The plot of the book "A Jew at the Medici Court" by Edward Goldberg tells the story of Benedetto Blanis, a Jewish scholar and entrepreneur who lived in the Florentine Ghetto during the early modern period. Through a collection of nearly 200 letters written over the course of six years to his princely patron, Don Giovanni dei Medici, Goldberg shares Blanis's sensational discovery of the largest body of surviving correspondence from any Jew in Early Modern Europe. The book provides a definitive critical edition with full transcriptions in the original Italian, English language summaries, and explanatory notes, offering readers a step closer look into Blanis's compelling story. The plot revolves around Blanis's fraught relations with both Jews and Christians, as well as his desperate and often illegal business schemes, and his pursuit of arcane knowledge, including astrology, alchemy, and Kabbalah. The book traces Blanis's rise and fall, providing a unique perspective on the technological process of developing modern knowledge and its importance for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The story begins with Blanis's arrival in Florence, where he quickly gains the attention of the powerful Medici family with his exceptional knowledge and skills. He becomes a trusted advisor to Don Giovanni, writing letters that reveal his intelligence, wit, and cunning. However, as the story progresses, Blanis's ambition and desire for power lead him down a dangerous path, causing his downfall.

Сюжет книги Эдварда Голдберга «Еврей при дворе Медичи» рассказывает историю Бенедетто Бланиса, еврейского ученого и предпринимателя, жившего во Флорентийском гетто в ранний современный период. Благодаря коллекции из почти 200 писем, написанных в течение шести лет своему княжескому покровителю, дону Джованни деи Медичи, Гольдберг разделяет сенсационное открытие Бланиса о самом большом массиве сохранившейся переписки от любого еврея в Ранней Современной Европе. Книга представляет собой окончательное критическое издание с полными транскрипциями в оригинальных кратких описаниях на итальянском, английском языках и пояснительных записках, предлагая читателям более пристальный взгляд на убедительную историю Бланиса. Сюжет разворачивается вокруг чреватых отношений Бланиса как с евреями, так и с христианами, а также его отчаянных и часто незаконных бизнес-схем, и его стремления к загадочным знаниям, включая астрологию, алхимию и каббалу. Книга прослеживает взлет и падение Бланиса, предоставляя уникальный взгляд на технологический процесс развития современного знания и его значение для выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. История начинается с прибытия Бланиса во Флоренцию, где он быстро привлекает внимание могущественной семьи Медичи своими исключительными знаниями и навыками. Он становится доверенным советником Дон Жуана, пишет письма, раскрывающие его ум, остроумие и хитрость. Однако по мере развития истории амбиции и стремление к власти Бланиса ведут его вниз по опасному пути, вызывая его падение.

L'histoire du livre d'Edward Goldberg, « Juif à la cour des Médicis », raconte l'histoire de Benedetto Blanis, un scientifique et entrepreneur juif qui vivait dans le ghetto de Florence au début de la période moderne. Grâce à une collection de près de 200 lettres écrites pendant six ans à son patron, Don Giovanni dei Medici, Goldberg partage la découverte sensationnelle de Blanis sur le plus grand nombre de correspondances conservées de tous les Juifs de l'Europe moderne précoce. livre est l'édition critique finale avec des transcriptions complètes dans les brèves descriptions originales en italien, anglais et des notes explicatives, offrant aux lecteurs un regard plus serré sur l'histoire convaincante de Blanis. L'histoire se déroule autour des relations tendues de Blanis avec les Juifs et les chrétiens, ainsi que de ses plans d'affaires désespérés et souvent illégaux, et de ses aspirations à des connaissances mystérieuses, y compris l'astrologie, l'alchimie et la kabbale. livre retrace le décollage et la chute de Blanis, offrant une vision unique du processus technologique du développement de la connaissance moderne et de son importance pour la survie de l'humanité et l'unification des hommes dans un État en guerre. L'histoire commence par l'arrivée de Blanis à Florence, où il attire rapidement l'attention de la puissante famille Médicis par ses connaissances et son savoir-faire exceptionnels. Il devient le conseiller de confiance de Don Juan, écrit des lettres qui révèlent son esprit, son esprit et son astuce. Cependant, au fur et à mesure que l'histoire progresse, l'ambition et la volonté de pouvoir de Blanis le conduisent sur une voie dangereuse, provoquant sa chute.

La trama del libro de Edward Goldberg «judío en la corte de Médici» narra la historia de Benedetto Blanis, un erudito y empresario judío que vivió en el gueto florentino en los primeros tiempos modernos. Gracias a una colección de casi 200 cartas escritas durante seis a su patrón principesco, don Giovanni dei Médici, Goldberg comparte el sensacional descubrimiento de Blanis sobre el macizo más grande de correspondencia conservada de cualquier judío en la Moderna Temprana. libro es una edición crítica final con transcripciones completas en breves descripciones originales en italiano, inglés y notas explicativas, ofreciendo a los lectores una visión más cercana de la convincente historia de Blanis. La trama gira en torno a las estrechas relaciones de Blanis tanto con judíos como con cristianos, así como sus desesperados y a menudo ilegales esquemas de negocios, y sus ansias de misteriosos conocimientos, incluyendo astrología, alquimia y cabalá. libro traza el ascenso y caída de Blanis, aportando una visión única del proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno y su importancia para la supervivencia de la humanidad y la unión de las personas en un estado en guerra. La historia comienza con la llegada de Blanis a Florencia, donde rápidamente atrae la atención de la poderosa familia Médici con sus excepcionales conocimientos y habilidades. Se convierte en consejero de confianza de Don Juan, escribe cartas revelando su mente, ingenio y astucia. n embargo, a medida que avanza la historia, la ambición y el deseo de poder de Blanis lo llevan por un camino peligroso, provocando su caída.

La storia del libro di Edward Goldberg «Ebreo a corte dei Medici» racconta la storia di Benedetto Blanis, uno scienziato e imprenditore ebreo che viveva nel ghetto di Firenze nei primi tempi moderni. Grazie a una collezione di quasi 200 lettere scritte nel corso dei sei anni dal suo protettore principe, don Giovanni dei Medici, Goldberg condivide la sensazionale scoperta di Blanis sulla più grande massa di corrispondenza conservata da qualsiasi ebreo nella Prima Moderna. Il libro è un'edizione critica finale con trascrizioni complete in riepiloghi originali in italiano, inglese e note illustrative, offrendo ai lettori una visione più approfondita della storia convincente di Blanis. La storia si sviluppa intorno alle relazioni di Blanis, sia con gli ebrei che con i cristiani, e ai suoi schemi commerciali disperati e spesso illegali, e alla sua ricerca di conoscenze misteriose, tra cui astrologia, alchimia e cabala. Il libro traccia il decollo e la caduta di Blanis, fornendo una visione unica del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna e il suo significato per la sopravvivenza dell'umanità e l'unione delle persone in uno stato in guerra. La storia inizia con l'arrivo di Blanis a Firenze, dove attira rapidamente l'attenzione della potente famiglia Medici con la sua straordinaria conoscenza e abilità. Diventa consigliere di fiducia di Don Giovanni, scrive lettere che rivelano la sua mente, la sua spiritosità e la sua astuzia. Ma man mano che la storia si sviluppa, l'ambizione e l'aspirazione al potere di Blanis lo portano verso il basso, causando la sua caduta.

Die Handlung von Edward Goldbergs Buch „Der Jude am Hof der Medici“ erzählt die Geschichte von Benedetto Blanis, einem jüdischen Gelehrten und Unternehmer, der in der frühen Neuzeit im Ghetto von Florenz lebte. Mit einer Sammlung von fast 200 Briefen, die über einen Zeitraum von sechs Jahren an seinen fürstlichen Schutzpatron, Don Giovanni dei Medici, geschrieben wurden, teilt Goldberg die sensationelle Entdeckung von Blanis über die größte Sammlung erhaltener Korrespondenz von jedem Juden im frühen modernen . Das Buch ist die ultimative kritische Ausgabe mit vollständigen Transkriptionen in den ursprünglichen Kurzbeschreibungen in Italienisch, Englisch und erklärenden Notizen und bietet den sern einen genaueren Blick auf Blanis'fesselnde Geschichte. Die Handlung dreht sich um Blanis "zerrüttete Beziehung zu Juden und Christen sowie um seine verzweifelten und oft illegalen Geschäftsmuster und seinen Wunsch nach mysteriösem Wissen, einschließlich Astrologie, Alchemie und Kabbala. Das Buch zeichnet den Aufstieg und Fall von Blanis nach und bietet einen einzigartigen Einblick in den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens und seine Bedeutung für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat. Die Geschichte beginnt mit der Ankunft von Blanis in Florenz, wo er mit seinem außergewöhnlichen Wissen und Können schnell die Aufmerksamkeit der mächtigen Medici-Familie auf sich zieht. Er wird ein vertrauenswürdiger Berater von Don Juan, schreibt Briefe, die seinen Verstand, Witz und List offenbaren. Im Laufe der Geschichte führen ihn jedoch der Ehrgeiz und das Streben nach Macht von Blanis auf einen gefährlichen Weg und verursachen seinen Sturz.

Fabuła Edwarda Goldberga „Żyda na dworze Medici” opowiada historię Benedetto Blanisa, żydowskiego uczonego i przedsiębiorcy, który mieszkał we florenckim getcie we wczesnej nowożytności. Z kolekcji prawie 200 listów napisanych przez sześć lat do jego książęcego patrona, Don Giovanni dei Medici, Goldberg podziela sensacyjne odkrycie Blanisa największej tablicy ocalałej korespondencji od każdego Żyda we wczesnej Europie nowoczesnej. Książka jest ostatecznie krytycznym wydaniem, z pełnymi transkrypcjami w oryginalnych krótkich opisach w języku włoskim, angielskim i notatkach wyjaśniających, oferując czytelnikom bliższe spojrzenie na fascynującą historię Blanisa. Fabuła krąży wokół obfitych relacji Blanisa z Żydami i chrześcijanami, jak również jego desperackich i często nielegalnych planów biznesowych, a także dążenie do tajemniczej wiedzy, w tym astrologii, alchemii i Kabbalah. Książka śledzi wzrost i upadek Blanis, zapewniając unikalny pogląd na technologiczny proces rozwoju nowoczesnej wiedzy i jej znaczenie dla przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Historia zaczyna się od przyjazdu Blanisa do Florencji, gdzie szybko przyciąga uwagę potężnej rodziny Medici ze swoją wyjątkową wiedzą i umiejętnościami. Staje się zaufanym doradcą Don Juana, pisząc listy ujawniające jego inteligencję, dowcip i przebiegłość. W miarę rozwoju historii, ambicja Blanisa i pragnienie władzy sprowadzają go na niebezpieczną drogę, powodując jego upadek.

''

Edward Goldberg'in "Jew at the Court of the Medici'adlı eserinin konusu, erken modern dönemde Floransa gettosunda yaşayan Yahudi bir bilim adamı ve girişimci olan Benedetto Blanis'in hikayesini anlatıyor. Prenslik patronu Don Giovanni dei Medici'ye altı yıl boyunca yazdığı yaklaşık 200 mektuptan oluşan bir koleksiyonla Goldberg, Blanis'in Erken Modern Avrupa'daki herhangi bir Yahudi'den hayatta kalan yazışmaların en geniş dizisine ilişkin sansasyonel keşfini paylaşıyor. Kitap, İtalyanca, İngilizce ve açıklayıcı notlarda orijinal kısa açıklamalarla tam transkripsiyonlarla, okuyuculara Blanis'in zorlayıcı hikayesine daha yakından bakmalarını sağlayan kesin eleştirel baskıdır. Arsa, Blanis'in hem Yahudilerle hem de Hıristiyanlarla olan ilişkilerinin yanı sıra umutsuz ve çoğu zaman yasadışı iş planları ve astroloji, simya ve Kabala da dahil olmak üzere gizemli bilginin peşinde koşuyor. Kitap, Blanis'in yükselişini ve düşüşünü izleyerek, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecine ve insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir devlette birleşmesi için önemine dair eşsiz bir bakış açısı sunuyor. Hikaye, Blanis'in Floransa'ya gelişiyle başlıyor ve burada olağanüstü bilgi ve becerileriyle güçlü Medici ailesinin dikkatini çekiyor. Don Juan'ın güvenilir bir danışmanı olur, zekasını, zekâsını ve kurnazlığını ortaya koyan mektuplar yazar. Ancak hikaye ilerledikçe, Blanis'in hırsı ve güç arzusu onu tehlikeli bir yola sokar ve düşmesine neden olur.

تحكي مؤامرة «يهودي في محكمة ميديشي» لإدوارد غولدبرغ قصة بينيديتو بلانيس، الباحث اليهودي ورجل الأعمال الذي عاش في الحي اليهودي الفلورنسي في أوائل العصر الحديث. مع مجموعة من ما يقرب من 200 رسالة مكتوبة على مدى ست سنوات إلى راعيه الأميري، دون جيوفاني دي ميديشي، يشارك غولدبرغ اكتشاف بلانيس المثير لأكبر مجموعة من المراسلات الباقية من أي يهودي في أوروبا الحديثة المبكرة. الكتاب هو الطبعة النقدية النهائية، مع نسخ كاملة في الأوصاف القصيرة الأصلية باللغات الإيطالية والإنجليزية والملاحظات التفسيرية، مما يوفر للقراء نظرة فاحصة على قصة بلانيس المقنعة. تدور الحبكة حول علاقات بلانيس المشحونة مع كل من اليهود والمسيحيين، بالإضافة إلى مخططاته التجارية اليائسة وغير القانونية في كثير من الأحيان، وسعيه للحصول على معرفة غامضة، بما في ذلك علم التنجيم والكيمياء والقبالة. يتتبع الكتاب صعود وسقوط بلانيس، مما يوفر نظرة فريدة للعملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة وأهميتها لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. تبدأ القصة بوصول بلانيس إلى فلورنسا، حيث سرعان ما يجذب انتباه عائلة ميديشي القوية بمعرفته ومهاراته الاستثنائية. أصبح مستشارًا موثوقًا به لدون خوان، حيث كتب رسائل تكشف عن ذكائه وذكائه وماكرته. ومع تقدم القصة، فإن طموح بلانيس ورغبته في السلطة يقوده إلى مسار خطير، مما تسبب في سقوطه.