The book "Справочник радиолюбителякоротковолновика" is a comprehensive guide for radio amateurs who want to explore the world of shortwave communication. The book covers all aspects of shortwave communication, from the basics of radio waves and their properties to the latest technologies and techniques used in the field. It provides readers with a thorough understanding of the principles and practices of shortwave communication, enabling them to navigate the complex world of radio frequencies with confidence. The book begins by introducing the concept of radio waves and their importance in modern communication. It explains how radio waves are created and how they can be used for both practical and recreational purposes. The author then delves into the history of shortwave communication, highlighting key milestones and developments that have shaped the technology over time. This section serves as a foundation for the rest of the book, providing readers with a solid understanding of the context and evolution of shortwave communication. Next, the book explores the different types of shortwave communication systems, including AM, FM, and SW broadcasting, as well as single-sideband (SSB) communication.

Книга «Справочник радиолюбителякоротковолновика» - всеобъемлющее руководство для радиолюбителей, желающих исследовать мир коротковолновой связи. Книга охватывает все аспекты коротковолновой связи, от основ радиоволн и их свойств до новейших технологий и методик, используемых в полевых условиях. Он дает читателям полное понимание принципов и практики коротковолновой связи, позволяя им уверенно ориентироваться в сложном мире радиочастот. Книга начинается с введения понятия радиоволн и их важности в современной коммуникации. В нем объясняется, как создаются радиоволны и как их можно использовать как в практических, так и в рекреационных целях. Затем автор углубляется в историю коротковолнового общения, выделяя ключевые вехи и разработки, которые со временем сформировали технологию. Этот раздел служит основой для остальной части книги, предоставляя читателям твердое понимание контекста и эволюции коротковолнового общения. Далее в книге рассматриваются различные типы коротковолновых систем связи, включая AM, FM и SW вещание, а также связь с одной боковой полосой (SSB).

La guida delle onde radio è un manuale completo per chi vuole esplorare il mondo delle onde corte. Il libro comprende tutti gli aspetti della comunicazione a onde corte, dalle onde radio di base e le loro proprietà alle tecnologie e metodologie più recenti utilizzate sul campo. Offre ai lettori una piena comprensione dei principi e delle pratiche della comunicazione a onde corte, consentendo loro di navigare con sicurezza nel complesso mondo delle frequenze radio. Il libro inizia introducendo il concetto di onde radio e la loro importanza nella comunicazione moderna. Spiega come vengono create le onde radio e come possono essere utilizzate sia per scopi pratici che ricreativi. L'autore approfondisce la storia della comunicazione a onde corte, evidenziando le fasi cardine e lo sviluppo che nel tempo hanno formato la tecnologia. Questa sezione è la base per il resto del libro, fornendo ai lettori una chiara comprensione del contesto e dell'evoluzione della comunicazione a onde corte. In questo libro sono riportati diversi tipi di sistemi di comunicazione a onde corte, inclusi AM, FM e SW, nonché la comunicazione a una singola banda laterale (SSB).

''