The author portrayed the Paris Commune as the first attempt of the proletariat to take power into its own hands and to organize society according to its principles. Paris Commune is a historical chronicle drama that tells the story of the Paris Commune, a short-lived but significant event in the history of France during the 19th century. The play is considered a masterpiece of Communard literature and offers a unique perspective on the events leading up to and during the Commune. The author, Jules Valles, presents a comprehensive and innovative approach to the subject matter, focusing on the struggles of the modern working class and their efforts to assert their rights and control over society. The plot revolves around the historical and social factors that led to the Commune, including the political and economic instability of the time, the rise of the working class, and the struggle for power between different factions within the city. The play delves into the daily lives of the citizens of Paris, exploring their hopes, fears, and motivations during this pivotal moment in history. Through the characters' experiences, the audience gains an intimate understanding of the challenges faced by the working class and the significance of their revolutionary activities. At the heart of the play is the idea that the Paris Commune was not just a political event but a manifestation of the people's desire for change and a better future.

Автор изобразил Парижскую коммуну как первую попытку пролетариата взять власть в свои руки и организовать общество по ее принципам. «Парижская коммуна» - историческая хроникальная драма, повествующая о Парижской коммуне, недолговечном, но значимом событии в истории Франции в течение XIX века. Пьеса считается шедевром коммунарской литературы и предлагает уникальный взгляд на события, предшествовавшие и во время Коммуны. Автор, Жюль Валлес, представляет всеобъемлющий и новаторский подход к предмету, фокусируясь на борьбе современного рабочего класса и его усилиях по отстаиванию своих прав и контролю над обществом. Сюжет вращается вокруг исторических и социальных факторов, которые привели к Коммуне, включая политическую и экономическую нестабильность того времени, возвышение рабочего класса и борьбу за власть между различными фракциями внутри города. Пьеса углубляется в повседневную жизнь граждан Парижа, исследуя их надежды, страхи и мотивации во время этого поворотного момента в истории. Через переживания персонажей зрители получают интимное понимание вызовов, с которыми сталкивается рабочий класс, и значимости их революционной деятельности. В основе пьесы лежит мысль о том, что Парижская коммуна была не просто политическим событием, а проявлением стремления народа к переменам и лучшему будущему.

L'auteur a décrit la Commune de Paris comme la première tentative du prolétariat de prendre le pouvoir et d'organiser la société selon ses principes. La Commune de Paris est un drame historique qui raconte l'histoire de la Commune de Paris, un événement de courte durée mais important dans l'histoire de la France au XIXe siècle. La pièce est considérée comme un chef-d'œuvre de la littérature communale et offre une vue unique des événements qui ont précédé et pendant la Commune. L'auteur, Jules Vallès, présente une approche globale et innovante du sujet, en se concentrant sur la lutte de la classe ouvrière moderne et ses efforts pour défendre ses droits et contrôler la société. L'histoire tourne autour des facteurs historiques et sociaux qui ont conduit à la Commune, y compris l'instabilité politique et économique de l'époque, l'ascension de la classe ouvrière et la lutte pour le pouvoir entre les différentes factions de la ville. La pièce s'inscrit dans la vie quotidienne des citoyens de Paris en explorant leurs espoirs, leurs peurs et leurs motivations pendant ce tournant historique. Grâce aux expériences des personnages, les spectateurs ont une compréhension intime des défis auxquels la classe ouvrière est confrontée et de l'importance de leurs activités révolutionnaires. La pièce se fonde sur l'idée que la Commune de Paris n'était pas seulement un événement politique, mais une manifestation de la volonté du peuple de changer et d'un avenir meilleur.

autor retrató la Comuna de París como el primer intento del proletariado de tomar el poder en sus propias manos y organizar la sociedad según sus principios. La Comuna de París es un drama cronicado histórico que narra la Comuna de París, un acontecimiento de corta duración pero significativo en la historia de Francia durante el siglo XIX. La obra es considerada una obra maestra de la literatura comunal y ofrece una visión única de los acontecimientos que precedieron y durante la Comuna. autor, Jules Vallès, presenta un enfoque integral e innovador del tema, centrándose en las luchas de la clase obrera moderna y sus esfuerzos por defender sus derechos y controlar la sociedad. La trama gira en torno a los factores históricos y sociales que llevaron a la Comuna, incluyendo la inestabilidad política y económica de la época, el auge de la clase obrera y las luchas de poder entre las diferentes facciones dentro de la ciudad. La obra profundiza en la vida cotidiana de los ciudadanos de París, explorando sus esperanzas, temores y motivaciones durante este punto de inflexión en la historia. A través de las experiencias de los personajes, los espectadores obtienen una comprensión íntima de los desafíos que enfrenta la clase obrera y la importancia de su actividad revolucionaria. La obra se basa en la idea de que la Comuna de París no fue un mero acontecimiento político, sino una manifestación del deseo del pueblo de un cambio y un futuro mejor.

O autor descreveu a Comuna de Paris como a primeira tentativa do proletariado de assumir o poder e organizar a sociedade de acordo com os seus princípios. «A Comuna de Paris» é um drama histórico de crônicas sobre a Comuna de Paris, um acontecimento de curta duração mas significativo na história da França durante o século XIX. A peça é considerada uma obra-prima da literatura comunitária e oferece uma visão única dos acontecimentos anteriores e anteriores à Comuna. O autor, Jules Vallez, apresenta uma abordagem abrangente e inovadora da matéria, focando na luta da classe trabalhadora moderna e nos seus esforços para defender seus direitos e controlar a sociedade. A história gira em torno dos fatores históricos e sociais que levaram à Comuna, incluindo a instabilidade política e econômica da época, a ascensão da classe trabalhadora e a luta pelo poder entre as diferentes facções dentro da cidade. A peça aprofunda-se na vida cotidiana dos cidadãos de Paris, explorando suas esperanças, medos e motivações durante este momento de viragem na história. Através das experiências dos personagens, os espectadores compreendem intimamente os desafios que a classe trabalhadora enfrenta e a importância de suas atividades revolucionárias. A peça baseia-se na ideia de que a Comuna de Paris não era apenas um evento político, mas uma demonstração do desejo do povo por mudanças e um futuro melhor.

L'autore ha dipinto il Comune di Parigi come il primo tentativo del proletariato di prendere il potere e organizzare la società secondo i suoi principi. «La Comunione di Parigi» è un dramma cronico storico che parla del Comune di Parigi, un evento di breve durata ma significativo nella storia della Francia nel XIX secolo. Lo spettacolo è considerato un capolavoro della letteratura comunale e offre una visione unica degli eventi precedenti e durante il Comune. L'autore, Jules Vallès, presenta un approccio completo e innovativo alla materia, focalizzandosi sulla lotta della classe operaia moderna e sui suoi sforzi per difendere i propri diritti e il controllo della società. La trama ruota intorno a fattori storici e sociali che hanno portato al Comune, tra cui l'instabilità politica ed economica dell'epoca, l'innalzamento della classe operaia e la lotta per il potere tra le diverse fazioni all'interno della città. Lo spettacolo si approfondisce nella vita quotidiana dei cittadini di Parigi, esplorando le loro speranze, le loro paure e le loro motivazioni durante questo momento di svolta nella storia. Attraverso le esperienze dei personaggi, gli spettatori acquisiscono una comprensione intima delle sfide che la classe operaia deve affrontare e dell'importanza delle loro attività rivoluzionarie. Alla base dello spettacolo c'è l'idea che il Comune di Parigi non fosse solo un evento politico, ma una manifestazione della voglia di cambiamento del popolo e di un futuro migliore.

Der Autor stellte die Pariser Kommune als den ersten Versuch des Proletariats dar, die Macht in die eigenen Hände zu nehmen und die Gesellschaft nach ihren Prinzipien zu organisieren. Die Pariser Kommune ist ein historisches Chronik-Drama über die Pariser Kommune, ein kurzlebiges, aber bedeutendes Ereignis in der Geschichte Frankreichs im 19. Jahrhundert. Das Stück gilt als Meisterwerk kommunaler Literatur und bietet einen einzigartigen Einblick in die Ereignisse vor und während der Kommune. Der Autor, Jules Vallès, präsentiert eine umfassende und innovative Herangehensweise an das Thema und konzentriert sich auf den Kampf der modernen Arbeiterklasse und ihre Bemühungen, ihre Rechte zu verteidigen und die Gesellschaft zu kontrollieren. Die Handlung dreht sich um die historischen und sozialen Faktoren, die zur Kommune geführt haben, einschließlich der politischen und wirtschaftlichen Instabilität der Zeit, des Aufstiegs der Arbeiterklasse und der Machtkämpfe zwischen den verschiedenen Fraktionen innerhalb der Stadt. Das Stück taucht tief in den Alltag der Pariser Bürger ein und erforscht ihre Hoffnungen, Ängste und Motivationen während dieses Wendepunktes in der Geschichte. Durch die Erfahrungen der Figuren erhält das Publikum einen intimen Einblick in die Herausforderungen der Arbeiterklasse und die Bedeutung ihrer revolutionären Aktivitäten. Das Stück basiert auf der Idee, dass die Pariser Kommune nicht nur ein politisches Ereignis war, sondern eine Manifestation des Wunsches des Volkes nach Veränderung und einer besseren Zukunft.

Autor przedstawił Gminę Paryską jako pierwszą próbę proletariatu, aby wziąć władzę w swoje ręce i zorganizować społeczeństwo zgodnie z jego zasadami. Gmina Paryska jest historycznym dramatem kroniki, który opowiada o Gminy Paryskiej, krótkotrwałe, ale istotne wydarzenie w historii Francji w XIX wieku. Sztuka jest uważana za arcydzieło literatury komunarnej i oferuje wyjątkową perspektywę na wydarzenia prowadzące do gminy i w jej trakcie. Autor, Jules Vallès, przedstawia kompleksowe i innowacyjne podejście do tematu, koncentrując się na walkach współczesnej klasy robotniczej i jej wysiłkach na rzecz zapewnienia jej praw i kontroli nad społeczeństwem. Fabuła obraca się wokół czynników historycznych i społecznych, które doprowadziły do gminy, w tym niestabilności politycznej i gospodarczej czasu, wzrostu klasy robotniczej, i walki o władzę między różnymi frakcjami w mieście. Zabawa zagłębia się w codzienne życie obywateli Paryża, odkrywając ich nadzieje, lęki i motywacje w tym kluczowym momencie w historii. Dzięki doświadczeniom postaci widzowie zyskują intymne zrozumienie wyzwań stojących przed klasą robotniczą i znaczenia ich działań rewolucyjnych. Gra opiera się na założeniu, że Gmina Paryska była nie tylko wydarzeniem politycznym, ale przejawem pragnienia zmian i lepszej przyszłości.

הסופר תיאר את קומונת פריז כניסיון הראשון של הפרולטריון לקחת את השלטון לידיים ולארגן את החברה בהתאם לעקרונותיה. קומונת פריז (בצרפתית: Paris Commune) היא דרמה היסטורית המספרת על קומונת פריז. המחזה נחשב ליצירת מופת של ספרות קומוניסטית ומציע נקודת מבט ייחודית על האירועים שקדמו לקומונה ובמהלכה. המחבר, ז 'ול ואלס (Jules Vallès), מציג גישה מקיפה וחדשנית לנושא, המתמקדת במאבקי מעמד הפועלים המודרני ובמאמציו לתבוע את זכויותיו ושליטתו על החברה. העלילה סובבת סביב הגורמים ההיסטוריים והחברתיים שהובילו לקומונה, כולל חוסר היציבות הפוליטית והכלכלית של אותה תקופה, עליית מעמד הפועלים ומאבק הכוח בין הפלגים השונים בעיר. המחזה מתעמק בחיי היומיום של אזרחי פריז, בוחן את תקוותיהם, פחדיהם ומניעיהם במהלך הרגע המכריע הזה בהיסטוריה. באמצעות חוויות הדמויות, הצופים זוכים להבנה אינטימית של האתגרים הניצבים בפני מעמד הפועלים ומשמעות פעילותם המהפכנית. המחזה מבוסס על הרעיון שקומונת פריז לא הייתה רק אירוע פוליטי, אלא ביטוי של רצון העם לשינוי ועתיד טוב יותר.''

Yazar, Paris Komünü'nü, proletaryanın iktidarı kendi ellerine alma ve toplumu ilkelerine göre örgütleme yönündeki ilk girişimi olarak tasvir etmiştir. Paris Komünü, 19. yüzyılda Fransa tarihinde kısa ömürlü ama önemli bir olay olan Paris Komünü'nü anlatan tarihi bir tarih dramasıdır. Oyun, Komün edebiyatının bir başyapıtı olarak kabul edilir ve Komün'e giden ve Komün sırasında meydana gelen olaylara benzersiz bir bakış açısı sunar. Yazar Jules Vallès, konuya, modern işçi sınıfının mücadelelerine ve onun haklarını ve toplum üzerindeki denetimini ileri sürme çabalarına odaklanan kapsamlı ve yenilikçi bir yaklaşım getiriyor. Olay örgüsü Komün'e yol açan tarihsel ve toplumsal etkenler etrafında döner; bunlar arasında zamanın siyasi ve ekonomik istikrarsızlığı, işçi sınıfının yükselişi ve şehir içindeki çeşitli hizipler arasındaki güç mücadelesi yer alır. Oyun, Paris vatandaşlarının günlük yaşamlarına giriyor, tarihin bu önemli anında umutlarını, korkularını ve motivasyonlarını keşfediyor. Karakterlerin deneyimleri aracılığıyla izleyiciler, işçi sınıfının karşı karşıya olduğu zorluklar ve onların devrimci faaliyetlerinin önemi hakkında samimi bir anlayış kazanırlar. Oyun, Paris Komünü'nün sadece siyasi bir olay değil, aynı zamanda halkın değişim ve daha iyi bir gelecek arzusunun bir tezahürü olduğu fikrine dayanıyor.

صور صاحب البلاغ كومونة باريس على أنها المحاولة الأولى للبروليتاريا لتولي السلطة بنفسها وتنظيم المجتمع وفقا لمبادئها. كومونة باريس هي دراما تاريخية تاريخية تحكي عن كومونة باريس، وهو حدث قصير العمر ولكنه مهم في تاريخ فرنسا خلال القرن التاسع عشر. تعتبر المسرحية تحفة من الأدب المجتمعي وتقدم منظورًا فريدًا للأحداث التي أدت إلى الكومونة وخلالها. يقدم المؤلف، جول فاليس، نهجًا شاملاً ومبتكرًا للموضوع، مع التركيز على نضالات الطبقة العاملة الحديثة وجهودها لتأكيد حقوقها وسيطرتها على المجتمع. تدور الحبكة حول العوامل التاريخية والاجتماعية التي أدت إلى الكومونة، بما في ذلك عدم الاستقرار السياسي والاقتصادي في ذلك الوقت، وصعود الطبقة العاملة، والصراع على السلطة بين مختلف الفصائل داخل المدينة. تتعمق المسرحية في الحياة اليومية لمواطني باريس، وتستكشف آمالهم ومخاوفهم ودوافعهم خلال هذه اللحظة المحورية في التاريخ. من خلال تجارب الشخصيات، يكتسب المشاهدون فهمًا حميمًا للتحديات التي تواجه الطبقة العاملة وأهمية أنشطتهم الثورية. تستند المسرحية إلى فكرة أن كومونة باريس لم تكن مجرد حدث سياسي، بل كانت مظهرًا لرغبة الشعب في التغيير ومستقبل أفضل.

저자는 파리 코뮌을 프롤레타리아가 원칙에 따라 권력을 잡고 사회를 조직하려는 첫 번째 시도로 묘사했다. 파리 코뮌은 19 세기 프랑스 역사상 단명하지만 중요한 사건 인 파리 코뮌에 대해 이야기하는 역사적인 연대기 드라마입니다. 이 연극은 공산주의 문학의 걸작으로 여겨지며 코뮌으로 이어지는 사건에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 저자 Jules Vallès는 현대 노동 계급의 투쟁과 사회에 대한 권리와 통제권을 주장하려는 노력에 중점을 둔이 주제에 대한 포괄적이고 혁신적인 접근 방식을 제시합니다. 이 음모는 당시의 정치적, 경제적 불안정성, 노동 계급의 부상, 도시 내 다양한 파벌 간의 권력 투쟁을 포함하여 코뮌으로 이끈 역사적, 사회적 요인을 중심으로 진행됩니다. 이 연극은 파리 시민들의 일상 생활을 탐구하며 역사상 중요한 순간에 그들의 희망, 두려움 및 동기를 탐구합니다. 캐릭터의 경험을 통해 시청자는 노동 계급이 직면 한 문제와 혁신적인 활동의 중요성에 대해 친밀하게 이해합니다. 이 연극은 파리 코뮌이 단순한 정치적 사건이 아니라 변화에 대한 사람들의 욕구와 더 나은 미래를 나타낸다는 생각에 근거합니다.

著者は自分自身の手に権力を取り、その原則に従って社会を組織するプロレタリアートの最初の試みとしてパリ・コミューンを描写しました。パリ・コミューン（Paris Commune）は、19世紀のフランスの歴史において短命ではあるが重要な出来事であるパリ・コミューンを描いた歴史的記録劇である。この劇は、共産主義文学の傑作と考えられており、コミューンに至るまでの出来事についてユニークな視点を提供しています。著者のJules Vallèsは、現代の労働者階級の闘争と社会に対する権利と支配を主張するための努力に焦点を当てて、主題に対する包括的で革新的なアプローチを提示します。この計画は、当時の政治的・経済的不安定性、労働者階級の台頭、市内の様々な派閥間の権力闘争など、コミューンにつながった歴史的・社会的要因を中心に展開している。この演劇は、パリ市民の日常生活を掘り下げ、歴史の中心的な瞬間の間に彼らの希望、恐怖、動機を探求します。キャラクターの体験を通して、視聴者は労働者階級が直面する課題とその革命的な活動の意義について親密に理解することができます。この劇は、パリ・コミューンが単なる政治的な出来事ではなく、人々の変化への欲求とより良い未来の現れであるという考えに基づいています。

作者將巴黎公社描繪成無產階級首次嘗試掌權並按照其原則組織社會。巴黎公社是一部歷史悠久的編史戲劇，講述了19世紀法國歷史上短暫但重要的事件巴黎公社。該劇被認為是公社文學的傑作，並為公社之前和期間發生的事件提供了獨特的視角。作者朱爾斯·瓦萊斯（Jules Valles）對該主題提出了一種全面而創新的方法，重點是現代工人階級的鬥爭以及他捍衛自己的權利和控制社會的努力。該情節圍繞導致公社的歷史和社會因素展開，包括當時的政治和經濟不穩定，工人階級的崛起以及城市內不同派系之間的權力鬥爭。該劇深入探討了巴黎公民的日常生活，探討了他們在歷史上這個轉折點的希望，恐懼和動機。通過角色體驗，觀眾可以深入了解工人階級面臨的挑戰及其革命活動的意義。該劇的核心思想是，巴黎公社不僅是政治事件，而且是人民對變革和美好未來的渴望的體現。