Book Description: На кухне мисс Элизы (Miss Eliza's Kitchen) is a historical fiction novel set in England in 1837, during the reign of Queen Victoria. The story revolves around the life of Eliza Acton, a determined and ambitious woman who dreams of publishing her collection of poems, despite the societal norms that discourage women from pursuing careers in literature. When her publisher dismisses her work, Eliza decides to take matters into her own hands and hires a young assistant, Ann Kirby, to help her create a cookbook that defies the traditional gender roles of Victorian England. As they work together, Eliza and Ann form a strong bond and revolutionize the culinary world with their unique approach to cooking and business. Plot Summary: The plot of На кухне мисс Элизы follows the journey of Eliza Acton, a talented poet and cook, as she navigates the challenges of Victorian society and the male-dominated literary world. Despite facing rejection and skepticism from publishers and family members, Eliza remains resolute in her pursuit of success.

Книжное Описание: На кухне мисс Элизы (Кухня мисс Элизы) является историческим набором романа художественной литературы в Англии в 1837, во время господства королевы Виктории. История вращается вокруг жизни Элизы Эктон, решительной и амбициозной женщины, которая мечтает издать свой сборник стихов, несмотря на социальные нормы, которые отбивают у женщин желание делать карьеру в литературе. Когда её издатель отвергает её работу, Элиза решает взять дело в свои руки и нанимает молодую помощницу Энн Кирби, чтобы та помогла ей создать кулинарную книгу, которая бросает вызов традиционным гендерным ролям викторианской Англии. Работая вместе, Элиза и Энн образуют прочную связь и революционизируют кулинарный мир своим уникальным подходом к кулинарии и бизнесу. Краткое изложение сюжета: сюжет На кухне мисс Элизы следует за поездкой Элизы Актон, талантливой поэтессы и повара, поскольку она проводит проблемы викторианского общества и доминируемого мужчинами литературного мира. Несмотря на неприятие и скептицизм со стороны издателей и членов семьи, Элиза остается решительной в стремлении к успеху.

Description du livre : Dans la cuisine de Miss Eliza (Cuisine de Miss Eliza) est un ensemble historique d'un roman de fiction en Angleterre en 1837, pendant la domination de la reine Victoria. L'histoire tourne autour de la vie d'Eliza Acton, une femme déterminée et ambitieuse qui rêve de publier son recueil de poèmes, malgré les normes sociales qui empêchent les femmes de faire carrière dans la littérature. Quand son éditeur rejette son travail, Eliza décide de prendre les choses en main et embauche la jeune assistante Anne Kirby pour l'aider à créer un livre de cuisine qui remet en question les rôles traditionnels du genre de l'Angleterre victorienne. En travaillant ensemble, Eliza et Anne forment un lien fort et révolutionnent le monde culinaire avec leur approche unique de la cuisine et des affaires. Résumé de l'histoire : L'histoire Dans la cuisine de Mlle Eliza suit le voyage d'Elise Acton, une poétesse et cuisinière talentueuse, car elle mène à bien les problèmes de la société victorienne et du monde littéraire dominé par les hommes. Malgré le rejet et le scepticisme des éditeurs et des membres de la famille, Elisa reste déterminée à réussir.

Descripción del libro: En la cocina, Miss Eliza (La cocina de Miss Eliza) es un conjunto histórico de una novela de ficción en Inglaterra en 1837, durante el dominio de la reina Victoria. La historia gira en torno a la vida de Eliza Acton, una mujer decidida y ambiciosa que sueña con publicar su colección de poemas a pesar de las normas sociales que repelen en las mujeres el deseo de hacer carrera en la literatura. Cuando su editor rechaza su trabajo, Elisa decide tomar el asunto en sus propias manos y contrata a la joven asistente Anne Kirby para que la ayude a crear un libro de cocina que desafíe los roles de género tradicionales de la Inglaterra victoriana. Trabajando juntos, Elisa y Anne forman un fuerte vínculo y revolucionan el mundo culinario con su enfoque único de la cocina y los negocios. Resumen de la trama: la trama En la cocina de Miss Eliza sigue el viaje de Eliza Acton, una poetisa y cocinera talentosa, mientras conduce los problemas de la sociedad victoriana y el mundo literario dominado por los hombres. A pesar del rechazo y escepticismo de editores y familiares, Elisa sigue decidida en su búsqueda del éxito.

Descrição do livro: Na cozinha da menina Elisa é um conjunto histórico de romances de arte na Inglaterra em 1837, durante o domínio da rainha Vitória. A história gira em torno da vida de Elisa Eckton, uma mulher determinada e ambiciosa que sonha em publicar seus poemas, apesar das normas sociais que tiram das mulheres o desejo de ter uma carreira na literatura. Quando o seu editor rejeita o seu trabalho, Eliza decide assumir o negócio e contrata uma assistente jovem, Anne Kirby, para ajudá-la a criar um livro de culinária que desafia os papéis tradicionais de gênero da Inglaterra vitoriana. Trabalhando juntos, Eliza e Anne formam uma forte ligação e revolucionam o mundo culinário com uma abordagem única da culinária e dos negócios. Resumo da história: A história na cozinha da menina Elisa segue a viagem de Elisa Acton, uma talentosa poetisa e cozinheira, porque ela conduz os problemas da sociedade vitoriana e do mundo literário dominado pelos homens. Apesar da rejeição e do ceticismo por parte dos editores e familiares, Eliza permanece determinada na busca pelo sucesso.

Descrizione del libro: Nella cucina di Miss Elisa è un insieme storico di romanzi d'arte in Inghilterra nel 1837, durante il dominio della Regina Vittoria. La storia ruota intorno alla vita di Elisa Exton, una donna determinata e ambiziosa che sogna di pubblicare la sua raccolta di poesie, nonostante le norme sociali che tolgono alle donne il desiderio di fare carriera nella letteratura. Quando il suo editore rifiuta il suo lavoro, Elisa decide di prendere in mano il caso e assume una giovane assistente, Anne Kirby, per aiutarla a creare un libro di cucina che sfida i tradizionali ruoli di genere dell'Inghilterra vittoriana. Lavorando insieme, Elisa e Anne formano un forte legame e rivoluzionano il mondo della cucina con un approccio unico alla cucina e agli affari. La storia nella cucina di Miss Elisa segue il viaggio di Elisa Acton, una poetessa e cuoca di talento, perché affronta i problemi della società vittoriana e del mondo letterario dominato dagli uomini. Nonostante il rifiuto e lo scetticismo da parte degli editori e dei familiari, Elisa rimane determinata a cercare il successo.

Buchbeschreibung: In Miss Elizas Küche (Miss Elizas Küche) ist eine historische Sammlung von Romanen der Fiktion in England im Jahr 1837, während der Herrschaft von Königin Victoria. Die Geschichte dreht sich um das ben von Eliza Acton, einer entschlossenen und ehrgeizigen Frau, die davon träumt, ihre Gedichtsammlung zu veröffentlichen, trotz der sozialen Normen, die Frauen davon abhalten, eine Karriere in der Literatur zu machen. Als ihr Verleger ihre Arbeit ablehnt, beschließt Elisa, die Sache selbst in die Hand zu nehmen und engagiert die junge Assistentin Anne Kirby, um ihr bei der Erstellung eines Kochbuchs zu helfen, das die traditionellen Geschlechterrollen des viktorianischen Englands in Frage stellt. Durch die Zusammenarbeit bilden Elisa und Anne eine starke Verbindung und revolutionieren die kulinarische Welt mit ihrer einzigartigen Herangehensweise an Kochen und Business. Zusammenfassung der Handlung: Die Handlung In Miss Elizas Küche folgt die Reise von Eliza Acton, einer talentierten Dichterin und Köchin, während sie die Probleme der viktorianischen Gesellschaft und der von Männern dominierten literarischen Welt verfolgt. Trotz Ablehnung und Skepsis von Verlegern und Familienmitgliedern bleibt Elisa entschlossen im Streben nach Erfolg.

Książka Opis: W kuchni panny Elizy (Kuchnia panny Elizy) jest historyczny zestaw powieści w Anglii w 1837, za panowania królowej Wiktorii. Opowieść krąży wokół życia Elizy Acton, zdecydowanej i ambitnej kobiety, która marzy o opublikowaniu swojej kolekcji poezji pomimo norm społecznych, które zniechęcają kobiety do kariery w literaturze. Kiedy jej wydawca odrzuca pracę, Eliza postanawia wziąć sprawy w swoje ręce i zatrudnia młodą asystentkę, Ann Kirby, aby pomóc jej stworzyć książkę kucharską, która kwestionuje tradycyjne role płci wiktoriańskiej Anglii. Pracując razem, Eliza i Ann tworzą silną więź i rewolucjonizują świat kulinarny swoim unikalnym podejściem do gotowania i biznesu. Podsumowanie fabuły: Fabuła W kuchni panny Elizy następuje podróż Elizy Acton, utalentowanej poetki i kucharki, która prowadzi problemy społeczeństwa wiktoriańskiego i zdominowanego przez mężczyzn świata literackiego. Pomimo odrzucenia i sceptycyzmu ze strony głosicieli i członków rodziny, Eliza pozostaje zdecydowana dążyć do sukcesu.

תיאור הספר: במטבחיה של מיס אליזה (Miss Eliza's Kitchen) הוא רומן בדיוני היסטורי באנגליה משנת 1837, בתקופת שלטונה של המלכה ויקטוריה. הסיפור סובב סביב חייה של אלייזה אקטון, אישה נחושה ושאפתנית שחולמת לפרסם את אוסף השירה שלה למרות נורמות חברתיות שמרתיעות נשים מלרדוף אחר קריירה בספרות. כאשר המוציאה לאור שלה דוחה את עבודתה, אלייזה מחליטה לקחת את העניינים לידיה ושוכרת עוזרת צעירה, אן קירבי, כדי לעזור לה ליצור ספר בישול המאתגר את תפקידי המגדר המסורתיים של אנגליה הוויקטוריאנית. בעבודה משותפת, אלייזה ואן יוצרים קשר חזק וחוללים מהפכה בעולם הקולינרי עם הגישה הייחודית שלהם לבישול ולעסקים. סיכום העלילה: העלילה במטבח של מיס אלייזה עוקבת אחר מסעה של אלייזה אקטון, משוררת וטבחית מוכשרת, כשהיא מנהלת את בעיות החברה הוויקטוריאנית ואת העולם הספרותי הנשלט בידי גברים. חרף דחייה וספקנות מצד מבשרים ובני משפחה, אלייזה עדיין נחושה בדעתה להצליח.''

Kitap Açıklaması: Miss Eliza'nın Mutfağı'nda (Miss Eliza's Kitchen), Kraliçe Victoria döneminde, 1837 yılında İngiltere'de kurgusal bir tarihi roman seti. Hikaye, kadınları edebiyatta kariyer yapmaktan vazgeçiren sosyal normlara rağmen şiir koleksiyonunu yayınlamayı hayal eden kararlı ve hırslı bir kadın olan Eliza Acton'un hayatı etrafında dönüyor. Yayıncısı çalışmalarını reddettiğinde, Eliza konuyu kendi ellerine almaya karar verir ve Viktorya dönemi İngiltere'sinin geleneksel cinsiyet rollerine meydan okuyan bir yemek kitabı oluşturmasına yardımcı olmak için genç bir asistan olan Ann Kirby'yi işe alır. Birlikte çalışan Eliza ve Ann, güçlü bir bağ kurar ve yemek pişirme ve iş konusundaki benzersiz yaklaşımlarıyla mutfak dünyasında devrim yaratır. In Miss Eliza's Kitchen, yetenekli bir şair ve aşçı olan Eliza Acton'un Viktorya dönemi toplumunun ve erkek egemen edebi dünyanın sorunlarını ele aldığı gezisini konu alıyor. Yayıncıların ve aile üyelerinin reddedilmesine ve şüpheciliğine rağmen, Eliza başarı arayışında kararlı olmaya devam ediyor.

وصف الكتاب: في مطبخ الآنسة إليزا (Miss Eliza's Kitchen) هي رواية تاريخية من الروايات في إنجلترا عام 1837، في عهد الملكة فيكتوريا. تدور القصة حول حياة إليزا أكتون، وهي امرأة مصممة وطموحة تحلم بنشر مجموعتها الشعرية على الرغم من الأعراف الاجتماعية التي تثني النساء عن ممارسة مهنة في الأدب. عندما يرفض ناشرها عملها، تقرر إليزا أن تأخذ الأمور على عاتقها وتستأجر مساعدة شابة، آن كيربي، لمساعدتها في إنشاء كتاب طبخ يتحدى الأدوار التقليدية للجنسين في إنجلترا الفيكتورية. من خلال العمل معًا، تشكل إليزا وآن رابطة قوية وإحداث ثورة في عالم الطهي من خلال نهجهما الفريد في الطهي والأعمال. ملخص الحبكة: الحبكة في مطبخ الآنسة إليزا تتبع رحلة إليزا أكتون، الشاعرة والطباخة الموهوبة، وهي تدير مشاكل المجتمع الفيكتوري والعالم الأدبي الذي يهيمن عليه الذكور. على الرغم من الرفض والتشكيك من الناشرين وأفراد الأسرة، تظل إليزا حازمة في سعيها لتحقيق النجاح.

책 설명: Miss Eliza's Kitchen (Miss Eliza's Kitchen) 은 빅토리아 여왕의 통치 기간 동안 1837 년 영국의 역사적인 소설 세트입니다. 이 이야기는 여성이 문학 분야에서 경력을 쌓지 못하게하는 사회적 규범에도 불구하고 시집을 출판하기를 꿈꾸는 결단력 있고 야심 찬 여성 인 Eliza Acton의 삶에 관한 이야기입니다. 그녀의 출판사가 자신의 작업을 거부하면 Eliza는 자신의 문제를 해결하고 젊은 조수인 Ann Kirby를 고용하여 빅토리아 영국의 전통적인 성 역할에 도전하는 요리 책을 만들 수 있도록 도와줍니다. 엘리자와 앤은 함께 일하면서 요리와 비즈니스에 대한 독특한 접근 방식으로 강한 유대를 형성하고 요리 세계에 혁명을 일으켰습니다. 줄거리 요약: Miss Eliza's Kitchen의 음모는 빅토리아 사회와 남성 지배 문학 세계의 문제를 수행하면서 재능있는 시인이자 요리사 인 Eliza Acton의 여행을 따릅니다. 엘리자는 출판사와 가족의 거부와 회의론에도 불구하고 성공을 추구하는 데 여전히 단호합니다.

Book Description： In Miss Eliza's Kitchen （Miss Eliza's Kitchen）は、ヴィクトリア女王の治世中の1837のイギリスの歴史小説。物語は、社会規範にもかかわらず、女性が文学のキャリアを追求することを落胆させる彼女の詩集を出版することを夢見る決定的で野心的な女性、エリザ・アクトンの人生を中心に展開します。出版者が仕事を拒否すると、エリザは自分の手で問題を解決し、若いアシスタントのアン・カービーを雇い、ビクトリア朝イングランドの伝統的なジェンダーの役割に挑戦する料理本を作成するのを手伝った。ElizaとAnnは協力して、強い絆を形成し、料理とビジネスへのユニークなアプローチで料理の世界に革命をもたらします。プロットの要約：プロットミス・エリザのキッチンでは、才能のある詩人で料理人のエリザ・アクトンの旅に続いて、彼女はビクトリア朝社会と男性優位の文学世界の問題を指揮しています。出版者や家族からの拒絶と懐疑にもかかわらず、エリザは成功を追求する決意を保っている。

書籍描述：在維多利亞女王統治期間，伊麗莎小姐的廚房（伊麗莎小姐的廚房）是1837英格蘭歷史小說的小說集。這個故事圍繞著伊麗莎·阿克頓（Eliza Acton）的生活展開，她是一個堅定而雄心勃勃的女人，盡管社會規範抵制了女性從事文學事業的願望，但她還是夢想著出版她的詩集。當她的出版商拒絕她的作品時，伊麗莎（Eliza）決定將事情掌握在自己手中，並聘請輕的助手安妮·柯比（Anne Kirby）幫助她創建了一本食譜，該食譜挑戰了維多利亞時代的傳統性別角色。Eliza和Ann共同努力，形成了牢固的聯系，並以獨特的烹飪和商業方式徹底改變了烹飪世界。情節摘要：在伊麗莎小姐的廚房裏，情節跟隨才華橫溢的詩人和廚師伊麗莎·阿克頓（Eliza Acton）的旅行，因為她追求維多利亞時代的社會和男性主導的文學世界。盡管受到出版商和家人的拒絕和懷疑，但伊麗莎仍然堅定地追求成功。