BOOKS - MILITARY HISTORY - Мой дед расстрелял бы меня. История внучки Амона Гёта, ком...
Мой дед расстрелял бы меня. История внучки Амона Гёта, коменданта концлагеря Плашов - Никола Зелльмаир, Дженнифер Тиге 2023 PDF | EPUB Альпина паблишер BOOKS MILITARY HISTORY
ECO~17 kg CO²

3 TON

Views
81226

Telegram
 
Мой дед расстрелял бы меня. История внучки Амона Гёта, коменданта концлагеря Плашов
Author: Никола Зелльмаир, Дженнифер Тиге
Year: 2023
Format: PDF | EPUB
File size: 10 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
My Grandfather Shot Me: The Story of the Daughter of a Nazi Commander and the Survival of Humanity As I sit here, typing away on my computer, I can't help but think about the weight of my family's past. My name is Jennifer Tighe, and I am the daughter of a German woman and a Nigerian man. But it's not just my mixed heritage that makes me unique - it's the fact that my grandfather was one of the most infamous Nazi commanders of all time. Millions of people know the story of the brutal commandant of Plashov concentration camp, a sadist who loved to shoot Jews from the balcony of his villa for fun. And yet, here I am, living in Israel, surrounded by people whose families were killed by my grandfather's hands. Growing up, I never knew much about my family's history. My mother always said that our past was too painful to discuss, and so I never dared to ask. But as I got older, I began to feel a sense of guilt and shame that I couldn't shake. How could I live a happy life when so many of my ancestors had been responsible for such unspeakable evil? It wasn't until I began to study the history of World War II and postwar Germany that I started to understand the scope of my family's crimes. My grandfather, Amon Göth, was a monster. He was a commander at Plashov concentration camp, where countless Jews were murdered, and he took great pleasure in their suffering.
Мой дедушка застрелил меня: история дочери нацистского командира и выживание человечества Пока я сижу здесь, печатая на своем компьютере, я не могу не думать о весе прошлого моей семьи. Меня зовут Дженнифер Тиге, и я дочь немки и нигерийца. Но не только мое смешанное наследие делает меня уникальной - это тот факт, что мой дедушка был одним из самых печально известных нацистских командиров всех времен. Миллионы людей знают историю жестокого коменданта концлагеря Плашов, садиста, любившего ради забавы расстреливать евреев с балкона своей виллы. И все же, вот я, живу в Израиле, в окружении людей, чьи семьи были убиты руками моего деда. Повзрослев, я никогда особо не знала об истории своей семьи. Моя мама всегда говорила, что наше прошлое слишком больно обсуждать, и поэтому я никогда не решалась спросить. Но когда я стал старше, я начал чувствовать чувство вины и стыда, которое не мог поколебать. Как я мог жить счастливой жизнью, когда так много моих предков были ответственны за такое невыразимое зло? Только когда я начал изучать историю Второй мировой войны и послевоенной Германии, я начал понимать масштабы преступлений моей семьи. Мой дед, Амон Гёт, был монстром. Он был командиром в концлагере Плашов, где были убиты бесчисленные евреи, и он получал огромное удовольствие от их страданий.
Mon grand-père m'a abattu : l'histoire de la fille du commandant nazi et la survie de l'humanité Pendant que je suis assis ici à imprimer sur mon ordinateur, je ne peux m'empêcher de penser au poids du passé de ma famille. Je m'appelle Jennifer Tige et je suis la fille d'une Allemande et d'un Nigérian. Mais non seulement mon héritage mixte me rend unique, mais c'est le fait que mon grand-père était l'un des commandants nazis les plus notoires de tous les temps. Des millions de personnes connaissent l'histoire du cruel commandant du camp de concentration de Plashov, un sadique qui aimait tirer sur les Juifs du balcon de sa villa pour s'amuser. Et pourtant, ici, je vis en Israël, entouré de personnes dont les familles ont été tuées par les mains de mon grand-père. En grandissant, je n'ai jamais vraiment connu l'histoire de ma famille. Ma mère a toujours dit que notre passé était trop douloureux à discuter, et c'est pourquoi je n'ai jamais osé demander. Mais quand j'ai grandi, j'ai commencé à ressentir une culpabilité et une honte que je ne pouvais pas ressentir. Comment pourrais-je vivre une vie heureuse quand tant de mes ancêtres étaient responsables d'un mal aussi indicible ? Ce n'est que lorsque j'ai commencé à étudier l'histoire de la Seconde Guerre mondiale et de l'Allemagne d'après-guerre que j'ai commencé à comprendre l'ampleur des crimes commis par ma famille. Mon grand-père, Amon Get, était un monstre. Il était commandant du camp de concentration de Plashov, où d'innombrables Juifs ont été tués, et il a beaucoup apprécié leurs souffrances.
Mi abuelo me disparó: la historia de la hija del comandante nazi y la supervivencia de la humanidad Mientras estoy aquí sentado imprimiendo en mi computadora, no puedo evitar pensar en el peso del pasado de mi familia. Me llamo Jennifer Tige y soy hija de una alemana y una nigeriana. Pero no sólo mi herencia mixta me hace único - es el hecho de que mi abuelo fue uno de los comandantes nazis más infames de todos los tiempos. Millones de personas conocen la historia del brutal comandante del campo de concentración de Plashov, un sádico que amaba disparar a los judíos desde el balcón de su villa por diversión. Y sin embargo, aquí estoy, viviendo en Israel, rodeado de gente cuyas familias fueron asesinadas por las manos de mi abuelo. Cuando crecí, nunca supe mucho sobre la historia de mi familia. Mi madre siempre decía que nuestro pasado era demasiado doloroso para discutir, y por eso nunca me atreví a preguntar. Pero a medida que crecí, empecé a sentir un sentimiento de culpa y vergüenza que no podía engordar. Cómo podía vivir una vida feliz cuando tantos de mis antepasados eran responsables de tan indecible mal? No fue hasta que empecé a estudiar la historia de la Segunda Guerra Mundial y la Alemania de la posguerra que comencé a entender la magnitud de los crímenes de mi familia. Mi abuelo, Amon Geth, era un monstruo. Fue comandante en el campo de concentración de Plashov, donde fueron asesinados innumerables judíos, y disfrutó enormemente de su sufrimiento.
Meu avô atirou em mim: a história da filha do comandante nazi e a sobrevivência da humanidade Enquanto estou aqui sentado a imprimir no meu computador, não posso deixar de pensar no peso do passado da minha família. Chamo-me Jennifer Teague e sou filha de uma alemã e de um nigeriano. Mas não é só a minha herança mista que me torna único, é o facto de o meu avô ter sido um dos mais tristemente famosos comandantes nazis de todos os tempos. Milhões de pessoas conhecem a história do cruel comandante do campo de concentração de Plashov, um sádico que gostava de atirar em judeus da varanda da sua moradia. No entanto, aqui estou eu, vivendo em Israel, rodeado de pessoas cujas famílias foram mortas pelas mãos do meu avô. Quando cresci, nunca soube muito sobre a história da minha família. A minha mãe sempre disse que o nosso passado era muito doloroso, e por isso nunca quis perguntar. Mas quando fiquei mais velho, comecei a sentir-me culpado e envergonhado. Como posso viver uma vida feliz quando tantos dos meus antepassados foram responsáveis por um mal tão inescapável? Foi apenas quando comecei a estudar a história da Segunda Guerra Mundial e da Alemanha do pós-guerra que comecei a perceber a extensão dos crimes da minha família. O meu avô, Amon Gooth, era um monstro. Ele era comandante no campo de concentração de Plasov, onde inúmeros judeus foram mortos, e ele se divertiu muito com o sofrimento deles.
Mio nonno mi ha sparato: la storia della figlia del comandante nazista e la sopravvivenza dell'umanità Mentre sono seduto qui a scrivere sul mio computer, non posso non pensare al peso del passato della mia famiglia. Mi chiamo Jennifer Teague e sono figlia di una donna tedesca e nigeriana. Ma non è solo la mia eredità mista a rendermi unica, è il fatto che mio nonno è stato uno dei più tristemente famosi comandanti nazisti di tutti i tempi. Milioni di persone conoscono la storia del violento comandante del campo di concentramento Plash, un sadico che amava sparare agli ebrei dal balcone della sua villa per divertirsi. Eppure io vivo in Israele, circondato da persone le cui famiglie sono state uccise da mio nonno. Crescendo, non ho mai saputo molto della storia della mia famiglia. Mia madre diceva sempre che il nostro passato era troppo doloroso per parlare, quindi non ho mai avuto il coraggio di chiedermelo. Ma quando sono diventato più grande, ho iniziato a sentire un senso di colpa e vergogna che non riuscivo a sopportare. Come ho potuto vivere una vita felice quando così tanti miei antenati erano responsabili di un male così irripetibile? Solo quando ho iniziato a studiare la storia della seconda guerra mondiale e della Germania del dopoguerra, ho iniziato a capire la portata dei crimini della mia famiglia. Mio nonno, Amon Goethe, era un mostro. Era il comandante del campo di concentramento di Plash, dove furono uccisi innumerevoli ebrei, e godeva molto della loro sofferenza.
Mein Großvater hat mich erschossen: Die Geschichte der Tochter eines Nazi-Kommandanten und das Überleben der Menschheit Während ich hier sitze und auf meinem Computer tippe, kann ich nicht anders, als an das Gewicht der Vergangenheit meiner Familie zu denken. Mein Name ist Jennifer Tighe und ich bin die Tochter einer Deutschen und eines Nigerianers. Aber es ist nicht nur mein gemischtes Erbe, das mich einzigartig macht - es ist die Tatsache, dass mein Großvater einer der berüchtigtsten Nazi-Kommandeure aller Zeiten war. Millionen Menschen kennen die Geschichte des grausamen KZ-Kommandanten Plaschow, eines Sadisten, der es aus Spaß liebte, Juden vom Balkon seiner Villa zu erschießen. Und doch, hier bin ich, ich lebe in Israel, umgeben von Menschen, deren Familien von den Händen meines Großvaters getötet wurden. Als ich aufwuchs, wusste ich nie viel über die Geschichte meiner Familie. Meine Mutter hat immer gesagt, dass es zu schmerzhaft ist, über unsere Vergangenheit zu diskutieren, und deshalb habe ich mich nie getraut zu fragen. Aber als ich älter wurde, begann ich mich schuldig und beschämt zu fühlen, was ich nicht erschüttern konnte. Wie konnte ich ein glückliches ben führen, wenn so viele meiner Vorfahren für solch ein unsägliches Übel verantwortlich waren? Erst als ich anfing, die Geschichte des Zweiten Weltkriegs und des Nachkriegsdeutschlands zu studieren, begann ich, das Ausmaß der Verbrechen meiner Familie zu verstehen. Mein Großvater, Amon Göth, war ein Monster. Er war Kommandeur im Konzentrationslager Plaschow, wo unzählige Juden ermordet wurden, und er genoss ihr id sehr.
Mój dziadek postrzelił mnie: historia córki nazistowskiego dowódcy i przetrwania ludzkości edząc tutaj, pisząc na komputerze, nie mogę pomóc, ale pomyśleć o wadze przeszłości mojej rodziny. Nazywam się Jennifer Tighe i jestem córką Niemca i Nigeryjczyka. Ale to nie tylko moje mieszane dziedzictwo czyni mnie wyjątkowym - to fakt, że dziadek był jednym z najbardziej niesławnych nazistowskich dowódców wszech czasów. Miliony ludzi zna historię okrutnego komendanta obozu koncentracyjnego Plashov, sadysty, który uwielbiał strzelać do Żydów z balkonu swojej willi dla zabawy. A jednak, mieszkam w Izraelu, otoczony przez ludzi, których rodziny zostały zabite z rąk mojego dziadka. Dorastając, nigdy nie wiedziałem o swojej rodzinnej historii. Moja matka zawsze mówiła, że to zbyt bolesne, aby omówić naszą przeszłość i dlatego nigdy nie odważyłam się zapytać. Ale kiedy byłem starszy, poczułem poczucie winy i wstydu, których nie mogłem wstrząsnąć. Jak mogłem żyć szczęśliwym życiem, skoro tak wielu moich przodków było odpowiedzialnych za takie niewypowiedziane zło? Dopiero gdy zacząłem studiować historię II wojny światowej i powojennych Niemiec, zacząłem rozumieć zakres zbrodni mojej rodziny. Mój dziadek, Amon Goethe, był potworem. Był dowódcą w obozie koncentracyjnym Plazhov, gdzie zabito niezliczonych Żydów, i cieszył się z ich cierpienia.
''
Büyükbabam beni vurdu: Bir Nazi komutanının kızının hikayesi ve insanlığın hayatta kalması Burada oturup bilgisayarımda yazarken, ailemin geçmişinin ağırlığını düşünmeden edemiyorum. Benim adım Jennifer Tighe ve ben bir Alman ve Nijeryalının kızıyım. Ama beni eşsiz kılan sadece karışık mirasım değil - büyükbabamın tüm zamanların en kötü şöhretli Nazi komutanlarından biri olduğu gerçeği. Milyonlarca insan, toplama kampının zalim komutanı, Yahudileri eğlenmek için villasının balkonundan vurmayı seven bir sadist olan Plashov'un hikayesini biliyor. Yine de buradayım, İsrail'de yaşıyorum, aileleri büyükbabamın ellerinde öldürülen insanlarla çevriliyim. Büyürken, aile geçmişimi hiç bilmiyordum. Annem her zaman geçmişimizi tartışmanın çok acı verici olduğunu söylerdi ve bu yüzden sormaya cesaret edemedim. Ama yaşlandıkça, kurtulamadığım bir suçluluk ve utanç duygusu hissetmeye başladım. Atalarımın çoğu bu kadar korkunç bir kötülükten sorumluyken nasıl mutlu bir hayat yaşayabilirdim? II. Dünya Savaşı ve savaş sonrası Almanya'nın tarihini incelemeye başlayana kadar ailemin suçlarının boyutunu anlamaya başlamadım. Büyükbabam Amon Goethe bir canavardı. Sayısız Yahudi'nin öldürüldüğü Plashov toplama kampında bir komutandı ve acılarından büyük zevk aldı.
أطلق جدي النار علي: قصة ابنة قائد نازي وبقاء الإنسانية بينما أجلس هنا أكتب على جهاز الكمبيوتر الخاص بي، لا يسعني إلا التفكير في ثقل ماضي عائلتي. اسمي جينيفر تيغي وأنا ابنة ألماني ونيجيري. لكن ليس تراثي المختلط فقط هو ما يجعلني فريدًا - إنها حقيقة أن جدي كان أحد أكثر القادة النازيين شهرة في كل العصور. يعرف ملايين الأشخاص قصة القائد القاسي لمعسكر الاعتقال بلاشوف، وهو سادي أحب إطلاق النار على اليهود من شرفة فيلته من أجل المتعة. ومع ذلك، أنا هنا، أعيش في إسرائيل، محاطًا بأشخاص قُتلت عائلاتهم على يد جدي. كبرت، لم أكن أعرف حقًا تاريخ عائلتي. لطالما قالت والدتي إنه كان من المؤلم جدًا مناقشة ماضينا، وبالتالي لم أجرؤ على السؤال. لكن مع تقدمي في السن، بدأت أشعر بالذنب والعار لأنني لم أستطع الهز. كيف يمكنني أن أعيش حياة سعيدة بينما كان الكثير من أسلافي مسؤولين عن مثل هذا الشر الذي لا يوصف ؟ لم أبدأ حتى بدأت في دراسة تاريخ الحرب العالمية الثانية وألمانيا ما بعد الحرب حتى بدأت أفهم مدى جرائم عائلتي. كان جدي آمون جوته وحشًا. كان قائدًا في معسكر اعتقال بلاشوف، حيث قُتل عدد لا يحصى من اليهود، وكان سعيدًا جدًا بمعاناتهم.
할아버지가 저를 쐈습니다. 나치 사령관의 딸과 인류의 생존에 관한 이야기와 컴퓨터를 입력 할 때 가족의 과거 무게에 대해 생각할 수밖에 없습니다. 제 이름은 Jennifer Tighe이고 저는 독일과 나이지리아의 딸입니다. 그러나 저를 독특하게 만드는 것은 저의 혼합 된 유산 만이 아닙니다. 할아버지가 역대 가장 악명 높은 나치 사령관 중 한 사람이라는 사실입니다. 수백만의 사람들이 그의 빌라 발코니에서 유대인들을 쏘는 것을 좋아했던 강제 수용소 Plashov의 잔인한 사령관의 이야기를 알고 있습니다. 그러나 나는 이스라엘에 살고 있으며 할아버지의 손에 가족이 살해 된 사람들로 둘러싸여 있습니다. 자라면서 나는 가족 역사에 대해 전혀 몰랐습니다. 어머니는 항상 과거에 대해 이야기하기에는 너무 고통 스럽다고 말했기 때문에 결코 감히 물어 보지 않았습니다. 그러나 나이가 들어감에 따라 나는 흔들릴 수없는 죄책감과 수치심을 느끼기 시작했습니다. 많은 조상들이 그렇게 말할 수없는 악에 책임이 있었을 때 어떻게 행복한 삶을 살 수 있었습니까? 제 2 차 세계 대전과 전후 독일의 역사를 연구하기 전까지는 가족의 범죄 정도를 이해하기 시작했습니다. 할아버지 아몬 괴테는 괴물이었습니다. 그는 플라쇼프 강제 수용소의 사령관으로 수많은 유대인들이 살해되었으며 그들의 고통에 큰 기쁨을 얻었습니다.
私の祖父は私を撃った:ナチスの司令官の娘と人類の生存の物語私はここに座って私のコンピュータを入力しているように、私は私の家族の過去の重さについて考えざるを得ません。私の名前はJennifer Tigheで、私はドイツ人とナイジェリア人の娘です。しかし、それは私をユニークにするのは私の混合遺産だけではありません-それは私の祖父がすべての時間の中で最も悪名高いナチスの指揮官の一人だったという事実です。何百万人もの人々は、強制収容所プラショフの残酷な指揮官の話を知っています。それでも、私はここイスラエルに住んでいて、祖父の手で家族が殺された人々に囲まれています。成長して、私は本当に私の家族の歴史を知りませんでした。母はいつも、過去について話し合うのは辛すぎると言っていたので、あえて尋ねることはありませんでした。しかし、齢を重ねるにつれて、自分が振れない罪悪感や恥ずかしさを感じるようになりました。私の祖先の多くがそのような言いようのない悪の責任を負っていたとき、どうして私は幸せな生活を送ることができますか?私が家族の犯罪の程度を理解するようになったのは、第二次世界大戦と戦後ドイツの歴史を研究し始めてからでした。祖父のアモン・ゲーテは怪物だった。彼はプラショフ強制収容所の司令官であり、無数のユダヤ人が殺され、彼らの苦しみを大いに喜んだ。
我的祖父開槍打死了我:納粹指揮官的女兒的故事和人類的生存只要我坐在這裏打印我的電腦,我不禁想起我家過去的重量。我叫詹妮弗·蒂格,我是德國人和尼日利亞人的女兒。但是,不僅我的混合遺產使我與眾不同,而且我的祖父是有史以來最臭名昭著的納粹指揮官之一。數以百萬計的人知道殘酷的集中營指揮官普拉索夫的故事,普拉索夫是一個虐待狂,為了娛樂而熱愛從別墅的陽臺上射殺猶太人。然而,我住在以色列,周圍是那些家人被祖父殺害的人。長大後,我從來沒有真正了解過我家人的歷史。我媽媽總是說我們的過去太痛苦了,所以我從不敢問。但是隨著齡的增長,我開始感到無法回避的內疚和羞恥感。當我的許多祖先對這種難以形容的邪惡負責時,我怎麼能過上幸福的生活?直到我開始研究第二次世界大戰和戰後德國的歷史,我才開始了解家庭犯罪的程度。我的祖父Amon Goeth是個怪物。他是普拉索夫集中營的指揮官,無數猶太人被殺,他對他們的苦難感到非常高興。

You may also be interested in:

Мой дед расстрелял бы меня. История внучки Амона Гёта, коменданта концлагеря Плашов
Мой папа - Дед Мороз
Дед мой был дворником
Не отпускай меня, мой лорд
Легенды о камнях. Храни меня, мой талисман
Жди меня. История одной любви
Жди меня. История одной любви
По лицу он меня не бил. История о насилии, абьюзе и освобождении
Мой ГУЛАГ. Личная история
Век мой, зверь мой… Русское, советское, всемирное свидетельство стиха
Страх мой – враг мой. Как помочь ребенку избавиться от страхов
Век мой, зверь мой. Осип Мандельштам. Биография
Мой дом – мой офис. Как найти работу на удалёнке и обеспечить себя стабильным доходом
Дед
Мой друг Адольф, мой враг Гитлер
Язык мой-друг мой. От Хрущева до Горбачева
Системный дед
Дед Фишка
Механический Дед Мороз
Когнейровир. Дед в Кибергороде
Кругосветный Дед Мороз
Кругосветный Дед Мороз
Игра-конструктор. Дед мороз
Системный дед. Цикл из 2 книг
Дед Мороз и Снегурочка. Раскраска
Дед Мороз из Дедморозовки. Путешествие на Айсберге
Дед умер молодым Документальная повесть
Музыкальный Дед Мороз. Новогодняя волшебная сказка
Йети, дети, Дед Мороз. Новогодняя перепутаница
Музыкальный Дед Мороз. Новогодняя волшебная сказка
Itt Jon Telapo. А вот и Дед Мороз
«Друг мой, враг мой…»
Брат мой, враг мой
Безработный Дед Мороз. Приключения под Новый год
Съешь меня
Ты узнаешь меня
Съешь меня
Отыщи меня
Исцели меня
После меня