
BOOKS - Children of the New World

Children of the New World
Author: Assia Djebar
Year: October 1, 1962
Format: PDF
File size: PDF 780 KB
Language: English

Year: October 1, 1962
Format: PDF
File size: PDF 780 KB
Language: English

Plot Description: Children of the New World, a groundbreaking novel by Assia Djebar, offers a powerful and poignant portrayal of the struggle for independence in a rural Algerian town during the height of colonial French rule. The story is told through the lens of a diverse group of women, each with their unique perspective and experience, united in their resistance against oppression. From traditional wives to liberated students and political organizers, the novel masterfully weaves together their narratives to create a rich tapestry of courage, sacrifice, and the human cost of war. Set against the backdrop of a tumultuous time of revolution and change, Children of the New World delves deep into the complexities of human relationships, exposing the inherent conflicts and challenges that arise when individuals and communities are forced to confront their differences. At its core, the novel is an exploration of the need to study and understand the process of technological evolution, and the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity. Through the eyes of these strong-willed women, the reader witnesses the birth of a new world, one that values unity and equality above all else.
«Дети Нового Света», новаторский роман Ассии Джебар, предлагает мощное и острое изображение борьбы за независимость в сельском алжирском городе в разгар колониального французского правления. История рассказывается через призму разнообразной группы женщин, каждая со своей уникальной перспективой и опытом, объединенных в своем сопротивлении угнетению. От традиционных жен до освобожденных студентов и политических организаторов, роман мастерски сплетает их повествования, чтобы создать богатый гобелен мужества, жертвенности и человеческих жертв войны. Фильм «Дети нового мира», действие которого происходит на фоне бурного времени революции и перемен, глубоко вникает в сложности человеческих отношений, обнажая неотъемлемые конфликты и проблемы, возникающие, когда отдельные лица и сообщества вынуждены противостоять своим различиям. По своей сути роман является исследованием необходимости изучения и понимания процесса технологической эволюции, и важности выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества. Глазами этих волевых женщин читатель становится свидетелем рождения нового мира, такого, который ценит единство и равенство превыше всего.
s Enfants du Nouveau Monde, roman novateur d'Assia Djebar, offre une image puissante et poignante de la lutte pour l'indépendance dans une ville rurale algérienne en pleine domination coloniale française. L'histoire est racontée à travers le prisme d'un groupe diversifié de femmes, chacune avec sa perspective et son expérience uniques, unis dans sa résistance à l'oppression. Des épouses traditionnelles aux étudiants libérés en passant par les organisateurs politiques, le roman est savamment tissé pour créer une riche tapisserie de courage, de sacrifice et de sacrifice humain de la guerre. film « s enfants du nouveau monde », qui se déroule dans un contexte de révolution et de changement, plonge profondément dans la complexité des relations humaines, révélant les conflits inhérents et les problèmes qui se posent lorsque les individus et les communautés sont contraints de faire face à leurs différences. roman est essentiellement une étude sur la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique et l'importance de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie de l'humanité. À travers les yeux de ces femmes volontaires, le lecteur assiste à la naissance d'un monde nouveau, celui qui valorise l'unité et l'égalité avant tout.
«Hijos del Nuevo Mundo», novela pionera de Assia Djebar, ofrece una imagen poderosa y aguda de la lucha por la independencia en una ciudad rural argelina en medio del dominio colonial francés. La historia se cuenta a través del prisma de un grupo diverso de mujeres, cada una con su perspectiva y experiencia únicas unidas en su resistencia a la opresión. Desde esposas tradicionales hasta estudiantes liberados y organizadores políticos, la novela teje magistralmente sus narraciones para crear un rico tapiz de valor, sacrificio y sacrificio humano de la guerra. La película The Children of the New World ( hijos de un mundo nuevo), que se desarrolla en medio de una época turbulenta de revolución y cambio, profundiza en la complejidad de las relaciones humanas, exponiendo los conflictos inherentes y los problemas que surgen cuando los individuos y las comunidades se ven obligados a enfrentar sus diferencias. En su esencia, la novela es una investigación sobre la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica, y la importancia de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de la supervivencia de la humanidad. A través de los ojos de estas mujeres volitivas, el lector es testigo del nacimiento de un nuevo mundo, uno que valora la unidad y la igualdad por encima de todo.
«Filhos do Novo Mundo», um romance inovador de Assia Jebar, oferece uma imagem poderosa e afiada da luta pela independência em uma cidade rural argelina no meio do governo colonial francês. A história é contada através do prisma de um grupo variado de mulheres, cada uma com sua perspectiva e experiência únicas, reunidas em sua resistência à opressão. De esposas tradicionais a estudantes libertados e organizadores políticos, o romance divulga suas narrativas com habilidade para criar uma rica tapeçaria de coragem, sacrifício e vítimas humanas da guerra. O filme «Os Filhos do Novo Mundo», ambientado em meio a um momento turbulento de revolução e mudança, envolve profundamente a complexidade das relações humanas, expondo os conflitos e problemas inerentes que surgem quando indivíduos e comunidades são forçados a enfrentar suas diferenças. O romance é essencialmente uma pesquisa sobre a necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica, e a importância de criar um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência humana. Com os olhos destas mulheres, o leitor assiste ao nascimento de um mundo novo que valoriza a unidade e a igualdade acima de tudo.
„Die Kinder der Neuen Welt“, ein bahnbrechender Roman von Assia Djebar, bietet eine kraftvolle und ergreifende Darstellung des Unabhängigkeitskampfes in einer ländlichen algerischen Stadt inmitten der französischen Kolonialherrschaft. Die Geschichte wird durch das Prisma einer vielfältigen Gruppe von Frauen erzählt, jede mit ihrer eigenen einzigartigen Perspektive und Erfahrung, vereint in ihrem Widerstand gegen Unterdrückung. Von traditionellen Ehefrauen über befreite Studenten bis hin zu politischen Organisatoren verwebt der Roman ihre Erzählungen meisterhaft, um einen reichen Teppich aus Mut, Opfer und menschlichen Opfern des Krieges zu schaffen. Der Film Children of the New World, der vor dem Hintergrund einer turbulenten Zeit der Revolution und des Wandels spielt, taucht tief in die Komplexität menschlicher Beziehungen ein und zeigt die inhärenten Konflikte und Probleme auf, die entstehen, wenn Individuen und Gemeinschaften gezwungen sind, sich ihren Unterschieden zu stellen. Im Kern ist der Roman eine Studie über die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, und die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit. Durch die Augen dieser willensstarken Frauen wird der ser Zeuge der Geburt einer neuen Welt, die Einheit und Gleichheit über alles schätzt.
ילדי העולם החדש, הרומן פורץ הדרך של אסיה דג 'בר, מציע תיאור חזק ונוקב של המאבק לעצמאות בעיר אלג'ירית כפרית בשיא השלטון הצרפתי הקולוניאלי. הסיפור מסופר דרך העדשה של קבוצה מגוונת של נשים, כל אחת עם פרספקטיבה וניסיון ייחודיים משלה, מאוחדים בהתנגדות שלהם לדיכוי. החל מנשים מסורתיות ועד לסטודנטים משוחררים ועד למארגנים פוליטיים, הרומן שוזר במומחיות את הנרטיבים שלהן כדי ליצור מארג עשיר של אומץ, הקרבה ואת המחיר האנושי של מלחמה. על רקע תקופה סוערת של מהפכה ושינוי, ”ילדי העולם החדש” מתעמקים עמוק במורכבות היחסים האנושיים, וחושפים את הקונפליקטים והאתגרים הטבועים בהם כאשר יחידים וקהילות נאלצים להתמודד עם חילוקי הדעות ביניהם. בעיקרו, הרומן הוא מחקר של הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, ואת החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות. מבעד לעיניהן של אותן נשים בעלות רצון חזק, הקורא צופה בלידתו של עולם חדש, עולם שמעריך אחדות ושוויון מעל לכל.''
Assia Djebar'ın çığır açan romanı Children of the New World, sömürgeci Fransız yönetiminin zirvesindeki kırsal bir Cezayir kentindeki bağımsızlık mücadelesinin güçlü ve dokunaklı bir tasvirini sunuyor. Hikaye, her biri kendi benzersiz bakış açılarına ve deneyimlerine sahip, baskıya karşı direnişlerinde birleşen farklı bir kadın grubunun merceğiyle anlatılıyor. Geleneksel eşlerden kurtarılmış öğrencilere ve politik organizatörlere kadar roman, cesaret, fedakarlık ve savaşın insani maliyetinden oluşan zengin bir duvar halısı oluşturmak için anlatılarını ustalıkla bir araya getiriyor. Çalkantılı bir devrim ve değişim döneminin arka planında yer alan Yeni Dünyanın Çocukları, insan ilişkilerinin karmaşıklıklarını derinlemesine inceleyerek, bireyler ve topluluklar farklılıklarıyla yüzleşmeye zorlandıklarında ortaya çıkan doğal çatışmaları ve zorlukları ortaya çıkarır. Özünde, roman, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacının ve modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin insanlığın hayatta kalmasının temeli olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin öneminin bir çalışmasıdır. Bu güçlü iradeli kadınların gözünden okuyucu, her şeyden önce birliğe ve eşitliğe değer veren yeni bir dünyanın doğuşuna tanık olur.
أطفال العالم الجديد، رواية آسيا جبار الرائدة، تقدم تصويرًا قويًا ومؤثرًا للنضال من أجل الاستقلال في مدينة جزائرية ريفية في ذروة الحكم الاستعماري الفرنسي. تُروى القصة من خلال عدسة مجموعة متنوعة من النساء، لكل منهن منظورهن وخبراتهن الفريدة، متحدين في مقاومتهن للقمع. من الزوجات التقليديات إلى الطلاب المحررين إلى المنظمين السياسيين، تنسج الرواية بخبرة رواياتهم معًا لخلق نسيج غني من الشجاعة والتضحية والتكلفة البشرية للحرب. على خلفية زمن الثورة والتغيير المضطرب، يتعمق أطفال العالم الجديد في تعقيدات العلاقات الإنسانية، ويكشفون الصراعات والتحديات المتأصلة التي تنشأ عندما يضطر الأفراد والمجتمعات إلى مواجهة خلافاتهم. وتتمثل الرواية في جوهرها في دراسة الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، وأهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية. من خلال عيون هؤلاء النساء ذوات الإرادة القوية، يشهد القارئ ولادة عالم جديد، عالم يقدر الوحدة والمساواة قبل كل شيء.
Assia Djebar의 획기적인 소설 인 신세계의 아이들은 식민지 프랑스 통치가 절정에 이르는 시골 알제리 도시에서 독립을위한 투쟁을 강력하고 강력하게 묘사합니다. 이 이야기는 각각 고유 한 관점과 경험을 가진 다양한 여성 그룹의 렌즈를 통해 억압에 대한 저항으로 통합되었습니다. 전통적인 아내부터 해방 된 학생, 정치 조직자에 이르기까지 소설은 용기, 희생 및 인적 전쟁 비용의 풍부한 태피스트리를 만들기 위해 전문적으로 이야기를 짜냅니다. 격렬한 혁명과 변화의시기를 배경으로, 신세계의 아이들은 인간 관계의 복잡성을 깊이 파고 들어 개인과 공동체가 그들의 차이에 직면 할 때 발생하는 고유 한 갈등과 도전을 드러냅니다. 이 소설의 핵심은 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성과 인류의 생존을위한 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성에 대한 연구입니다.. 이 강한 의지를 가진 여성들의 눈을 통해 독자들은 새로운 세상의 탄생을 목격합니다.
新世界の子供たちアシア・ジェバルの画期的な小説は、植民地時代のフランス統治の最盛期にあるアルジェリアの田舎の都市での独立のための闘争を強力かつ痛烈に描写しています。物語は、それぞれ独自の視点と経験を持ち、抑圧への抵抗に結びついた、多様な女性グループのレンズを通して語られます。伝統的な妻から解放された学生、政治的な主催者まで、小説は彼らの物語を巧みに織り交ぜて、勇気、犠牲、そして戦争の人的コストの豊かなタペストリーを作り出します。革命と変化の激動の時代を背景に、新世界の子どもたちは人間関係の複雑さを深く掘り下げ、個人やコミュニティが違いに直面しなければならないときに生じる固有の葛藤や課題を明らかにします。その核となるのは、科学技術の進化の過程を研究し理解する必要性と、人類の生存の基礎としての近代的知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を研究することである。これらの強い意志を持つ女性の目を通して、読者は、統一と平等を何よりも大切にする新しい世界の誕生を目撃します。
阿西婭·傑巴爾(Assia Jebar)開創性的小說《新世界的孩子》(The Children of New World),在法國殖民統治的高峰期,對阿爾及利亞農村城市的獨立鬥爭進行了有力而敏銳的描繪。這個故事是通過不同群體的婦女的棱鏡來講述的,每個婦女都有自己獨特的視角和經驗,團結起來抵抗壓迫。從傳統的妻子到解放的學生和政治組織者,這部小說巧妙地編織了他們的敘述,以創造出豐富的勇氣,犧牲和人為戰爭犧牲的掛毯。電影《新世界的孩子》是在革命和變革的動蕩時期拍攝的,它深入探討了人際關系的復雜性,揭示了個人和社區被迫面對分歧時固有的沖突和問題。這本小說本質上是對研究和理解技術進化過程的必要性的研究,以及對現代知識發展過程作為人類生存基礎的感知個人範式的重要性的研究。通過這些意誌堅定的女性的眼睛,讀者見證了一個新世界的誕生,這個世界重視團結和平等。
