
BOOKS - Bole-English-Hausa Dictionary and English-Bole Wordlist (UC Publications in L...

Bole-English-Hausa Dictionary and English-Bole Wordlist (UC Publications in Linguistics) (Volume 148)
Author: Alhaji Maina Gimba
Year: November 1, 2014
Format: PDF
File size: PDF 1.9 MB
Language: English

Year: November 1, 2014
Format: PDF
File size: PDF 1.9 MB
Language: English

BoleEnglishHausa Dictionary and EnglishBole Wordlist UC Publications in Linguistics Volume 148 The BoleEnglishHausa Dictionary and EnglishBole Wordlist, published by UC Publications in Linguistics Volume 148, is a groundbreaking resource for anyone interested in the Chadic language family, particularly the lesser-known language of Bole spoken in northeastern Nigeria. As one of the most comprehensive dictionaries of any Chadic language other than Hausa, this book provides a wealth of information on the Bole language, including its tone and vowel length markings, making it an essential tool for linguists, researchers, and scholars. The dictionary begins with an introduction that sets the stage for the significance of studying the Bole language, highlighting the need to understand the technological process of developing modern knowledge as the basis for humanity's survival and unity in a warring world.
BoleEnglishHausa Dictionary and EnglishBole Wordlist UC Publications in Linguistics Volume 148 The BoleEnglishHausa Dictionary and EnglishBole Wordlist, published by UC Publications in Linguistics Volume 148, является новаторским ресурсом для всех, кто интересуется Чадская языковая семья, особенно малоизвестный язык боле, на котором говорят на северо-востоке Нигерии. Как один из наиболее полных словарей любого чадского языка, кроме хауса, эта книга предоставляет обширную информацию о языке боле, включая его маркировку тона и длины гласных, что делает его важным инструментом для лингвистов, исследователей и ученых. Словарь начинается с введения, которое закладывает основу для значимости изучения языка боле, подчеркивая необходимость понимания технологического процесса развития современного знания как основы выживания и единства человечества в воюющем мире.
BoleEnglishHausa Dictionary and EnglishBole Wordlist UC Publications en langues Volume 148 The BoleEnglishHausa Dictionary and EnglishBole Wordlist, publié par UC Publications in Linguistics Volume 148, est une ressource innovante pour tous ceux qui s'intéressent à la famille de la langue tchadienne, en particulier la langue peu connue de la douleur parlée dans le nord-est du Nigeria. En tant que l'un des dictionnaires les plus complets de toute langue tchadienne, à l'exception de la house, ce livre fournit de nombreuses informations sur la langue de la douleur, y compris son marquage du ton et de la longueur des voyelles, ce qui en fait un outil important pour les linguistes, les chercheurs et les scientifiques. dictionnaire commence par une introduction qui pose les bases de l'importance de l'apprentissage de la langue bole, soulignant la nécessité de comprendre le processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie et de l'unité de l'humanité dans un monde en guerre.
BoleEnglishHausa Dictionary and EnglishBole Wordlist UC Publications in Linguistics Volume 148 The BoleEnglishHausa Dusa diccionario e inglésBole Wordlist, publicado por UC Publicaciones en lingüística Volumen 148, es un recurso pionero para todos los interesados en Chad Language Family, especialmente el poco conocido idioma bole hablado en el noreste de Nigeria. Como uno de los diccionarios más completos de cualquier lengua chadiana que no sea house, este libro proporciona amplia información sobre la lengua bolá, incluyendo su etiquetado del tono y la longitud de las vocales, lo que lo convierte en una herramienta importante para lingüistas, investigadores y científicos. diccionario comienza con una introducción que sienta las bases de la importancia del aprendizaje del lenguaje bole, destacando la necesidad de entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia y la unidad de la humanidad en un mundo en guerra.
BoleEnglishHausa Dictionary and EnglishBole Wordlist UC Publicações em Linguistics Volume 148 The BoleEnglishHausa Dictionary and EnglishBole Wordlist, published by UC Publicações em Linguistics Volume 148, é um recurso inovador para todos os interessados Família de línguas chadianas, especialmente uma língua pouco conhecida, falada no nordeste da Nigéria. Como um dos dicionários mais completos de qualquer língua chadiana, exceto house, este livro fornece amplas informações sobre a linguagem bolé, incluindo sua marcação de tom e comprimento de vocais, tornando-o uma ferramenta importante para linguistas, pesquisadores e cientistas. O dicionário começa com uma introdução que estabelece as bases para a importância do aprendizado da linguagem bole, enfatizando a necessidade de compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e unidade da humanidade no mundo em guerra.
Dictionary and Wordlist UC Published in Linguistics Volume 148 The Dictionary and Wordlist, published by UC Publishs in Linguistics Volume 148, è una risorsa innovativa per tutti coloro che sono interessati a Chad Chad la famiglia linguistica, specialmente la lingua meno conosciuta che si parla nel nord-est della Nigeria. Come uno dei dizionari più completi di qualsiasi lingua ciadiana, tranne House, questo libro fornisce ampie informazioni sulla lingua del pallone, inclusa la sua marcatura del tono e la lunghezza delle vocali, che lo rende uno strumento importante per linguisti, ricercatori e scienziati. Il dizionario inizia con un'introduzione che pone le basi per l'importanza dell'apprendimento della lingua bolé, sottolineando la necessità di comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza e l'unità dell'umanità in un mondo in guerra.
Buchbesprechung: BoleEnglishHausa Wörterbuch und EnglischBole Wordlist UC Publikationen in Linguistics Band 148 Das BoleEnglishHausa Wörterbuch und EnglischBole Wordlist, erschienen bei UC Publications in Linguistics Volume 148, ist eine bahnbrechende Ressource für alle, die sich für die tschadische Sprachfamilie interessieren, insbesondere die wenig bekannte Bole-Sprache, die im Nordosten Nigerias gesprochen wird. Als eines der umfassendsten Wörterbücher aller tschadischen Sprachen außer House bietet dieses Buch umfangreiche Informationen über die Sprache Bole, einschließlich ihrer Kennzeichnung von Ton und Länge der Vokale, was es zu einem wichtigen Werkzeug für Linguisten, Forscher und Wissenschaftler macht. Das Wörterbuch beginnt mit einer Einführung, die die Grundlage für die Bedeutung des Erlernens der Sprache Bole legt und die Notwendigkeit unterstreicht, den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit der Menschheit in einer kriegführenden Welt zu verstehen.
Recenzja książki: AngielskaHausa słownik i język angielski Bole Wordlist UC Publikacje w lingwistyce Tom 148 Słownik angielskoHausa i angielski Bole Wordlist, opublikowane przez UC Publications in LLJęzyk tom 148, jest pionierskim zasobem dla wszystkich zainteresowanych chadyjską rodziną językową, zwłaszcza mało znanym językiem Bole używanym w północno-wschodniej Nigerii. Jako jeden z najbardziej wszechstronnych słowników dowolnego języka czadyjskiego innego niż Hausa, książka ta dostarcza obszernych informacji na temat języka Bole, w tym jego oznaczania tonu i długości samogłoski, co czyni go ważnym narzędziem dla językoznawców, naukowców i uczonych. Słownik rozpoczyna się od wprowadzenia, które stanowi podstawę dla znaczenia studium języka Bole, podkreślając potrzebę zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania i jedności ludzkości w wojującym świecie.
BauleCausa Hausa Dictionary and ThoughBole Wordlist UC Publications in Linguistics Volume 148 The BaleStausa Dictionary and and משאב חלוצי לכל מי שמתעניין במשפחת השפות הצ 'דיאניות, במיוחד שפת הבול הקטנה הידועה בצפון-מזרח ניגריה. כאחד המילונים המקיפים ביותר של שפה צ 'אדית אחרת מאשר האוסה, ספר זה מספק מידע נרחב על שפת בול, כולל סימון הטון ואורך התנועות שלה, מה שהופך אותה לכלי חשוב עבור בלשנים, חוקרים וחוקרים. המילון מתחיל בהקדמה המניחה את היסודות לחשיבות חקר שפת בול, ומדגישה את הצורך להבין את התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות ולאחדות האנושות בעולם לוחם.''
Kitap İncelemesi: BoleEnglishHausa Sözlük ve İngilizceBole Wordlist UC Dilbilim Yayınları Cilt 148 UC Publications tarafından Dilbilim Cilt 148'de yayınlanan BoleEnglishHausa Sözlük ve İngilizceBole Wordlist, Chades ile ilgilenen herkes için öncü bir kaynaktır Ian dil ailesi, özellikle kuzeydoğu Nijerya'da konuşulan az bilinen Bole dili. Hausa dışındaki herhangi bir Çad dilinin en kapsamlı sözlüklerinden biri olan bu kitap, tonunu ve sesli harf uzunluğunu işaretlemesi de dahil olmak üzere Bole dili hakkında kapsamlı bilgi sağlar ve bu da onu dilbilimciler, araştırmacılar ve akademisyenler için önemli bir araç haline getirir. Sözlük, Bole dilinin çalışmasının önemi için temel oluşturan ve modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini, savaşan bir dünyada insanlığın hayatta kalması ve birliği için temel olarak anlama ihtiyacını vurgulayan bir giriş ile başlar.
مراجعة الكتاب |: BoleEnglishHausa Dictionary and EnglishBole Wordlist منشورات جامعة كاليفورنيا في اللغويات المجلد 148 The BoleEnglishHausa Dictionary and Englishbole Wordlist، التي نشرتها منشورات جامعة كاليفورنيا في لوسيا في لوسيا المجلد 148 اللغوي، هو مورد رائد لأي شخص مهتم بعائلة اللغة التشادية، وخاصة لغة بولي غير المعروفة التي يتم التحدث بها في شمال شرق نيجيريا. كواحد من أكثر القواميس شمولاً في أي لغة تشادية بخلاف الهوسا، يقدم هذا الكتاب معلومات مستفيضة عن لغة بولي، بما في ذلك تحديد النغمة وطول حرف العلة، مما يجعلها أداة مهمة للغويين والباحثين والعلماء. يبدأ القاموس بمقدمة تضع الأساس لأهمية دراسة لغة بولي، مع التأكيد على الحاجة إلى فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية ووحدتها في عالم متحارب.
도서 검토: 언어학 볼륨 148의 BoleEnglishHausa Dictionary 및 EnglishBole Wordlist UC 간행물 언어학 볼륨의 UC Publications 및 EnglishBole Wordlist는 언어학 볼륨 148의 UC 간행물에 관심이있는 모든 사람을위한 선구적인 자료입니다. Hausa 이외의 Chadian 언어의 가장 포괄적 인 사전 중 하나 인이 책은 톤과 모음 길이 표시를 포함하여 Bole 언어에 대한 광범위한 정보를 제공하여 언어 학자, 연구원 및 학자에게 중요한 도구입니다. 사전은 전쟁 세계에서 인류의 생존과 연합의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정을 이해해야 할 필요성을 강조하면서 Bole 언어 연구의 중요성을위한 토대를 마련하는 소개로 시작합니다.
Book Review: BoleEnglishHausa Dictionary and EnglishBole Wordlist UC Publications in Linguistics Volume 148 The BoleEnglishHausa Dictionary and English wordlist、 uC lislist、 uC CC C publics第148巻は、チャド語族、特にナイジェリア北東部で話されているあまり知られていないボレ語に興味を持つ人にとって先駆的な資料である。ハウサ語以外のチャド語の最も包括的な辞書の一つとして、この本は、音色と母音の長さのマークを含むボレ語に関する広範な情報を提供しており、言語学者、研究者、学者にとって重要なツールとなっている。辞書は、ボレ語の研究の意義の基礎を築くことから始まり、現代の知識の発展の技術的過程を、戦争世界における人類の生存と統一の基礎として理解する必要性を強調している。
書評:BoleEnglishHausa詞典和英語詞典UC出版物語言學第148卷《BoleEnglishHausa詞典和英語》Wordlist由UC Publications在Linguistics Volume 148中出版,是對乍得語言家族感興趣的任何人的開創性資源,尤其是在尼日利亞東北部使用的鮮為人知的Bole語言。作為除豪斯以外的所有乍得語言中最完整的詞典之一,本書提供了有關Bole語言的廣泛信息,包括其音調和元音長度的標記,使其成為語言學家,研究人員和學者的重要工具。該詞典從介紹開始,為博萊語學習的重要性奠定了基礎,強調需要了解現代知識發展的技術過程,這是人類在交戰世界中生存和團結的基礎。
