China Urbanizing: Impacts and Transitions in the Twenty-First Century As the world's most populous country, China has undergone a dramatic shift towards urbanization over the past few decades, with less than 20% of its population living in cities before 1980 and now majority of its population residing in urban areas. This transformation has been driven by a complex interplay of historical legacies, contemporary state interventions, and human and ecological conditions. The book "China Urbanizing: Impacts and Transitions in the Twenty-First Century" delves into the intricacies of this phenomenon, exploring how urbanization has shaped and been influenced by social, economic, and physical interactions within and beyond cities, as well as state interventions aimed at regulating these interactions. The book is divided into three interconnected parts, each with a distinct aim. The first part examines how the process of urbanization has evolved and been influenced by various factors, including demographic shifts, economic slowdown, population aging, and low fertility rates. The second part looks at the emerging shifts and evolutions in urban China, such as the impact of climate change and China's rising role in the global discourse on environmental issues. Finally, the third part explores new sources of information for conducting research on urban China, including satellite and street-level imagery data and online listings, to account for the complexity and heterogeneity of contemporary Chinese urbanization. The chapters, written by American and Chinese scholars, offer fresh perspectives on understanding the transitions underway in China.

Урбанизация Китая: последствия и переходы в двадцать первом веке Будучи самой густонаселенной страной в мире, Китай за последние несколько десятилетий претерпел резкий сдвиг в сторону урбанизации: менее 20% его населения жили в городах до 1980 года, а в настоящее время большинство его населения проживает в городских районах. Эта трансформация была вызвана сложным взаимодействием исторического наследия, современных государственных вмешательств, а также человеческих и экологических условий. Книга «China Urbanizing: Impacts and Transitions in the Twenty-First Century» углубляется в тонкости этого явления, исследуя, как урбанизация сформировалась и находилась под влиянием социальных, экономических и физических взаимодействий внутри и за пределами городов, а также государственных вмешательств, направленных на регулирование этих взаимодействий. Книга разделена на три взаимосвязанные части, каждая с отдельной целью. В первой части рассматривается, как процесс урбанизации развивался и находился под влиянием различных факторов, включая демографические сдвиги, замедление экономики, старение населения и низкий уровень рождаемости. Во второй части рассматриваются возникающие сдвиги и эволюции в городском Китае, такие как влияние изменения климата и возрастающая роль Китая в глобальном дискурсе по вопросам окружающей среды. Наконец, третья часть исследует новые источники информации для проведения исследований городского Китая, включая данные спутниковых и уличных снимков и онлайн-списки, чтобы учесть сложность и неоднородность современной китайской урбанизации. Главы, написанные американскими и китайскими учеными, предлагают свежие перспективы для понимания происходящих в Китае переходов.

L'urbanisation de la Chine : conséquences et transitions au XXIe siècle En tant que pays le plus peuplé du monde, la Chine a subi un virage spectaculaire vers l'urbanisation au cours des dernières décennies : moins de 20 % de sa population vivait dans les villes avant 1980, et aujourd'hui la majorité de sa population vit dans les zones urbaines. Cette transformation a été provoquée par une interaction complexe entre le patrimoine historique, les interventions gouvernementales modernes et les conditions humaines et environnementales. livre « China Urbanizing : Impacts and Transitions in the Twenty-First Century » explore les subtilités de ce phénomène en examinant comment l'urbanisation s'est formée et a été influencée par les interactions sociales, économiques et physiques à l'intérieur et à l'extérieur des villes, ainsi que par les interventions gouvernementales visant à réguler ces interactions. livre est divisé en trois parties interconnectées, chacune avec un but distinct. La première partie examine comment le processus d'urbanisation a évolué et a été influencé par divers facteurs, y compris les changements démographiques, le ralentissement économique, le vieillissement de la population et le faible taux de fécondité. La deuxième partie examine les changements et les évolutions émergents en Chine urbaine, tels que l'impact du changement climatique et le rôle croissant de la Chine dans le discours mondial sur l'environnement. Enfin, la troisième partie explore de nouvelles sources d'information pour mener des recherches en Chine urbaine, y compris des données sur les images satellitaires et les images de rue et des listes en ligne, afin de tenir compte de la complexité et de l'hétérogénéité de l'urbanisation chinoise moderne. s chapitres écrits par des scientifiques américains et chinois offrent de nouvelles perspectives pour comprendre les transitions en cours en Chine.

Urbanización de China: consecuencias y transiciones en el siglo XXI Como el país más poblado del mundo, China ha experimentado un cambio drástico hacia la urbanización en las últimas décadas: menos de 20% de su población vivía en ciudades hasta 1980 y actualmente la mayoría de su población vive en zonas urbanas. Esta transformación fue impulsada por la compleja interacción del patrimonio histórico, las intervenciones estatales contemporáneas, así como las condiciones humanas y ambientales. libro «China Urbanizing: Impacts and Transitions in the Twenty-First Century» profundiza en las sutilezas de este fenómeno, investigando cómo la urbanización se ha formado e influenciado por las interacciones sociales, económicas y físicas dentro y fuera de las ciudades, así como las intervenciones gubernamentales dirigidas a regular estas interacciones. libro se divide en tres partes interrelacionadas, cada una con un propósito separado. En la primera parte se examina cómo ha evolucionado el proceso de urbanización e influido por diversos factores, entre ellos los cambios demográficos, la desaceleración económica, el envejecimiento de la población y la baja tasa de natalidad. La segunda parte aborda los cambios y evoluciones emergentes en la China urbana, como el impacto del cambio climático y el creciente papel de China en el discurso global sobre cuestiones ambientales. Por último, la tercera parte explora nuevas fuentes de información para llevar a cabo estudios sobre la China urbana, incluyendo datos de imágenes satelitales y callejeras y listas en línea para tener en cuenta la complejidad y heterogeneidad de la urbanización china moderna. capítulos escritos por científicos estadounidenses y chinos ofrecen nuevas perspectivas para entender las transiciones que están ocurriendo en China.

A urbanização da China: consequências e transições no século XVIII. Como o país mais populoso do mundo, a China sofreu uma mudança dramática em direção à urbanização nas últimas décadas: menos de 20% de sua população vivia em cidades antes de 1980, e atualmente a maioria vive em áreas urbanas. Esta transformação foi causada pela complexa interação entre o patrimônio histórico, as intervenções modernas do governo e as condições humanas e ambientais. O livro «China Urbanizing: Impressões e Transições in the Twenty-First Century» aprofundou-se nas sutilezas deste fenômeno, explorando como a urbanização se formou e foi influenciada por interações sociais, econômicas e físicas dentro e fora das cidades, e intervenções governamentais para regular essas interações. O livro é dividido em três partes interligadas, cada uma com um propósito. A primeira parte considera como o processo de urbanização evoluiu e foi influenciado por vários fatores, incluindo mudanças demográficas, desaceleração da economia, envelhecimento da população e baixa taxa de natalidade. A segunda parte aborda as mudanças e evoluções na China urbana, como o impacto das mudanças climáticas e o papel crescente da China no discurso global sobre o meio ambiente. Por fim, a terceira parte explora novas fontes de informação para a pesquisa da China urbana, incluindo dados de imagens de satélite e de rua e listas online para dar conta da complexidade e da heterogeneidade da urbanização chinesa moderna. Capítulos escritos por cientistas americanos e chineses oferecem perspectivas recentes para entender as transições na China.

Urbanizzazione della Cina: conseguenze e transizioni nel ventunesimo secolo Essendo il paese più popoloso del mondo, negli ultimi decenni la Cina ha subito un forte cambiamento verso l'urbanizzazione, con meno di un 20% della sua popolazione che viveva nelle città fino al 1980 e attualmente la maggior parte della sua popolazione vive nelle aree urbane. Questa trasformazione è dovuta alla complessa interazione tra il patrimonio storico, gli interventi moderni del governo e le condizioni umane e ambientali. Il libro «China Urbanizing: Impacts and Transitions in the Twenty-First Century» approfondisce la finezza del fenomeno, esplorando come l'urbanizzazione si sia formata e sia stata influenzata dalle interazioni sociali, economiche e fisiche all'interno e all'esterno delle città, nonché dagli interventi governativi per regolare queste interazioni. Il libro è suddiviso in tre parti interconnesse, ciascuna con uno scopo separato. La prima parte considera come il processo di urbanizzazione si sia evoluto e influenzato da vari fattori, tra cui l'evoluzione demografica, il rallentamento economico, l'invecchiamento della popolazione e il basso tasso di natalità. La seconda parte affronta i cambiamenti e le evoluzioni emergenti nella Cina urbana, come l'impatto dei cambiamenti climatici e il ruolo crescente della Cina nel discorso globale sull'ambiente. Infine, la terza parte sta esplorando nuove fonti di informazioni per la ricerca sulla Cina urbana, tra cui i dati delle immagini satellitari e di strada e le liste online, per tener conto della complessità e dell'eterogeneità dell'urbanizzazione cinese moderna. I capitoli scritti da scienziati americani e cinesi offrono nuove prospettive per comprendere le transizioni cinesi.

Chinas Urbanisierung: Folgen und Übergänge im 21. Jahrhundert Als bevölkerungsreichstes Land der Welt hat China in den letzten Jahrzehnten eine dramatische Verschiebung in Richtung Urbanisierung erfahren: Weniger als 20% seiner Bevölkerung lebten bis 1980 in Städten, und derzeit lebt die Mehrheit seiner Bevölkerung in städtischen Gebieten. Diese Transformation wurde durch ein komplexes Zusammenspiel von historischem Erbe, modernen staatlichen Interventionen sowie menschlichen und ökologischen Bedingungen ausgelöst. Das Buch „China Urbanizing: Impacts and Transitions in the Twenty-First Century“ geht auf die Feinheiten dieses Phänomens ein und untersucht, wie die Urbanisierung von sozialen, wirtschaftlichen und physischen Interaktionen innerhalb und außerhalb von Städten sowie von staatlichen Interventionen zur Regulierung dieser Interaktionen geprägt und beeinflusst wurde. Das Buch ist in drei miteinander verbundene Teile unterteilt, die jeweils einen eigenen Zweck haben. Der erste Teil untersucht, wie sich der Urbanisierungsprozess entwickelt hat und von verschiedenen Faktoren beeinflusst wurde, darunter demografische Verschiebungen, wirtschaftliche Verlangsamung, alternde Bevölkerungen und niedrige Geburtenraten. Der zweite Teil befasst sich mit den aufkommenden Verschiebungen und Entwicklungen im urbanen China wie den Auswirkungen des Klimawandels und der zunehmenden Rolle Chinas im globalen Diskurs zu Umweltfragen. Schließlich untersucht der dritte Teil neue Informationsquellen für die Forschung im urbanen China, einschließlich Satelliten- und Straßenbilddaten und Online-Listen, um der Komplexität und Heterogenität der modernen chinesischen Urbanisierung Rechnung zu tragen. Die von amerikanischen und chinesischen Wissenschaftlern verfassten Kapitel bieten neue Perspektiven für das Verständnis der in China stattfindenden Übergänge.

אורבניזציה של סין: השלכות ומעברים במאה העשרים ואחת כמדינה המאוכלסת ביותר בעולם, סין עברה שינוי דרמטי לקראת עיור בעשורים האחרונים, כאשר פחות מ-20% מאוכלוסייתה חיה בערים לפני 1980, וכיום רוב אוכלוסייתה מתגוררת באזורים עירוניים. שינוי זה הונע על ידי משחק הגומלין המורכב של מורשת היסטורית, התערבויות ממשלתיות עכשוויות ותנאים אנושיים וסביבתיים. הספר ”China Urbanizing: Inflections and Transitions in the Wath-First Century” מתעמק במורכבות של תופעה זו, חוקר כיצד העיור עוצב והושפע מאינטראקציות חברתיות, כלכליות ופיזיות בתוך ערים ומחוצה להן, ומהתערבויות ממשלתיות כדי להסדיר את האינטראקציות הללו. הספר מחולק לשלושה חלקים מחוברים, כל אחד עם מטרה נפרדת. החלק הראשון בוחן כיצד תהליך העיור התפתח והושפע מגורמים שונים, כולל שינויים דמוגרפיים, כלכלה מאטה, אוכלוסייה מזדקנת ושיעור ילודה נמוך. החלק השני בוחן שינויים חדשים והתפתחויות בסין העירונית, כמו השפעת שינויי האקלים ותפקידה הגובר של סין בשיח העולמי על נושאים סביבתיים. לבסוף, החלק השלישי בוחן מקורות מידע חדשים לביצוע מחקרים עירוניים בסין, כולל נתוני צילומי לווין ורחוב ורשומות מקוונות, כדי להסביר את המורכבות וההטרוגניות של העיור הסיני המודרני. פרקים שנכתבו על ידי חוקרים אמריקאים וסינים מציעים נקודות מבט חדשות להבנת המעברים המתרחשים בסין.''

Çin'in Kentleşmesi: Yirmi Birinci Yüzyılda Sonuçlar ve Geçişler Dünyanın en kalabalık ülkesi olan Çin, son birkaç on yılda kentleşmeye doğru dramatik bir değişim geçirdi; nüfusunun %20'sinden azı 1980'den önce şehirlerde yaşıyor ve şu anda nüfusunun çoğu kentsel alanlarda yaşıyor. Bu dönüşüm, tarihsel mirasın, çağdaş hükümet müdahalelerinin ve insan ve çevre koşullarının karmaşık etkileşimi tarafından yönlendirildi. "China Urbanizing: Impacts and Transitions in the Twenty-First Century" (Çin Kentleşiyor: Yirmi Birinci Yüzyılda Etkiler ve Geçişler) adlı kitap, bu fenomenin inceliklerini inceliyor ve kentleşmenin şehirler içinde ve dışında sosyal, ekonomik ve fiziksel etkileşimlerle nasıl şekillendiğini ve etkilendiğini ve bu etkileşimleri düzenlemek için hükümet müdahalelerini araştırıyor. Kitap, her biri ayrı bir amacı olan birbirine bağlı üç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, kentleşme sürecinin nasıl geliştiğini ve demografik değişimler, yavaşlayan ekonomi, yaşlanan nüfus ve düşük doğum oranı gibi çeşitli faktörlerden nasıl etkilendiğini incelemektedir. İkinci bölüm, iklim değişikliğinin etkisi ve Çin'in çevresel konulardaki küresel söylemde artan rolü gibi kentsel Çin'de ortaya çıkan değişimlere ve evrimlere bakıyor. Son olarak, üçüncü bölüm, modern Çin kentleşmesinin karmaşıklığını ve heterojenliğini hesaba katmak için uydu ve sokak görüntüleri verileri ve çevrimiçi listeler de dahil olmak üzere kentsel Çin araştırmalarını yürütmek için yeni bilgi kaynaklarını araştırıyor. Amerikalı ve Çinli akademisyenler tarafından yazılan bölümler, Çin'de gerçekleşen geçişleri anlamak için yeni perspektifler sunuyor.

التحضر في الصين: العواقب والتحولات في القرن الحادي والعشرين شهدت الصين، باعتبارها أكثر دول العالم اكتظاظا بالسكان، تحولا كبيرا نحو التحضر على مدى العقود القليلة الماضية، حيث يعيش أقل من 20٪ من سكانها في المدن قبل عام 1980، وحاليا يعيش معظم سكانها في المناطق الحضرية. كان هذا التحول مدفوعًا بالتفاعل المعقد للتراث التاريخي والتدخلات الحكومية المعاصرة والظروف البشرية والبيئية. يتعمق كتاب «التحضر الصيني: التأثيرات والتحولات في القرن الحادي والعشرين» في تعقيدات هذه الظاهرة، ويستكشف كيفية تشكيل التحضر وتأثره بالتفاعلات الاجتماعية والاقتصادية والمادية داخل المدن وخارجها، والتدخلات الحكومية لتنظيم هذه التفاعلات. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أجزاء مترابطة، لكل منها غرض منفصل. ويبحث الجزء الأول كيف تطورت عملية التحضر وتأثرت بعوامل مختلفة، بما في ذلك التحولات الديمغرافية، وتباطؤ الاقتصاد، وشيخوخة السكان، وانخفاض معدل المواليد. يبحث الجزء الثاني في التحولات والتطورات الناشئة في الصين الحضرية، مثل تأثير تغير المناخ ودور الصين المتزايد في الخطاب العالمي حول القضايا البيئية. أخيرًا، يستكشف الجزء الثالث مصادر جديدة للمعلومات لإجراء أبحاث حضرية في الصين، بما في ذلك بيانات صور السواتل والشوارع والقوائم عبر الإنترنت، لمراعاة تعقيد وتباين التحضر الصيني الحديث. تقدم الفصول التي كتبها علماء أمريكيون وصينيون وجهات نظر جديدة لفهم التحولات التي تحدث في الصين.

중국의 도시화: 21 세기의 결과와 전환 세계에서 가장 인구가 많은 국가 인 중국은 지난 수십 년 동안 도시화를 향한 극적인 변화를 겪었으며, 인구의 20% 미만이 1980 년 이전 도시에 살고 있으며 현재 대부분의 인구는 도시 지역에 살고 있습니다. 이러한 변화는 역사적 유산, 현대 정부의 개입, 인간 및 환경 조건의 복잡한 상호 작용에 의해 주도되었습니다. "중국 도시화: 21 세기의 영향과 전환" 이라는 책은이 현상의 복잡성을 탐구하여 도시화가 도시 내외의 사회적, 경제적, 신체적 상호 작용에 의해 어떻게 형성되고 영향을 받는지, 그리고 이러한 상호 작용을 규제하기위한 정부의 개입을 탐구합니다. 이 책은 각각 별도의 목적을 가진 세 개의 상호 연결된 부분으로 나뉩니다. 첫 번째 부분은 도시화 과정이 어떻게 발전했으며 인구 통계 학적 변화, 경제 둔화, 고령화 인구 및 저출산을 포함한 다양한 요인의 영향을 받았는지 조사합니다. 두 번째 부분은 기후 변화의 영향과 환경 문제에 대한 세계 담론에서 중국의 역할 증가와 같은 중국 도시의 새로운 변화와 진화를 살펴 봅니다. 마지막으로, 세 번째 부분은 현대 중국 도시화의 복잡성과 이질성을 설명하기 위해 위성 및 거리 이미지 데이터 및 온라인 목록을 포함한 도시 중국 연구를 수행하기위한 새로운 정보 소스를 탐색합니다. 미국과 중국 학자들이 쓴 장은 중국에서 일어나는 전환을 이해하기위한 새로운 관점을 제공합니다.

中國城市化：二十一世紀的影響和轉型。作為世界上人口最多的國家，中國在過去幾十中經歷了向城市化的急劇轉變：1980以前只有不到20%的人口生活在城市，現在大多數人口生活在城市地區。這種轉變是由歷史遺產，現代國家幹預措施以及人類和環境條件的復雜相互作用引起的。《中國城市化：二十世紀中的影響和轉變》一書深入探討了這一現象的復雜性，探討了城市化是如何形成的，並受到城市內外社會，經濟和身體互動以及旨在調節這些互動的國家幹預措施的影響。這本書分為三個相互關聯的部分，每個部分都有不同的目的。第一部分討論了城市化進程如何發展和受到各種因素的影響，包括人口變化、經濟放緩、人口老齡化和低生育率。第二部分探討了中國城市新出現的變化和演變，例如氣候變化的影響以及中國在全球環境話語中的作用日益增強。最後，第三部分探討了中國城市研究的新信息來源，包括衛星和街道圖像數據以及在線列表，以解決現代中國城市化的復雜性和異質性。由美國和中國學者撰寫的章節為了解中國正在發生的過渡提供了新的視角。