The book is written in the form of a philosophical treatise and is intended for a wide range of readers from students to professionals. The plot of the book 'Отношение искусства к науке и нравственности' by Bobrov Evgeny Alexandrovich, published in 1914, revolves around the relationship between art, science, and morality, and how they are interconnected in the development of modern knowledge. The author argues that the evolution of technology has led to a fragmentation of human understanding, causing people to lose touch with their inner selves and with each other. He posits that the only way to overcome this fragmentation is through the development of a personal paradigm for perceiving the technological process, which can serve as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The book begins with an introduction to the concept of personalism, a philosophical movement that emphasizes the importance of individual subjective experience and the primacy of consciousness over external reality. Bobrov argues that personalism is essential for understanding the relationship between art, science, and morality, as it provides a framework for integrating these disciplines into a cohesive whole.

Книга написана в форме философского трактата и предназначена для широкого круга читателей от студентов до профессионалов. Сюжет книги 'Отношение искусства к науке и нравственности'Бобровым Евгением Александровичем, изданным в 1914, вращается вокруг отношений между искусством, наукой и моралью, и как они взаимосвязаны в развитии современного знания. Автор утверждает, что эволюция технологий привела к фрагментации человеческого понимания, в результате чего люди теряют связь со своими внутренними «я» и друг с другом. Он утверждает, что единственный способ преодолеть эту раздробленность - это разработка личной парадигмы восприятия технологического процесса, который может служить основой для выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Книга начинается с введения в понятие персонализма, философского течения, подчеркивающего важность индивидуального субъективного опыта и первенства сознания над внешней реальностью. Бобров утверждает, что персонализм необходим для понимания взаимосвязи между искусством, наукой и моралью, поскольку он обеспечивает основу для интеграции этих дисциплин в сплочённое целое.

livre est écrit sous la forme d'un traité philosophique et est destiné à un large éventail de lecteurs, des étudiants aux professionnels. L'histoire du livre « L'attitude de l'art envers la science et la morale » de Bobrov Evgeny Alexandrovich, publié en 1914, tourne autour des relations entre l'art, la science et la morale, et comment elles sont liées dans le développement de la connaissance moderne. L'auteur affirme que l'évolution de la technologie a conduit à une fragmentation de la compréhension humaine, ce qui a conduit les gens à perdre le contact avec leur soi intérieur et les uns avec les autres. Il affirme que la seule façon de surmonter cette fragmentation est de développer un paradigme personnel de perception du processus technologique, qui peut servir de base à la survie de l'humanité et à l'unification des hommes dans un État en guerre. livre commence par une introduction à la notion de personnalisme, un courant philosophique qui souligne l'importance de l'expérience subjective individuelle et la primauté de la conscience sur la réalité extérieure. Bobrov affirme que le personnalisme est nécessaire pour comprendre la relation entre l'art, la science et la morale, car il fournit un cadre pour intégrer ces disciplines dans un ensemble cohérent.

libro está escrito en forma de tratado filosófico y está dirigido a una amplia gama de lectores, desde estudiantes hasta profesionales. La trama del libro 'La relación del arte con la ciencia y la moral', de Bobrov Eugene Aleksándrovich, publicado en 1914, gira en torno a las relaciones entre el arte, la ciencia y la moral, y cómo se interrelacionan en el desarrollo del conocimiento moderno. autor sostiene que la evolución de la tecnología ha llevado a la fragmentación de la comprensión humana, haciendo que los seres humanos pierdan contacto con su yo interior y con el otro. Sostiene que la única manera de superar esta fragmentación es desarrollando un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico que pueda servir de base para la supervivencia de la humanidad y la unión de las personas en un Estado en guerra. libro comienza con una introducción al concepto de personalismo, una corriente filosófica que enfatiza la importancia de la experiencia subjetiva individual y la primacía de la conciencia sobre la realidad externa. Bobrov sostiene que el personalismo es necesario para entender la relación entre el arte, la ciencia y la moral, ya que proporciona la base para integrar estas disciplinas en un todo cohesionado.

O livro foi escrito em forma de tratado filosófico e destinado a uma ampla gama de leitores, de estudantes a profissionais. A história do livro «A Relação da Arte com a Ciência e a Moral», de Bobrov Yevgeny Alexandrovich, publicado em 1914, gira em torno das relações entre arte, ciência e moral, e como elas estão interligadas no desenvolvimento do conhecimento moderno. O autor afirma que a evolução da tecnologia levou a uma fragmentação da compreensão humana, o que faz com que as pessoas percam contato com o meu «eu» interno e umas com as outras. Ele afirma que a única maneira de superar essa fragmentação é desenvolver um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico que possa servir de base para a sobrevivência da humanidade e a união das pessoas num estado em guerra. O livro começa com a introdução no conceito de personalismo, uma corrente filosófica que enfatiza a importância da experiência subjetiva individual e a primazia da consciência sobre a realidade externa. Castorov afirma que o personalismo é essencial para entender a relação entre a arte, a ciência e a moral, porque fornece uma base para a integração dessas disciplinas em um todo unido.

Il libro è scritto in forma di trattato filosofico e progettato per una vasta gamma di lettori da studenti a professionisti. La trama del libro «Il rapporto dell'arte con la scienza e la morale» di Castrov Evgeny Aleksandrovich, pubblicato nel 1914, ruota intorno alle relazioni tra arte, scienza e morale, e come sono interconnesse nello sviluppo della conoscenza moderna. L'autore sostiene che l'evoluzione della tecnologia ha causato una frammentazione della comprensione umana, che ha portato le persone a perdere il contatto con il loro io interiore e l'uno con l'altro. Sostiene che l'unico modo per superare questa frammentazione è sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico, che possa essere la base per la sopravvivenza dell'umanità e per l'unione delle persone in uno stato in guerra. Il libro inizia con l'introduzione nel concetto di personalismo, una corrente filosofica che sottolinea l'importanza dell'esperienza soggettiva individuale e il primato della coscienza sulla realtà esterna. Castori sostiene che il personalismo è essenziale per comprendere il rapporto tra arte, scienza e morale, perché fornisce la base per l'integrazione di queste discipline in un insieme unito.

Das Buch ist in Form einer philosophischen Abhandlung verfasst und richtet sich an einen breiten serkreis vom Studenten bis zum Profi. Die Handlung des 1914 erschienenen Buches „Die Beziehung von Kunst zu Wissenschaft und Moral“ von Bobrov Evgeny Alexandrovich dreht sich um die Beziehungen zwischen Kunst, Wissenschaft und Moral und wie sie in der Entwicklung des modernen Wissens zusammenhängen. Der Autor argumentiert, dass die Evolution der Technologie zu einer Fragmentierung des menschlichen Verständnisses geführt hat, was dazu führt, dass Menschen den Kontakt zu ihrem inneren Selbst und zueinander verlieren. Er argumentiert, dass der einzige Weg, diese Fragmentierung zu überwinden, darin besteht, ein persönliches Paradigma der Wahrnehmung des technologischen Prozesses zu entwickeln, das als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat dienen kann. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das Konzept des Personalismus, einer philosophischen Strömung, die die Bedeutung der individuellen subjektiven Erfahrung und des Primats des Bewusstseins gegenüber der äußeren Realität betont. Bobrov argumentiert, dass Personalismus notwendig ist, um die Beziehung zwischen Kunst, Wissenschaft und Moral zu verstehen, da er die Grundlage für die Integration dieser Disziplinen in ein zusammenhängendes Ganzes bietet.

Książka jest napisana w formie traktatu filozoficznego i jest przeznaczona dla szerokiej gamy czytelników od studentów do profesjonalistów. Fabuła opublikowanej w 1914 roku książki Jewgienija Aleksandrowicza Bobrowa „Związek sztuki z nauką i moralnością” obraca się wokół relacji między sztuką, nauką i moralnością oraz tego, jak są one wzajemnie powiązane w rozwoju nowoczesnej wiedzy. Autor twierdzi, że ewolucja technologii doprowadziła do rozdrobnienia ludzkiego zrozumienia, w wyniku czego ludzie tracą kontakt ze swoimi wewnętrznymi sobą i ze sobą. Twierdzi, że jedynym sposobem przezwyciężenia tej fragmentacji jest opracowanie osobistego paradygmatu postrzegania procesu technologicznego, który może służyć jako podstawa do przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Książka zaczyna się od wprowadzenia do koncepcji personalizmu, filozoficznego trendu, który podkreśla znaczenie indywidualnego subiektywnego doświadczenia i prymatu świadomości nad zewnętrzną rzeczywistością. Bobrow twierdzi, że personalizm jest niezbędny do zrozumienia relacji między sztuką, nauką i moralnością, ponieważ stanowi podstawę do integracji tych dyscyplin w spójną całość.

הספר נכתב בצורת מסה פילוסופית ומיועד למגוון רחב של קוראים מתלמידים למקצוענים. עלילת הספר The Relations of Art to Science and Morality מאת אבגני אלכסנדרוביץ 'בוברוב, שיצא לאור בשנת 1914, סובבת סביב היחסים בין אמנות, מדע ומוסר, וכיצד הם קשורים זה לזה בהתפתחות הידע המודרני. המחבר טוען שהאבולוציה של הטכנולוגיה הובילה לפיצול של ההבנה האנושית, וכתוצאה מכך אנשים מאבדים קשר עם האני הפנימי שלהם זה עם זה. הוא טוען שהדרך היחידה להתגבר על הפיצול הזה היא לפתח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי, אשר יכולה לשמש בסיס להישרדות האנושות ולאיחוד בני האדם במדינה לוחמת. הספר מתחיל במבוא למושג האישיות, מגמה פילוסופית המדגישה את חשיבותה של החוויה הסובייקטיבית האישית ואת עליונותה של התודעה על פני המציאות החיצונית. בוברוב טוען כי האישיות הכרחית להבנת הקשר בין אמנות, מדע ומוסר, מאחר שהיא מספקת את הבסיס לשילוב דיסציפלינות אלה בשלמות מלוכדת.''

Kitap felsefi bir inceleme şeklinde yazılmıştır ve öğrencilerden profesyonellere kadar geniş bir okuyucu yelpazesi için tasarlanmıştır. 1914'te yayınlanan Evgeny Alexandrovich Bobrov'un "Sanatın Bilim ve Ahlakla İlişkisi" kitabının konusu, sanat, bilim ve ahlak arasındaki ilişki ve modern bilginin gelişiminde nasıl birbirine bağlı oldukları etrafında dönüyor. Yazar, teknolojinin evriminin insan anlayışının parçalanmasına yol açtığını ve bunun sonucunda insanların kendi benlikleriyle ve birbirleriyle olan temasını kaybettiğini savunuyor. Bu parçalanmanın üstesinden gelmenin tek yolunun, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için temel teşkil edebilecek teknolojik sürecin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmek olduğunu savunuyor. Kitap, bireysel öznel deneyimin önemini ve bilincin dış gerçeklik üzerindeki önceliğini vurgulayan felsefi bir eğilim olan kişiselcilik kavramına bir giriş ile başlar. Bobrov, kişilikçiliğin sanat, bilim ve ahlak arasındaki ilişkiyi anlamak için gerekli olduğunu, çünkü bu disiplinleri uyumlu bir bütün halinde bütünleştirmenin temelini oluşturduğunu savunuyor.

الكتاب مكتوب في شكل أطروحة فلسفية وهو مخصص لمجموعة واسعة من القراء من الطلاب إلى المهنيين. تدور حبكة كتاب «علاقة الفن بالعلوم والأخلاق» الذي كتبه إيفجيني ألكسندروفيتش بوبروف، والذي نُشر في عام 1914، حول العلاقة بين الفن والعلوم والأخلاق، وكيف أنها مترابطة في تطوير المعرفة الحديثة. يجادل المؤلف بأن تطور التكنولوجيا أدى إلى تجزئة الفهم البشري، ونتيجة لذلك يفقد الناس الاتصال بأنفسهم الداخلية ومع بعضهم البعض. ويقول إن الطريقة الوحيدة للتغلب على هذا التجزؤ هي تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية، والتي يمكن أن تكون بمثابة أساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. يبدأ الكتاب بمقدمة لمفهوم الشخصية، وهو اتجاه فلسفي يؤكد على أهمية التجربة الذاتية الفردية وأولوية الوعي على الواقع الخارجي. يجادل بوبروف بأن الشخصية ضرورية لفهم العلاقة بين الفن والعلم والأخلاق، لأنها توفر الأساس لدمج هذه التخصصات في كل متماسك.

이 책은 철학적 논문의 형태로 작성되었으며 학생부터 전문가까지 광범위한 독자를 대상으로합니다. 1914 년에 출판 된 Evgeny Alexandrovich Bobrov의 "과학과 도덕과의 관계" 라는 책의 음모는 예술, 과학 및 도덕의 관계와 현대 지식의 발전에 어떻게 연결되어 있는지에 관한 것입니다. 저자는 기술의 진화가 인간 이해의 단편화로 이어 졌다고 주장하며, 그 결과 사람들은 내면의 자아와 서로의 접촉을 잃게됩니다. 그는이 단편화를 극복 할 수있는 유일한 방법은 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초가 될 수있는 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발하는 것이라고 주장한다. 이 책은 개인 주관적 경험의 중요성과 외부 현실에 대한 의식의 우선 순위를 강조하는 철학적 경향 인 개인주의 개념에 대한 소개로 시작됩니다. Bobrov는 예술, 과학 및 도덕의 관계를 이해하기 위해서는 개인주의가 필요하다고 주장합니다. 왜냐하면 이러한 분야를 응집력있는 전체로 통합하기위한 기초를 제공하기 때문입니다.

この本は哲学的な論文の形で書かれており、学生から専門家まで幅広い読者を対象としています。1914に出版されたエフゲニー・アレクサンドロヴィチ・ボブロフの著書「科学と道徳との関係」のプロットは、芸術、科学と道徳の関係と、それらが現代の知識の発展においてどのように相互に関連しているかを中心に展開している。著者は、技術の進化が人間の理解の断片化につながっていると主張し、その結果、人々は自分自身と互いに接触しなくなります。彼は、この断片化を克服する唯一の方法は、人類の生存と戦争状態における人々の統一の基礎となる技術プロセスの認識のための個人的パラダイムを開発することであると主張している。本書は、個人主義の概念、個人の主観的経験の重要性と外部の現実に対する意識の優位性を強調する哲学的傾向の紹介から始まります。ボブロフは、個人主義は芸術、科学、道徳の関係を理解するために必要であると主張している。

該書以哲學論文的形式編寫，面向從學生到專業人士的各種讀者。海貍葉夫根尼·亞歷山德羅維奇（Beavrov Yevgeny Alexandrovich）於1914出版的《藝術與科學與道德的關系》的情節圍繞藝術，科學與道德之間的關系以及它們在現代知識發展中如何相互聯系。作者認為，技術的進步導致人類理解的分裂，導致人們失去與內在自我和彼此的聯系。他認為，克服這種分裂的唯一方法是發展個人對過程感知的範式，該範式可以作為人類生存和交戰國人民團結的基礎。本書首先介紹了個人主義的概念，這種哲學潮流強調了個人主觀體驗和意識優先於外部現實的重要性。博布羅夫認為，個人主義對於理解藝術，科學和道德之間的關系至關重要，因為它為將這些學科整合為一個緊密聯系的整體提供了基礎。