
BOOKS - CULTURE AND ARTS - Национально-культурная специфика речевого поведения...

Национально-культурная специфика речевого поведения
Author: Под общ. ред. А. А. Леонтьева
Year: 1977
Pages: 352
Format: PDF
File size: 28,70 MB
Language: RU

Year: 1977
Pages: 352
Format: PDF
File size: 28,70 MB
Language: RU

National-Cultural Specifics of Speech Communication: A Key to Understanding the Technological Evolution of Modern Knowledge As we navigate the rapidly evolving world of technology, it is essential to understand the role that national culture plays in shaping our communication styles and how they impact our ability to adapt to new technologies. In his groundbreaking monograph, "Национальнокультурная специфика речевого поведения" (National-Cultural Specifics of Speech Communication), Под общ. ред. А. А. Леонтьева delves into the intricate relationship between cultural and national variants of speech communication, providing valuable insights into the challenges and opportunities presented by the technological advancements of modern knowledge. The book begins by exploring the concept of national culture and its significance in shaping our perceptions of the world around us. Под общ. ред. А. А. Леонтьева argues that understanding the unique cultural and historical contexts of different nations is crucial to grasping the nuances of speech communication and how they influence our interactions with others. This perspective is particularly relevant in today's globalized society, where cultural exchange and collaboration have become increasingly important.
Национально-культурные особенности речевого общения: ключ к пониманию технологической эволюции современных знаний По мере того, как мы ориентируемся в быстро развивающемся мире технологий, важно понимать роль, которую национальная культура играет в формировании наших стилей общения, и как они влияют на нашу способность адаптироваться к новым технологиям. В его инновационной монографии, «Национальнокультурная специфика речевого поведения» (Национально-культурные Специфические особенности Речевой Коммуникации), Под общ. ред. А. А. Леонтьева углубляется в сложные отношения между культурными и национальными вариантами речевого общения, предоставляя ценную информацию о проблемах и возможностях, связанных с технологическим прогрессом современных знаний. Книга начинается с изучения концепции национальной культуры и ее значения в формировании наших представлений об окружающем мире. Под общ. ред. А. А. Леонтьева утверждает, что понимание уникальных культурных и исторических контекстов разных стран имеет решающее значение для понимания нюансов речевого общения и того, как они влияют на наше взаимодействие с другими. Эта перспектива особенно актуальна в современном глобализированном обществе, где культурный обмен и сотрудничество становятся все более важными.
Particularités nationales et culturelles de la communication vocale : la clé pour comprendre l'évolution technologique des connaissances modernes À mesure que nous nous orientons vers un monde technologique en évolution rapide, il est important de comprendre le rôle que joue la culture nationale dans la formation de nos styles de communication et comment ils influent sur notre capacité à s'adapter aux nouvelles technologies. Dans sa monographie innovante, « La spécificité culturelle nationale du comportement vocal » (s spécificités culturelles nationales de la communication vocale), Sous la communauté A. A. ontyeva s'approfondit dans les relations complexes entre les options culturelles et nationales de la communication vocale, fournissant des informations précieuses sur les problèmes et les possibilités liés au progrès technologique des connaissances modernes. livre commence par étudier le concept de culture nationale et son importance dans la formation de nos conceptions du monde qui nous entoure. A. ontyeva affirme que la compréhension des contextes culturels et historiques uniques des différents pays est essentielle pour comprendre les nuances de la communication vocale et la façon dont elles influencent nos interactions avec les autres. Cette perspective est particulièrement pertinente dans la société mondialisée d'aujourd'hui, où les échanges et la coopération culturelles prennent de plus en plus d'importance.
caratteristiche culturali nazionali della comunicazione vocale sono la chiave per comprendere l'evoluzione tecnologica delle conoscenze moderne Mentre ci concentriamo su un mondo tecnologico in rapida evoluzione, è importante comprendere il ruolo che la cultura nazionale svolge nella formazione dei nostri stili di comunicazione e come essi influenzano la nostra capacità di adattarsi alle nuove tecnologie. Nella sua monografia innovativa, «La specialità nazionale di comportamento vocale» (Caratteristiche Nazionali e Culturali della Comunicazione Vocale), Sotto il Comune di A. A. ontyeva approfondisce le complesse relazioni tra le varianti culturali e nazionali della comunicazione vocale, fornendo preziose informazioni sulle sfide e le opportunità legate al progresso tecnologico delle conoscenze moderne. Il libro inizia studiando il concetto di cultura nazionale e il suo significato nella formazione della nostra visione del mondo circostante. Sotto il comune di A. A. ontyeva sostiene che la comprensione dei contesti culturali e storici unici dei diversi paesi è fondamentale per comprendere le sfumature della comunicazione vocale e come influenzano la nostra interazione con gli altri. Questa prospettiva è particolarmente rilevante nella società globalizzata di oggi, dove lo scambio culturale e la cooperazione diventano sempre più importanti.
National-kulturelle Merkmale der Sprachkommunikation: Schlüssel zum Verständnis der technologischen Entwicklung des modernen Wissens Während wir uns in der sich schnell entwickelnden Welt der Technologie orientieren, ist es wichtig zu verstehen, welche Rolle die nationale Kultur bei der Gestaltung unserer Kommunikationsstile spielt und wie sie unsere Fähigkeit beeinflussen, uns an neue Technologien anzupassen. In seiner innovativen Monographie „National Cultural Specifications of Speech Behaviour“ (National-Cultural Specifications of Speech Communication) vertieft sich A. A. ontjew in die komplexen Beziehungen zwischen kulturellen und nationalen Varianten der Sprachkommunikation und liefert wertvolle Einblicke in die Herausforderungen und Chancen, die mit dem technologischen Fortschritt des modernen Wissens verbunden sind. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung des Konzepts der nationalen Kultur und ihrer Bedeutung bei der Gestaltung unserer Vorstellungen von der Welt um uns herum. A. A. ontjew argumentiert, dass das Verständnis der einzigartigen kulturellen und historischen Kontexte verschiedener Länder für das Verständnis der Nuancen der Sprachkommunikation und ihrer Auswirkungen auf unsere Interaktion mit anderen von entscheidender Bedeutung ist. Diese Perspektive ist besonders relevant in der heutigen globalisierten Gesellschaft, in der kultureller Austausch und Zusammenarbeit immer wichtiger werden.
National Cultural Features of Speech Communication: מפתח להבנת האבולוציה הטכנולוגית של הידע המודרני בעודנו מנווטים בעולם הטכנולוגיה המתפתח במהירות, חשוב להבין את התפקיד שממלאת התרבות הלאומית בעיצוב סגנונות התקשורת שלנו וכיצד הם משפיעים על יכולתנו להסתגל לטכנולוגיות חדשות. במונוגרפיה החדשנית שלו, ”National Cultural Specificies of Speech Behavior” (National-Cultural Specific Features of Speech Communication). לאונטיבה (Ed.A. ontyeva) מתעמקת ביחסים המורכבים שבין מגוון תרבותי ולאומי של תקשורת דיבור, ומספקת מידע רב ערך על הבעיות וההזדמנויות הקשורות להתקדמות הטכנולוגית של הידע המודרני. הספר מתחיל בבחינת תפיסת התרבות הלאומית וחשיבותה בעיצוב רעיונותינו על העולם הסובב אותנו. תחת שליטה כללית. לאונטיבה טוען כי הבנת ההקשרים התרבותיים וההיסטוריים הייחודיים של מדינות שונות חיונית להבנת הניואנסים של תקשורת הדיבור וכיצד הם משפיעים על האינטראקציה שלנו עם אחרים. נקודת מבט זו רלוונטית במיוחד בחברה הגלובלית של היום, שבה חילופי תרבות ושיתוף פעולה הם יותר ויותר חשובים.''
Konuşma İletişiminin Ulusal Kültürel Özellikleri: Modern Bilginin Teknolojik Evrimini Anlamanın Anahtarı Hızla gelişen teknoloji dünyasında gezinirken, ulusal kültürün iletişim stillerimizi şekillendirmede oynadığı rolü ve bunların yeni teknolojilere uyum sağlama yeteneğimizi nasıl etkilediğini anlamak önemlidir. Yenilikçi monografisinde, "Konuşma Davranışının Ulusal Kültürel Özellikleri" (Konuşma İletişiminin Ulusal-Kültürel Spesifik Özellikleri), Genel olarak. A. A. ontyeva, konuşma iletişiminin kültürel ve ulusal varyantları arasındaki karmaşık ilişkiyi inceleyerek, modern bilginin teknolojik ilerlemesiyle ilgili sorunlar ve fırsatlar hakkında değerli bilgiler sağlar. Kitap, ulusal kültür kavramını ve çevremizdeki dünya hakkındaki fikirlerimizi şekillendirmedeki önemini inceleyerek başlıyor. Genel olarak. Ed. A. A. ontyeva, farklı ülkelerin benzersiz kültürel ve tarihsel bağlamlarını anlamanın, konuşma iletişiminin nüanslarını ve başkalarıyla olan etkileşimimizi nasıl etkilediğini anlamak için çok önemli olduğunu savunuyor. Bu bakış açısı, kültürel değişim ve işbirliğinin giderek daha önemli olduğu günümüzün küreselleşmiş toplumunda özellikle önemlidir.
السمات الثقافية الوطنية للاتصال بالكلام: مفتاح فهم التطور التكنولوجي للمعرفة الحديثة بينما نتنقل في عالم التكنولوجيا سريع التطور، من المهم فهم الدور الذي تلعبه الثقافة الوطنية في تشكيل أنماط الاتصال لدينا وكيف تؤثر على قدرتنا على التكيف مع التكنولوجيات الجديدة. في دراسته المبتكرة، «الخصائص الثقافية الوطنية لسلوك الكلام» (السمات الوطنية والثقافية المحددة للاتصال بالكلام)، تحت الجنرال. أ. أ. ليونتييفا في العلاقة المعقدة بين المتغيرات الثقافية والوطنية للاتصال بالكلام، مما يوفر معلومات قيمة عن المشاكل والفرص المرتبطة بالتقدم التكنولوجي للمعرفة الحديثة. يبدأ الكتاب بدراسة مفهوم الثقافة الوطنية وأهميتها في تشكيل أفكارنا حول العالم من حولنا. تحت الجنرال. أ. أ. ليونتيفا أن فهم السياقات الثقافية والتاريخية الفريدة لمختلف البلدان أمر بالغ الأهمية لفهم الفروق الدقيقة في الاتصال بالكلام وكيف تؤثر على تفاعلنا مع الآخرين. ويكتسي هذا المنظور أهمية خاصة في مجتمع اليوم المعولم، حيث يتزايد أهمية التبادل الثقافي والتعاون الثقافي.
음성 커뮤니케이션의 국가 문화적 특징: 빠르게 진화하는 기술 세계를 탐색 할 때 국가 문화가 커뮤니케이션 스타일을 형성하는 데 어떤 역할을하는지 이해하는 것이 중요합니다. 새로운 기술에 적응하는 능력. 그의 혁신적인 논문 인 "언어 행동의 국가 문화 세부 사항" (음성 커뮤니케이션의 국가 문화 특정 특징) 에서 일반적으로. ED. A. ontyeva는 문화적, 국가적 언어 커뮤니케이션 변형 간의 복잡한 관계를 탐구하여 현대 지식의 기술적 진보와 관련된 문제와 기회에 대한 귀중한 정보를 제공합니다. 이 책은 국가 문화의 개념과 주변 세계에 대한 아이디어를 형성하는 데있어 그 중요성을 조사하는 것으로 시작됩니다. 일반적으로. ED. A. ontyeva는 다른 국가의 독특한 문화적, 역사적 맥락을 이해하는 것이 언어 커뮤니케이션의 뉘앙스를 이해하고 다른 사람들과의 상호 작용에 어떤 영향을 미치는지 이해하는 데 중요하다고 주장합니 이러한 관점은 문화 교류와 협력이 점점 중요해지는 오늘날의 세계화 된 사회에서 특히 관련이 있습니다.
スピーチコミュニケーションの国の文化的特徴:現代の知識の技術進化を理解するための鍵急速に進化する技術の世界をナビゲートするにつれて、私たちのコミュニケーションのスタイルを形作るために国家文化が果たす役割と、新しい技術に適応する能力にどのように影響するかを理解することが重要です。彼の革新的なモノグラフでは、「スピーチ行動の国家文化的特徴」(スピーチ・コミュニケーションの国家文化的特徴)、一般の下で。ed。 A。 A。 ontyevaは、現代の知識の技術的進歩に関連する問題と機会に関する貴重な情報を提供し、音声コミュニケーションの文化的および国家的変異との複雑な関係を掘り下げます。この本は、私たちの周りの世界についてのアイデアを形作る上で、国家文化の概念とその重要性を検討することから始まります。将軍の下で。ed。 A。 A。 ontyevaは、異なる国のユニークな文化的および歴史的文脈を理解することは、スピーチ・コミュニケーションのニュアンスを理解し、それらが他者との相互作用にどのように影響するかを理解するために重要であると主張しています。こうした視点は、文化交流と協力がますます重要になっている現代のグローバル化した社会において特に重要である。
言語交流的民族文化特點:理解現代知識的技術演變的關鍵在我們專註於快速發展的技術世界時,重要的是要了解民族文化在塑造我們的交流方式中所發揮的作用,以及它們如何影響我們適應新技術的能力。在他的創新專著《語音行為的民族文化特殊性》(《語音通信的民族文化特殊性》)中,作者A. A. ontiev通過提供有關與現代知識的技術進步有關的問題和機會的寶貴見解,深入探討了語音交流的文化和國家選擇之間的復雜關系。這本書首先探討了民族文化的概念及其在塑造我們對周圍世界的觀念中的意義。Ed。A. A. ontieva認為,了解不同國家的獨特文化和歷史背景對於理解語音交流的細微差別以及它們如何影響我們與他人的互動至關重要。這種觀點在當今全球化社會中尤為重要,在這個社會中,文化交流與合作變得越來越重要。
