After Wisdom: A Critical Exploration of Ancient Chinese and Greek Literature = Introduction In the second half of the first millennium BCE, two distinct cultures emerged with unique modes of thought - mythos and logos, or myth and reason - that have shaped the course of human history. This collection of essays, "After Wisdom brings together an international interdisciplinary group of younger scholars to explore the development and interrelations of these concepts in ancient Chinese and Greek literature. The authors challenge the traditional authority of these concepts and deconstruct their meanings, while also securing their continued significance in the contemporary world. Part I: Mythos and Logos - ### 1. The Role of Mythos in Ancient Chinese Literature The first essay delves into the role of mythos in ancient Chinese literature, exploring how it has been used to justify political power and social order. The author argues that mythos was not just a tool for storytelling, but a means of legitimizing the rule of the elites and reinforcing social hierarchies. By examining the ways in which mythos was employed in classical Chinese texts, such as the "I Ching" and "Tao Te Ching we gain a deeper understanding of its function in shaping Chinese culture and society.

After Wisdom: A Critical Exploration of Ancient Chinese and Greek Literature = Introduction Во второй половине первого тысячелетия до нашей эры появились две различные культуры с уникальными способами мышления - мифы и логотипы, или миф и разум - которые сформировали ход человеческой истории. Этот сборник эссе «После мудрости» объединяет международную междисциплинарную группу молодых ученых для изучения развития и взаимосвязи этих концепций в древнекитайской и греческой литературе. Авторы оспаривают традиционный авторитет этих понятий и деконструируют их значения, одновременно закрепляя их сохраняющееся значение в современном мире. Часть I: Мифос и Логос - 1. Роль мифоса в древнекитайской литературе Первое эссе углубляется в роль мифоса в древнекитайской литературе, исследуя, как он использовался для оправдания политической власти и общественного порядка. Автор утверждает, что мифы были не просто инструментом повествования, а средством легитимизации господства элит и усиления социальных иерархий. Исследуя способы использования мифов в классических китайских текстах, таких как «И Цзин» и «Дао Дэ Цзин», мы получаем более глубокое понимание его функции в формировании китайской культуры и общества.

After Wisdom : A Critical Exploration of Ancient Chinese and Greek Literature = Introduction Au cours de la seconde moitié du premier millénaire avant JC, deux cultures différentes sont apparues avec des façons de penser uniques : les mythes et les logos, ou les mythes et l'esprit, qui ont façonné le cours de l'histoire humaine. Ce recueil d'essais « Après la sagesse » réunit un groupe interdisciplinaire international de jeunes scientifiques pour étudier le développement et la relation de ces concepts dans la littérature chinoise et grecque antique. s auteurs contestent l'autorité traditionnelle de ces concepts et déconstruisent leurs significations, tout en consolidant leur importance permanente dans le monde d'aujourd'hui. Partie I : Mythos et Logos - 1. rôle du mythos dans la littérature chinoise antique premier essai s'approfondit dans le rôle du mythos dans la littérature chinoise antique, explorant comment il a été utilisé pour justifier le pouvoir politique et l'ordre social. L'auteur affirme que les mythes n'étaient pas seulement un outil de narration, mais un moyen de légitimer la domination des élites et de renforcer les hiérarchies sociales. En explorant les moyens d'utiliser les mythes dans les textes chinois classiques tels que « Yi Jing » et « Dao Dae Jing », nous avons une meilleure compréhension de sa fonction dans la formation de la culture et de la société chinoises.

After Wisdom: A Critical Exploration of Ancient Chinese and Greek Literature = Introduction En la segunda mitad del primer milenio a. C., surgieron dos culturas diferentes con formas únicas de pensar - mitos y logos, o mito y mente - que formaron el curso de la historia humana. Esta colección de ensayos «Después de la sabiduría» reúne a un grupo interdisciplinario internacional de jóvenes científicos para estudiar el desarrollo y la relación de estos conceptos en la antigua literatura china y griega. autores cuestionan la autoridad tradicional de estos conceptos y deconstruyen sus significados, al tiempo que consolidan su significado persistente en el mundo moderno. Parte I: Mitos y Logos - 1. papel de los mitos en la literatura china antigua primer ensayo profundiza en el papel de los mitos en la literatura china antigua, investigando cómo se utilizó para justificar el poder político y el orden público. autor sostiene que los mitos no eran simplemente un instrumento narrativo, sino un medio para legitimar el dominio de las élites y reforzar las jerarquías sociales. Explorando formas de usar mitos en textos chinos clásicos como «Yi Jing» y «Dao Dae Jing», obtenemos una comprensión más profunda de su función en la formación de la cultura y la sociedad china.

After Wisdom: A Critical Explorer of Ancient Chinese and Greek tterature = Introduction Nella seconda metà del primo millennio avanti Cristo sono emerse due culture diverse con modi di pensare unici - miti e loghi, o mito e mente - che hanno formato il corso della storia umana. Questo saggio, «Dopo la saggezza», riunisce un gruppo internazionale interdisciplinare di giovani scienziati per studiare lo sviluppo e la relazione di questi concetti nella letteratura antica e greca. Gli autori contestano la tradizionale credibilità di questi concetti e ne decodificano i significati, consolidando al contempo il loro significato persistente nel mondo moderno. Parte I: Mitos e Logos - 1. Il primo saggio viene approfondito nel ruolo del mitos nella letteratura antica, studiando come è stato usato per giustificare il potere politico e l'ordine pubblico. L'autore sostiene che i miti non erano solo uno strumento narrativo, ma uno strumento per legittimare il dominio delle élite e aumentare le gerarchie sociali. Esplorando le modalità di utilizzo dei miti nei classici testi cinesi come «Yi Jing» e «Dao Dae Jing», abbiamo una maggiore comprensione della sua funzione nella formazione della cultura e della società cinesi.

After Wisdom: A Critical Exploration of Ancient Chinese and Greek Literature = Introduction In der zweiten Hälfte des ersten Jahrtausends v. Chr. entstanden zwei verschiedene Kulturen mit einzigartigen Denkweisen - Mythen und Logos oder Mythos und Vernunft -, die den Lauf der Menschheitsgeschichte prägten. Diese Sammlung von Essays „After Wisdom“ bringt eine internationale interdisziplinäre Gruppe junger Wissenschaftler zusammen, um die Entwicklung und Beziehung dieser Konzepte in der alten chinesischen und griechischen Literatur zu untersuchen. Die Autoren stellen die traditionelle Autorität dieser Konzepte in Frage und dekonstruieren ihre Bedeutungen, während sie ihre anhaltende Bedeutung in der modernen Welt festigen. Teil I: Mythos und Logos - 1. Die Rolle des Mythos in der alten chinesischen Literatur Der erste Aufsatz befasst sich mit der Rolle des Mythos in der alten chinesischen Literatur und untersucht, wie er verwendet wurde, um politische Macht und soziale Ordnung zu rechtfertigen. Der Autor argumentiert, dass Mythen nicht nur ein Werkzeug des Erzählens waren, sondern ein Mittel, um die Herrschaft der Eliten zu legitimieren und soziale Hierarchien zu stärken. Durch die Erforschung der Verwendung von Mythen in klassischen chinesischen Texten wie „I Ching“ und „Tao De Ching“ gewinnen wir ein tieferes Verständnis seiner Funktion bei der Gestaltung der chinesischen Kultur und Gesellschaft.

''

Bilgelikten Sonra: Eski Çin ve Yunan Edebiyatının Eleştirel Bir İncelemesi = Giriş MÖ birinci binyılın ikinci yarısında, insanlık tarihinin gidişatını şekillendiren benzersiz düşünme biçimleriyle - mitler ve logolar veya mit ve akıl - iki ayrı kültür ortaya çıktı. Bu makale koleksiyonu, "Bilgelikten Sonra", eski Çin ve Yunan edebiyatında bu kavramların gelişimini ve birbirine bağlanmasını incelemek için uluslararası disiplinlerarası bir grup genç akademisyeni bir araya getiriyor. Yazarlar, bu kavramların geleneksel otoritesine itiraz etmekte ve anlamlarını yıkmakta, modern dünyada devam eden önemini pekiştirmektedir. Bölüm I: Mythos ve Logos - 1. Eski Çin Edebiyatında Mitosun Rolü İlk deneme, eski Çin edebiyatında mitosun rolünü inceleyerek, siyasi iktidarı ve sosyal düzeni haklı çıkarmak için nasıl kullanıldığını araştırıyor. Yazar, mitlerin sadece bir anlatı aracı değil, elit egemenliğini meşrulaştırmanın ve sosyal hiyerarşileri güçlendirmenin bir aracı olduğunu savunuyor. "I Jing've" Tao Te Jing'gibi klasik Çin metinlerinde mitlerin kullanıldığı yolları keşfederek, Çin kültürünü ve toplumunu şekillendirmedeki işlevini daha iyi anlıyoruz.

بعد الحكمة: استكشاف نقدي للأدب الصيني واليوناني القديم = مقدمة في النصف الثاني من الألفية الأولى قبل الميلاد، ظهرت ثقافتان متميزتان بطرق تفكير فريدة - الأساطير والشعارات، أو الأسطورة والعقل - التي شكلت مسار التاريخ البشري. تجمع هذه المجموعة من المقالات، «بعد الحكمة»، مجموعة دولية متعددة التخصصات من العلماء الشباب لدراسة تطور وترابط هذه المفاهيم في الأدب الصيني واليوناني القديم. يعارض المؤلفون السلطة التقليدية لهذه المفاهيم ويفككون معانيها، مع تعزيز أهميتها المستمرة في العالم الحديث. الجزء الأول: Mythos and Logos - 1. دور الميثوس في الأدب الصيني القديم يتعمق المقال الأول في دور الأساطير في الأدب الصيني القديم، ويستكشف كيف تم استخدامه لتبرير السلطة السياسية والنظام الاجتماعي. يجادل المؤلف بأن الأساطير لم تكن مجرد أداة سردية، ولكنها وسيلة لإضفاء الشرعية على هيمنة النخبة وتعزيز التسلسلات الهرمية الاجتماعية. من خلال استكشاف الطرق التي تُستخدم بها الأساطير في النصوص الصينية الكلاسيكية مثل «I Jing» و «Tao Te Jing»، نكتسب فهمًا أعمق لوظيفتها في تشكيل الثقافة والمجتمع الصيني.