Bullae from the Shara Temple With Contributions by Hamza Shahad AlHarbi and Adelheid Otto Cuneiform Texts from the Iraqi Excavations at Umma Jokha (English and Arabic Edition) The book "Bullae from the Shara Temple With Contributions by Hamza Shahad AlHarbi and Adelheid Otto Cuneiform Texts from the Iraqi Excavations at Umma Jokha" is a groundbreaking publication that sheds light on the functioning of the main temple of a Mesopotamian town during the Early Old Babylonian period. This volume is the first in a series dedicated to the publication of cuneiform texts from the Iraqi Excavations at Umma Jokha, which were conducted between 1992 and 2002 by the State Board of Antiquities and Heritage. The expedition uncovered the temple of the city god Shara, built by king ShuSuen of the Third Dynasty of Ur in 2035-2027 BCE, and provides valuable insights into the daily functioning of the temple.

Bullae from the Shara Temple With Contributions by Hamza Shahad AlHarbi and Adelheid Otto Cuneiform Texts from the Iraqi Excavations at Umma Jokha (Английское и арабское издание) Книга «Буллы из храма Шара с вкладом Хамзы Шахада АльХарби и Адельгейд Отто Клинописные тексты из иракских раскопок в Умма-Джоха» является новаторской публикацией, которая проливает свет на функционирование главного храма месопотамского города во время Ранний древневавилонский период. Этот том является первым в серии, посвящённой публикации клинописных текстов из Иракских раскопок в Умма-Джохе, которые проводились в период с 1992 по 2002 год Государственным советом по древностям и наследию. Экспедиция вскрыла храм бога города Шара, построенный царем Шу Суэном из Третьей династии Ура в 2035-2027 годах до нашей эры, и дает ценную информацию о повседневном функционировании храма.

Bullae from the Shara Temple With Contributions by Hamza Shahad AlHarbi and Adelheid Otto Cuneiform Texts from the Iraqi Excavations at Umma Jokha (Édition anglaise et arabe) livre « s Bulles du temple de Shara avec les contributions de Hamza Shahad AlHarby et Adelheid Otto s textes klinos des fouilles irakiennes à Umma Joch » est une publication novatrice qui met en lumière le fonctionnement du temple principal de la ville mésopotamienne pendant la période antique. Ce volume est le premier d'une série consacrée à la publication de textes cunéiformes des fouilles irakiennes à Umma Joha, menées entre 1992 et 2002 par le Conseil d'État des antiquités et du patrimoine. L'expédition a ouvert le temple du dieu de la ville de Shara, construit par le roi Shu Suen de la troisième dynastie d'Ur entre 2035 et 2027 avant JC, et fournit des informations précieuses sur le fonctionnement quotidien du temple.

Bullae from the Shara Temple With Contributions by Hamza Shahad AlHarbi and Adelheid Otto Cuneiform Texts from the Iraqi Excavations at Umma Jokha (Edición en inglés y árabe) libro «Bullas del Templo Shara con la contribución de Hamza Shahad AlHarbi y Adelheid Otto Textos cuneiforme de las excavaciones iraquíes en Umma Joha» es una publicación pionera que arroja luz sobre el funcionamiento del templo principal de la ciudad mesopotámica durante los Primeros Años el antiguo período babilónico. Este volumen es el primero de una serie dedicada a la publicación de textos cuneiformes de las excavaciones iraquíes en Umma Joh, que se llevaron a cabo entre 1992 y 2002 por el Consejo Estatal de Antigüedades y Patrimonio. La expedición abrió el templo del dios de la ciudad, Shara, construido por el rey Shu Sueng de la Tercera Dinastía de Ur en 2035-2027 a. C., y proporciona información valiosa sobre el funcionamiento diario del templo.

Bullae from the Shara Temple With Contributions by Hamza Shahad AlHarbi and Adelheid Otto Cuneiform Texts from the Iraqi Excavations at Umma Jokha (Edição inglesa e árabe) O livro «Bula do Templo Shar com as contribuições de Hamza Shahad AlHarby e Adelgeide Otto Cleinopis Textos da escavação iraquiana em Umma Joha» é uma publicação inovadora que ilumina o funcionamento do templo principal da cidade de Mesopotâmia durante o Período Antigo Não Natal. Este volume é o primeiro de uma série sobre a publicação de textos estrondosos da escavação iraquiana em Umma Joha, realizada entre 1992 e 2002 pelo Conselho Nacional de Antiguidade e Patrimônio. A expedição abriu o templo do deus da cidade de Shara, construído pelo rei Shu Suen, da Terceira Dinastia de Ur, entre 2035 e 2027 antes de Cristo, e forneceu informações valiosas sobre o funcionamento diário do templo.

Bullae from the Shara Temple With Contributions by Hamza Shahad AlHarbi and Adelheid Otto Cuneiform Texts from the Iraqi Excavations at Umma Jokha (Edizione inglese e araba) Il libro «Bolle dal tempio di Shar con il contributo di Hamza Shahad AlHarby e Adelgeide Otto Clinopis testi dagli scavi iracheni a Umma Joha» è una pubblicazione innovativa che mette in luce il funzionamento del tempio principale della città mesopotamica durante il Primo Periodo Antico Nevavilonico. Questo volume è il primo di una serie dedicata alla pubblicazione di testi clamorosi provenienti dagli scavi iracheni di Umma Joha, condotti tra il 1992 e il 2002 dal Consiglio di Stato per le Antichità e il Patrimonio. La spedizione ha aperto il tempio del dio della città di Shara, costruito dallo zar Shu Suen della Terza Dinastia degli Uri nel 2035-2027 avanti Cristo, fornendo preziose informazioni sul funzionamento quotidiano del tempio.

Bullae from the Shara Temple With Contributions by Hamza Shahad AlHarbi and Adelheid Otto Cuneiform Texts from the Iraqi Excavations at Umma Jokha (Englische und arabische Ausgabe) Das Buch „Bullen aus dem Tempel der Shara mit Beiträgen von Hamza Shahad AlHarbi und Adelheid Otto Keilschrifttexte aus irakischen Ausgrabungen in Umma Joha“ ist eine bahnbrechende Publikation, die die Funktionsweise des Haupttempels der mesopotamischen Stadt während der Frühen Altbabylonischen Zeit beleuchtet. Dieser Band ist der erste in einer Reihe, die der Veröffentlichung von Keilschrifttexten aus den irakischen Ausgrabungen in Umma Joha gewidmet ist, die zwischen 1992 und 2002 vom Staatsrat für Altertümer und Kulturerbe durchgeführt wurden. Die Expedition öffnete den Tempel des Gottes der Stadt Shara, der von König Shu Suen der Dritten Ur-Dynastie in den Jahren 2035-2027 v. Chr. Erbaut wurde, und gibt wertvolle Einblicke in die tägliche Funktionsweise des Tempels.

Bullae ze świątyni Shara ze składkami Hamza Shahada AlHarbiego i Adelheida Otto Teksty klinowe z wykopalisk irackich w Umma Jokha Książka „Bullae from the Temple of Shara, with contributions from Hamza Shahad AlHarbi and Adelheid Otto Cuneiform texts from the irackich wykopalisk at Ummah Joha” jest przełomową publikacją, która rzuca światło na funkcjonowanie głównej świątyni Mezopotamii w okresie wczesnego Starego Babilonu. Ten tom jest pierwszym z serii poświęconych publikacji tekstów klinowych z wykopalisk irackich w Ummah-Joha, które zostały przeprowadzone w latach 1992-2002 przez Radę Państwa ds. Starożytności i Dziedzictwa. Ekspedycja odkopała świątynię boga miasta Shara, zbudowaną przez króla Shu Suena z trzeciej dynastii Ur w latach 2035-2027 pne, i dostarcza cennych informacji o codziennym funkcjonowaniu świątyni.

בולאה ממקדש שארה עם תרומות של חמזה שחאדה אלהרבי ואדלהייד אוטו כתב יתדות מהחפירות העיראקיות באומה ג 'וחה (מהדורה אנגלית וערבית) הספר Bullae from the Temple of Shara, עם תרומות של חמזה שחאדה אלהרבי ואדלהייד אוטו כתב יתדות מהחפירות העיראקיות באומהה ג 'וחה הוא פרסום פורץ דרך השופך אור על תפקוד העיר המסופוטמית המקדש הראשי בתקופת הבבלים הקדומים. כרך זה הוא הראשון בסדרה המוקדשת לפרסום טקסטים בכתב יתדות מהחפירות העיראקיות באומה-ג 'והה, שבוצעו בשנים 1992-2002 על ידי המועצה המדינית לעתיקות ומורשת. המשלחת חשפה את מקדש אל העיר שארה, שנבנה על ידי המלך שו סואן מהשושלת השלישית של אור בשנים 2035-2027 לפנה "ס, ומספק מידע רב ערך על תפקודו היומיומי של המקדש.''

Hamza Shahad AlHarbi ve Adelheid Otto'nun Katkılarıyla Shara Tapınağı'ndan Bullae Umma Jokha'daki Irak Kazılarından Metinler (İngilizce ve Arapça baskı) "Ummah Joha'daki Irak kazılarından Hamza Shahad AlHarbi ve Adelheid Otto Cuneiform metinlerinin katkılarıyla Shara Tapınağı'ndan Bullae" kitabı, Mezopotamya şehrinin ana tapınağının Erken Eski döneminde işleyişine ışık tutan çığır açan bir yayındır Babil dönemi. Bu cilt, 1992'den 2002'ye kadar Eski Eserler ve Miras Devlet Konseyi tarafından yürütülen Ummah-Joha'daki Irak kazılarından çivi yazısı metinlerinin yayınlanmasına ayrılmış bir dizinin ilkidir. Keşif, Üçüncü Ur Hanedanlığı Kralı Shu Suen tarafından MÖ 2035-2027'de inşa edilen şehir tanrısı Shara'nın tapınağını ortaya çıkardı ve tapınağın günlük işleyişi hakkında değerli bilgiler sağlıyor.

بولا من معبد الشرع بمساهمات حمزة شهد الحربي وأدلهيد أوتو كونيفورم نصوص من الحفريات العراقية في الأمة الجوخة (الطبعة الإنكليزية والعربية) كتاب «بولي من معبد الشرع، بمساهمات من حمزة شهد الحربي وأدلهيد أوتو كونيفورم نصوص من الحفريات العراقية في الأمة جوها» هو منشور رائد يسلط الضوء على عمل MMA المعبد الرئيسي للمدينة الباطنية خلال العصر البابلي القديم المبكر. وهذا المجلد هو الأول في سلسلة مخصصة لنشر النصوص المسمارية من الحفريات العراقية في الأمة - جوها، التي قام بها المجلس الحكومي للآثار والتراث في الفترة من 1992 إلى 2002. اكتشفت البعثة معبد إله المدينة الشرع، الذي بناه الملك شو سوين من أسرة أور الثالثة في 2035-2027 قبل الميلاد، وتوفر معلومات قيمة حول الأداء اليومي للمعبد.

Hamza Shahad AlHarbi와 Adelheid Otto Cuneiform 텍스트가 Umma Jokha에서 발굴 한 Shara Temple의 Bullae (영어 및 아랍어 판) "Ummah Joha의 이라크 발굴에서 Hamza Shahad AlHarbi와 Adelheid Otto Cuneiform의 공헌을 한 Shara 사원의 Bullae" 라는 책은 초기 바빌로니아 시대의 메소포타미아 도시 주요 사원. 이 책은 1992 년부터 2002 년까지 국가 유물 및 유산 협의회에서 수행 한 Ummah-Joha의 이라크 발굴에서 설형 문자를 출판하는 데 사용되는 시리즈 중 첫 번째 책입니다. 원정대는 기원전 2035 년에서 2027 년까지 우르 제 3 왕조의 슈 수엔 왕이 지은 도시 신 샤라의 사원을 발굴했으며 사원의 일상 기능에 대한 귀중한 정보를 제공합니다.

Hamza Shahad AlHarbiとAdelheid Otto Cuneiformの寄稿によるShara寺院の| Bullae Umma Jokhaのイラクの発掘調査からのテキスト （英語・アラビア語版）『シャラ神殿からのブレ』は、ハムザ・シャハド・アルハルビとアデルハイド・オットー・クネイフォームの寄稿によるイラクの発掘調査からの寄稿をもとにした画期的な出版物ですバビロニア初期のエソポタミアの都市の主要な神殿。本書は、1992から2002にかけて国家古美術遺産評議会によって実施されたウンマ・ジョハにおけるイラクの発掘調査からのクネイフォームテキストの出版に捧げられたシリーズの最初のものである。この探検隊は紀元前2035から2027にウル第三王朝のシュウ・スエン王によって建てられた都市神シャラの寺院を発掘し、寺院の日常的な機能に関する貴重な情報を提供した。

Bullae from the Shara Temple With Contributions by Hamza Shahad AlHarbi and Adelheid Otto Cuneiform Texts from the Iraqi Excavations at Umma Jokha （英文和阿拉伯文版）《沙拉神廟的公牛與哈姆紮·沙哈德·哈爾比和阿德爾蓋德·奧托在烏瑪喬哈伊拉克發掘的楔形文本》一書是一本開創性的出版物，揭示了美索不達米亞主神廟在巴比倫早期的運作。這本書是該系列中的第一本，該系列致力於出版由國家古物和遺產委員會在1992至2002之間進行的 Umma Joha伊拉克發掘的楔形文字。探險隊揭露了公元前2035至2027由烏拉第三王朝的國王 Shu Swen建造的沙拉鎮神廟，並提供了有關該廟日常運作的寶貴信息。