Dear Palestine: A Social History of the 1948 War The year was 1948, and a war had broken out that would change the course of history forever. The conflict, known as the 1948 Arab-Israeli War, would result in the independence of Israel and the erasure of Arab Palestine. Over the course of twenty months, thousands of Jews and Arabs from all over the world joined the ranks of the Israel Defense Forces and the Arab Liberation Army, leaving behind a trail of destruction and devastation. In her book, "Dear Palestine: A Social History of the 1948 War Shay Hazkani offers a new perspective on this pivotal moment in history, focusing on the ordinary soldiers who were caught up in the conflict and its transnational reverberations. Through a meticulous examination of letters written by these young men and women, Hazkani reveals the fissures between sanctioned nationalism and individual identity.

Dear Palestine: A Social History of the 1948 War Годом был 1948, и началась война, которая навсегда изменит ход истории. Конфликт, известный как Арабо-израильская война 1948 года, приведет к независимости Израиля и стиранию арабской Палестины. В течение двадцати месяцев тысячи евреев и арабов со всего мира вступили в ряды Армии обороны Израиля и Арабской освободительной армии, оставив после себя след разрушений и разрухи. В своей книге «Dear Palestine: A Social History of the 1948 War» (Дорогая Палестина: социальная история войны 1948 года) Шей Хазкани предлагает новый взгляд на этот ключевой момент истории, акцентируя внимание на рядовых солдатах, которые были вовлечены в конфликт и его транснациональные реверберации. Тщательным изучением писем, написанных этими молодыми мужчинами и женщинами, Хазкани выявляет разрывы между санкционированным национализмом и индивидуальной идентичностью.

Dear Palestine : A Social History of the 1948 L'année de la guerre a été 1948, et une guerre a commencé qui changera pour toujours le cours de l'histoire. conflit, connu sous le nom de guerre israélo-arabe de 1948, conduira à l'indépendance d'Israël et à l'effacement de la Palestine arabe. Pendant vingt mois, des milliers de Juifs et d'Arabes du monde entier ont rejoint les rangs des Forces de défense israéliennes et de l'Armée de libération arabe, laissant derrière eux une trace de destruction et de ruine. Dans son livre Dear Palestine : A Social History of the 1948 War, Shay Hazkani propose un nouveau regard sur ce moment clé de l'histoire, en mettant l'accent sur les soldats ordinaires qui ont été impliqués dans le conflit et ses réverbérations transnationales. Par un examen attentif des lettres écrites par ces jeunes hommes et femmes, Hazkani révèle les écarts entre le nationalisme sanctionné et l'identité individuelle.

Dear Palestine: A Social History of the 1948 War año fue 1948, y estalló una guerra que cambiaría para siempre el curso de la historia. conflicto, conocido como la guerra árabe-israelí de 1948, llevaría a la independencia de Israel y a la eliminación de la Palestina árabe. Durante veinte meses, miles de judíos y árabes de todo el mundo se unieron a las filas de las Fuerzas de Defensa de Israel y el Ejército Árabe de Liberación, dejando tras de sí un rastro de destrucción y destrucción. En su libro «Dear Palestine: A Social History of the 1948 War» (Querida Palestina: la historia social de la guerra de 1948), Shay Hazkani ofrece una nueva visión de este momento clave de la historia, centrándose en los soldados comunes que estuvieron involucrados en el conflicto y sus reverberaciones transnacionales. Con el escrutinio de las cartas escritas por estos jóvenes hombres y mujeres, Hazkani revela las brechas entre el nacionalismo sancionado y la identidad individual.

Dear Palestine: A Social History of the 1948 War Ano foi 1948, e houve uma guerra que mudaria para sempre o curso da História. O conflito conhecido como Guerra Árabe-Israelense de 1948 levará à independência de Israel e à extinção da Palestina árabe. Durante vinte meses, milhares de judeus e árabes de todo o mundo juntaram-se às Forças de Defesa de Israel e ao Exército Árabe de Libertação, deixando um rasto de destruição e destruição. Em seu livro «Dear Palestine: A Social History of the 1948 War» (Querida Palestina: História Social da Guerra de 1948), Shay Hazqani oferece uma nova visão deste ponto-chave da história, enfatizando os soldados comuns envolvidos no conflito e suas reverberações transnacionais. Com um estudo minucioso das cartas escritas por estes jovens homens e mulheres, Khazqani revela as brechas entre o nacionalismo autorizado e a identidade individual.

Dear Palestine: A Social History of the 1948 War è stato l'anno 1948, e una guerra che cambierà per sempre il corso della storia. Il conflitto noto come guerra arabo-israeliana del 1948 porterà all'indipendenza di Israele e alla cancellazione della Palestina araba. Nel giro di venti mesi migliaia di ebrei e arabi di tutto il mondo si unirono alle Forze di Difesa di Israele e all'Esercito Arabo di Liberazione, lasciando dietro di sé un segno di distruzione e distruzione. Nel suo libro «Dear Palestine: A Social History of the 1948 War» (Cara Palestina: la storia sociale della guerra del 1948), Shay Hazkani offre una nuova visione di questo momento chiave della storia, ponendo l'attenzione sui soldati comuni coinvolti nel conflitto e nelle sue riverberazioni transnazionali. Studiando attentamente le lettere scritte da questi giovani uomini e donne, Hazkani rivela le distanze tra nazionalismo autorizzato e identità individuale.

Lieber Palästina: Eine Sozialgeschichte des Krieges 1948 Das Jahr war 1948 und ein Krieg brach aus, der den Lauf der Geschichte für immer verändern würde. Der Konflikt, bekannt als der arabisch-israelische Krieg von 1948, wird zur Unabhängigkeit Israels und zur Auslöschung des arabischen Palästinas führen. Innerhalb von zwanzig Monaten traten Tausende von Juden und Arabern aus der ganzen Welt in die Reihen der israelischen Verteidigungsstreitkräfte und der arabischen Befreiungsarmee ein und hinterließen eine Spur der Zerstörung und Verwüstung. In ihrem Buch Dear Palestine: A Social History of the 1948 War (Liebes Palästina: Eine Sozialgeschichte des Krieges von 1948) bietet Shay Hazkani einen neuen Blick auf diesen entscheidenden Moment der Geschichte und konzentriert sich auf gewöhnliche Soldaten, die in den Konflikt und seinen transnationalen Nachhall verwickelt waren. Durch ein sorgfältiges Studium der Briefe, die von diesen jungen Männern und Frauen geschrieben wurden, identifiziert Hazkani die Lücken zwischen sanktioniertem Nationalismus und individueller Identität.

פלשתינה היקרה: היסטוריה חברתית של מלחמת 1948 הייתה 1948, ומלחמה החלה שתשנה לנצח את מהלך ההיסטוריה. הסכסוך, המכונה ”המלחמה הערבית-ישראלית 1948”, יוביל לעצמאות ישראלית ולמחיקת פלסטין הערבית. תוך עשרים חודשים הצטרפו אלפי יהודים וערבים מכל העולם לשורות צה "ל וצבא-השחרור הערבי, והותירו אחריהם שובל של הרס והרס. בספרו ארץ-ישראל היקרה: היסטוריה חברתית של מלחמת 1948 מציע שי חזקני נקודת-מבט חדשה על רגע-מפתח זה בהיסטוריה, תוך התמקדות בחיילים מן השורה שהיו מעורבים בסכסוך ובהדהדותיו הטרנס-לאומיות. על ידי בחינת מכתבים שנכתבו על ידי גברים ונשים צעירים אלה, חזאני חושף את הפערים בין לאומיות מורשית וזהות אישית.''

Sevgili Filistin: 1948 Savaşının Toplumsal Tarihi Yıl 1948'di ve tarihin akışını sonsuza dek değiştirecek bir savaş başladı. 1948 Arap-İsrail Savaşı olarak bilinen çatışma, İsrail'in bağımsızlığına ve Arap Filistin'inin silinmesine yol açacaktı. Yirmi ay içinde, dünyanın dört bir yanından binlerce Yahudi ve Arap, İsrail Savunma Kuvvetleri ve Arap Kurtuluş Ordusu saflarına katıldı ve geride bir yıkım ve yıkım izi bıraktı. Shay Hazkani, Dear Palestine: A Social History of the 1948 War (Sevgili Filistin: Savaşın Toplumsal Tarihi) adlı kitabında, tarihteki bu önemli ana yeni bir bakış açısı getiriyor ve çatışmaya ve onun ulusötesi yankılarına katılan sıradan askerlere odaklanıyor. Hazkani, bu genç erkekler ve kadınlar tarafından yazılan mektupları inceleyerek, onaylanmış milliyetçilik ile bireysel kimlik arasındaki boşlukları ortaya koyuyor.

عزيزتي فلسطين: تاريخ اجتماعي لحرب 1948 كان العام 1948، وبدأت حرب ستغير مجرى التاريخ إلى الأبد. سيؤدي الصراع، المعروف باسم الحرب العربية الإسرائيلية عام 1948، إلى استقلال إسرائيل ومحو فلسطين العربية. في غضون عشرين شهرًا، انضم آلاف اليهود والعرب من جميع أنحاء العالم إلى صفوف جيش الدفاع الإسرائيلي وجيش التحرير العربي، تاركين وراءهم أثرًا من الدمار والدمار. في كتابه «فلسطين العزيزة: تاريخ اجتماعي لحرب 1948»، يقدم شاي هزكاني منظورًا جديدًا لهذه اللحظة الحاسمة في التاريخ، مع التركيز على الجنود العاديين الذين شاركوا في الصراع وأصداءه عبر الوطنية. من خلال التدقيق في الرسائل التي كتبها هؤلاء الشباب والشابات، يكشف هزكاني عن الفجوات بين القومية الخاضعة للعقوبات والهوية الفردية.

친애하는 팔레스타인: 1948 년 전쟁의 사회 사 1948 년이되었으며, 역사의 과정을 영원히 바꿀 전쟁이 시작되었습니다. 1948 년 아랍-이스라엘 전쟁으로 알려진 갈등은 이스라엘의 독립과 아랍 팔레스타인의 소거로 이어질 것입니다. 20 개월 만에 전 세계 수천 명의 유대인과 아랍인들이 이스라엘 국방군과 아랍 해방군에 합류하여 파괴와 황폐화의 흔적을 남겼습니다. 그의 저서 인 팔레스타인: 1948 년 전쟁의 사회 사에서 Shay Hazkani는 분쟁과 초 국가적 잔향에 관여 한 평범한 군인들에 중점을 둔 역사의이 중요한 순간에 대한 새로운 관점을 제시합니다. Hazkani는이 젊은이들이 쓴 편지를 면밀히 조사함으로써 제재 된 민족주의와 개인의 정체성 사이의 격차를 드러냅니다.

親愛的巴勒斯坦人：1948戰爭的社會歷史是1948，戰爭爆發，將永遠改變歷史進程。這場被稱為1948阿拉伯-以色列戰爭的沖突將導致以色列的獨立和阿拉伯巴勒斯坦的滅亡。在二十個月的時間裏，來自世界各地的數千名猶太人和阿拉伯人加入了以色列國防軍和阿拉伯解放軍的行列，留下了毀滅和破壞的痕跡。謝伊·哈茲卡尼（Shay Hazkani）在其著作《親愛的巴勒斯坦：1948戰爭的社會歷史》（Dear Palestine：1948戰爭的社會歷史）中為歷史的這一關鍵時刻提供了新的見解，重點關註參與沖突的普通士兵及其跨國混響。通過仔細檢查這些輕男女寫的信件，哈茲卡尼揭示了受制裁的民族主義與個人身份之間的差距。