The book "Очерки истории эстетической мысли Индии в новое и новейшее время" (Essays on the History of Aesthetic Thought in India in the New and Newest Time) is a comprehensive study of the development of aesthetic thought in India from the late 19th century to the 1970s. The book explores the connection between Indian theory of art and its modern artistic process, as well as the relationship between artistic culture and sociopolitical trends in ancient and early medieval times. The book begins by discussing the impact of colonialism on Indian art and culture, and how it influenced the development of modern Indian art. The author argues that the colonizers' attempt to impose their own cultural values and norms on India had a profound effect on the country's artistic expression, leading to a crisis in the understanding of Indian aesthetics. This crisis, in turn, led to a reevaluation of traditional Indian art forms and the emergence of new artistic movements that sought to challenge the dominant Western paradigm.

книга «Очерки истории эстетической мысли Индии в новое и новейшее время» (Эссе по Истории Эстетической Мысли в Индии в Новое и Новейшее Время) является всесторонним исследованием развития эстетической мысли в Индии с конца 19-го века к 1970-м. В книге исследуется связь индийской теории искусства с её современным художественным процессом, а также взаимосвязь художественной культуры и социально-политических тенденций в античное и раннесредневековое время. Книга начинается с обсуждения влияния колониализма на индийское искусство и культуру, и как это повлияло на развитие современного индийского искусства. Автор утверждает, что попытка колонизаторов навязать свои собственные культурные ценности и нормы Индии оказала глубокое влияние на художественное выражение страны, приводя к кризису в понимании индийской эстетики. Этот кризис, в свою очередь, привёл к переоценке традиционных индийских форм искусства и появлению новых художественных течений, стремившихся бросить вызов доминирующей западной парадигме.

livre « Essais sur l'histoire de la pensée esthétique en Inde dans les temps nouveaux et récents » est une étude complète du développement de la pensée esthétique en Inde depuis la fin du XIXe siècle jusqu'aux années 1970. livre explore le lien entre la théorie indienne de l'art et son processus artistique moderne, ainsi que la relation entre la culture artistique et les tendances sociopolitiques à l'époque antique et précoce. livre commence par discuter de l'impact du colonialisme sur l'art et la culture indiens, et comment cela a influencé le développement de l'art indien moderne. L'auteur affirme que la tentative des colonisateurs d'imposer leurs propres valeurs culturelles et normes indiennes a eu un impact profond sur l'expression artistique du pays, conduisant à une crise dans la compréhension de l'esthétique indienne. Cette crise a à son tour conduit à une réévaluation des formes traditionnelles indiennes d'art et à l'émergence de nouveaux courants artistiques qui cherchaient à défier le paradigme occidental dominant.

libro «Ensayos sobre la historia del pensamiento estético de la India en los tiempos nuevos y recientes» (Ensayo sobre la historia del pensamiento estético en la India en los tiempos nuevos y recientes) es una investigación exhaustiva sobre el desarrollo del pensamiento estético en la India desde finales del siglo XIX hasta la década de 1970. libro explora la relación de la teoría del arte indio con su proceso artístico contemporáneo, así como la relación entre la cultura artística y las tendencias sociopolíticas en tiempos antiguos y primitivos. libro comienza con una discusión sobre los efectos del colonialismo en el arte y la cultura indios, y cómo esto influyó en el desarrollo del arte indio moderno. autor sostiene que el intento de los colonizadores de imponer sus propios valores y normas culturales a la India tuvo una profunda influencia en la expresión artística del país, llevando a una crisis en la comprensión de la estética india. Esta crisis, a su vez, llevó a la revaluación de las formas tradicionales de arte indio y al surgimiento de nuevas corrientes artísticas que buscaban desafiar el paradigma occidental dominante.

O livro «Histórias da História do Pensamento Estético da Índia em Tempos Novos e Recentes» (Ensaio sobre a História do Pensamento Estético na Índia em Tempos Novos e Recentes) é uma pesquisa completa sobre o desenvolvimento do pensamento estético na Índia desde o final do século 19 até 1970. O livro explora a relação entre a teoria da arte indiana e o seu processo artístico contemporâneo, bem como a relação entre a cultura artística e as tendências sociopolíticas em épocas antigas e feridas. O livro começa discutindo os efeitos do colonialismo sobre a arte e a cultura indianas, e como isso afetou o desenvolvimento da arte moderna indiana. O autor afirma que a tentativa dos colonizadores de impor seus próprios valores e normas culturais na Índia influenciou profundamente a expressão artística do país, levando a uma crise na compreensão da estética indiana. Esta crise, por sua vez, levou a uma reavaliação das formas tradicionais de arte indiana e ao surgimento de novas correntes artísticas que buscavam desafiar o paradigma ocidental dominante.

Il libro «Storia del pensiero estetico dell'India in tempi nuovi e recenti» (Saggio di Storia del Pensiero Estetico in India nel Tempo Nuovo e Recente) è una ricerca completa sull'evoluzione del pensiero estetico in India dalla fine del 19 ° secolo al 1970. Il libro esamina il legame tra la teoria dell'arte indiana e il suo processo artistico contemporaneo, nonché la relazione tra la cultura artistica e le tendenze socio-politiche in tempi antichi e ranneuropei. Il libro inizia discutendo gli effetti del colonialismo sull'arte e la cultura indiane, e come ha influenzato lo sviluppo dell'arte moderna indiana. L'autore sostiene che il tentativo dei colonizzatori di imporre i propri beni culturali e le normative dell'India ha influenzato profondamente l'espressione artistica del paese, mettendo in crisi la comprensione dell'estetica indiana. Questa crisi, a sua volta, ha portato a rivalutare le forme d'arte tradizionali indiane e a creare nuove correnti artistiche che cercavano di sfidare il paradigma occidentale dominante.

Das Buch „Essays über die Geschichte des ästhetischen Denkens in Indien in der Neuzeit“ (Essay über die Geschichte des ästhetischen Denkens in Indien in der Neuzeit) ist eine umfassende Studie über die Entwicklung des ästhetischen Denkens in Indien vom Ende des 19. Jahrhunderts bis in die 1970er Jahre. Das Buch untersucht den Zusammenhang der indischen Kunsttheorie mit ihrem zeitgenössischen künstlerischen Prozess sowie den Zusammenhang von Kunstkultur und gesellschaftspolitischen Tendenzen in der Antike und im frühen Mittelalter. Das Buch beginnt mit einer Diskussion über die Auswirkungen des Kolonialismus auf die indische Kunst und Kultur und wie dies die Entwicklung der zeitgenössischen indischen Kunst beeinflusst hat. Der Autor argumentiert, dass der Versuch der Kolonialisten, Indien ihre eigenen kulturellen Werte und Normen aufzuzwingen, einen tiefgreifenden Einfluss auf den künstlerischen Ausdruck des Landes hatte und zu einer Krise im Verständnis der indischen Ästhetik führte. Diese Krise führte wiederum zu einer Neubewertung traditioneller indischer Kunstformen und der Entstehung neuer künstlerischer Strömungen, die das vorherrschende westliche Paradigma in Frage stellen wollten.

książka „Eseje o historii estetycznej myśli Indii w czasach współczesnych i współczesnych” (Esej o historii myśli estetycznej w Indiach w czasach współczesnych i współczesnych) jest kompleksowym badaniem rozwoju myśli estetycznej w Indiach od końca XIX wieku do lat 70. Książka bada relacje indyjskiej teorii sztuki ze współczesnym procesem artystycznym, a także relacje kultury sztuki i tendencji społeczno-politycznych w starożytności i wczesnym średniowieczu. Książka zaczyna się od omówienia wpływu kolonializmu na sztukę i kulturę indyjską, Autor twierdzi, że próba nałożenia przez kolonialistów własnych wartości kulturowych i norm na Indie miała ogromny wpływ na artystyczny wyraz kraju. prowadzi do kryzysu w zrozumieniu estetyki indyjskiej. Kryzys ten z kolei doprowadził do ponownej oceny tradycyjnych form sztuki indyjskiej i pojawienia się nowych ruchów artystycznych, które starały się podważyć dominujący paradygmat zachodni.

הספר Essays on the History of Astatic Thought of India in Modern and Contemporary Times (Essay on the History of Astatic Thought in India in Modern and Contemporary Times) הוא מחקר מקיף על התפתחות החשיבה. הספר בוחן את יחסיה של תורת האמנות ההודית עם התהליך האמנותי המודרני שלה, כמו גם את היחסים בין תרבות האמנות לבין מגמות סוציו-פוליטיות בימי הביניים הקדומים ובתחילת ימי הביניים. הספר מתחיל בדיונים על ההשפעה של הקולוניאליזם על האמנות והתרבות ההודית, הסופרת טוענת שניסיונם של הקולוניאליסטים לכפות את ערכי התרבות והנורמות שלהם על הודו השפיע עמוקות על הביטוי האמנותי של המדינה, מוביל למשבר בהבנת האסתטיקה ההודית. משבר זה הוביל להערכה מחודשת של צורות אמנות הודיות מסורתיות ולהופעתן של תנועות אמנותיות חדשות שביקשו לקרוא תיגר על הפרדיגמה המערבית השלטת.''

"Essays on the History of Aesthetic Thought of India in Modern and Contemporary Times" (Modern ve Çağdaş Zamanlarda Hindistan'da Estetik Düşünce Tarihi Üzerine Deneme) adlı kitap, 19. yüzyılın sonundan 1970'lere kadar Hindistan'da estetik düşüncenin gelişimi üzerine kapsamlı bir çalışmadır. Kitap, Hint sanat teorisinin modern sanatsal süreçle olan ilişkisinin yanı sıra eski ve erken ortaçağdaki sanat kültürü ve sosyo-politik eğilimlerin ilişkisini araştırıyor. Kitap, sömürgeciliğin Hint sanatı ve kültürü üzerindeki etkisini tartışarak başlıyor. Ve bunun çağdaş Hint sanatının gelişimini nasıl etkilediğini. Yazar, sömürgecilerin Hindistan'a kendi kültürel değerlerini ve normlarını empoze etme girişiminin ülkenin sanatsal ifadesi üzerinde derin bir etkisi olduğunu savunuyor, Hint estetiğinin anlaşılmasında krize yol açan. Bu kriz, geleneksel Hint sanat formlarının yeniden değerlendirilmesine ve baskın Batı paradigmasına meydan okumaya çalışan yeni sanatsal hareketlerin ortaya çıkmasına yol açtı.

كتاب «مقالات عن تاريخ الفكر الجمالي للهند في العصر الحديث والمعاصر» (مقال عن تاريخ الفكر الجمالي في الهند في العصر الحديث والمعاصر) هو دراسة شاملة لتطور الفكر الجمالي في الهند من نهاية القرن التاسع عشر إلى السبعينيات. يستكشف الكتاب علاقة نظرية الفن الهندي بعمليتها الفنية الحديثة، بالإضافة إلى علاقة الثقافة الفنية والاتجاهات الاجتماعية والسياسية في العصور القديمة وأوائل العصور الوسطى. يبدأ الكتاب بمناقشة تأثير الاستعمار على الفن والثقافة الهندية، ويجادل المؤلف بأن محاولة المستعمرين فرض قيمهم ومعاييرهم الثقافية على الهند كان لها تأثير عميق على التعبير الفني للبلد، مما يؤدي إلى أزمة في فهم الجماليات الهندية. أدت هذه الأزمة بدورها إلى إعادة تقييم أشكال الفن الهندي التقليدية وظهور حركات فنية جديدة سعت إلى تحدي النموذج الغربي المهيمن.

"현대와 현대에서 인도의 미적 사고의 역사에 관한 에세이" (현대와 현대 시대에 인도의 미적 사고의 역사에 관한 에세이) 는 인도에서 미적 사고의 발전에 대한 포괄적 인 연구입니다. 19 세기 말에서 1970 년대까지. 이 책은 인도 예술 이론과 현대 예술 과정의 관계뿐만 아니라 고대와 초기 중세 시대의 예술 문화와 사회 정치적 경향의 관계를 탐구합니다. 이 책은 식민주의가 인도 예술과 문화에 미치는 영향에 대해 논의함으로써 시작됩니다. 이것이 현대 인도 예술의 발전에 어떤 영향을 미쳤습니까? 저자는 식민지 주의자들이 인도에 문화적 가치와 규범을 부과하려는 시도가 국가의 예술적 표현에 중대한 영향을 미쳤다고 주장한다. 인도의 미학에 대한 이해의 위기로 이어집니다. 이 위기는 전통적인 인도 예술 형식의 재평가와 지배적 인 서구 패러다임에 도전하려는 새로운 예술 운동의 출현으로 이어졌다.

の著書「現代と現代におけるインドの美的思考の歴史に関するエッセイ」（現代と現代におけるインドの美的思考の歴史に関するエッセイ）は、19世紀末から1970代までのインドにおける美的思考の発展に関する包括的な研究である。インド美術理論と現代美術の関係、古代から中世初期における芸術文化や社会政治の動向との関係を探る。この本は、植民地主義がインドの芸術と文化に与える影響について議論することから始まります。 植民地主義者がインドに独自の文化的価値と規範を課そうとする試みは、国の芸術的表現に大きな影響を与えたと論じている。 インドの美学の理解の危機につながる。一方、この危機は、伝統的なインドの芸術形態の再評価と、支配的な西洋のパラダイムに挑戦しようとした新しい芸術運動の出現につながった。

書「近代和近代印度審美思想史論文」是對19世紀末至1970代印度審美思想發展的全面探索。該書探討了印度藝術理論與其當代藝術過程的聯系，以及藝術文化與古代和中世紀早期社會政治趨勢之間的關系。這本書首先討論了殖民主義對印度藝術和文化的影響，以及它如何影響當代印度藝術的發展。作者認為，殖民主義者試圖將自己的文化價值觀和印度規範強加於人，對印度的藝術表現產生了深遠的影響，從而導致了對印度美學的理解危機。這場危機反過來又導致了對印度傳統藝術形式的重新評估，並出現了新的藝術潮流，試圖挑戰占主導地位的西方範式。