The book "Sprache und ihre Struktur" by Ronald W Langacker is a thought-provoking and insightful exploration of the evolution of language and its structure, offering a unique perspective on the development of modern knowledge and the importance of understanding this process for the survival of humanity. The author argues that developing a personal paradigm for perceiving the technological advancements in language and literature is crucial for the unification of people in a world filled with conflict and war. The book begins with an introduction to the principles and methods of philological research, providing a comprehensive overview of the field and its significance in understanding the complexities of language and literature. The author then delves into the specifics of individual languages and literatures, offering both informative introductions and scientific discussions of current topics in the field. Throughout the book, the author emphasizes the need for reflection and grounding in a general linguistics and literature science, highlighting the importance of this approach in grasping the intricacies of language and its role in shaping our understanding of the world. The author also explores the relationship between language and culture, demonstrating how language can be used as a tool for unifying people across cultures and borders. One of the central themes of the book is the concept of "personal paradigm which refers to the idea that individuals must develop their own unique perspective on the technological advancements in language and literature in order to truly understand and appreciate these fields.

Книга Рональда У. Лангакера «Sprache und ihre Struktur» - это наводящее на размышления и проницательное исследование эволюции языка и его структуры, предлагающее уникальный взгляд на развитие современных знаний и важность понимания этого процесса для выживания человечества. Автор утверждает, что разработка личной парадигмы восприятия технологических достижений в языке и литературе имеет решающее значение для объединения людей в мире, наполненном конфликтами и войнами. Книга начинается с введения в принципы и методы филологических исследований, предоставляя всесторонний обзор области и её значения в понимании сложностей языка и литературы. Затем автор углубляется в специфику отдельных языков и литератур, предлагая как информативные введения, так и научные обсуждения актуальных тем в данной области. На протяжении всей книги автор подчеркивает необходимость осмысления и обоснования в общем языкознании и литературоведении, подчеркивая важность этого подхода в понимании тонкостей языка и его роли в формировании нашего понимания мира. Автор также исследует отношения между языком и культурой, демонстрируя, как язык может быть использован в качестве инструмента для объединения людей между культурами и границами. Одной из центральных тем книги является концепция «личной парадигмы», которая относится к идее, что люди должны развивать свой собственный уникальный взгляд на технологические достижения в языке и литературе, чтобы по-настоящему понять и оценить эти области.

''

Ronald W。 Langakerの著書「Sprache und ihre Struktur」は、言語の進化とその構造の思想的で洞察力のある研究であり、現代の知識の発展と人間の生存のためのこのプロセスを理解することの重要性についてユニークな視点を提供します。著者は、言語と文学における技術の進歩の認識のための個人的なパラダイムの開発は、紛争と戦争に満ちた世界で人々を集めるために不可欠であると主張しています。本書は、言語学研究の原理と方法の紹介から始まり、言語と文学の複雑さを理解する上での分野の包括的な概要とその重要性を提供します。その後、著者は個々の言語と文学の詳細を掘り下げ、この分野に関連するトピックの有益な紹介と科学的議論の両方を提供します。著者は本書を通じて、一般言語学や文学批評における反省と正当化の必要性を強調し、言語の複雑さを理解する上でのこのアプローチの重要性と、世界の理解を形作る上での役割を強調している。また、言語と文化の関係についても考察し、文化や国境を越えて人々をつなぐツールとして言語をどのように活用できるかを示している。本書の中心的なテーマの1つは「、個人的パラダイム」の概念であり、人々がこれらの分野を真に理解し理解するために、言語と文学の技術的進歩に対する独自の見解を開発しなければならないという考えを指す。