The book "Основные измерения в практике радиолюбителя" (Fundamental Measurements in Radio Amateur Practice) provides an in-depth look at the principles of operation, main qualitative indicators, and factors that affect the performance of radio parts, electronic components, and semiconductor devices. The book focuses on the methodology for measuring the key parameters of radio receivers and circuits, highlighting the importance of understanding these concepts for successful radio amateur practice. The book begins by discussing the fundamental principles of radio technology, including the concept of frequency, wave length, and modulation. It then delves into the specifics of radio transmitters and receivers, explaining how they work and the various factors that influence their performance. The author emphasizes the need to understand the technological evolution of modern knowledge and its impact on the survival of humanity, as well as the importance of developing a personal paradigm for perceiving this process. The book also covers the measurement techniques and tools used in radio amateur practice, providing readers with a comprehensive guide to setting up and adjusting all circuits of the radio receiver. The author explains how to use measuring instruments such as multimeters, oscilloscopes, and signal generators to accurately measure the key parameters of the radio receiver, including frequency, sensitivity, and distortion.

книга «Основные измерения в практике радиолюбителя» (Фундаментальные Измерения в Радио-Любительской Практике) обеспечивает всесторонний взгляд на принципы операции, главных качественных индикаторов и факторов, которые затрагивают исполнение радио-частей, электронных компонентов и полупроводниковых устройств. Книга посвящена методологии измерения ключевых параметров радиоприемников и схем, подчеркивая важность понимания этих понятий для успешной радиолюбительской практики. Книга начинается с обсуждения фундаментальных принципов радиотехнологии, включая концепцию частоты, длины волны и модуляции. Затем он углубляется в специфику радиопередатчиков и приемников, объясняя, как они работают, и различные факторы, которые влияют на их производительность. Автор подчеркивает необходимость понимания технологической эволюции современного знания и его влияния на выживание человечества, а также важность выработки личностной парадигмы восприятия этого процесса. Книга также охватывает методы и инструменты измерения, используемые в радиолюбительской практике, предоставляя читателям исчерпывающее руководство по настройке и настройке всех схем радиоприёмника. Автор объясняет, как использовать измерительные приборы, такие как мультиметры, осциллографы и генераторы сигналов, для точного измерения ключевых параметров радиоприемника, включая частоту, чувствительность и искажения.

livre « Mesures de base dans la pratique des radioamateurs » (Mesures fondamentales dans la pratique radioamateur) fournit une vision globale des principes de l'opération, des principaux indicateurs qualitatifs et des facteurs qui affectent l'exécution des pièces radio, des composants électroniques et des dispositifs semi-conducteurs. livre traite de la méthodologie de mesure des paramètres clés des radios et des circuits, soulignant l'importance de comprendre ces concepts pour une pratique radioamateur réussie. livre commence par une discussion sur les principes fondamentaux de la technologie radio, y compris le concept de fréquence, de longueur d'onde et de modulation. Il se penche ensuite sur les spécificités des émetteurs et récepteurs radio, expliquant comment ils fonctionnent et les différents facteurs qui influencent leurs performances. L'auteur souligne la nécessité de comprendre l'évolution technologique de la connaissance moderne et son impact sur la survie de l'humanité, ainsi que l'importance de développer un paradigme personnel de la perception de ce processus. livre couvre également les méthodes et les outils de mesure utilisés dans la pratique radioamateur, fournissant aux lecteurs un guide complet sur la configuration et la configuration de tous les schémas de radios. L'auteur explique comment utiliser des instruments de mesure tels que des multimètres, des oscilloscopes et des générateurs de signaux pour mesurer avec précision les paramètres clés de la radio, y compris la fréquence, la sensibilité et la distorsion.

libro «Mediciones básicas en la práctica del radioaficionado» (Mediciones fundamentales en la práctica radioaficionada) proporciona una visión completa de los principios de la operación, los principales indicadores cualitativos y los factores que afectan a la ejecución de piezas de radio, componentes electrónicos y dispositivos semiconductores. libro aborda la metodología para medir los parámetros clave de las radios y circuitos, destacando la importancia de entender estos conceptos para una exitosa práctica radioaficionada. libro comienza con una discusión sobre los principios fundamentales de la tecnología radiofónica, incluyendo el concepto de frecuencia, longitud de onda y modulación. Luego se profundiza en la especificidad de los transmisores y receptores de radio, explicando cómo funcionan y los diferentes factores que influyen en su rendimiento. autor subraya la necesidad de comprender la evolución tecnológica del conocimiento moderno y su impacto en la supervivencia de la humanidad, así como la importancia de generar un paradigma personal para la percepción de este proceso. libro también cubre los métodos y herramientas de medición utilizados en la práctica radiofónica, proporcionando a los lectores una guía exhaustiva para configurar y configurar todos los circuitos de la radio. autor explica cómo utilizar instrumentos de medición como multímetros, osciloscopios y generadores de señales para medir con precisión parámetros clave de la radio, incluyendo frecuencia, sensibilidad y distorsión.

O livro «Dimensões Básicas na Prática de Radiofrequência» (Medições Fundamentais na Prática de Rádio Amadora) fornece uma visão abrangente dos princípios da operação, dos principais indicadores qualitativos e dos fatores que afetam a execução das partes de rádio, componentes eletrônicos e semicondutores. O livro trata da metodologia de medição de parâmetros essenciais para rádios e esquemas, enfatizando a importância de compreender esses conceitos para práticas bem sucedidas de radiofrequência. O livro começa com uma discussão sobre os princípios fundamentais da radiologia, incluindo o conceito de frequência, comprimento de onda e modulação. Em seguida, ele se aprofunda na especificidade de transmissores de rádio e receptores, explicando como eles funcionam e vários fatores que influenciam seu desempenho. O autor ressalta a necessidade de compreender a evolução tecnológica do conhecimento moderno e seus efeitos na sobrevivência humana, bem como a importância de estabelecer um paradigma de percepção pessoal. O livro também abrange técnicas e ferramentas de medição utilizadas na prática de radiofrequência, oferecendo aos leitores um guia completo sobre a configuração e configuração de todos os esquemas de rádio. O autor explica como usar aparelhos de medição, tais como multiplómetros, oscilogramas e geradores de sinais, para medir com precisão os parâmetros essenciais da rádio, incluindo frequência, sensibilidade e distorções.

Il libro «Misurazioni essenziali nella pratica radiofonica» fornisce una visione completa dei principi operativi, degli indicatori qualitativi e dei fattori che influenzano l'esecuzione delle parti radio, dei componenti elettronici e dei semiconduttori. Il libro è dedicato alla metodologia di misurazione dei parametri chiave delle radio e degli schemi, sottolineando l'importanza di comprendere questi concetti per una pratica radiofonica di successo. Il libro inizia con la discussione dei principi fondamentali della tecnologia radiofonica, tra cui il concetto di frequenza, lunghezza d'onda e modulazione. Poi si approfondisce nella specificità dei trasmettitori radio e ricevitori, spiegando come funzionano e i vari fattori che influenzano le loro prestazioni. L'autore sottolinea la necessità di comprendere l'evoluzione tecnologica della conoscenza moderna e il suo impatto sulla sopravvivenza dell'umanità e l'importanza di sviluppare un paradigma di percezione personale del processo. Il libro include anche i metodi e gli strumenti di misurazione utilizzati nella pratica radiofonica, fornendo ai lettori una guida completa per la configurazione e la configurazione di tutti gli schemi radio. L'autore spiega come utilizzare gli strumenti di misurazione, quali i multimetri, gli oscillogrammi e i generatori di segnali, per misurare con precisione i parametri chiave della radio, tra cui frequenza, sensibilità e distorsione.

Das Buch „Grundlegende Messungen in der Amateurfunkpraxis“ (Grundlegende Messungen in der Amateurfunkpraxis) bietet einen umfassenden Einblick in die Prinzipien des Betriebs, die wichtigsten Qualitätsindikatoren und die Faktoren, die die istung von Radioteilen, elektronischen Komponenten und Halbleitergeräten beeinflussen. Das Buch konzentriert sich auf die Methodik zur Messung der Schlüsselparameter von Radios und Schaltungen und betont, wie wichtig es ist, diese Konzepte für eine erfolgreiche Amateurfunkpraxis zu verstehen. Das Buch beginnt mit einer Diskussion der grundlegenden Prinzipien der Funktechnologie, einschließlich des Konzepts von Frequenz, Wellenlänge und Modulation. Dann geht er auf die Besonderheiten von Funksendern und -empfängern ein und erklärt, wie sie funktionieren und welche verschiedenen Faktoren ihre istung beeinflussen. Der Autor betont die Notwendigkeit, die technologische Entwicklung des modernen Wissens und seine Auswirkungen auf das Überleben der Menschheit zu verstehen, sowie die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung dieses Prozesses. Das Buch behandelt auch die Messtechniken und -werkzeuge, die in der Amateurfunkpraxis verwendet werden, und bietet den sern eine umfassende Anleitung zum Einrichten und Anpassen aller Funkempfängerschemata. Der Autor erklärt, wie Messgeräte wie Multimeter, Oszilloskope und gnalgeneratoren verwendet werden, um die Schlüsselparameter eines Funkempfängers, einschließlich Frequenz, Empfindlichkeit und Verzerrung, genau zu messen.

książka „Podstawowe pomiary w amatorskiej praktyce radiowej” (Podstawowe pomiary w praktyce radiowo-amatorskiej) zapewnia kompleksowe spojrzenie na zasady działania, główne wskaźniki jakościowe i czynniki wpływające na wydajność części radiowych, komponentów elektronicznych i urządzeń półprzewodnikowych. Książka poświęcona jest metodyce pomiaru kluczowych parametrów odbiorników radiowych i obwodów, podkreślając znaczenie zrozumienia tych pojęć dla udanej praktyki radia amatorskiego. Książka rozpoczyna się od omówienia podstawowych zasad technologii radiowej, w tym koncepcji częstotliwości, długości fali i modulacji. Następnie zagłębia się w specyfikę nadajników radiowych i odbiorników, wyjaśniając, jak działają i różne czynniki wpływające na ich wydajność. Autor podkreśla potrzebę zrozumienia rozwoju technologicznego nowoczesnej wiedzy i jej wpływu na przetrwanie ludzkości, a także znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania tego procesu. Książka obejmuje również metody pomiaru i narzędzia stosowane w amatorskiej praktyce radiowej, zapewniając czytelnikom kompleksowy przewodnik po ustawieniu i dostrajaniu wszystkich obwodów odbiorników radiowych. Autor wyjaśnia, jak używać przyrządów pomiarowych, takich jak multimetry, oscyloskopy i generatory sygnałów do dokładnego pomiaru kluczowych parametrów odbiornika radiowego, w tym częstotliwości, czułości i zniekształceń.

הספר ”מדידות בסיסיות בתרגול רדיו חובבני” (Medicements in Radio-Amateur Practice) מספק מבט מקיף על עקרונות הפעולה, המדדים האיכותיים העיקריים והגורמים המשפיעים על ביצועיהם של חלקי רדיו, רכיבים אלקטרוניים ומוליכים למחצה. הספר מוקדש למתודולוגיה למדידת פרמטרים מרכזיים של מקלטי רדיו ומעגלים, ומדגיש את החשיבות של הבנת מושגים אלה לתרגול רדיו חובבני מוצלח. הספר מתחיל בדיון בעקרונות הבסיסיים של טכנולוגיית הרדיו, כולל מושג התדר, אורך הגל והאפנון. לאחר מכן הוא מתמסר לפרטים של משדרי רדיו ומקלטים, ומסביר כיצד הם עובדים ואת הגורמים השונים המשפיעים על ביצועיהם. המחבר מדגיש את הצורך להבין את האבולוציה הטכנולוגית של הידע המודרני ואת השפעתו על הישרדות האנושות, וכן את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של תהליך זה. הספר גם סוקר את שיטות המדידה והכלים בהם נעשה שימוש בתרגול רדיו חובבני, ומספק לקוראים מדריך מקיף לארגן ולכוון את כל מעגלי מקלט הרדיו. המחבר מסביר כיצד להשתמש בכלי מדידה כגון מולטימטרים, אוסצילוסקופים ומחוללי אותות כדי למדוד במדויק פרמטרים מרכזיים של מקלט הרדיו, כולל תדירות, רגישות ועיוות.''

"Amatör Radyo Uygulamalarında Temel Ölçümler" (Radyo-Amatör Uygulamalarında Temel Ölçümler) kitabı, çalışma prensiplerine, temel niteliksel göstergelere ve radyo parçalarının, elektronik bileşenlerin ve yarı iletken cihazların performansını etkileyen faktörlere kapsamlı bir bakış sağlar. Kitap, radyo alıcılarının ve devrelerinin temel parametrelerini ölçmek için metodolojiye ayrılmıştır ve başarılı amatör radyo uygulamaları için bu kavramları anlamanın önemini vurgulamaktadır. Kitap, frekans, dalga boyu ve modülasyon kavramı da dahil olmak üzere radyo teknolojisinin temel ilkelerini tartışarak başlıyor. Daha sonra radyo vericileri ve alıcılarının özelliklerini inceleyerek nasıl çalıştıklarını ve performanslarını etkileyen çeşitli faktörleri açıklar. Yazar, modern bilginin teknolojik evrimini ve insanlığın hayatta kalması üzerindeki etkisini ve bu sürecin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Kitap aynı zamanda amatör radyo uygulamalarında kullanılan ölçüm yöntemlerini ve araçlarını da kapsamakta ve okuyuculara tüm radyo alıcı devrelerini kurmak ve ayarlamak için kapsamlı bir rehber sunmaktadır. Yazar, frekans, hassasiyet ve bozulma dahil olmak üzere radyo alıcısının temel parametrelerini doğru bir şekilde ölçmek için multimetreler, osiloskoplar ve sinyal jeneratörleri gibi ölçüm cihazlarının nasıl kullanılacağını açıklar.

كتاب «القياسات الأساسية في الممارسة الراديوية للهواة» (القياسات الأساسية في ممارسة الهواة الراديوية) يقدم نظرة شاملة على مبادئ التشغيل، والمؤشرات والعوامل النوعية الرئيسية التي تؤثر على أداء أجزاء الراديو والمكونات الإلكترونية وأجهزة أشباه الموصلات. يخصص الكتاب لمنهجية قياس البارامترات الرئيسية لأجهزة استقبال الراديو والدوائر، مع التأكيد على أهمية فهم هذه المفاهيم لممارسة راديو الهواة الناجحة. يبدأ الكتاب بمناقشة المبادئ الأساسية لتكنولوجيا الراديو، بما في ذلك مفهوم التردد والطول الموجي والتشكيل. ثم يتعمق في تفاصيل أجهزة الإرسال اللاسلكي وأجهزة الاستقبال، موضحًا كيفية عملها والعوامل المختلفة التي تؤثر على أدائها. ويشدد المؤلف على ضرورة فهم التطور التكنولوجي للمعرفة الحديثة وأثرها على بقاء البشرية، فضلا عن أهمية وضع نموذج شخصي لتصور هذه العملية. يغطي الكتاب أيضًا طرق وأدوات القياس المستخدمة في ممارسة راديو الهواة، مما يوفر للقراء دليلًا شاملاً لإعداد وضبط جميع دوائر استقبال الراديو. يشرح المؤلف كيفية استخدام أدوات القياس مثل المقاييس المتعددة ومناظير الذبذبات ومولدات الإشارات لقياس المعلمات الرئيسية لمستقبل الراديو بدقة، بما في ذلك التردد والحساسية والتشويه.

"아마추어 무선 실습의 기본 측정" (무선-아마추어 실습의 기본 측정) 책은 작동 원리, 주요 질적 지표 및 무선 부품, 전자 부품 및 반도체 장치의 성능에 영향을 미치는 요소를 포괄적으로 살펴 봅니다. 이 책은 무선 수신기 및 회로의 주요 매개 변수를 측정하는 방법론에 전념하며 성공적인 아마추어 무선 연습을 위해 이러한 개념을 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 이 책은 주파수, 파장 및 변조 개념을 포함하여 무선 기술의 기본 원리를 논의함으로써 시작됩니다. 그런 다음 무선 송신기와 수신기의 세부 사항을 살펴보고 작동 방식과 성능에 영향을 미치는 다양한 요소를 설명합니다. 저자는 현대 지식의 기술 진화와 인류의 생존에 미치는 영향을 이해해야 할 필요성과이 과정의 인식을위한 개인적인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다. 이 책은 또한 아마추어 라디오 연습에 사용되는 측정 방법과 도구를 다루며 독자에게 모든 라디오 수신기 회로를 설정하고 튜닝하는 포괄적 인 가이드를 제공합니다. 저자는 주파수, 감도 및 왜곡을 포함하여 무선 수신기의 주요 매개 변수를 정확하게 측정하기 위해 다중 미터, 오실로스코프 및 신호 발생기와 같은 측정 기기를 사용하는 방법을 설명합니다.

、本「アマチュア無線実践における基本測定」（無線アマチュア実践における基本測定）は、動作原理、主な質的指標および無線部品、電子部品および半導体デバイスの性能に影響を与える要因を包括的に検討しています。この本は、無線受信機と回路の主要なパラメータを測定する方法論に専念しており、アマチュア無線の実践を成功させるためにこれらの概念を理解することの重要性を強調している。この本は、周波数、波長、変調の概念を含む無線技術の基本原理について議論することから始まります。彼はその後、無線送信機と受信機の詳細を掘り下げ、彼らがどのように動作するか、そして彼らの性能に影響を与えるさまざまな要因を説明します。著者は、現代の知識の技術的進化と人類の生存への影響を理解する必要性と、このプロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調しています。この本はまた、アマチュア無線練習で使用される測定方法とツールをカバーしており、すべての無線受信回路を設定およびチューニングするための包括的なガイドを読者に提供しています。著者は、マルチメーター、オシロスコープ、信号発生器などの測定器を使用して、周波数、感度、歪みなどの無線受信機の主要パラメータを正確に測定する方法を説明します。

「業余無線電實踐的基本測量」一書全面介紹了操作原理，主要質量指標以及影響無線電部件，電子組件和半導體器件性能的因素。該書著重於測量無線電接收器和電路關鍵參數的方法，強調了解這些概念對於成功的業余無線電實踐的重要性。本書首先討論了無線電技術的基本原理，包括頻率，波長和調制的概念。然後，他深入研究無線電發射機和接收器的細節，解釋它們的工作原理以及影響其性能的各種因素。作者強調需要了解現代知識的技術演變及其對人類生存的影響，以及發展個人對過程感知範式的重要性。該書還涵蓋了業余無線電實踐中使用的測量方法和工具，為讀者提供了有關設置和配置所有無線電接收器電路的詳盡指南。作者解釋了如何使用測量儀器（例如萬用表，示波器和信號發生器）準確測量無線電的關鍵參數，包括頻率，靈敏度和失真。