Der Althistoriker Michail Rostovtzeff: Wissenschaft und Politik im vorrevolutionären und bolschewistischen Russland 1890-1918 Introduction: In this article, we will delve into the intricate and captivating story of Michael Rostovtzeff, one of the most prominent historians of the 20th century. His two groundbreaking works, "The Social and Economic History of the Roman Empire" (1926) and "The Social and Economic History of the Hellenistic World" (1941), have had a profound impact on the field of ancient history, securing his position as a leading figure in international scholarship. However, it is not just his academic achievements that make his life and legacy remarkable, but also the personal experiences he faced as a representative of the well-off intellectual elite in St. Petersburg, Russia. This article will explore the familiar contexts of Rostovtzeff's career, his social life in the Russian capital, and his scientific, political, and social activities before his emigration in 1918.

Der Althistoriker Michail Rostovtzeff: Wissenschaft und Politik im vorrevolutionären und bolschewistischen Russland 1890-1918 Введение: В этой статье мы углубимся в запутанную и увлекательную историю Михаэля Ростовцефа, одного из самых выдающихся историков XX век. Две его новаторские работы, «Социальная и экономическая история Римской империи» (1926) и «Социальная и экономическая история эллинистического мира» (1941), оказали глубокое влияние на область древней истории, закрепив за ним положение ведущей фигуры в международной науке. Однако не только его академические достижения делают его жизнь и наследие замечательными, но и личный опыт, с которым он столкнулся как представитель состоятельной интеллектуальной элиты в Санкт-Петербурге, Россия. В этой статье будут рассмотрены знакомые контексты карьеры Ростовцефа, его общественной жизни в российской столице, а также его научной, политической и общественной деятельности до эмиграции в 1918 году.

Der Altistoriker Michail Rostovtzeff : Wissenschaft und Politik im vorrevolutionären und bolschewistischen Russland 1890-1918 Introduction : Dans cet article, nous allons approfondir l'histoire confuse et fascinante de Michael Rostowcef, l'un des plus éminents historiens du XXe siècle Deux de ses travaux novateurs, « L'histoire sociale et économique de l'Empire romain » (1926) et « L'histoire sociale et économique du monde helliniste » (1941), ont eu une influence profonde sur le domaine de l'histoire antique en lui consacrant la position de chef de file dans la science internationale. Mais non seulement ses réalisations académiques rendent sa vie et son héritage remarquables, mais aussi l'expérience personnelle qu'il a vécue en tant que représentant d'une élite intellectuelle riche à Saint-Pétersbourg, en Russie. Cet article examinera les contextes familiers de la carrière de Rostovcef, sa vie sociale dans la capitale russe, ainsi que ses activités scientifiques, politiques et sociales avant l'émigration en 1918.

Der Althistoriker Michael Rostovtzeff: Wissenschaft und Politik im vorrevolutionären und bolschewistischen Russland 1890-1918 Introducción: En este artículo profundizaremos en la confusa y fascinante historia de Michael Rostovcefa, uno de los historiadores más destacados del siglo XX. Dos de sus obras pioneras, «Historia social y económica del Imperio romano» (1926) e «Historia social y económica del mundo helenístico» (1941), tuvieron una profunda influencia en el campo de la historia antigua, consolidándole la posición de figura líder en la ciencia internacional. n embargo, no sólo sus logros académicos hacen que su vida y legado sean maravillosos, sino también la experiencia personal que encontró como representante de una rica élite intelectual en San Petersburgo, Rusia. Este artículo abordará los contextos familiares de la carrera de Rostovzef, su vida social en la capital rusa, así como sus actividades científicas, políticas y sociales hasta la emigración en 1918.

Der Althistoriker Michail Rostovtzef: Wissenschaft und Politik im vorrevolutionären und bolsewistischen Russland 1890-1918 Introdução: Neste artigo, vamos nos aprofundar na história confusa e fascinante de Michael Rostovcef, um dos mais notáveis historiadores do século XX Dois de seus trabalhos inovadores, «A História Social e Econômica do Império Romano» (1926) e «A História Social e Econômica do Mundo Helénico» (1941), influenciaram profundamente o campo da História antiga, consolidando-o como figura líder na ciência internacional. No entanto, não só suas conquistas acadêmicas tornam sua vida e legado maravilhosos, mas também a experiência pessoal que ele enfrentou como membro de uma elite intelectual rica em São Petersburgo, Rússia. Este artigo abordará os contextos familiares da carreira de Rostovcef, sua vida pública na capital russa e suas atividades científicas, políticas e sociais antes da emigração em 1918.

Der Althistoriker Michail Rostovtzff: Wissenschaft und Politik im vorrevolutionären und bolschewistischen Russland 1890-1918 Introduzione: In questo articolo approfondiremo la storia confusa e affascinante di Michael Roast Ovcef, uno dei più illustri storici del XX secolo. Due delle sue innovazioni, «Storia sociale ed economica dell'impero romano» (1926) e «Storia sociale ed economica del mondo ellenico» (1941), hanno influenzato profondamente l'area della storia antica, consolidando la sua posizione di figura leader nella scienza internazionale. Ma non solo i suoi successi accademici rendono la sua vita e l'eredità meravigliosa, ma anche l'esperienza personale che ha affrontato come un membro di una benestante elite intellettuale a San Pietroburgo, Russia. Questo articolo affronterà i contesti familiari della carriera di Rostovcef, la sua vita sociale nella capitale russa e le sue attività scientifiche, politiche e sociali prima dell'emigrazione nel 1918.

Der Althistoriker Michail Rostovtzeff: Wissenschaft und Politik im vorrevolutionären und bolschewistischen Russland 1890-1918 Einleitung: In diesem Artikel vertiefen wir uns in die verworrene und faszinierende Geschichte von Michael Rostowtzef, einem der profiliertesten Historiker Das 20. Jahrhundert. Seine beiden bahnbrechenden Arbeiten, „Die Sozial- und Wirtschaftsgeschichte des Römischen Reiches“ (1926) und „Die Sozial- und Wirtschaftsgeschichte der hellenistischen Welt“ (1941), hatten einen tiefgreifenden Einfluss auf das Gebiet der antiken Geschichte und festigten seine Position als führende Figur in der internationalen Wissenschaft. Es sind jedoch nicht nur seine akademischen istungen, die sein ben und sein Vermächtnis bemerkenswert machen, sondern auch die persönlichen Erfahrungen, die er als Vertreter einer wohlhabenden intellektuellen Elite in St. Petersburg, Russland, gemacht hat. Dieser Artikel untersucht die vertrauten Kontexte von Rostovtsefs Karriere, sein soziales ben in der russischen Hauptstadt sowie seine wissenschaftlichen, politischen und sozialen Aktivitäten vor der Emigration im Jahr 1918.

Der Althistoriker Michail Rostovtzeff: Wissenschaft und Politik im vorrevolutionären und bolschewistischen 1890-1918 מבוא: במאמר זה אנו מתעמקים בהיסטוריה המורכבת והמרתקת של מייקל רוסטיסן סטובצף, אחד ההיסטוריונים הבולטים במאה ה-16. שתי עבודותיו החלוציות, ”ההיסטוריה החברתית והכלכלית של האימפריה הרומית” (1926) ו ”ההיסטוריה החברתית והכלכלית של העולם ההלניסטי” (1941), השפיעו עמוקות על תחום ההיסטוריה הקדומה, והדגישו את מעמדו כדמות מובילה במדע הבינלאומי. עם זאת, לא רק הישגיו האקדמיים הופכים את חייו ומורשתו למופלאים, אלא גם את החוויות האישיות שהוא נתקל בהן כנציג של אליטה אינטלקטואלית עשירה בסנקט פטרבורג, רוסיה. מאמר זה יבחן את ההקשרים המוכרים של הקריירה של רוסטובצף, את חייו הציבוריים בבירת רוסיה ואת פעילותו המדעית, הפוליטית והחברתית לפני ההגירה ב-1918.''

Der Althistoriker Michail Rostovtzeff: Wissenschaft und Politik im vorrevolutionären und bolschewistischen Russland 1890-1918 Giriş: Bu yazıda XX yüzyılın en önemli tarihçilerinden biri olan Michael Rostovtsef'in karmaşık ve büyüleyici tarihini inceliyoruz. İki öncü eseri, "Roma İmparatorluğu'nun Sosyal ve Ekonomik Tarihi" (1926) ve "Helenistik Dünyanın Sosyal ve Ekonomik Tarihi" (1941), antik tarih alanında derin bir etkiye sahipti ve uluslararası bilimde önde gelen bir figür olarak konumunu güçlendirdi. Bununla birlikte, hayatını ve mirasını dikkate değer kılan sadece akademik başarıları değil, aynı zamanda Rusya'nın St. Petersburg kentinde zengin bir entelektüel elitin temsilcisi olarak karşılaştığı kişisel deneyimlerdir. Bu makale, Rostovtsef'in kariyerinin tanıdık bağlamlarını, Rus başkentindeki kamusal yaşamını ve 1918'de göç etmeden önceki bilimsel, politik ve sosyal faaliyetlerini inceleyecektir.

Der Althistoriker Michail Rostovtzeff: Wissenschaft und Politik im vorrevolutionären und bolschewistischen Russland 1890-1918 مقدمة: في هذا المقال نتعمق في التاريخ المعقد والرائع لمايكل من مايكل من مايكل من روستوفتسيف، أحد أبرز المؤرخين القرن العشرين. كان لعمليه الرائدين، «التاريخ الاجتماعي والاقتصادي للإمبراطورية الرومانية» (1926) و «التاريخ الاجتماعي والاقتصادي للعالم الهلنستي» (1941)، تأثير عميق على مجال التاريخ القديم، مما عزز مكانته كشخصية رائدة في العلوم الدولية. ومع ذلك، فإن إنجازاته الأكاديمية ليست فقط هي التي تجعل حياته وإرثه رائعين، ولكن أيضًا التجارب الشخصية التي واجهها كممثل لنخبة فكرية ثرية في سان بطرسبرج، روسيا. ستدرس هذه المقالة السياقات المألوفة لمسيرة روستوفتسيف المهنية، وحياته العامة في العاصمة الروسية، وأنشطته العلمية والسياسية والاجتماعية قبل الهجرة في عام 1918.

Der Althistoriker Michail Rostovtzeff: Wissenschaft und Politik im vorrevolutionären und bolschewistischen Russland 1890-1918 소개: 이 기사에서 우리는 가장 유명한 역사가 XX 세기. 그의 두 선구자 작품 인 "로마 제국의 사회 경제사" (1926) 와 "헬레니즘 세계의 사회 경제사" (1941) 는 고대 역사 분야에 큰 영향을 미쳐 국제 과학의 주요 인물. 그러나 그의 삶과 유산을 놀라게하는 것은 그의 학문적 업적 일뿐만 아니라 러시아 상트 페테르부르크의 부유 한 지적 엘리트를 대표하는 개인적인 경험이기도합니다. 이 기사는 Rostovtsef의 경력, 러시아 수도에서의 공공 생활, 1918 년 이민 이전의 과학, 정치 및 사회 활동에 대한 친숙한 맥락을 조사 할 것입니다.

Der Althistoriker Michail Rostovtzeff： Wissenschaft und Politik im vorrevolutionären und bolschewistischen Russland 1890-1918簡介：本文將深入研究Michael Rostovzef令人困惑和迷人的歷史,20世紀最傑出的歷史學家之一。他的兩篇開創性著作《羅馬帝國的社會和經濟歷史》（1926）和《希臘化世界的社會和經濟歷史》（1941）對古代歷史領域產生了深遠的影響，鞏固了他在國際科學中的領導地位。然而，不僅他的學術成就使他的生活和遺產變得引人註目，而且他作為俄羅斯聖彼得堡富裕知識分子精英的代表所經歷的個人經歷。本文將回顧羅斯托夫采夫職業生涯的熟悉背景，他在俄羅斯首都的公共生活以及他在1918移民之前的科學，政治和社會活動。