Temple Folk: A Groundbreaking Debut Collection Exploring the Lived Experiences of Black Muslims = In this groundbreaking debut collection, "Temple Folk we delve into the lived experiences of Black Muslims as they navigate faith, family, and freedom in America. Through ten powerful stories, we witness the struggles of a community that resists mainstream culture and yet functions within the very fabric of American society. Each narrative offers a unique perspective on the complexities of Black life, adding to the rich tapestry of diverse narratives that celebrate the beauty and complexity of Black identity. A Haunting Legacy - In "Due North an obedient daughter grapples with the spirit of her recently deceased father, struggling to understand why she's haunted by his presence. In "Who's Down a father, after a brief affair with vegetarianism, conspires with his daughter to order him a double cheeseburger.

Temple Folk: Новаторская дебютная коллекция, исследующая жизненный опыт чернокожих мусульман = В этой новаторской дебютной коллекции «Temple Folk» мы углубляемся в жизненный опыт чернокожих мусульман, когда они ориентируются в вере, семье и свободе в Америке. Через десять мощных историй мы становимся свидетелями борьбы сообщества, которое противостоит основной культуре и при этом функционирует в самой структуре американского общества. Каждое повествование предлагает уникальный взгляд на сложности жизни Чёрных, добавляя к богатому гобелену разнообразные повествования, прославляющие красоту и сложность Чёрной идентичности. Преследующее наследие - в «Due North» послушная дочь борется с духом своего недавно умершего отца, изо всех сил пытаясь понять, почему ее преследует его присутствие. В «Who's Down» отец после краткого романа с вегетарианством вступает в сговор с дочерью, чтобы заказать ему двойной чизбургер.

Temple Folk : Une première collection innovante qui explore les expériences de vie des musulmans noirs = Dans cette première collection novatrice, « Temple Folk », nous approfondirons les expériences de vie des musulmans noirs alors qu'ils se concentrent sur la foi, la famille et la liberté en Amérique. À travers dix histoires puissantes, nous assistons à la lutte d'une communauté qui s'oppose à la culture de base tout en fonctionnant dans la structure même de la société américaine. Chaque récit offre un regard unique sur les complexités de la vie des Noirs, ajoutant à la riche tapisserie une variété de récits qui glorifient la beauté et la complexité de l'identité noire. L'héritage hantant - dans « Due North », une fille obéissante lutte contre l'esprit de son père récemment décédé, luttant pour comprendre pourquoi elle est persécutée par sa présence. Dans Who's Down, le père, après une brève liaison avec végétarienne, conspire avec sa fille pour lui commander un double cheeseburger.

Temple Folk: Innovadora colección debut que explora las experiencias de vida de los musulmanes negros = En esta innovadora colección debut «Temple Folk», profundizamos en las experiencias de vida de los musulmanes negros mientras navegan en la fe, la familia y la libertad en Estados Unidos. A través de diez historias poderosas, somos testigos de la lucha de una comunidad que se opone a la cultura básica y al mismo tiempo funciona dentro de la estructura misma de la sociedad estadounidense. Cada narrativa ofrece una visión única de las complejidades de la vida de los Negros, añadiendo al rico tapiz una variedad de narraciones que glorifican la belleza y complejidad de la Identidad Negra. legado perseguidor es que en «Due North», una hija obediente lucha con el espíritu de su padre recientemente fallecido, luchando por entender por qué es perseguida por su presencia. En «Who's Down», su padre, tras un breve romance con el vegetarianismo, colude con su hija para pedirle una doble hamburguesa con queso.

Temple Folk: Uma coleção inovadora de estreantes que explora a experiência de vida dos muçulmanos negros = Nesta inovadora coleção de estreia, «Temple Folk», aprofundamo-nos na experiência de vida dos muçulmanos negros quando eles estão focados na fé, na família e na liberdade na América. Através de dez histórias poderosas, assistimos à luta de uma comunidade que se opõe à cultura básica e funciona na própria estrutura da sociedade americana. Cada narração oferece uma visão única das complexidades da vida dos Negros, adicionando a uma rica tapeçaria uma variedade de narrativas que celebram a beleza e a complexidade da Identidade Negra. Uma herança assombrosa - em «Du North», uma filha obediente luta contra o espírito de seu pai recém-falecido, tentando ao máximo entender por que é perseguida por sua presença. Em Who's Down, o pai, depois de um breve caso de vegetarianismo, conspira com a filha para pedir um cheeseburger duplo.

Temple Folk: Una collezione di debutto innovativa che esplora l'esperienza di vita dei musulmani neri = In questa collezione di debutto innovativa, Temple Folk, stiamo approfondendo le esperienze di vita dei musulmani neri quando si concentrano nella fede, nella famiglia e nella libertà in America. Attraverso dieci storie potenti, assistiamo alla lotta di una comunità che si oppone alla cultura di base e funziona nella struttura stessa della società americana. Ogni narrazione offre una visione unica della complessità della vita dei Neri, aggiungendo una varietà di narrazioni al ricco gobbo che celebrano la bellezza e la complessità dell'Identità Nera. In «Due North», la figlia obbediente combatte lo spirito del padre appena morto, cercando di capire perché la sua presenza la perseguita. In Who's Down, il padre, dopo una breve relazione con il vegetarianesimo, collabora con sua figlia per ordinargli un doppio cheeseburger.

Temple Folk: Bahnbrechende Debütsammlung, die die benserfahrungen schwarzer Muslime untersucht = In dieser bahnbrechenden Debütsammlung „Temple Folk“ tauchen wir ein in die benserfahrungen schwarzer Muslime, wenn sie sich in Amerika von Glauben, Familie und Freiheit leiten lassen. Durch zehn kraftvolle Geschichten werden wir Zeugen eines Gemeinschaftskampfes, der sich der Mainstream-Kultur widersetzt und dennoch in der Struktur der amerikanischen Gesellschaft selbst funktioniert. Jede Erzählung bietet einen einzigartigen Einblick in die Komplexität des schwarzen bens und fügt dem reichen Wandteppich eine Vielzahl von Erzählungen hinzu, die die Schönheit und Komplexität der schwarzen Identität feiern. Ein eindringliches Vermächtnis - in „Due North“ kämpft eine gehorsame Tochter gegen den Geist ihres kürzlich verstorbenen Vaters und versucht zu verstehen, warum sie von seiner Anwesenheit verfolgt wird. In „Who's Down“ verschwört sich ein Vater nach einer kurzen Affäre mit dem Vegetarismus mit seiner Tochter, um ihm einen doppelten Cheeseburger zu bestellen.

''

Tapınak Halkı: yah Müslümanların yaşanmış deneyimlerini araştıran çığır açan bir ilk koleksiyon = Bu çığır açan ilk koleksiyonda, "Tapınak Halkı", Amerika'da inanç, aile ve özgürlükte gezinirken siyah Müslümanların yaşanmış deneyimlerini araştırıyoruz. On güçlü hikaye sayesinde, ana akım kültüre karşı çıkan ve yine de Amerikan toplumunun dokusu içinde işlev gören bir topluluğun mücadelesine tanık oluyoruz. Her anlatı, yah yaşamın karmaşıklığına benzersiz bir bakış açısı sunar ve zengin duvar halısına yah kimliğin güzelliğini ve karmaşıklığını yücelten çeşitli anlatılar ekler. Due North'ta, saygılı bir kız, yakın zamanda ölen babasının ruhuyla mücadele ediyor ve neden onun varlığıyla perili olduğunu anlamaya çalışıyor. "Who's Down'da, bir baba, vejetaryenlikle kısa bir ilişkiden sonra, kızıyla birlikte bir çift çizburger sipariş etmek için komplo kuruyor.

Temple Folk: مجموعة رائدة لأول مرة تستكشف التجارب الحية للمسلمين السود = في هذه المجموعة الرائدة لأول مرة، «Temple Folk»، نتعمق في التجارب الحية للمسلمين السود وهم يتنقلون في الإيمان والأسرة والحرية في أمريكا. من خلال عشر قصص قوية، نشهد صراع مجتمع يعارض الثقافة السائدة ومع ذلك يعمل ضمن نسيج المجتمع الأمريكي. تقدم كل قصة منظورًا فريدًا لتعقيدات الحياة السوداء، مما يضيف إلى النسيج الغني مجموعة متنوعة من الروايات التي تمجد جمال وتعقيد الهوية السوداء. إرث مؤلم - في Due North، تكافح ابنة مطيعة مع روح والدها المتوفى مؤخرًا، وتكافح من أجل فهم سبب تطاردها بوجوده. في فيلم Who's Down، يتآمر أب، بعد علاقة قصيرة مع النباتية، مع ابنته ليطلب له برجر بالجبن المزدوج.