A Passion for the True and Just: The Unsung Heroes of the Indian New Deal In the midst of the Great Depression, the United States government embarked on a groundbreaking program known as the Indian New Deal, which aimed to reverse the long history of ethnocide and restore the rights of Native Americans to their ancestral lands. At the forefront of this movement were two unsung heroes, Felix and Lucy Kramer Cohen, whose dedication to justice and morality shaped the very fabric of this revolutionary policy shift. Their unwavering commitment to the true and the just, rooted in their Jewish intellectual and moral heritage, would change the course of American history forever. Felix Cohen, a lawyer and scholar, penned the influential Handbook of Federal Indian Law in 1942, yet his contribution to the Indian New Deal has been largely overlooked by historians.

Страсть к истинному и справедливому: невоспетые герои индийского нового курса В разгар Великой депрессии правительство Соединенных Штатов приступило к осуществлению новаторской программы, известной как индийский новый курс, целью которой было обратить вспять долгую историю этноцида и восстановить права коренных американцев на их исконные земли. В авангарде этого движения были два невоспетых героя, Феликс и Люси Крамер Коэн, чья преданность справедливости и морали сформировали саму ткань этого революционного политического сдвига. Их непоколебимая приверженность истинному и справедливому, коренящемуся в их еврейском интеллектуальном и моральном наследии, навсегда изменит ход американской истории. Феликс Коэн, юрист и ученый, написал влиятельный Справочник федерального индийского права в 1942 году, однако его вклад в индийский Новый курс был в значительной степени упущен историками.

La passion pour le vrai et le juste : les héros inépuisables du New Deal Indien Au milieu de la Grande Dépression, le gouvernement des États-Unis a lancé un programme novateur connu sous le nom de New Deal Indien, qui visait à inverser la longue histoire de l'ethnocide et à rétablir les droits des Amérindiens sur leurs terres ancestrales. À l'avant-garde de ce mouvement, il y avait deux héros irréductibles, Felix et Lucy Kramer Cohen, dont le dévouement à la justice et à la morale a façonné le tissu même de ce changement politique révolutionnaire. ur engagement inébranlable envers le vrai et le juste, enraciné dans leur héritage intellectuel et moral juif, changera pour toujours le cours de l'histoire américaine. Felix Cohen, avocat et scientifique, a écrit en 1942 l'influent Manuel du droit fédéral indien, mais sa contribution au New Deal indien a été largement manquée par les historiens.

Pasión por lo verdadero y lo justo: héroes no cantados del Nuevo Curso Indio En medio de la Gran Depresión, el Gobierno de los Estados Unidos puso en marcha un programa pionero conocido como el Nuevo Rumbo Indio, cuyo objetivo era revertir la larga historia del etnocidio y recuperar los derechos de los nativos americanos sobre sus tierras ancestrales. Al frente de este movimiento se encontraban dos héroes no cantados, Félix y Lucy Kramer Cohen, cuya devoción por la justicia y la moral formaron el tejido mismo de este cambio político revolucionario. Su compromiso inquebrantable con lo verdadero y justo, arraigado en su herencia intelectual y moral judía, cambiará para siempre el curso de la historia estadounidense. Félix Cohen, abogado y erudito, escribió el influyente Manual del Derecho Federal Indio en 1942, sin embargo, sus contribuciones al New Deal indio fueron en gran medida echadas de menos por los historiadores.

idenschaft für das Wahre und Gerechte: Die unbesungenen Helden des indischen New Deal Inmitten der Großen Depression startete die Regierung der Vereinigten Staaten ein bahnbrechendes Programm namens Indian New Deal, das darauf abzielte, die lange Geschichte des Ethnozid umzukehren und die Rechte der Ureinwohner Amerikas auf ihr angestammtes Land wiederherzustellen. An der Spitze dieser Bewegung standen zwei unbesungene Helden, Felix und Lucy Kramer Cohen, deren Hingabe an Gerechtigkeit und Moral das eigentliche Gewebe dieses revolutionären politischen Wandels bildete. Ihr unerschütterliches Engagement für ein wahres und gerechtes, das in ihrem jüdischen intellektuellen und moralischen Erbe verwurzelt ist, wird den Lauf der amerikanischen Geschichte für immer verändern. Felix Cohen, ein Jurist und Wissenschaftler, schrieb 1942 das einflussreiche Federal Indian Law Handbook, aber sein Beitrag zum indischen New Deal wurde von Historikern weitgehend übersehen.

''

Gerçek ve Adil Tutku: Hint Yeni Anlaşmasının İsimsiz Kahramanları Büyük Buhran'ın ortasında, Birleşik Devletler hükümeti, uzun etnosit tarihini tersine çevirmeye ve Yerli Amerikan haklarını atalarının topraklarına geri getirmeye çalışan Hint Yeni Anlaşması olarak bilinen öncü bir program başlattı. Bu hareketin ön saflarında, adalete ve ahlaka olan bağlılıkları bu devrimci siyasi değişimin dokusunu şekillendiren iki isimsiz kahraman, Felix ve Lucy Kramer Cohen vardı. Yahudi entelektüel ve ahlaki mirasına dayanan gerçek ve adil olana olan sarsılmaz bağlılıkları, Amerikan tarihinin seyrini sonsuza dek değiştirecektir. Bir avukat ve akademisyen olan Felix Cohen, 1942'de Federal Hint Hukukunun etkili Kitabını yazdı, ancak Hint Yeni Anlaşmasına yaptığı katkılar tarihçiler tarafından büyük ölçüde göz ardı edildi.

الشغف بالحق والعدل: أبطال مجهولون للصفقة الهندية الجديدة في خضم الكساد الكبير، أطلقت حكومة الولايات المتحدة برنامجًا رائدًا يُعرف باسم الصفقة الهندية الجديدة، والذي سعى إلى عكس التاريخ الطويل للإبادة العرقية واستعادة حقوق الأمريكيين الأصليين إلى أراضي أجدادهم. كان في طليعة هذه الحركة بطلان مجهولان، فيليكس ولوسي كرامر كوهين، اللذان شكل تفانيهما في العدالة والأخلاق نسيج هذا التحول السياسي الثوري. إن التزامهم الثابت تجاه التراث الفكري والأخلاقي اليهودي الحقيقي والعادل، سيغير مسار التاريخ الأمريكي إلى الأبد. كتب فيليكس كوهين، المحامي والباحث، كتيب القانون الهندي الفيدرالي المؤثر في عام 1942، لكن المؤرخين تجاهلوا مساهماته في الصفقة الهندية الجديدة إلى حد كبير.