 1995، مما يوفر فهمًا شاملاً للآراء الألمانية والصينية لبعضها البعض. تم ترتيب المجلدات بشكل زمني، بعد التطور التاريخي للعلاقات الألمانية الصينية، وتقدم نظرة ثاقبة فريدة للديناميكيات بين الثقافات التي شكلت مسار التاريخ. المجلد الأول: 1897-1914 - بداية حقبة جديدة يغطي هذا المجلد السنوات الأولى من العلاقات الألمانية الصينية، والتي تميزت بإقامة العلاقات الدبلوماسية في عام 1897 والنمو اللاحق للتجارة والتبادل الثقافي. إنه يسلط الضوء على تطور الاهتمام الألماني بالسوق والموارد الصينية، فضلاً عن استجابة الصين للنفوذ الألماني في المنطقة.