
BOOKS - Achilleus, Coriolan und ihre Weggefahrte

Achilleus, Coriolan und ihre Weggefahrte
Author: Peter Grossardt
Year: 2009
Format: PDF
File size: PDF 1000 KB
Language: German

Year: 2009
Format: PDF
File size: PDF 1000 KB
Language: German

Achilleus Coriolan und seine Weggefaehrte The book aims to challenge the widely held view in Germanic philology that the story of Achilles' rage is unique and instead, presents a more realistic picture of the origins of the Trojan War myth as it has never been possible before. The basis of the investigation are several previously unpublished epics from the South Slavic and Indian areas that share the same motivational themes with heroic anger and battle boycott, as well as traditional tales such as the early Roman legend of Coriolan, which display similar motifs. The result of the investigation is that the motif of Achilles' rage is one of several traditional patterns that have been woven together by Greek epic poetry over time, acquiring a strong political dimension in the process. The Plot The book begins by exploring the various accounts of Achilles' rage in different cultures and languages, highlighting the similarities and differences between them. It then delves into the historical context of the Trojan War and the role that Achilles played in it, emphasizing the importance of understanding the technological evolution of modern knowledge as the key to unlocking the secrets of this ancient myth. The author argues that the story of Achilles' rage has been passed down through generations, adapting and evolving along the way, and that it is essential to study and understand this process to gain a deeper appreciation for the origins of the Trojan War myth. The book then examines the various themes present in the epics, such as the struggle for power, the clash of civilizations, and the human condition, and how they are intertwined with the story of Achilles' rage.
Achilleus Coriolan und seine Weggefaehrte Книга призвана бросить вызов широко распространенному в германской филологии мнению о том, что история ярости Ахилла уникальна и вместо этого представляет более реалистичную картину происхождения мифа о Троянской войне, как это никогда не было возможно раньше. Основой расследования являются несколько ранее не публиковавшихся эпосов из южнославянских и индийских областей, разделяющих одни и те же мотивационные темы с героическим гневом и бойкотом сражений, а также традиционные сказки, такие как ранняя римская легенда о Кориолане, в которых проявляются схожие мотивы. Результатом расследования является то, что мотив ярости Ахилла является одним из нескольких традиционных образцов, которые были сплетены вместе греческой эпической поэзией с течением времени, приобретая в процессе сильное политическое измерение. Сюжет Книга начинается с изучения различных сообщений о ярости Ахилла в разных культурах и языках, подчеркивая сходство и различия между ними. Затем он углубляется в исторический контекст Троянской войны и той роли, которую в ней сыграл Ахилл, подчеркивая важность понимания технологической эволюции современного знания как ключа к раскрытию тайн этого древнего мифа. Автор утверждает, что история о ярости Ахилла передавалась через поколения, адаптируясь и развиваясь по пути, и что важно изучить и понять этот процесс, чтобы получить более глубокое понимание истоков мифа о Троянской войне. Затем в книге рассматриваются различные темы, присутствующие в эпосах, такие как борьба за власть, столкновение цивилизаций и состояние человека, а также то, как они переплетаются с историей ярости Ахилла.
Achilleus Coriolan und seine Weggefaehrte livre est conçu pour défier l'opinion largement répandue dans la philologie allemande que l'histoire de la rage d'Achille est unique et présente plutôt une image plus réaliste de l'origine du mythe de la guerre de Troie, comme cela n'a jamais été possible auparavant. L'enquête repose sur plusieurs épopées non publiées précédemment dans les régions slaves du Sud et indiennes, partageant les mêmes sujets motivationnels avec la colère héroïque et le boycott des batailles, ainsi que des contes traditionnels tels que la légende romaine de Coriolan, qui montrent des motivations similaires. résultat de l'enquête est que le motif de la rage d'Achille est l'un des quelques modèles traditionnels qui ont été tissés ensemble par la poésie épique grecque au fil du temps, prenant une forte dimension politique dans le processus. L'histoire livre commence par une étude des différents rapports sur la rage d'Achille dans différentes cultures et langues, soulignant les similitudes et les différences entre les deux. Il s'intéresse ensuite au contexte historique de la guerre de Troie et au rôle qu'y a joué Achille, soulignant l'importance de comprendre l'évolution technologique de la connaissance moderne comme clé pour révéler les mystères de cet ancien mythe. L'auteur affirme que l'histoire de la rage d'Achille a été transmise à travers les générations, s'adaptant et évoluant le long du chemin, et qu'il est important d'étudier et de comprendre ce processus pour mieux comprendre les origines du mythe de la guerre de Troie. livre traite ensuite de divers sujets présents dans les épopées, tels que la lutte pour le pouvoir, le choc des civilisations et la condition humaine, ainsi que la façon dont ils sont liés à l'histoire de la rage d'Achille.
Achilleus Coriolan und seine Weggefaehrte libro pretende desafiar la creencia generalizada en la filología germánica de que la historia de la furia de Aquiles es única y en cambio presenta una imagen más realista del origen del mito de la guerra de Troya, como nunca antes había sido posible. La base de la investigación son varias epopeyas no publicadas anteriormente de las regiones eslavas del sur y de la India, compartiendo los mismos temas motivacionales con la ira heroica y el boicot de las batallas, así como cuentos tradicionales como la temprana leyenda romana de Coriolan, en la que se manifiestan motivos similares. resultado de la investigación es que el motivo de la furia de Aquiles es uno de varios ejemplares tradicionales que han sido tejidos juntos por la poesía épica griega a lo largo del tiempo, adquiriendo en el proceso una fuerte dimensión política. La trama libro comienza con el estudio de diversos informes sobre la furia de Aquiles en diferentes culturas e idiomas, destacando las similitudes y diferencias entre ellos. Luego se adentra en el contexto histórico de la Guerra de Troya y el papel que Aquiles desempeñó en ella, destacando la importancia de entender la evolución tecnológica del conocimiento moderno como clave para revelar los misterios de este antiguo mito. autor afirma que la historia de la furia de Aquiles se transmitió a través de generaciones, adaptándose y evolucionando por el camino, y que es importante estudiar y comprender este proceso para obtener una comprensión más profunda de los orígenes del mito de la Guerra de Troya. A continuación, el libro aborda diversos temas presentes en las épicas, como la lucha por el poder, el choque de civilizaciones y la condición humana, así como cómo se entrelazan con la historia de la furia de Aquiles.
Achilleus Coriolan und seine Weggefaehrte O livro tem como objetivo desafiar a crença generalizada na filologia alemã de que a história da fúria de Achille é única e, em vez disso, apresenta uma imagem mais realista da origem do mito da Guerra de Troia, como nunca foi possível antes. A investigação baseia-se em alguns épicos antes não publicados das regiões sul eslavas e indianas, que compartilham os mesmos temas motivacionais com raiva heroica e boicote às batalhas, e contos tradicionais, como a lenda romana inicial de Coriolan, que apresentam motivos semelhantes. O resultado da investigação é que o motivo da fúria de Achille é uma das várias amostras tradicionais que foram enroladas em conjunto pela poesia épica grega ao longo do tempo, ganhando uma forte dimensão política no processo. A história do Livro começa com vários relatos sobre a fúria de Achille em diferentes culturas e línguas, enfatizando as semelhanças e diferenças entre eles. Depois, aprofundou-se no contexto histórico da Guerra de Troia e no papel que Achille desempenhou, enfatizando a importância de compreender a evolução tecnológica do conhecimento moderno como chave para a revelação dos segredos deste antigo mito. O autor afirma que a história da fúria de Achille foi transmitida através de gerações, adaptando-se e desenvolvendo-se através do caminho, e que é importante explorar e compreender o processo para obter uma maior compreensão das origens do mito da Guerra de Troia. Em seguida, o livro aborda vários temas presentes nos épicos, como a luta pelo poder, o choque de civilizações e a condição humana, e como eles se entrelaçam com a história da fúria de Achille.
Achilleus Coriolan und seine Weggefaehrte Il libro è destinato a sfidare l'opinione diffusa nella filologia tedesca secondo cui la storia della furia di Achille è unica e invece rappresenta un quadro più realistico dell'origine del mito della guerra di Troia, come non era mai stato possibile prima. La base dell'indagine sono alcune epoche non pubblicate in precedenza dalle regioni slave e indiane del sud, che condividono gli stessi argomenti motivazionali con la rabbia eroica e il boicottaggio delle battaglie, e favole tradizionali, come la prima leggenda romana di Koriolan, che mostrano motivi simili. Il risultato dell'indagine è che il movente della furia di Achille è uno dei diversi campioni tradizionali che sono stati gossip insieme dalla poesia epica greca nel corso del tempo, acquisendo nel processo una forte dimensione politica. La trama del libro inizia studiando diversi messaggi sulla rabbia di Achille in diverse culture e lingue, sottolineando le somiglianze e le differenze tra loro. Poi si approfondisce nel contesto storico della guerra di Troia e nel ruolo che Achille ha avuto, sottolineando l'importanza di comprendere l'evoluzione tecnologica della conoscenza moderna come chiave per rivelare i segreti di questo antico mito. L'autore sostiene che la storia della rabbia di Achille è stata trasmessa attraverso generazioni, adattandosi e sviluppandosi lungo il percorso, e che è importante studiare e comprendere questo processo per acquisire una maggiore comprensione delle origini del mito della guerra di Troia. Il libro affronta poi i vari argomenti presenti nelle epoche, come la lotta per il potere, lo scontro di civiltà e la condizione umana, e come si intrecciano con la storia della rabbia di Achille.
Achilleus Coriolan und seine Weggefaehrte Das Buch soll die in der germanischen Philologie weit verbreitete Auffassung, Achilles Wutgeschichte sei einzigartig, in Frage stellen und stattdessen ein realistischeres Bild vom Ursprung des Mythos vom Trojanischen Krieg vermitteln, wie es noch nie zuvor möglich war. Grundlage der Untersuchung sind mehrere bisher unveröffentlichte Epen aus den südslawischen und indischen Gebieten, die die gleichen Motivationsthemen mit heldenhaftem Zorn und Schlachtenboykott teilen, sowie traditionelle Märchen wie die frühe römische gende von Coriolana, die ähnliche Motive aufweisen. Das Ergebnis der Untersuchung ist, dass Achilles Motiv der Wut eines von mehreren traditionellen Mustern ist, die im Laufe der Zeit durch griechische epische Poesie miteinander verwoben wurden und dabei eine starke politische Dimension erhielten. Die Handlung Das Buch beginnt mit dem Studium der verschiedenen Berichte über Achilles Wut in verschiedenen Kulturen und Sprachen, Hervorhebung der Ähnlichkeiten und Unterschiede zwischen ihnen. Dann geht er tiefer in den historischen Kontext des Trojanischen Krieges und die Rolle, die Achilles darin spielte, und betont, wie wichtig es ist, die technologische Entwicklung des modernen Wissens als Schlüssel zur Aufdeckung der Geheimnisse dieses alten Mythos zu verstehen. Der Autor argumentiert, dass die Geschichte von Achilles Wut über Generationen weitergegeben wurde, indem sie sich auf dem Weg anpasste und entwickelte, und dass es wichtig ist, diesen Prozess zu studieren und zu verstehen, um ein tieferes Verständnis für die Ursprünge des trojanischen Kriegsmythos zu erlangen. Das Buch befasst sich dann mit verschiedenen Themen, die in den Epen vorhanden sind, wie Machtkämpfe, der Kampf der Zivilisationen und der Zustand des Menschen, und wie sie mit der Geschichte der Wut von Achilles verflochten sind.
Achilleus Coriolan und seine Wegefaehrte הספר שואף לאתגר את ההשקפה הרווחת בפילולוגיה הגרמנית שסיפור זעמו של אכילס הוא ייחודי ובמקום זאת מציג תמונה מציאותית יותר של מקורו של מיתוס מלחמת טרויה, כפי שמעולם לא היה אפשרי בעבר. הבסיס לחקירה הוא מספר אפיקסים שלא פורסמו בעבר מהאזורים הדרום סלאביים והאינדיאנים, אשר חולקים את אותם מוטיבים מוטיבציוניים עם כעס הרואי וחרם על קרבות, כמו גם סיפורים מסורתיים כמו האגדה הרומית המוקדמת של קוריולאנוס, שבה מניעים דומים באים לידי ביטוי. התוצאה של החקירה היא שמוטיב הזעם של אכילס הוא אחד מכמה דפוסים מסורתיים אשר נארגו יחד על ידי שירה אפית יוונית לאורך זמן, תוך לקיחת מימד פוליטי חזק בתהליך. עלילת הספר מתחילה בבדיקת התיאורים השונים של זעמו של אכילס בתרבויות ובשפות שונות, תוך הדגשת הדמיון וההבדלים ביניהם. לאחר מכן הוא מתעמק בהקשר ההיסטורי של מלחמת טרויה ובתפקיד שאכילס מילא בה, ומדגיש את החשיבות של הבנת האבולוציה הטכנולוגית של הידע המודרני כמפתח לפתיחת המסתורין של מיתוס עתיק זה. המחבר טוען כי סיפור זעמו של אכילס עבר לאורך דורות, הסתגלות והתפתחות לאורך הדרך, וכי חשוב לחקור ולהבין תהליך זה כדי לקבל הבנה עמוקה יותר של מקורותיו של מיתוס מלחמת טרויה. הספר עוסק בנושאים שונים הנמצאים באפיקים, כגון מאבקי כוח, התנגשות הציוויליזציות והמצב האנושי, וכיצד הם משתלבים עם סיפור הזעם של אכילס.''
Achilleus Coriolan und seine Weggefaehrte Kitap, Alman filolojisindeki yaygın görüşe, Achilles'in öfkesinin hikayesinin benzersiz olduğu ve bunun yerine Truva Savaşı mitinin kökeninin daha gerçekçi bir resmini sunduğu görüşüne meydan okumayı amaçlamaktadır. Soruşturmanın temeli, Güney Slav ve Hint bölgelerinden daha önce yayınlanmamış birkaç destandır, aynı motivasyon temalarını kahramanca öfke ve savaşların boykotu ile paylaşmanın yanı sıra, benzer motiflerin tezahür ettiği Coriolanus'un erken Roma efsanesi gibi geleneksel masallardır. Soruşturmanın sonucu, Aşil'in öfke motifinin, zaman içinde Yunan epik şiiri tarafından bir araya getirilen ve süreçte güçlü bir siyasi boyut kazanan birkaç geleneksel kalıptan biri olmasıdır. Kitap, Aşil'in öfkesinin farklı kültür ve dillerdeki çeşitli hesaplarını inceleyerek, aralarındaki benzerlikleri ve farklılıkları vurgulayarak başlar. Daha sonra Truva Savaşı'nın tarihsel bağlamına ve Aşil'in oynadığı role değinerek, modern bilginin teknolojik evrimini bu eski efsanenin gizemlerini çözmenin anahtarı olarak anlamanın önemini vurguluyor. Yazar, Aşil'in öfkesinin hikayesinin nesiller boyunca aktarıldığını, yol boyunca uyum sağladığını ve geliştiğini ve Truva Savaşı mitinin kökenleri hakkında daha derin bir anlayış kazanmak için bu süreci incelemenin ve anlamanın önemli olduğunu savunuyor. Kitap daha sonra güç mücadeleleri, medeniyetler çatışması ve insanlık durumu gibi destanlarda bulunan çeşitli temaları ve Aşil'in öfke hikayesiyle nasıl iç içe geçtiklerini ele alıyor.
Achilleus Coriolan und seine Weggefaehrte يهدف الكتاب إلى تحدي الرأي السائد على نطاق واسع في فقه اللغة الجرمانية بأن قصة غضب أخيل فريدة من نوعها وبدلاً من ذلك تقدم صورة أكثر واقعية لأصل أسطورة حرب طروادة، كما لم يكن ممكنًا من قبل. أساس التحقيق هو العديد من الملاحم غير المنشورة سابقًا من المناطق السلافية الجنوبية والهندية، وتتشارك نفس الموضوعات التحفيزية مع الغضب البطولي ومقاطعة المعارك، بالإضافة إلى الحكايات التقليدية مثل الأسطورة الرومانية المبكرة لكوريولانوس، والتي تتجلى فيها دوافع مماثلة. نتيجة التحقيق هي أن فكرة غضب أخيل هي واحدة من عدة أنماط تقليدية تم نسجها معًا بواسطة الشعر الملحمي اليوناني بمرور الوقت، وأخذت بعدًا سياسيًا قويًا في هذه العملية. Plot يبدأ الكتاب بفحص الروايات المختلفة لغضب أخيل في الثقافات واللغات المختلفة، مع التأكيد على أوجه التشابه والاختلاف بينهما. ثم يتعمق في السياق التاريخي لحرب طروادة والدور الذي لعبه أخيل فيها، مؤكدًا على أهمية فهم التطور التكنولوجي للمعرفة الحديثة كمفتاح لكشف ألغاز هذه الأسطورة القديمة. يجادل المؤلف بأن قصة غضب أخيل انتقلت عبر الأجيال، وتكيفت وتطورت على طول الطريق، وأنه من المهم دراسة وفهم هذه العملية لاكتساب فهم أعمق لأصول أسطورة حرب طروادة. ثم يتناول الكتاب موضوعات مختلفة موجودة في الملاحم، مثل صراعات السلطة، وصراع الحضارات، والحالة الإنسانية، وكيف تتشابك مع قصة أخيل عن الغضب.
Achilleus Coriolan und seine Weggefaehrte이 책은 게르만 철학에서 널리 알려진 견해에 도전하여 아킬레스의 분노 이야기가 독특하고 대신 트로이 전쟁 신화의 기원에 대한보다 사실적인 그림을 제시합니다. 이 조사의 기초는 사우스 슬라브어와 인도 지역에서 이전에 출판되지 않은 여러 서사시로, 영웅적인 분노와 전투의 불매 운동뿐만 아니라 코리 올라 누스의 초기 로마 전설과 같은 전통적인 이야기와 동일한 동기 부여 주제를 공유합니다. 나타납니다. 조사 결과 아킬레스의 분노 주제는 시간이 지남에 따라 그리스 서사시에 의해 짜여진 몇 가지 전통적인 패턴 중 하나이며 그 과정에서 강력한 정치적 차원을 취합니다. 이 책은 다양한 문화와 언어에서 아킬레스의 분노에 대한 다양한 설명을 검토하여 그들 사이의 유사점과 차이점을 강조함으로써 시작됩니다. 그런 다음 트로이 전쟁의 역사적 맥락과 아킬레스의 역할을 탐구하여이 고대 신화의 신비를 풀기위한 열쇠로서 현대 지식의 기술 진화를 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 저자는 아킬레스의 분노 이야기가 여러 세대에 걸쳐 진행되어 길을 따라 적응하고 진화했으며 트로이 전쟁 신화의 기원을 더 깊이 이해하기 위해이 과정을 연구하고 이해하는 것이 중요하다고 주장합니다. 그런 다음이 책은 권력 투쟁, 문명의 충돌, 인간 상태, 그리고 그들이 아킬레스의 분노 이야기와 어떻게 얽혀 있는지와 같은 서사시에 존재하는 다양한 주제를 다룹니다.
Achilleus Coriolan und seine Weggefaehrte本書旨在挑戰日耳曼語言學中普遍存在的觀點,即阿喀琉斯的憤怒故事是獨特的,而是更真實地描繪了特洛伊戰爭神話的起源,這是前所未有的。調查的基礎是來自南斯拉夫和印度地區的幾本以前未出版的史詩,這些史詩具有相同的動機主題,並帶有英勇的憤怒和抵制戰鬥,以及傳統的故事,例如早期的羅馬科裏奧拉努斯傳說,其中表現出相似的動機。調查的結果是,阿喀琉斯的憤怒動機是希臘史詩隨著時間的流逝編織在一起的幾個傳統例子之一,在此過程中獲得了強大的政治意義。本書的情節始於研究不同文化和語言中關於阿喀琉斯憤怒的各種報道,強調兩者之間的相似性和差異。然後,他深入研究了特洛伊戰爭的歷史背景以及阿喀琉斯在其中扮演的角色,強調了解現代知識的技術演變作為揭露這一古老神話奧秘的關鍵的重要性。作者認為,阿喀琉斯的憤怒故事世代相傳,沿途適應和發展,重要的是要研究和理解這一過程,以便更好地了解特洛伊戰爭神話的起源。然後,該書探討了史詩中存在的各種主題,例如權力鬥爭,文明沖突和人類狀況,以及它們如何與阿喀琉斯的憤怒故事交織在一起。
