The book "О том, как исцелен был отрок Эразм" (About How Erasmus was Healed) by Evgeny Ivanovich Zamyatin, published in 1924, tells the story of a young man named Erasmus who is struggling to find his place in a world that is rapidly changing due to technological advancements. The novel is set in a dystopian future where humans have become overly dependent on machines and have lost touch with their emotions and human connection. The protagonist, Erasmus, is a brilliant inventor who has created a machine that can heal any illness or injury, but at the cost of his own sanity and humanity. As the story progresses, Erasmus becomes increasingly disillusioned with the world around him and begins to question the true purpose of his inventions. He realizes that technology is not a panacea for all of life's problems, but rather a tool that must be used responsibly. Through his journey, Erasmus learns the importance of empathy, compassion, and human connection in a world that is rapidly losing these qualities. The novel highlights the need for humans to understand and study the process of technological evolution in order to survive in a rapidly changing world.

книга «О том, как исцелен был отрок Эразм» (О том, Как Эразм был Излечен) Евгением Ивановичем Замятиным, изданным в 1924, рассказывает историю молодого человека по имени Эразм, который изо всех сил пытается найти его место в мире, который быстро изменяется из-за технического прогресса. Действие романа разворачивается в антиутопическом будущем, где люди стали чрезмерно зависимы от машин и потеряли связь со своими эмоциями и человеческой связью. Главный герой, Эразмус, - гениальный изобретатель, создавший машину, способную излечить любую болезнь или травму, но ценой собственного здравомыслия и человечности. По мере развития истории Эразм всё больше разочаровывается в окружающем мире и начинает подвергать сомнению истинную цель своих изобретений. Он понимает, что технологии - это не панацея от всех жизненных проблем, а скорее инструмент, который нужно использовать ответственно. В своём путешествии Эразм узнаёт важность сочувствия, сострадания и человеческих связей в мире, который быстро теряет эти качества. В романе подчеркивается необходимость того, чтобы люди понимали и изучали процесс технологической эволюции, чтобы выжить в быстро меняющемся мире.

livre « Sur la guérison du père Erasmus » (Sur la guérison d'Erasmus) d'Evgeny Ivanovich Zamiatov, publié en 1924, raconte l'histoire d'un jeune homme nommé Erasmus, qui lutte pour trouver sa place dans un monde qui change rapidement en raison des progrès techniques. L'action du roman se déroule dans un avenir dystopique où les gens sont devenus trop dépendants des machines et ont perdu le contact avec leurs émotions et le lien humain. personnage principal, Erasmus, est un brillant inventeur qui a créé une machine capable de guérir toute maladie ou traumatisme, mais au prix de sa propre santé mentale et de son humanité. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, Erasmus est de plus en plus déçu par le monde qui l'entoure et commence à remettre en question le vrai but de ses inventions. Il comprend que la technologie n'est pas la panacée de tous les problèmes de la vie, mais plutôt un outil à utiliser de manière responsable. Dans son voyage, Erasmus apprend l'importance de la compassion, de la compassion et des liens humains dans un monde qui perd rapidement ces qualités. roman souligne la nécessité pour les gens de comprendre et d'apprendre le processus d'évolution technologique pour survivre dans un monde en mutation rapide.

libro «Sobre cómo fue sanado el hermanastro Erasmus» (Sobre cómo Erasmus fue curado) por Eugenio Ivánovich Zamitin, publicado en 1924, cuenta la historia de un joven llamado Erasmus que lucha por encontrar su lugar en un mundo que cambia rápidamente debido al progreso tecnológico. La novela está ambientada en un futuro distópico donde la gente se ha vuelto excesivamente adicta a las máquinas y ha perdido contacto con sus emociones y su conexión humana. protagonista, Erasmus, es un ingenioso inventor que ha creado una máquina capaz de curar cualquier enfermedad o trauma, pero a costa de su propia cordura y humanidad. A medida que la historia avanza, Erasmus se desilusiona cada vez más con el mundo que le rodea y comienza a cuestionar el verdadero propósito de sus invenciones. Entiende que la tecnología no es la panacea para todos los problemas de la vida, sino más bien una herramienta a utilizar de manera responsable. En su viaje, Erasmus aprende la importancia de la empatía, la compasión y los vínculos humanos en un mundo que pierde rápidamente estas cualidades. La novela subraya la necesidad de que la gente comprenda y estudie el proceso de evolución tecnológica para sobrevivir en un mundo que cambia rápidamente.

O livro «Como Erasm foi curado», de Yevgeniy Ivanovic Zamyatin, publicado em 1924, conta a história de um jovem chamado Erasm, que está a tentar encontrar o seu lugar no mundo, que está a mudar rapidamente devido ao progresso tecnológico. O romance desenrola-se num futuro distópico, onde as pessoas se tornaram excessivamente dependentes das máquinas e perderam contato com suas emoções e conexões humanas. O protagonista, Erasmus, é um brilhante inventor que criou uma máquina capaz de curar qualquer doença ou trauma, mas ao custo da sua própria sanidade e humanidade. À medida que a história avança, Erasm se decepciona cada vez mais com o mundo ao redor e começa a questionar o verdadeiro propósito das suas invenções. Ele sabe que a tecnologia não é uma panaceia para todos os problemas da vida, mas sim uma ferramenta que precisa ser usada com responsabilidade. Em sua viagem, Erasm descobre a importância da compaixão, compaixão e laços humanos em um mundo que rapidamente perde essas qualidades. O romance enfatiza a necessidade de que as pessoas compreendam e estudem o processo de evolução tecnológica para sobreviver num mundo em rápida mudança.

Il libro di Evgeny Ivanovich Zamyatin, pubblicato nel 1924, racconta la storia di un giovane di nome Erasm che sta cercando di trovare il suo posto in un mondo che sta rapidamente cambiando a causa del progresso tecnologico. Il romanzo si svolge in un futuro distopico, dove le persone sono diventate eccessivamente dipendenti dalle macchine e hanno perso il contatto con le loro emozioni e il legame umano. Il protagonista, Erasmus, è un geniale inventore che ha creato una macchina capace di curare qualsiasi malattia o trauma, ma a costo della sua salute mentale e della sua umanità. Con l'evoluzione della storia, Erasm è sempre più deluso dal mondo circostante e sta iniziando a mettere in dubbio il vero scopo delle sue invenzioni. Sa che la tecnologia non è una panacea per tutti i problemi della vita, ma piuttosto uno strumento da usare in modo responsabile. Nel suo viaggio Erasm scopre l'importanza della compassione, della compassione e dei legami umani in un mondo che perde rapidamente queste qualità. Il romanzo sottolinea la necessità che le persone comprendano e studiano l'evoluzione tecnologica per sopravvivere in un mondo in rapida evoluzione.

Das Buch „Wie der Junge Erasmus geheilt wurde“ (Wie Erasmus geheilt wurde) von Evgeny Ivanovich Zamyatin, veröffentlicht 1924, erzählt die Geschichte eines jungen Mannes namens Erasmus, der darum kämpft, seinen Platz in einer Welt zu finden, die sich aufgrund des technischen Fortschritts schnell verändert. Der Roman spielt in einer dystopischen Zukunft, in der Menschen übermäßig abhängig von Maschinen geworden sind und den Kontakt zu ihren Emotionen und der menschlichen Verbindung verloren haben. Der Protagonist, Erasmus, ist ein genialer Erfinder, der eine Maschine geschaffen hat, die jede Krankheit oder Verletzung heilen kann, aber auf Kosten seiner eigenen Vernunft und Menschlichkeit. Im Laufe der Geschichte wird Erasmus zunehmend von der Welt um ihn herum desillusioniert und beginnt, den wahren Zweck seiner Erfindungen in Frage zu stellen. Er versteht, dass Technologie kein Allheilmittel für alle Probleme des bens ist, sondern ein Werkzeug, das verantwortungsvoll eingesetzt werden muss. Auf seiner Reise lernt Erasmus die Bedeutung von Empathie, Mitgefühl und menschlichen Verbindungen in einer Welt, die diese Qualitäten schnell verliert. Der Roman betont die Notwendigkeit, dass Menschen den Prozess der technologischen Evolution verstehen und studieren, um in einer sich schnell verändernden Welt zu überleben.

książka „Jak chłopiec Erasmus został uzdrowiony” (On Jak Erasmus został wyleczony) Jewgienij Iwanowicz Zamyatin, opublikowana w 1924, opowiada historię młodego człowieka o imieniu Erasmus, który walczy znaleźć swoje miejsce w świecie, który szybko zmienia się z powodu postęp technologiczny. Powieść powstała w dystopijnej przyszłości, gdzie ludzie stali się zbyt uzależnieni od maszyn i stracili kontakt ze swoimi emocjami i ludzkim połączeniem. Główny bohater, Erasmus, jest genialnym wynalazcą, który stworzył maszynę, która może wyleczyć wszelkie choroby lub urazy, ale kosztem własnego zdrowego rozsądku i ludzkości. W miarę rozwoju historii, Erazm staje się coraz bardziej rozczarowany otaczającym go światem i zaczyna kwestionować prawdziwy cel swoich wynalazków. Rozumie, że technologia nie jest panaceum dla wszystkich problemów życiowych, ale raczej narzędziem do odpowiedzialnego wykorzystania. W swojej podróży Erazm poznaje znaczenie empatii, współczucia i ludzkiego związku w świecie, który szybko traci te cechy. Powieść podkreśla potrzebę zrozumienia i zbadania procesu ewolucji technologicznej, aby przetrwać w szybko zmieniającym się świecie.

הספר ”על איך הילד ארסמוס נרפא” (On How Erasmus was Rife) מאת איבגני איבנוביץ 'זמיאטין, שיצא לאור ב-1924, מספר את סיפורו של צעיר בשם ארסמוס שנאבק למצוא את מקומו בעולם שמשתנה במהירות עקב התקדמות טכנולוגית. הרומן מתרחש בעתיד דיסטופי שבו אנשים נהיו תלויים יתר על המידה במכונות ואיבדו קשר עם הרגשות שלהם והקשר האנושי שלהם. הדמות הראשית, ארסמוס, היא ממציא מבריק שיצר מכונה שיכולה לרפא כל מחלה או פציעה, אבל במחיר השפיות והאנושיות שלו. ככל שהסיפור מתקדם, ארסמוס מתאכזב יותר ויותר מהעולם הסובב אותו ומתחיל לפקפק במטרה האמיתית של המצאותיו. הוא מבין שהטכנולוגיה היא לא פנסיאה לכל בעיות החיים, אלא כלי שיש להשתמש בו באחריות. במסעו לומד ארסמוס את חשיבות האמפתיה, החמלה והקשר האנושי בעולם המאבד במהירות תכונות אלו. הרומן מדגיש את הצורך של אנשים להבין ולחקור את תהליך האבולוציה הטכנולוגית על מנת לשרוד בעולם משתנה במהירות.''

1924'te yayınlanan Evgeny Ivanovich Zamyatin'in "On how the boy Erasmus was healed" (Erasmus'un Nasıl Tedavi Edildiği Üzerine) adlı kitabı, teknolojik ilerleme nedeniyle hızla değişen bir dünyada yerini bulmak için mücadele eden Erasmus adlı genç bir adamın hikayesini anlatıyor. Roman, insanların makinelere aşırı bağımlı hale geldiği ve duygularıyla ve insan bağlantısıyla temasını kaybettiği distopik bir gelecekte geçiyor. Ana karakter Erasmus, herhangi bir hastalığı veya yaralanmayı tedavi edebilen, ancak kendi akıl sağlığı ve insanlık pahasına bir makine yaratan parlak bir mucittir. Hikaye ilerledikçe, Erasmus etrafındaki dünya ile giderek hayal kırıklığına uğrar ve icatlarının gerçek amacını sorgulamaya başlar. Teknolojinin tüm yaşam sorunları için her derde deva olmadığını, aksine sorumlu bir şekilde kullanılacak bir araç olduğunu anlıyor. Yolculuğunda Erasmus, bu nitelikleri hızla kaybeden bir dünyada empati, şefkat ve insan bağlantısının önemini öğrenir. Roman, insanların hızla değişen bir dünyada hayatta kalabilmek için teknolojik evrim sürecini anlama ve inceleme ihtiyacını vurgulamaktadır.

كتاب «كيف تم شفاء الصبي إيراسموس» (عن كيفية شفاء إيراسموس) من تأليف إيفجيني إيفانوفيتش زامياتين، الذي نُشر عام 1924، يروي قصة شاب يدعى إيراسموس يكافح من أجل العثور على مكانه في عالم يتغير بسرعة بسبب التقدم التكنولوجي. تدور أحداث الرواية في مستقبل بائس حيث أصبح الناس يعتمدون بشكل مفرط على الآلات وفقدوا الاتصال بمشاعرهم واتصالهم البشري. الشخصية الرئيسية، إيراسموس، هي مخترع لامع ابتكر آلة يمكنها علاج أي مرض أو إصابة، ولكن على حساب سلامته العقلية وإنسانيته. مع تقدم القصة، يصاب إيراسموس بخيبة أمل متزايدة من العالم من حوله ويبدأ في التشكيك في الغرض الحقيقي لاختراعاته. إنه يدرك أن التكنولوجيا ليست الدواء الشافي لجميع مشاكل الحياة، بل هي أداة لاستخدامها بمسؤولية. في رحلته، يتعلم إيراسموس أهمية التعاطف والرحمة والتواصل البشري في عالم يفقد هذه الصفات بسرعة. تؤكد الرواية على حاجة الناس إلى فهم ودراسة عملية التطور التكنولوجي من أجل البقاء في عالم سريع التغير.

1924 년에 출판 된 Evgeny Ivanovich Zamyatin의 "소년 에라스무스가 어떻게 치료되었는지에 관한 책" (에라스무스가 어떻게 치료되었는지) 은 에라스무스라는 젊은이의 이야기를 들려줍니다. 기술 발전으로 인해. 이 소설은 사람들이 기계에 지나치게 의존하고 감정과 인간의 관계와 연락을 잃은 디스토피아 적 미래에 세워졌습니다. 주인공 인 에라스무스 (Erasmus) 는 질병이나 부상을 치료할 수있는 기계를 만들었지 만 자신의 정신과 인류를 희생시키는 훌륭한 발명가입니다. 이야기가 진행됨에 따라 에라스무스는 주변 세계에 점점 환멸을 느끼고 그의 발명의 진정한 목적에 의문을 갖기 시작합니다. 그는 기술이 모든 삶의 문제에 대한 만병 통치약이 아니라 책임감있게 사용되는 도구라는 것을 이해합니다. 그의 여정에서 에라스무스는 이러한 특성을 빠르게 잃고있는 세상에서 공감, 동정심 및 인간 연결의 중요성을 알게됩니다. 이 소설은 빠르게 변화하는 세상에서 살아 남기 위해 사람들이 기술 진화 과정을 이해하고 연구 할 필요성을 강조합니다.

1924に出版されたエフゲニー・イワノビッチ・ザミャチンの著書「エラスムスがどのように癒されたかについて」（On How Erasmus was Cured）には、技術の進歩によって急速に変化している世界で自分の居場所を見つけるのに苦労しているエラスムスという青の物語が書かれている。この小説は、人々が機械に過度に依存し、感情や人間のつながりに触れなくなったディストピアの未来を舞台にしています。主人公のエラスムスは、病気や怪我を治すことができますが、彼自身の正気と人間性を犠牲にしてマシンを作成した素晴らしい発明家です。物語が進むにつれて、エラスムスは自分の周りの世界にますます幻滅し、彼の発明の真の目的に疑問を抱き始めます。彼は技術がすべての生命の問題のための万能薬ではなく、むしろ責任を持って使用されるべき用具であることを理解する。エラスムスは旅の中で、これらの特質を急速に失っている世界における共感、思いやり、そして人間とのつながりの重要性を学びます。この小説は、急速に変化する世界で生き残るためには、人々が技術進化の過程を理解し、研究する必要があることを強調している。

1924出版的 Evgeny Ivanovich Zamyatin撰寫的《關於伊拉斯mus如何治愈》（關於伊拉斯mus如何治愈）一書講述了一個名叫Erasmus的輕人的故事，他正在努力尋找他在世界上的位置，由於技術進步而迅速改變。這部小說的背景是反烏托邦的未來，人們過度依賴機器，與他們的情感和人際關系失去聯系。主角伊拉斯mus（Erasmus）是天才的發明家，他創造了一種能夠治愈任何疾病或創傷的機器，但以自己的理智和人性為代價。隨著故事的發展，伊拉斯mus對周圍的世界越來越失望，並開始質疑他的發明的真正目的。他意識到技術不是所有生活問題的靈丹妙藥，而是負責任地使用的工具。在旅途中，伊拉斯mus（Erasmus）認識到同情，同情和人際關系在迅速失去這些特質的世界中的重要性。小說強調人們需要了解和研究技術進化的過程，以便在快速變化的世界中生存。