Book Accelerating India's Development - A State-Led Roadmap for Effective Governance Introduction: As we celebrate seventy-five years of Independence, India has much to be proud of - we are both the world's largest democracy and the fastest-growing large economy. However, we face profound challenges that hinder both individual wellbeing and aggregate growth, including education and skills, health and nutrition, public safety, justice, social protection, and jobs. In this seminal book, we systematically analyze India's governance challenges, particularly in delivering essential public services, and highlight how these limitations are hindering India's development. Drawing on a wealth of research and practical insights, we provide actionable evidence-based strategies, emphasizing state-level reforms as critical for India's advancement. Chapter 1: The Great Unfinished Task of Indian Democracy India's political equality, embodied in the principle of "One Person One Vote has not translated into greater equality of opportunity for all Indians. Building an effective state is the great unfinished task of Indian democracy. We argue that quality public services are key to bridging this gap and unlocking India's potential for unprecedented growth and societal enrichment.

Book Accelerating India's Development - A State-d Roadmap for Effective Governance Introduction: Как мы отмечаем семьдесят пять лет независимости, Индии есть чем гордиться - мы являемся и крупнейшей в мире демократией, и самой быстрорастущей крупной экономикой. Однако мы сталкиваемся с серьезными проблемами, которые препятствуют как индивидуальному благополучию, так и совокупному росту, включая образование и навыки, здравоохранение и питание, общественную безопасность, правосудие, социальную защиту и рабочие места. В этой основополагающей книге мы систематически анализируем проблемы управления в Индии, особенно в предоставлении основных государственных услуг, и подчеркиваем, как эти ограничения мешают развитию Индии. Опираясь на множество исследований и практических идей, мы предоставляем действенные стратегии, основанные на фактических данных, подчеркивая, что реформы на уровне штатов имеют решающее значение для прогресса Индии. Глава 1: Великая незавершенная задача индийской демократии Политическое равенство Индии, воплощенное в принципе «Один человек - один голос», не привело к большему равенству возможностей для всех индийцев. Построение эффективного государства - великая незавершенная задача индийской демократии. Мы утверждаем, что качественные государственные услуги являются ключом к преодолению этого разрыва и раскрытию потенциала Индии для беспрецедентного роста и социального обогащения.

Book Accelerating India's Development - A State-d Roadmap for Effective Governance Introduction : Comme nous célébrons soixante-quinze ans d'indépendance, l'Inde a beaucoup à être fière - nous sommes à la fois la plus grande démocratie du monde et la plus forte croissance économique. Cependant, nous sommes confrontés à des défis majeurs qui entravent à la fois le bien-être individuel et la croissance globale, y compris l'éducation et les compétences, la santé et la nutrition, la sécurité publique, la justice, la protection sociale et les emplois. Dans ce livre fondamental, nous analysons systématiquement les problèmes de gouvernance en Inde, en particulier dans la fourniture de services publics de base, et soulignons combien ces restrictions entravent le développement de l'Inde. S'appuyant sur de nombreuses études et idées pratiques, nous fournissons des stratégies efficaces fondées sur des données probantes, soulignant que les réformes au niveau des États sont essentielles au progrès de l'Inde. Chapitre 1 : La grande tâche inachevée de la démocratie indienne L'égalité politique de l'Inde, incarnée par le principe « Un homme - une voix », n'a pas conduit à une plus grande égalité des chances pour tous les Indiens. L'édification d'un État efficace est la grande tâche inachevée de la démocratie indienne. Nous soutenons que des services publics de qualité sont essentiels pour combler ce fossé et libérer le potentiel de croissance et d'enrichissement social sans précédent de l'Inde.

Book Accelerating India's Development - A State-d Roadmap for Effective Governance Introduction: Como celebramos setenta y cinco de independencia, India tiene mucho de qué enorgullecerse: somos también la democracia más grande del mundo y la economía de mayor crecimiento más rápido. n embargo, nos enfrentamos a grandes desafíos que impiden tanto el bienestar individual como el crecimiento agregado, incluyendo la educación y las habilidades, la salud y la nutrición, la seguridad pública, la justicia, la protección social y el empleo. En este libro fundamental analizamos sistemáticamente los problemas de gobernanza en la India, especialmente en la prestación de servicios públicos esenciales, y destacamos cómo estas restricciones obstaculizan el desarrollo de la India. Sobre la base de una gran cantidad de investigaciones e ideas prácticas, proporcionamos estrategias eficaces basadas en pruebas, destacando que las reformas estatales son cruciales para el progreso de la India. Capítulo 1: La gran tarea pendiente de la democracia india La igualdad política de la India, encarnada en el principio de «Un hombre es una voz», no ha dado lugar a una mayor igualdad de oportunidades para todos los indios. Construir un Estado eficaz es la gran tarea pendiente de la democracia india. Sostenemos que los servicios públicos de calidad son la clave para cerrar esta brecha y liberar el potencial de la India para un crecimiento y enriquecimiento social sin precedentes.

Book Acelerating India's Development - A State-d Roadmap for Efetive Governance Introspectivation: Como celebramos setenta e cinco anos de independência, a Índia tem muito que nos orgulhar - somos a maior democracia do mundo e a maior economia em crescimento. No entanto, enfrentamos grandes desafios que impedem tanto o bem-estar individual quanto o crescimento total, incluindo educação e habilidades, saúde e alimentação, segurança pública, justiça, proteção social e empregos. Neste livro fundamental, analisamos sistematicamente os problemas de governança na Índia, especialmente na prestação de serviços públicos básicos, e enfatizamos como essas restrições interferem no desenvolvimento da Índia. Com base em muitos estudos e ideias práticas, fornecemos estratégias eficazes baseadas em dados reais, destacando que as reformas estaduais são essenciais para o progresso da Índia. Capítulo 1: A grande tarefa inacabada da democracia indiana A igualdade política da Índia, encarnada no princípio de «Um homem é um voto», não resultou em mais igualdade de oportunidades para todos os indianos. Construir um Estado eficiente é a grande tarefa incompleta da democracia indiana. Defendemos que serviços públicos de qualidade são a chave para superar essa disparidade e expor o potencial da Índia para um crescimento sem precedentes e enriquecimento social.

Book Accelerating India's Development - A State-d Roadmap for Efficient Governance Introduction: Come festeggiamo i settantacinque anni di indipendenza, l'India è orgogliosa - siamo sia la più grande democrazia del mondo che la più rapida grande economia. Ma siamo di fronte a sfide serie che ostacolano sia il benessere individuale che la crescita complessiva, incluse l'istruzione e le competenze, la sanità e la nutrizione, la sicurezza pubblica, la giustizia, la protezione sociale e i posti di lavoro. In questo libro fondamentale analizziamo sistematicamente i problemi di governance in India, in particolare nell'erogazione di servizi pubblici essenziali, e sottolineiamo come questi limiti ostacolino lo sviluppo dell'India. Basandoci su numerosi studi e idee pratiche, forniamo strategie efficaci basate sui dati reali, sottolineando che le riforme statali sono fondamentali per il progresso dell'India. Capitolo 1: Il grande compito incompleto della democrazia indiana L'uguaglianza politica dell'India, incarnata in principio «Un uomo un voto», non ha portato a una maggiore parità di opportunità per tutti gli indiani. Costruire uno stato efficiente è il grande compito incompleto della democrazia indiana. Sosteniamo che i servizi pubblici di qualità siano la chiave per colmare questo divario e scoprire il potenziale dell'India per una crescita e un arricchimento sociale senza precedenti.

Book Accelerating India's Development - A State-d Roadmap for Effective Governance Einleitung: Während wir fünfundsiebzig Jahre Unabhängigkeit feiern, hat Indien etwas, worauf es stolz sein kann - wir sind sowohl die größte Demokratie der Welt als auch die am schnellsten wachsende große Volkswirtschaft. Wir stehen jedoch vor großen Herausforderungen, die sowohl das individuelle Wohlbefinden als auch das Gesamtwachstum behindern, einschließlich Bildung und Qualifikationen, Gesundheit und Ernährung, öffentliche cherheit, Justiz, Sozialschutz und Arbeitsplätze. In diesem wegweisenden Buch analysieren wir systematisch die Governance-Herausforderungen in Indien, insbesondere bei der Bereitstellung grundlegender öffentlicher Dienstleistungen, und betonen, wie diese Einschränkungen die Entwicklung Indiens behindern. Gestützt auf eine Fülle von Studien und praktischen Erkenntnissen liefern wir evidenzbasierte, umsetzbare Strategien und betonen, dass Reformen auf staatlicher Ebene für Indiens Fortschritt von entscheidender Bedeutung sind. Kapitel 1: Die große unerledigte Aufgabe der indischen Demokratie Indiens politische Gleichheit, verkörpert im Prinzip „One Man - One Voice“, hat nicht zu mehr Chancengleichheit für alle Inder geführt. Der Aufbau eines effektiven Staates ist die große unerledigte Aufgabe der indischen Demokratie. Wir argumentieren, dass qualitativ hochwertige öffentliche Dienstleistungen der Schlüssel sind, um diese Lücke zu schließen und das Potenzial Indiens für beispielloses Wachstum und soziale Bereicherung zu erschließen.

Book Accelerating India's Development - A State-d Roadmap for Effective Governance Introduction: Kiedy świętujemy siedemdziesiąt pięć lat niepodległości, Indie muszą być bardzo dumne - jesteśmy zarówno największą demokracją na świecie, jak i najszybciej rozwijającą się główną gospodarką. Stoimy jednak przed poważnymi wyzwaniami, które utrudniają zarówno samopoczucie indywidualne, jak i zagregowany wzrost, w tym edukację i umiejętności, zdrowie i żywienie, bezpieczeństwo publiczne, sprawiedliwość, ochronę socjalną i miejsca pracy. W księdze seminarium systematycznie analizujemy wyzwania związane z zarządzaniem w Indiach, zwłaszcza w zakresie świadczenia podstawowych usług publicznych, i podkreślamy, jak ograniczenia te utrudniają rozwój Indii. Opierając się na bogactwie badań i praktycznych pomysłów, dostarczamy skutecznych strategii opartych na dowodach, podkreślając, że reformy na szczeblu państwowym mają kluczowe znaczenie dla postępów Indii. Rozdział 1: Wielkie niedokończone zadanie demokracji indyjskiej Równość polityczna Indii, ujęta w zasadzie „Jeden człowiek, jeden głos”, nie doprowadziła do większej równości szans dla wszystkich Indian. Budowanie skutecznego państwa jest wielkim niedokończonym zadaniem indyjskiej demokracji. Twierdzimy, że wysokiej jakości usługi publiczne mają kluczowe znaczenie dla zlikwidowania tej luki i odblokowania potencjału Indii w zakresie bezprecedensowego wzrostu gospodarczego i wzbogacenia społecznego.

ספר המאיץ את התפתחות הודו - מפת דרכים בראשות המדינה לממשל יעיל: כשאנו חוגגים שבעים וחמש שנות עצמאות, להודו יש הרבה במה להתגאות - אנחנו גם הדמוקרטיה הגדולה בעולם וגם הכלכלה הגדולה הצומחת המהירה ביותר. עם זאת, אנו ניצבים בפני אתגרים משמעותיים המעכבים הן את רווחתם האישית והן את צמיחתה, לרבות חינוך וכישורים, בריאות ותזונה, ביטחון הציבור, צדק, הגנה חברתית ומקומות עבודה. בספר זרע זה, אנו מנתחים באופן שיטתי את האתגרים של ממשל בהודו, במיוחד בהעברת שירותים ציבוריים בסיסיים, ומדגישים כיצד מגבלות אלה מעכבות את התפתחות הודו. אנו משרטטים שפע של מחקרים ורעיונות מעשיים, אנו מספקים אסטרטגיות מבוססות ראיות ברות-פעולה, ומדגישים כי רפורמות בדרג המדיני הן קריטיות להתקדמותה של הודו. פרק 1: המשימה הגדולה והבלתי גמורה של הדמוקרטיה ההודית, השוויון הפוליטי בהודו, המגולם בעקרון ”אדם אחד, קול אחד”, בניית מדינה יעילה היא המשימה הגדולה והבלתי גמורה של הדמוקרטיה ההודית. אנו טוענים ששירותים ציבוריים איכותיים הם המפתח לגישור הפער הזה ולשחרור הפוטנציאל של הודו לצמיחה חסרת תקדים והעשרה חברתית.''

Hindistan'ın Gelişimini Hızlandırmak - Etkili Yönetişim İçin Devlet Liderliğindeki Bir Yol Haritası Giriş: Bağımsızlığımızın yetmiş beş yılını kutlarken, Hindistan'ın gurur duyacağı çok şey var - hem dünyanın en büyük demokrasisi hem de en hızlı büyüyen büyük ekonomiyiz. Bununla birlikte, eğitim ve beceriler, sağlık ve beslenme, kamu güvenliği, adalet, sosyal koruma ve işler dahil olmak üzere hem bireysel refahı hem de toplu büyümeyi engelleyen önemli zorluklarla karşı karşıyayız. Bu seminal kitapta, Hindistan'daki yönetişimin zorluklarını, özellikle temel kamu hizmetlerinin sunumunda sistematik olarak analiz ediyoruz ve bu kısıtlamaların Hindistan'ın gelişimini nasıl engellediğini vurguluyoruz. Çok sayıda araştırma ve pratik fikirden yararlanarak, devlet düzeyinde reformların Hindistan'ın ilerlemesi için kritik öneme sahip olduğunu vurgulayarak, eyleme geçirilebilir kanıta dayalı stratejiler sunuyoruz. Bölüm 1: Hindistan demokrasisinin tamamlanmamış büyük görevi "Bir Adam, Bir Oy" ilkesinde somutlaşan Hindistan'ın siyasi eşitliği, tüm Hintliler için daha fazla fırsat eşitliğine yol açmamıştır. Etkili bir devlet kurmak, Hindistan demokrasisinin tamamlanmamış büyük görevidir. Kaliteli kamu hizmetlerinin bu boşluğu doldurmanın ve Hindistan'ın benzeri görülmemiş bir büyüme ve sosyal zenginleşme potansiyelini ortaya çıkarmanın anahtarı olduğunu savunuyoruz.

كتاب | تسريع تنمية الهند - خارطة طريق تقودها الدولة لمقدمة الحوكمة الفعالة: بينما نحتفل بخمسة وسبعين عامًا من الاستقلال، فإن الهند لديها الكثير لتفخر به - نحن أكبر ديمقراطية في العالم وأسرع اقتصاد رئيسي نموًا. ومع ذلك، فإننا نواجه تحديات كبيرة تعوق رفاه الفرد والنمو الكلي، بما في ذلك التعليم والمهارات، والصحة والتغذية، والسلامة العامة، والعدالة، والحماية الاجتماعية، والوظائف. في هذا الكتاب الأساسي، نحلل بشكل منهجي تحديات الحكم في الهند، لا سيما في تقديم الخدمات العامة الأساسية، ونسلط الضوء على كيفية إعاقة هذه القيود لتنمية الهند. بالاعتماد على ثروة من الأبحاث والأفكار العملية، نقدم استراتيجيات قابلة للتنفيذ قائمة على الأدلة، مع تسليط الضوء على أن الإصلاحات على مستوى الدولة ضرورية لتقدم الهند. الفصل 1: المهمة الكبيرة غير المكتملة للديمقراطية الهندية لم تؤد المساواة السياسية للهند، المجسدة في مبدأ «رجل واحد، صوت واحد»، إلى مزيد من تكافؤ الفرص لجميع الهنود. إن بناء دولة فعالة هو المهمة الكبرى غير المكتملة للديمقراطية الهندية. نحن نجادل بأن الخدمات العامة عالية الجودة هي المفتاح لسد هذه الفجوة وإطلاق إمكانات الهند للنمو غير المسبوق والإثراء الاجتماعي.

인도의 발전을 가속화하는 책-효과적인 거버넌스 소개를위한 국가 주도 로드맵: 75 년의 독립을 축하하면서 인도는 세계 최대의 민주주의이자 가장 빠르게 성장하는 주요 경제입니다. 그러나 우리는 교육 및 기술, 건강 및 영양, 공공 안전, 정의, 사회 보호 및 직업을 포함한 개인의 복지와 집단 성장을 방해하는 중대한 도전에 직면 해 있습니다. 이 중요한 책에서, 우리는 특히 기본 공공 서비스를 제공 할 때 인도의 거버넌스 문제를 체계적으로 분석하고 이러한 제약이 인도의 발전을 어떻게 방해하는지 강조합니다. 풍부한 연구와 실용적인 아이디어를 바탕으로, 우리는 실행 가능한 증거 기반 전략을 제공하여 국가 차원의 개혁이 인도의 발전에 중요하다는 것을 강조합니다. 1 장: 인도 민주주의의 위대한 미완성 과제 "한 사람, 한 표결" 원칙으로 구현 된 인도의 정치적 평등은 모든 인도인들에게 더 큰 기회 평등을 가져 오지 못했습니다. 효과적인 국가를 건설하는 것은 인도 민주주의의 미완성 과제입니다 우리는 양질의 공공 서비스가 이러한 격차를 해소하고 전례없는 성장과 사회적 강화에 대한 인도의 잠재력을 열어주는 열쇠라고 주장합니

印度的書籍加速發展-有效的政府介紹的州立道路圖：在我們慶祝獨立75周之際，印度有很多值得驕傲的地方-我們是世界上最大的民主國家，也是增長最快的主要經濟體。然而，我們面臨著阻礙個人福祉和綜合增長的嚴重挑戰，包括教育和技能、保健和營養、公共安全、司法、社會保護和就業。在這本開創性的書中，我們系統地分析了印度的治理問題，特別是在提供基本公共服務方面，並強調這些限制如何阻礙印度的發展。我們利用大量的研究和實際想法，提出了有效的循證戰略，強調國家一級的改革對印度的進步至關重要。第1章：印度民主的巨大未完成任務印度的政治平等體現在「一個人-一個聲音」原則中，並沒有為所有印度人帶來更大的機會平等。建設一個有效的國家是印度民主的巨大未完成的任務。我們堅持認為，高質量的公共服務是彌合這一差距和釋放印度空前增長和社會豐富潛力的關鍵。