
BOOKS - This Culture of Ours: Intellectual Transitions in T'ang and Sung China

This Culture of Ours: Intellectual Transitions in T'ang and Sung China
Author: Peter K. Bol
Year: May 1, 1992
Format: PDF
File size: PDF 32 MB
Language: English

Year: May 1, 1992
Format: PDF
File size: PDF 32 MB
Language: English

The book "This Culture of Ours Intellectual Transitions in T'ang and Sung China" by Professor Xiaofeng, published in 2018, is an in-depth study of the evolution of technology and its impact on society during the T'ang and Sung dynasties in China. The author explores how the cultural landscape of China changed over time and how it affected the development of modern knowledge. The book focuses on the need for a personal paradigm to understand the technological process and its impact on humanity and society. The author begins by describing the early T'ang period, where literature and scholarship were combined to create a shared culture among the Chinese elite. This period saw the emergence of a new definition of "This Culture of Ours which emphasized the importance of traditional forms and literary accomplishment in shaping ethical values. However, with the late Sung NeoConfucian movement, there was a shift towards a new goal of learning, focusing on the cultivation of innate moral ability. As the T'ang order collapsed and the Sung empire was restored, the author argues that this transformation paralleled the collapse of the T'ang order and the restoration of a centralized empire under the Sung.
Книга профессора Сяофэна «This Culture of Ours Intellectual Transitions in T 'ang and Sung China», опубликованная в 2018 году, представляет собой углубленное исследование эволюции технологий и их влияния на общество во времена династий Т'анг и Сун в Китае. Автор исследует, как менялся культурный ландшафт Китая с течением времени и как он влиял на развитие современных знаний. Книга посвящена необходимости личной парадигмы для понимания технологического процесса и его влияния на человечество и общество. Автор начинает с описания раннего периода Тан, где литература и учёность были объединены для создания общей культуры среди китайской элиты. В этот период появилось новое определение «Эта наша культура», которое подчеркнуло важность традиционных форм и литературных достижений в формировании этических ценностей. Однако с позднесунским неоконфуцианским движением произошёл сдвиг в сторону новой цели обучения, сосредоточенной на культивировании врождённых моральных способностей. Поскольку орден Т «анга распался и империя Сун была восстановлена, автор утверждает, что эта трансформация шла параллельно распаду ордена Т» анга и восстановлению централизованной империи при Сунге.
livre du professeur Xiaofeng, « This Culture of Ours Intellectual Transitions in T 'ang and Sung China », publié en 2018, est une étude approfondie de l'évolution des technologies et de leur impact sur la société à l'époque des dynasties T'ang et Song en Chine. L'auteur étudie comment le paysage culturel chinois a évolué au fil du temps et comment il a influencé le développement des connaissances modernes. livre traite de la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique et son impact sur l'humanité et la société. L'auteur commence par décrire la première période de Tang, où la littérature et la science ont été combinées pour créer une culture commune parmi les élites chinoises. Au cours de cette période, une nouvelle définition de « Notre culture » est apparue, soulignant l'importance des formes traditionnelles et des réalisations littéraires dans la formation des valeurs éthiques. Cependant, avec le mouvement néoconfucian tardif, il y a eu un changement vers un nouvel objectif d'apprentissage axé sur la culture des capacités morales innées. Comme l'ordre T 'ang s'est effondré et que l'empire Song a été rétabli, l'auteur affirme que cette transformation s'est déroulée parallèlement à la désintégration de l'ordre T'ang et à la restauration de l'empire centralisé sous Sunga.
libro del profesor Xiaofeng «This Culture of Ours Intellectual Transitions in T'ang and Sung China», publicado en 2018, es un estudio en profundidad de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad durante las dinastías T'ang y Sung en China. autor explora cómo ha cambiado el panorama cultural de China a lo largo del tiempo y cómo ha influido en el desarrollo del conocimiento moderno. libro aborda la necesidad de un paradigma personal para entender el proceso tecnológico y su impacto en la humanidad y la sociedad. autor comienza describiendo el período Tang temprano, donde la literatura y la ciencia se combinaron para crear una cultura común entre la élite china. En este periodo surgió una nueva definición, «Esta nuestra cultura», que destacó la importancia de las formas tradicionales y los avances literarios en la formación de valores éticos. n embargo, con el movimiento neoconfuciano de la Última Luna, se produjo un cambio hacia un nuevo objetivo de aprendizaje centrado en el cultivo de habilidades morales innatas. Debido a que la Orden T'anga se disolvió y el Imperio Song fue restaurado, el autor afirma que esta transformación fue paralela al colapso de la Orden T'anga y la restauración del imperio centralizado bajo Sunga.
O livro do professor Xiaofen, «This Cultura of Ours Intelectual Transitories in T 'ang and Sung China», publicado em 2018, é um estudo aprofundado sobre a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade durante as dinastias T'ang e Sun na China. O autor explora como a paisagem cultural da China mudou ao longo do tempo e como ela influenciou o desenvolvimento do conhecimento contemporâneo. O livro trata da necessidade de um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico e seus efeitos na humanidade e na sociedade. O autor começa descrevendo o primeiro período de Tang, onde a literatura e a ciência foram combinadas para criar uma cultura comum entre a elite chinesa. Neste período, surgiu uma nova definição de «Esta nossa cultura», que enfatizou a importância das formas tradicionais e dos avanços literários na formação de valores éticos. No entanto, com o movimento neoconfuçano tardio, houve uma mudança em direção a um novo objetivo de aprendizagem, focado no cultivo de habilidades morais congênitas. Como a Ordem de T 'anga se desintegrou e o império de Sun foi restaurado, o autor afirma que a transformação foi paralela à desintegração da Ordem de T'anga e à restauração do império centralizado sob Sunga.
Il libro del professor Xiaofeng «This Culture of Ours Intelligence Transizioni in T 'ang and Sung China», pubblicato nel 2018, è uno studio approfondito sull'evoluzione della tecnologia e sul loro impatto sulla società durante le dinastie T'ang e Sun in Cina. L'autore indaga come il panorama culturale cinese è cambiato nel tempo e come ha influenzato lo sviluppo della conoscenza moderna. Il libro parla della necessità di un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico e il suo impatto sull'umanità e sulla società. L'autore inizia descrivendo il primo periodo di Tang, dove letteratura e scienza sono stati uniti per creare una cultura comune tra le élite cinesi. In questo periodo è nata una nuova definizione, «Questa nostra cultura», che ha sottolineato l'importanza delle forme tradizionali e dei successi letterari nella formazione dei valori etici. Tuttavia, con il movimento neoconfuzziano Tardnesong si è spostato verso un nuovo obiettivo di apprendimento, focalizzato sulla coltivazione delle abilità morali innate. Dal momento che l'Ordine T «anga si è sciolto e l'impero Sun è stato ripristinato, l'autore sostiene che questa trasformazione si è svolta parallelamente alla disintegrazione dell'Ordine T» anga e alla ricostruzione dell'impero centralizzato di Sung.
Professor Xiaofengs 2018 erschienenes Buch „This Culture of Ours Intellectual Transitions in T 'ang and Sung China“ ist eine eingehende Untersuchung der Entwicklung der Technologie und ihrer Auswirkungen auf die Gesellschaft während der T'ang und Song Dynastien in China. Der Autor untersucht, wie sich die Kulturlandschaft Chinas im Laufe der Zeit verändert hat und wie sie die Entwicklung des modernen Wissens beeinflusst hat. Das Buch konzentriert sich auf die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um den technologischen Prozess und seine Auswirkungen auf die Menschheit und die Gesellschaft zu verstehen. Der Autor beginnt mit der Beschreibung der frühen Tang-Zeit, in der Literatur und Wissenschaft kombiniert wurden, um eine gemeinsame Kultur unter der chinesischen Elite zu schaffen. In dieser Zeit entstand eine neue Definition von „Dies ist unsere Kultur“, die die Bedeutung traditioneller Formen und literarischer Errungenschaften bei der Bildung ethischer Werte hervorhob. Mit der spätsunesischen neokonfuzianischen Bewegung gab es jedoch eine Verschiebung hin zu einem neuen rnziel, das sich auf die Kultivierung angeborener moralischer Fähigkeiten konzentrierte. Da der T'anga-Orden zerfiel und das Sun-Reich wiederhergestellt wurde, argumentiert der Autor, dass diese Transformation parallel zum Zerfall des T'anga-Ordens und der Wiederherstellung des zentralisierten Reiches unter der Sung verlief.
ספרו של פרופסור שיאופנג ”התרבות הזו של המעברים האינטלקטואליים שלנו בטאנג ובסין”, שיצא לאור ב-2018, הוא מחקר מעמיק של התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה במהלך שושלות טאנג וסונג בסין. המחבר בוחן כיצד הנוף התרבותי של סין השתנה עם הזמן וכיצד הוא השפיע על התפתחות הידע המודרני. הספר עוסק בצורך בפרדיגמה אישית כדי להבין את התהליך הטכנולוגי ואת השפעתו על האנושות ועל החברה. המחבר מתחיל בתיאור תקופת טאנג המוקדמת, שבה שולבו ספרות ומלגה ליצירת תרבות משותפת בקרב האליטה הסינית. בתקופה זו הופיעה הגדרה חדשה של ”תרבות זו שלנו”, שהדגישה את חשיבותן של צורות מסורתיות והישגים ספרותיים בעיצוב ערכים אתיים. עם זאת, עם התנועה הנאו-קונפוציאנית המאוחרת של השמש, חל שינוי לקראת מטרה למידה חדשה שהתמקדה בטיפוח יכולות מוסריות מולדות. מאחר שמסדר הטאנג קרס ואימפריית סונג שוקמה, טוען המחבר כי שינוי זה השווה בין קריסת סדר הטאנג לבין שיקום אימפריה מרכזית תחת סונג.''
Profesör Xiaofeng'in 2018 yılında yayınlanan "This Culture of Ours Intellectual Transitions in T 'ang and Sung China'adlı kitabı, Çin'deki T'ang ve Song hanedanları döneminde teknolojinin evrimi ve toplum üzerindeki etkisi üzerine derinlemesine bir çalışmadır. Yazar, Çin'in kültürel manzarasının zaman içinde nasıl değiştiğini ve modern bilginin gelişimini nasıl etkilediğini araştırıyor. Kitap, teknolojik süreci ve bunun insanlık ve toplum üzerindeki etkisini anlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı ele alıyor. Yazar, Çin seçkinleri arasında ortak bir kültür yaratmak için edebiyat ve bursun birleştirildiği erken Tang döneminin bir açıklamasıyla başlar. Bu dönem, geleneksel formların ve edebi başarıların etik değerlerin şekillenmesindeki önemini vurgulayan yeni bir "Bu Bizim Kültürümüz" tanımının ortaya çıktığını gördü. Bununla birlikte, geç Güneş neo-Konfüçyüs hareketi ile, doğuştan gelen ahlaki yetenekleri geliştirmeye odaklanan yeni bir öğrenme hedefine doğru bir kayma oldu. T 'ang düzeni çöktüğünden ve Song imparatorluğu restore edildiğinden, yazar bu dönüşümün T'ang düzeninin çöküşüne ve Sung altında merkezi bir imparatorluğun restorasyonuna paralel olduğunu iddia ediyor.
كتاب البروفيسور شياوفنغ «ثقافة تحولاتنا الفكرية في تانغ وسونغ الصين»، الذي نُشر في عام 2018، هو دراسة متعمقة لتطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع خلال سلالات تانغ وسونغ في الصين. يستكشف المؤلف كيف تغير المشهد الثقافي للصين بمرور الوقت وكيف أثر على تطور المعرفة الحديثة. يتناول الكتاب الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية وتأثيرها على البشرية والمجتمع. يبدأ المؤلف بوصف فترة تانغ المبكرة، حيث تم الجمع بين الأدب والمنح الدراسية لخلق ثقافة مشتركة بين النخبة الصينية. شهدت هذه الفترة ظهور تعريف جديد لـ «هذه ثقافتنا»، والذي أكد على أهمية الأشكال التقليدية والإنجازات الأدبية في تشكيل القيم الأخلاقية. ومع ذلك، مع حركة Sun neo-Confucian المتأخرة، كان هناك تحول نحو هدف تعليمي جديد يركز على تنمية القدرات الأخلاقية الفطرية. منذ انهيار نظام تانغ واستعادة إمبراطورية سونغ، يدعي المؤلف أن هذا التحول يوازي انهيار نظام تانغ واستعادة إمبراطورية مركزية تحت قيادة سونغ.
2018 년에 출판 된 Xiaofeng 교수의 저서 "Tang and Sung China의 우리 지적 전환 문화" 는 T 'ang 및 송 왕조 동안 기술의 진화와 사회에 미치는 영향에 대한 심층적 인 연구입니다. 중국에서. 저자는 시간이 지남에 따라 중국의 문화 환경이 어떻게 변했으며 그것이 현대 지식의 발전에 어떤 영향을 미쳤는지 탐구합니 이 책은 기술 과정과 인류와 사회에 미치는 영향을 이해하기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 다룹니다. 저자는 중국 엘리트들 사이에 공통 문화를 만들기 위해 문학과 장학금이 결합 된 초기 탕 시대에 대한 설명으로 시작합니다. 이시기에는 윤리적 가치를 형성하는 데있어 전통적인 형태와 문학적 업적의 중요성을 강조한 "This Our Culture" 라는 새로운 정의가 등장했습니다. 그러나 태양의 신 유교 운동이 늦어지면서 타고난 도덕 능력을 키우는 데 중점을 둔 새로운 학습 목표로의 전환이있었습니다. Tang 질서가 무너지고 송 제국이 회복 된 이후, 저자는이 변화가 Tang 질서의 붕괴와 성 하의 중앙 제국의 회복과 유사하다고 주장한다.
小峰教授於2018出版的《唐朝和宋朝的烏爾斯文化智能轉型》一書深入探討了唐朝和宋朝時期技術的發展及其對社會的影響。作者探討了中國文化格局隨著時間的推移以及如何影響現代知識的發展。該書著重於個人範例的必要性,以了解技術過程及其對人類和社會的影響。作者首先描述了唐代早期,在那裏文學和學術結合在一起,在中國精英階層中建立了共同的文化。在此期間,出現了「我們的文化」的新定義,強調了傳統形式和文學成就在塑造道德價值觀中的重要性。但是,隨著後來的新儒家運動,人們轉向了以培養先天道德能力為中心的新學習目標。隨著T'anga秩序的瓦解和宋帝國的恢復,作者認為,這種轉變與T'anga秩序的瓦解和Sunga統治下的集中帝國重建同時進行。
