The book "О русской правде и польской кривде" (On Russian Truth and Polish Deceit) by Nikolai Danilevsky is a historical and philosophical treatise that explores the relationship between Russia and Poland during the 19th century. The book argues that the Russian people have a unique destiny and mission in the world, and that this destiny is rooted in their connection to the land and their spiritual heritage. The author sees the development of technology as a key factor in the evolution of human society, but also as a potential threat to the survival of humanity if it is not guided by a deep understanding of the spiritual and moral principles that underlie all human activity. The book begins by examining the history of the Russian people from ancient times to the present day, highlighting their unique cultural and geographical characteristics that set them apart from other nations. The author argues that the Russian people have always been a nomadic and pastoral people, with a deep connection to the land and a strong sense of community. This connection to the land has allowed the Russian people to maintain their identity and way of life despite centuries of foreign invasion and occupation. The book then turns to the topic of Polish-Russian relations, and how the Polish people have historically sought to undermine the Russian state and its influence in Eastern Europe. The author argues that this is due to the Catholic Church's influence on Polish society, which has led to a distorted view of reality and a lack of understanding of the true nature of the Russian people. He contends that the Polish people have been deceived by their own religious and political leaders, who have used propaganda and manipulation to turn them against the Russians. The author next explores the concept of "кривда" (krivda), or deceit, which he sees as a fundamental aspect of Polish culture and society. He argues that this deceit is rooted in the Catholic Church's teachings and has led to a cycle of violence and aggression between the two nations.

книга «О русской правде и польской кривде» (На российской Правде и польском Обмане) Николаем Данилевским является историческим и философским трактатом, который исследует отношения между Россией и Польшей в течение 19-го века. В книге утверждается, что у русского народа уникальная судьба и миссия в мире, и что эта судьба коренится в их связи с землей и их духовным наследием. Автор рассматривает развитие технологий как ключевой фактор эволюции человеческого общества, но и как потенциальную угрозу выживанию человечества, если оно не будет руководствоваться глубоким пониманием духовно-нравственных принципов, лежащих в основе всей человеческой деятельности. Книга начинается с рассмотрения истории русского народа с древнейших времен до наших дней, выделяя их уникальные культурные и географические особенности, выделяющие их среди других народов. Автор утверждает, что русский народ всегда был кочевым и пастырским народом, с глубокой связью с землей и сильным чувством общности. Эта связь с землей позволила русскому народу сохранить свою идентичность и образ жизни, несмотря на столетия иностранного вторжения и оккупации. Затем книга обращается к теме польско-российских отношений, и того, как польский народ исторически стремился подорвать российское государство и его влияние в Восточной Европе. Автор утверждает, что это связано с влиянием католической церкви на польское общество, которое привело к искаженному взгляду на действительность и непониманию истинной природы русского народа. Он утверждает, что польский народ был обманут своими собственными религиозными и политическими лидерами, которые использовали пропаганду и манипуляции, чтобы настроить его против русских. Далее автор исследует понятие «кривда» (кривда), или обман, который он рассматривает как фундаментальный аспект польской культуры и общества. Он утверждает, что это обман коренится в учении католической церкви и привел к циклу насилия и агрессии между двумя нациями.

livre sur la vérité russe et la courbure polonaise (Sur la vérité russe et la tromperie polonaise) Nikolai Danilevski est un traité historique et philosophique qui explore les relations entre la Russie et la Pologne au cours du XIXe siècle. livre affirme que le peuple russe a un destin et une mission uniques dans le monde, et que ce destin est enraciné dans leur lien avec la terre et leur héritage spirituel. L'auteur considère le développement de la technologie comme un facteur clé de l'évolution de la société humaine, mais aussi comme une menace potentielle pour la survie de l'humanité si elle n'est pas guidée par une compréhension profonde des principes spirituels et moraux qui sous-tendent toutes les activités humaines. livre commence par examiner l'histoire du peuple russe depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours, en soulignant leurs caractéristiques culturelles et géographiques uniques qui les distinguent des autres peuples. L'auteur affirme que le peuple russe a toujours été un peuple nomade et pastoral, avec un lien profond avec la terre et un fort sentiment de communauté. Ce lien avec la terre a permis au peuple russe de préserver son identité et son mode de vie, malgré des siècles d'invasion et d'occupation étrangères. livre aborde ensuite le sujet des relations entre la Pologne et la Russie, et la façon dont le peuple polonais a historiquement cherché à saper l'État russe et son influence en Europe de l'Est. L'auteur affirme que cela est dû à l'influence de l'Église catholique sur la société polonaise, qui a conduit à une vision déformée de la réalité et à une incompréhension de la vraie nature du peuple russe. Il affirme que le peuple polonais a été trompé par ses propres dirigeants religieux et politiques, qui ont utilisé la propagande et la manipulation pour le mettre contre les Russes. L'auteur étudie ensuite la notion de « courbure », ou tricherie, qu'il considère comme un aspect fondamental de la culture et de la société polonaises. Il affirme que cette tromperie est enracinée dans l'enseignement de l'Église catholique et a conduit à un cycle de violence et d'agression entre les deux nations.

libro «Sobre la verdad rusa y la curvatura polaca» (Sobre la verdad rusa y el engaño polaco) Nikolái Danilevski es un tratado histórico y filosófico que explora las relaciones entre Rusia y Polonia durante el siglo XIX. libro afirma que el pueblo ruso tiene un destino y una misión únicos en el mundo, y que ese destino está arraigado en su relación con la tierra y su legado espiritual. autor considera el desarrollo de la tecnología como un factor clave en la evolución de la sociedad humana, pero también como una amenaza potencial para la supervivencia de la humanidad si no se guía por una comprensión profunda de los principios espirituales y morales que subyacen a toda actividad humana. libro comienza considerando la historia del pueblo ruso desde la antigüedad hasta la actualidad, destacando sus singulares características culturales y geográficas que los distinguen entre otros pueblos. autor afirma que el pueblo ruso siempre ha sido un pueblo nómada y pastoral, con un profundo vínculo con la tierra y un fuerte sentido de comunidad. Esta conexión con la tierra permitió al pueblo ruso mantener su identidad y estilo de vida a pesar de siglos de invasión y ocupación extranjera. libro aborda entonces el tema de las relaciones polaco-rusas, y cómo el pueblo polaco ha tratado históricamente de socavar el estado ruso y su influencia en del Este. autor sostiene que esto se debe a la influencia de la Iglesia Católica en la sociedad polaca, que llevó a una visión distorsionada de la realidad y la incomprensión de la verdadera naturaleza del pueblo ruso. Afirma que el pueblo polaco fue engañado por sus propios líderes religiosos y políticos, que usaron propaganda y manipulación para ponerlo en contra de los rusos. A continuación, el autor explora el concepto de «crivda» (crivda), o engaño, que considera como un aspecto fundamental de la cultura y la sociedad polacas. Afirma que este engaño está arraigado en las enseñanzas de la Iglesia católica y ha llevado a un ciclo de violencia y agresión entre ambas naciones.

O livro «Sobre a verdade russa e a torcida polaca», de Nikolai Danilewski, é um tratado histórico e filosófico que explora as relações entre a Rússia e a Polônia durante o século 19. O livro afirma que o povo russo tem um destino e uma missão únicos no mundo, e que este destino é fundado na sua ligação com a terra e sua herança espiritual. O autor vê o desenvolvimento da tecnologia como um fator fundamental para a evolução da sociedade humana, mas também como uma ameaça potencial à sobrevivência da humanidade, a menos que seja guiada pela compreensão profunda dos princípios espirituais e morais que fundamentam toda a atividade humana. O livro começa por abordar a história do povo russo desde os tempos mais antigos até hoje, destacando suas características culturais e geográficas únicas que os destacam entre outros povos. O autor afirma que o povo russo sempre foi um povo nómada e pastoral, com uma profunda ligação com a terra e um forte senso de comunidade. Essa ligação com a terra permitiu ao povo russo manter sua identidade e estilo de vida, apesar de séculos de invasão e ocupação estrangeiras. Em seguida, o livro aborda o tema das relações polaco-russas, e como o povo polonês tem tentado historicamente minar o estado russo e sua influência na Oriental. O autor afirma que isso se deve à influência da Igreja Católica sobre a sociedade polonesa, que levou a uma visão distorcida da realidade e da incompreensão da verdadeira natureza do povo russo. Ele afirma que o povo polonês foi enganado por seus próprios líderes religiosos e políticos, que usaram propaganda e manipulação para colocá-lo contra os russos. Mais adiante, o autor explora o conceito de «curvatura» (curvatura), ou o engano que ele vê como um aspecto fundamental da cultura e da sociedade polonesas. Ele afirma que este engano é fundado nos ensinamentos da Igreja Católica e levou a um ciclo de violência e agressão entre as duas nações.

Il libro sulla verità russa e la curva polacca di Nikolai Danilevskij è un trattato storico e filosofico che esplora le relazioni tra la Russia e la Polonia durante il diciannovesimo secolo. Il libro afferma che il popolo russo ha un destino e una missione unici nel mondo, e che questo destino è radicato nel loro legame con la terra e il loro patrimonio spirituale. L'autore considera lo sviluppo della tecnologia come un fattore chiave per l'evoluzione della società umana, ma anche come una potenziale minaccia per la sopravvivenza dell'umanità, a meno che non sia guidata da una profonda comprensione dei principi spirituali e morali alla base dell'intera attività umana. Il libro inizia con l'esame della storia del popolo russo dai tempi più antichi a oggi, evidenziando le loro caratteristiche culturali e geografiche uniche che li distinguono tra gli altri popoli. L'autore sostiene che il popolo russo è sempre stato un popolo nomade e pastorale, con un profondo legame con la terra e un forte senso di comunità. Questo legame con la terra ha permesso al popolo russo di mantenere la propria identità e stile di vita, nonostante secoli di invasione e occupazione straniera. Il libro tratta poi il tema delle relazioni polacco-russe, e il modo in cui il popolo polacco ha storicamente cercato di minare lo stato russo e la sua influenza in orientale. L'autore sostiene che questo sia dovuto all'influenza della Chiesa Cattolica sulla società polacca, che ha portato a una visione distorta della realtà e all'incomprensione della vera natura del popolo russo. Sostiene che il popolo polacco è stato ingannato dai propri leader religiosi e politici, che hanno usato la propaganda e la manipolazione per metterlo contro i russi. L'autore studia poi il concetto di curvatura, o di inganno, che considera un aspetto fondamentale della cultura e della società polacca. Sostiene che questo inganno si basa sull'insegnamento della Chiesa Cattolica e ha portato a un ciclo di violenza e aggressione tra le due nazioni.

Das Buch „Über die russische Wahrheit und die polnische Krivda“ (Über die russische Wahrheit und die polnische Täuschung) von Nikolai Danilevsky ist eine historische und philosophische Abhandlung, die die Beziehungen zwischen Russland und Polen im 19. Jahrhundert untersucht. Das Buch behauptet, dass das russische Volk ein einzigartiges Schicksal und eine Mission in der Welt hat und dass dieses Schicksal in ihrer Verbindung mit der Erde und ihrem spirituellen Erbe verwurzelt ist. Der Autor betrachtet die Entwicklung der Technologie als Schlüsselfaktor für die Evolution der menschlichen Gesellschaft, aber auch als potenzielle Bedrohung für das Überleben der Menschheit, wenn sie nicht von einem tiefen Verständnis der geistig-moralischen Prinzipien geleitet wird, die allen menschlichen Aktivitäten zugrunde liegen. Das Buch beginnt mit einer Betrachtung der Geschichte des russischen Volkes von der Antike bis zur Gegenwart und hebt ihre einzigartigen kulturellen und geografischen Merkmale hervor, die sie von anderen Völkern unterscheiden. Der Autor behauptet, dass das russische Volk immer ein nomadisches und pastorales Volk war, mit einer tiefen Verbindung zum Land und einem starken Gemeinschaftsgefühl. Diese Verbindung zum Land ermöglichte es dem russischen Volk, seine Identität und bensweise trotz Jahrhunderten ausländischer Invasion und Besatzung zu bewahren. Das Buch behandelt dann das Thema der polnisch-russischen Beziehungen und wie das polnische Volk historisch versucht hat, den russischen Staat und seinen Einfluss in Osteuropa zu untergraben. Der Autor argumentiert, dass dies auf den Einfluss der katholischen Kirche auf die polnische Gesellschaft zurückzuführen ist, der zu einer verzerrten cht der Realität und einem Missverständnis der wahren Natur des russischen Volkes führte. Er behauptet, dass das polnische Volk von seinen eigenen religiösen und politischen Führern getäuscht wurde, die Propaganda und Manipulation einsetzten, um es gegen die Russen aufzubringen. Als nächstes untersucht der Autor den Begriff der „Krivda“ (Krivda) oder Täuschung, den er als einen grundlegenden Aspekt der polnischen Kultur und Gesellschaft betrachtet. Er behauptet, dass diese Täuschung in der hre der katholischen Kirche verwurzelt ist und zu einem Kreislauf von Gewalt und Aggression zwischen den beiden Nationen geführt hat.

''

Nikolai Danilevsky'nin "Rus Gerçeği ve Polonya Krivda Üzerine" (Rus Gerçeği ve Polonya Aldatmacası Üzerine) kitabı, 19. yüzyılda Rusya ve Polonya arasındaki ilişkileri araştıran tarihsel ve felsefi bir incelemedir. Kitap, Rus halkının dünyada benzersiz bir kaderi ve misyonu olduğunu ve bu kaderin toprağa ve manevi miraslarına olan bağlantılarından kaynaklandığını savunuyor. Yazar, teknolojinin gelişimini insan toplumunun evriminde kilit bir faktör olarak görüyor, aynı zamanda tüm insan faaliyetlerinin altında yatan manevi ve ahlaki ilkelerin derin bir anlayışı tarafından yönlendirilmediği takdirde insanlığın hayatta kalması için potansiyel bir tehdit olarak görüyor. Kitap, Rus halkının antik çağlardan günümüze kadar olan tarihini göz önünde bulundurarak, onları diğer halklardan ayıran eşsiz kültürel ve coğrafi özelliklerini vurgulayarak başlıyor. Yazar, Rus halkının her zaman göçebe ve pastoral bir halk olduğunu, dünya ile derin bir bağlantısı ve güçlü bir topluluk duygusu olduğunu iddia ediyor. Toprakla olan bu bağlantı, Rus halkının yüzyıllar süren yabancı istilasına ve işgaline rağmen kimliklerini ve yaşam biçimlerini korumasına izin verdi. Daha sonra kitap, Polonya-Rusya ilişkileri konusuna ve Polonya halkının tarihsel olarak Rus devletini ve Doğu Avrupa'daki etkisini nasıl baltalamaya çalıştığı konusuna döner. Yazar, bunun Katolik Kilisesi'nin Polonya toplumu üzerindeki etkisinden kaynaklandığını, bunun da çarpıtılmış bir gerçeklik görüşüne ve Rus halkının gerçek doğasını anlama eksikliğine yol açtığını iddia ediyor. Polonya halkının, onları Ruslara karşı çevirmek için propaganda ve manipülasyon kullanan kendi dini ve siyasi liderleri tarafından aldatıldığını savunuyor. Ayrıca, yazar, Polonya kültürünün ve toplumunun temel bir yönü olarak gördüğü "krivda" (krivda) veya aldatma kavramını araştırıyor. Bu aldatmacanın Katolik Kilisesi'nin öğretilerine dayandığını ve iki ulus arasında bir şiddet ve saldırganlık döngüsüne yol açtığını savunuyor.

كتاب «عن الحقيقة الروسية وكريفدا البولندية» (عن الحقيقة الروسية والخداع البولندي) لنيكولاي دانيليفسكي هو أطروحة تاريخية وفلسفية تستكشف العلاقات بين روسيا وبولندا خلال القرن التاسع عشر. يجادل الكتاب بأن الشعب الروسي لديه مصير ومهمة فريدة في العالم، وأن هذا المصير متجذر في ارتباطه بالأرض وتراثه الروحي. يعتبر المؤلف تطور التكنولوجيا عاملاً رئيسياً في تطور المجتمع البشري، ولكنه يمثل أيضًا تهديدًا محتملاً لبقاء البشرية إذا لم تسترشد بفهم عميق للمبادئ الروحية والأخلاقية التي يقوم عليها كل النشاط البشري. يبدأ الكتاب بالنظر في تاريخ الشعب الروسي من العصور القديمة إلى يومنا هذا، مع تسليط الضوء على سماته الثقافية والجغرافية الفريدة التي تميزه عن الشعوب الأخرى. يدعي المؤلف أن الشعب الروسي كان دائمًا شعبًا بدويًا ورعويًا، وله علاقة عميقة بالأرض وشعور قوي بالمجتمع. سمح هذا الارتباط بالأرض للشعب الروسي بالحفاظ على هويته وأسلوب حياته على الرغم من قرون من الغزو والاحتلال الأجنبي. ثم ينتقل الكتاب إلى موضوع العلاقات البولندية الروسية، وكيف سعى الشعب البولندي تاريخيًا إلى تقويض الدولة الروسية ونفوذها في أوروبا الشرقية. ويدعي صاحب البلاغ أن ذلك يرجع إلى تأثير الكنيسة الكاثوليكية على المجتمع البولندي، مما أدى إلى تشويه نظرة الواقع وعدم فهم الطبيعة الحقيقية للشعب الروسي. يجادل بأن الشعب البولندي قد خدع من قبل قادته الدينيين والسياسيين، الذين استخدموا الدعاية والتلاعب لقلبهم ضد الروس. علاوة على ذلك، يستكشف المؤلف مفهوم «krivda» (krivda)، أو الخداع، الذي يعتبره جانبًا أساسيًا من الثقافة والمجتمع البولندي. يجادل بأن هذا الخداع متجذر في تعاليم الكنيسة الكاثوليكية وأدى إلى دائرة من العنف والعدوان بين البلدين.