The plot of the book 'Пантелеймон Куліш Особистість письменник мислитель Том 12' revolves around the life and work of Panteleimon Kulish, a prominent Ukrainian writer, historian, folklorist, ethnographer, and sociocultural figure of the 19th century. The book is divided into two volumes, with the first volume focusing on Kulish's biography built on primary sources, including archival materials that have been little known until now. The second volume delves into Kulish's philosophical, ideological, aesthetic, and cultural contributions to Ukrainian literature, prose, drama, literary translation, journalism, memoiristics, political, and philosophical thought, as well as his role in the development of Ukrainian culture and national revival. The story begins with Kulish's early years, born in 1819 in the village of Zaporozhia, Ukraine, where he spent his childhood and adolescence. He was deeply influenced by the folklore and traditions of his native land, which would later shape his writing style and worldview. As a young man, Kulish became involved in the Ukrainian cultural and liberation movement, advocating for the rights and freedoms of the Ukrainian people. Throughout his life, he wrote numerous works of poetry, drama, and literary criticism, which were widely acclaimed and recognized for their originality and depth. Kulish's contributions to Ukrainian literature are vast and varied.

сюжет книги 'Пантелеймон Куліш Особистість письменник мислитель Том 12'вращается вокруг жизни и работы Пэнтелеймона Кулиша, выдающегося украинского писателя, историка, фольклориста, этнографа, и социокультурного показателя 19-го века. Книга разделена на два тома, причём первый том сосредоточен на биографии Кулиша, построенной на первоисточниках, включая архивные материалы, которые до сих пор были малоизвестны. Второй том углубляется в философский, идеологический, эстетический и культурный вклад Кулиша в украинскую литературу, прозу, драму, литературный перевод, журналистику, мемуаристику, политическую, философскую мысль, а также его роль в развитии украинской культуры и национальном возрождении. История начинается с ранних лет Кулиша, родившегося в 1819 году в селе Запорожье, Украина, где прошли его детство и юность. Испытал глубокое влияние фольклора и традиций родного края, которые впоследствии сформируют его стиль письма и мировоззрение. Молодым человеком Кулиш включился в украинское культурно-освободительное движение, выступая за права и свободы украинского народа. На протяжении всей своей жизни он написал многочисленные произведения поэзии, драмы и литературной критики, которые получили широкое признание и признание за свою оригинальность и глубину. Вклад Кулиша в украинскую литературу обширен и разнообразен.

Histoire du livre "Panteleimon Kulych L'écrivain spécial Tom 12 'tourne autour de la vie et du travail de Penteleimon Kulish, un éminent écrivain ukrainien, historien, folkloriste, ethnographe, et un indicateur socioculturel du 19ème siècle. livre est divisé en deux volumes, le premier volume se concentrant sur la biographie de Kulish, construite sur les sources primaires, y compris les archives qui étaient encore peu connues. deuxième volume est approfondi dans la contribution philosophique, idéologique, esthétique et culturelle de Kulish à la littérature ukrainienne, la prose, le drame, la traduction littéraire, le journalisme, la mémoire, la pensée politique, philosophique, ainsi que son rôle dans le développement de la culture ukrainienne et la renaissance nationale. L'histoire commence par les premières années de Kulish, né en 1819 dans le village de Zaporozhye, en Ukraine, où son enfance et sa jeunesse ont eu lieu. Il a été profondément influencé par le folklore et les traditions de sa région natale, qui formeront ensuite son style d'écriture et sa vision du monde. jeune homme Kulish a rejoint le mouvement de libération culturelle ukrainien en défendant les droits et les libertés du peuple ukrainien. Tout au long de sa vie, il a écrit de nombreuses œuvres de poésie, de théâtre et de critique littéraire, qui ont été largement reconnues et reconnues pour leur originalité et leur profondeur. La contribution de Kulish à la littérature ukrainienne est vaste et variée.

la trama del libro 'Panteleimon Kulish Especificidad escrito mislator Tom 12'gira en torno a la vida y obra de Panteleimon Kulish, destacado escritor ucraniano, historiador, folclorista, etnógrafo, y exponente sociocultural del siglo XIX. libro está dividido en dos volúmenes, con el primer volumen centrado en la biografía de Coolish construida sobre fuentes primarias, incluyendo materiales de archivo que hasta ahora eran poco conocidos. segundo volumen profundiza en las contribuciones filosóficas, ideológicas, estéticas y culturales de Kulish a la literatura ucraniana, prosa, drama, traducción literaria, periodismo, memoria, pensamiento político, filosófico, así como su papel en el desarrollo de la cultura ucraniana y el renacimiento nacional. La historia comienza con los primeros de Kulish, nacido en 1819 en el pueblo de Zaporozhye, Ucrania, donde pasó su infancia y juventud. Fue profundamente influenciado por el folclore y las tradiciones de su tierra natal, que posteriormente formarían su estilo de escritura y su cosmovisión. De joven, Kulish se involucró en el movimiento de liberación cultural ucraniano, abogando por los derechos y libertades del pueblo ucraniano. A lo largo de su vida ha escrito numerosas obras de poesía, drama y crítica literaria que han sido ampliamente reconocidas y reconocidas por su originalidad y profundidad. La contribución de Kulish a la literatura ucraniana es extensa y variada.

A história de "Panteleymon", um escritor O misturador Tom 12 "gira em torno da vida e do trabalho de Panteleymon Kulish, um ilustre escritor ucraniano, historiador, folclórico, etnógrafo, e um indicador sociocultural do século 19. O livro é dividido em dois volumes, e o primeiro volume é focado na biografia de Coulish, construída em fontes primárias, incluindo materiais de arquivo que ainda eram pouco conhecidos. O segundo volume é aprofundado nas contribuições filosóficas, ideológicas, estéticas e culturais de Kulish para a literatura ucraniana, prosa, drama, tradução literária, jornalismo, memorialismo, pensamento político, filosófico e seu papel no desenvolvimento da cultura ucraniana e no relançamento nacional. A história começa com os primeiros anos de Kulish, nascido em 1819 na aldeia de Zaporesje, na Ucrânia, onde sua infância e juventude passaram. Foi profundamente influenciado pelo folclore e pelas tradições da sua terra natal, que depois formarão seu estilo de escrita e visão de mundo. O jovem Kulish se juntou ao Movimento de Libertação Cultural Ucraniano, defendendo os direitos e as liberdades do povo ucraniano. Ao longo de sua vida, ele escreveu inúmeras obras de poesia, drama e crítica literária que foram amplamente reconhecidas e reconhecidas por sua originalidade e profundidade. A contribuição de Kulish para a literatura ucraniana é extensa e variada.

la trama del libro Panteleimon Kulіsh Osobistіst Il mister Tom 12 "ruota intorno alla vita e al lavoro di Penteleymon Kulish, uno scrittore ucraino, storico, folclorista, etnografo, e all'indicatore socioculturale del diciannovesimo secolo. Il libro è suddiviso in due volumi, e il primo è incentrato sulla biografia di Koulish, basata sulle prime fonti, inclusi i materiali archiviati finora poco conosciuti. Il secondo volume approfondisce il contributo filosofico, ideologico, estetico e culturale di Koulish alla letteratura ucraina, prosa, dramma, traduzione letteraria, giornalismo, memorialismo, pensiero politico, filosofico e il suo ruolo nello sviluppo della cultura ucraina e della rinascita nazionale. La storia inizia con i primi anni di Koulish, nato nel 1819 nel villaggio di Zaporozje, in Ucraina, dove trascorse la sua infanzia e gioventù. Ha sperimentato la profonda influenza del folklore e delle tradizioni della sua terra natale, che poi ne formeranno lo stile di scrittura e la visione del mondo. Il giovane Koulish si è arruolato nel movimento di liberazione culturale ucraino, sostenendo i diritti e le libertà del popolo ucraino. Nel corso della sua vita ha scritto numerosi pezzi di poesia, dramma e critica letteraria che sono stati ampiamente riconosciuti e riconosciuti per la loro originalità e profondità. Il contributo di Koulish alla letteratura ucraina è ampio e vario.

Die Handlung des Buches „Panteleimon Kulisch Die Besonderheit des Schriftstellers Mislitel Band 12“ dreht sich um das ben und Werk von Panteleimon Kulisch, einem herausragenden ukrainischen Schriftsteller, Historiker, Volkskundler, Ethnographen und soziokulturellen Indikator des 19. Jahrhunderts. Das Buch ist in zwei Bände unterteilt, wobei sich der erste Band auf Kulischs Biografie konzentriert, die auf Primärquellen aufbaut, darunter Archivalien, die bisher wenig bekannt waren. Der zweite Band befasst sich mit Kulischs philosophischen, ideologischen, ästhetischen und kulturellen Beiträgen zur ukrainischen Literatur, Prosa, Drama, literarischen Übersetzung, Journalismus, Memoiren, politischem, philosophischem Denken sowie seiner Rolle bei der Entwicklung der ukrainischen Kultur und der nationalen Renaissance. Die Geschichte beginnt mit den frühen Jahren von Kulish, der 1819 im Dorf Zaporozhye in der Ukraine geboren wurde, wo er seine Kindheit und Jugend verbrachte. Er wurde tief von der Folklore und den Traditionen seiner Heimat beeinflusst, die später seinen Schreibstil und seine Weltanschauung prägen werden. Als junger Mann schloss sich Kulisch der ukrainischen Kultur- und Befreiungsbewegung an und trat für die Rechte und Freiheiten des ukrainischen Volkes ein. Im Laufe seines bens schrieb er zahlreiche Werke der Poesie, Drama und Literaturkritik, die für ihre Originalität und Tiefe weithin anerkannt und anerkannt wurden. Kulischs Beiträge zur ukrainischen Literatur sind umfangreich und vielfältig.

fabuła książki „Panteleimon Kulмесковска, pisarz osobisty Mislitel tom 12” obraca się wokół życia i pracy Pantelejmona Kulisha, wybitnego ukraińskiego pisarza, historyka, folklorysty, etnografa i socjokulturowego wskaźnika XIX wieku. Książka podzielona jest na dwa tomy, z pierwszym tomem skupiającym się na biografii Kulisha, zbudowanym z podstawowych źródeł, w tym materiałów archiwalnych, które wciąż nie były znane. Drugi tom zagłębia się w filozoficzny, ideologiczny, estetyczny i kulturowy wkład Kulisha w literaturę ukraińską, prozę, dramat, przekład literacki, dziennikarstwo, memoiryzm, myśl polityczną, filozoficzną, a także jego rolę w rozwoju kultury ukraińskiej i odrodzenia narodowego. Historia zaczyna się od wczesnych lat Kulisz, urodzony w 1819 roku we wsi Zaporoże na Ukrainie, gdzie minęło jego dzieciństwo i młodość. Był głęboko pod wpływem folkloru i tradycji swojej ojczystej ziemi, które później tworzą jego styl pisania i światopogląd. Jako młody człowiek, Kulisz dołączył do ukraińskiego ruchu kulturalnego i wyzwoleńczego, opowiadając się za prawami i wolnościami narodu ukraińskiego. Przez całe życie pisał liczne dzieła poezji, dramatu i krytyki literackiej, które były powszechnie uznawane i uznawane za ich oryginalność i głębię. Wkład Kulisha w literaturę ukraińską jest obszerny i zróżnicowany.

העלילה של הספר Panteleimon Kulversh Osobistst סופר Mislitel Volume 12 'סובב סביב חייו ועבודתו של פנטליימון קוליש, סופר, היסטוריון, פולקלוריסט, אתנוגרף וסוציו-תרבותי מצטיין של המאה ה-19. הספר מחולק לשני כרכים, כאשר הכרך הראשון מתמקד בביוגרפיה של קוליש, הבנויה על מקורות עיקריים, כולל חומרי ארכיון שעדיין לא ידועים. הכרך השני מתעמק בתרומותיו הפילוסופיות, האידאולוגיות, האסתטיות והתרבותיות של קוליש לספרות אוקראינית, פרוזה, דרמה, תרגום ספרותי, עיתונאות, זיכרונות, מחשבה פוליטית, פילוסופית, ותפקידו בפיתוח התרבות האוקראינית והתחייה הלאומית. הסיפור מתחיל בשנותיו הראשונות של קוליש, שנולד ב-1819 בכפר זפורוז 'יה שבאוקראינה, שם עברו ילדותו ונעוריו. הוא הושפע עמוקות מפולקלור וממסורות מולדתו, שמאוחר יותר יצרו את סגנון כתיבתו ואת השקפת עולמו. בצעירותו הצטרף קוליש לתנועת התרבות והשחרור האוקראינית, שתמכה בזכויות וחירויות העם האוקראיני. לאורך חייו כתב יצירות רבות של שירה, דרמה וביקורת ספרותית, שזכו לשבחים רבים ולהכרה על מקוריותן ועומקן. תרומתו של קוליש לספרות האוקראינית נרחבת ומגוונת.''

'Panteleimon Kulіsh Osobistіst yazar Mislitel Cilt 12'kitabının konusu, 19. yüzyılın seçkin bir Ukraynalı yazarı, tarihçisi, folkloristi, etnografı ve sosyokültürel göstergesi olan Panteleimon Kulish'in hayatı ve eserleri etrafında dönüyor. Kitap iki cilde ayrılmıştır; ilk cilt, hala az bilinen arşiv malzemeleri de dahil olmak üzere birincil kaynaklara dayanan Kulish'in biyografisine odaklanmaktadır. İkinci cilt, Kulish'in Ukrayna edebiyatına felsefi, ideolojik, estetik ve kültürel katkılarını, nesir, drama, edebi çeviri, gazetecilik, memoirizm, politik, felsefi düşüncenin yanı sıra Ukrayna kültürünün ve ulusal canlanmanın gelişimindeki rolünü inceliyor. Hikaye, çocukluğunun ve gençliğinin geçtiği Ukrayna'nın Zaporozhye köyünde 1819'da doğan Kulish'in ilk yıllarıyla başlıyor. Daha sonra yazı tarzını ve dünya görüşünü oluşturacak olan anavatanının folklor ve geleneklerinden derinden etkilendi. Genç bir adam olarak Kulish, Ukrayna halkının hak ve özgürlüklerini savunan Ukrayna kültür ve kurtuluş hareketine katıldı. Hayatı boyunca, çok sayıda şiir, drama ve edebi eleştiri eseri yazdı, bunlar büyük beğeni topladı ve özgünlükleri ve derinlikleri ile tanındı. Kulish'in Ukrayna edebiyatına katkısı geniş ve çeşitlidir.

تدور حبكة كتاب «Panteleimon Kulіsh Osobistіst الكاتب Mislitel Volume 12» حول حياة وعمل Panteleimon Kulish، وهو كاتب ومؤرخ وفولكلوري وعالم إثنوغرافي ومؤشر اجتماعي ثقافي أوكراني بارز في القرن التاسع عشر. ينقسم الكتاب إلى مجلدين، حيث يركز المجلد الأول على سيرة كوليش، المبنية على المصادر الأولية، بما في ذلك المواد الأرشيفية التي لا تزال غير معروفة. يتعمق المجلد الثاني في مساهمات كوليش الفلسفية والأيديولوجية والجمالية والثقافية في الأدب والنثر والدراما والترجمة الأدبية والصحافة والمذكرات والفكر السياسي والفلسفي الأوكراني، فضلاً عن دوره في تطوير الثقافة الأوكرانية والإحياء الوطني. تبدأ القصة بالسنوات الأولى لكوليش، المولود عام 1819 في قرية زابوروجيي بأوكرانيا، حيث مرت طفولته وشبابه. لقد تأثر بشدة بالفولكلور وتقاليد وطنه، والتي شكلت لاحقًا أسلوبه الكتابي ونظرته للعالم. عندما كان شابًا، انضم كوليش إلى الحركة الثقافية والتحريرية الأوكرانية، داعيًا إلى حقوق وحريات الشعب الأوكراني. كتب طوال حياته العديد من الأعمال الشعرية والدرامية والنقد الأدبي، والتي نالت استحسانًا واعترافًا على نطاق واسع بأصالتها وعمقها. مساهمة كوليش في الأدب الأوكراني واسعة ومتنوعة.

책 'Panteleimonsh Osobistõst 작가 Mislitel Volume 12'의 음모는 뛰어난 우크라이나 작가, 역사가, 민속 학자, 민족 학자 및 19 세기 사회 문화 지표 인 Panteleimon Kulish의 삶과 작품을 중심으로 진행됩니다. 이 책은 두 권으로 나뉘며 첫 번째 책은 Kulish의 전기에 중점을두고 있으며 아직 알려지지 않은 보관 자료를 포함하여 주요 출처를 기반으로합니다. 두 번째 책은 우크라이나 문학, 산문, 드라마, 문학 번역, 저널리즘, 회고록, 정치, 철학적 사고, 우크라이나 문화 및 국가 부흥의 발전에 대한 Kulish의 철학적, 이념적, 미학적, 문화적 기여를 탐구합니다. 이 이야기는 1819 년 우크라이나 자포로 제 (Zaporozhye) 마을에서 태어난 쿨 리쉬 (Kulish) 의 초기 시절부터 시작됩니다. 그는 자신의 고향의 민속과 전통에 깊은 영향을 받았으며, 나중에 그의 글쓰기 스타일과 세계관을 형성 할 것입니다. 청년 시절, Kulish는 우크라이나 문화 및 해방 운동에 참여하여 우크라이나 국민의 권리와 자유를 옹호했습니다. 평생 동안 그는 수많은시, 드라마 및 문학 비평을 썼으며, 독창성과 깊이로 널리 인정 받고 인정 받고 있습니다. 우크라이나 문학에 대한 Kulish의 기여는 광범위하고 다양합니다.

「Panteleimon Kulіsh一書的情節Osobistіst寫作家Tom 12」圍繞著烏克蘭著名作家，歷史學家，民俗學家，民族誌學家和19世紀社會文化指標 Panteleimon Kulish的生活和工作。該書分為兩卷，第一卷集中於庫利什的傳記，該傳記建立在原始資料上，包括檔案資料，至今鮮為人知。第二卷深入探討了庫利什對烏克蘭文學，散文，戲劇，文學翻譯，新聞，回憶錄，政治，哲學思想以及他在烏克蘭文化發展和民族復興中的作用。故事始於庫利什（Kulish）的早，他於1819出生在烏克蘭紮波羅熱村，在那裏度過了他的童和青時期。他深受本土民間傳說和傳統的影響，這些傳統隨後將塑造他的寫作風格和世界觀。庫利什輕時加入了烏克蘭文化和解放運動，倡導烏克蘭人民的權利和自由。在他的一生中，他撰寫了許多詩歌，戲劇和文學批評作品，這些作品因其獨創性和深度而受到廣泛認可和認可。庫利什對烏克蘭文學的貢獻廣泛而多樣。