В 1984 году она написала роман "Кто мы и откуда" который был издан в СССР и завоевал большую популярность у читателей. The plot of the book 'Московские дневники Кто мы и откуда' by Christa Wolf, a German writer from East Germany and laureate of many literary awards, including the German Book Prize and the Thomas Mann Prize, follows the story of a group of people who are trying to understand the process of technological evolution and its impact on humanity. The novel is set in Moscow, where the protagonist, a young woman named Lena, has come to study at the city's university. As she delves deeper into her studies, she begins to question the nature of technology and its role in shaping society. Lena is part of a generation that has grown up with technology and has never known a world without it. She and her peers are constantly connected to their devices, and they rely on technology to navigate their daily lives. However, as she learns more about the history of technology and its development, she begins to see the darker side of innovation.

В 1984 году она написала роман "Кто мы и откуда" который был издан в СССР и завоевал большую популярность у читателей. Сюжет книги 'Московские дневники Кто мы и откуда'Кристой Уолф, немецким писателем из Восточной Германии и лауреатом многих литературных премий, включая немецкую Книжную премию и Приз Томаса Манна, следует истории группы людей, которые пытаются понять процесс технологической эволюции и ее воздействия на человечество. Действие романа разворачивается в Москве, куда главный герой, молодая женщина по имени Лена, приехала учиться в университет города. Углубляясь в свои исследования, она начинает подвергать сомнению природу технологий и их роль в формировании общества. Лена - часть поколения, которое выросло с технологиями и никогда не знало мира без них. Она и ее сверстники постоянно подключены к своим устройствам, и они полагаются на технологии для навигации в повседневной жизни. Однако по мере того, как она узнаёт больше об истории технологий и их развитии, она начинает видеть более тёмную сторону инноваций.

En 1984, elle a écrit un roman intitulé « Qui sommes-nous et d'où nous venons », qui a été publié en URSS et a gagné une grande popularité auprès des lecteurs. L'histoire du livre 's journaux de Moscou Qui sommes-nous et d'où'Krista Walf, écrivaine allemande d'Allemagne de l'Est et lauréate de nombreux prix littéraires, y compris le Prix allemand du Livre et le Prix Thomas Mann, suit l'histoire d'un groupe de personnes qui essaient de comprendre le processus d'évolution technologique et son impact sur l'humanité. L'action du roman se déroule à Moscou, où le personnage principal, une jeune femme nommée na, est venue étudier à l'université de la ville. En approfondissant ses recherches, elle commence à remettre en question la nature des technologies et leur rôle dans la formation de la société. na fait partie d'une génération qui a grandi avec la technologie et n'a jamais connu le monde sans eux. Elle et ses pairs sont constamment connectés à leurs appareils, et ils comptent sur la technologie pour naviguer dans la vie quotidienne. Cependant, alors qu'elle en apprend plus sur l'histoire de la technologie et son évolution, elle commence à voir le côté plus sombre de l'innovation.

En 1984 escribió la novela «Quiénes somos y desde dónde», que fue publicada en la URSS y ganó gran popularidad entre los lectores. La trama del libro 'Diarios de Moscú Quiénes somos y desde dónde', de Christoy Walf, escritora alemana de Alemania del Este y ganadora de muchos premios literarios, entre ellos el Premio del Alemán y el Premio Thomas Mann, sigue la historia de un grupo de personas que intentan entender el proceso de evolución tecnológica y su impacto en la humanidad. La novela está ambientada en Moscú, donde el protagonista, una joven llamada na, llegó a estudiar a la universidad de la ciudad. Profundizando en su investigación, comienza a cuestionar la naturaleza de la tecnología y su papel en la formación de la sociedad. na es parte de una generación que ha crecido con la tecnología y nunca ha conocido el mundo sin ella. Ella y sus compañeros están constantemente conectados a sus dispositivos y confían en la tecnología para navegar en la vida cotidiana. n embargo, a medida que aprende más sobre la historia de la tecnología y su desarrollo, comienza a ver el lado más oscuro de la innovación.

Em 1984, ela escreveu o romance «Quem somos e de onde viemos», publicado na URSS, que ganhou grande popularidade entre os leitores. O livro «Os diários de Moscou Quem Somos e de Onde Somos», de Christoy Walf, escritora alemã da Alemanha Oriental e vencedora de muitos prêmios literários, incluindo o Prêmio do Livro Alemão e o Prêmio Thomas Mann, segue a história de um grupo de pessoas que tenta compreender a evolução tecnológica e seus efeitos na humanidade. O romance decorre em Moscou, onde o protagonista, uma jovem mulher chamada na, veio para a Universidade da cidade. Ao se aprofundar na sua pesquisa, ela começa a questionar a natureza da tecnologia e seu papel na formação da sociedade. na faz parte de uma geração que cresceu com a tecnologia e nunca conheceu o mundo sem ela. Ela e seus pares estão sempre conectados aos seus dispositivos, e eles dependem da tecnologia para navegar no dia a dia. No entanto, à medida que ela aprende mais sobre a história da tecnologia e seu desenvolvimento, ela começa a ver o lado mais obscuro da inovação.

Nel 1984 scrisse il romanzo «Chi siamo e da dove veniamo», pubblicato in Unione Sovietica, che ha guadagnato grande popolarità tra i lettori. La storia di Christoy Walf, scrittore tedesco della Germania orientale e vincitore di numerosi premi letterari, tra cui il premio tedesco del libro e il premio Thomas Mann, segue la storia di un gruppo di persone che cercano di comprendere l'evoluzione tecnologica e i suoi effetti sull'umanità. Il romanzo è ambientato a Mosca, dove la protagonista, una giovane donna di nome na, è venuta a studiare all'università della città. Approfondendo la sua ricerca, inizia a mettere in discussione la natura della tecnologia e il loro ruolo nella formazione della società. na fa parte di una generazione cresciuta con la tecnologia e non ha mai conosciuto il mondo senza. i e i suoi coetanei sono sempre connessi ai loro dispositivi e si affidano alla tecnologia per navigare nella vita quotidiana. Ma mentre impara di più sulla storia della tecnologia e sul loro sviluppo, inizia a vedere il lato più oscuro dell'innovazione.

1984 schrieb sie den Roman „Wer wir sind und woher wir kommen“, der in der UdSSR veröffentlicht wurde und bei den sern große Popularität erlangte. Die Handlung des Buches „Moskauer Tagebücher Wer wir sind und woher wir kommen“ von Christa Wolff, einer deutschen Schriftstellerin aus Ostdeutschland und Preisträgerin vieler Literaturpreise, darunter des Deutschen Buchpreises und des Thomas-Mann-Preises, folgt der Geschichte einer Gruppe von Menschen, die versuchen, den Prozess der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die Menschheit zu verstehen. Der Roman spielt in Moskau, wo die Hauptfigur, eine junge Frau namens na, zum Studium an die Universität der Stadt kam. Während sie tiefer in ihre Forschung eintaucht, beginnt sie, die Natur der Technologie und ihre Rolle bei der Gestaltung der Gesellschaft zu hinterfragen. na ist Teil einer Generation, die mit Technologie aufgewachsen ist und nie eine Welt ohne sie kannte. e und ihre Kollegen sind ständig mit ihren Geräten verbunden und verlassen sich auf Technologie, um im Alltag zu navigieren. Als sie jedoch mehr über die Geschichte der Technologie und ihre Entwicklung erfährt, beginnt sie, die dunklere Seite der Innovation zu sehen.

W 1984 roku napisała powieść „Kim jesteśmy i skąd”, która została opublikowana w ZSRR i zyskała dużą popularność wśród czytelników. Fabuła książki „Pamiętniki Moskwy, kim jesteśmy i z których pochodzimy” Christy Wolfe, niemiecki pisarz z NRD i laureat wielu nagród literackich, w tym Niemiecką Nagrodę Książki i Nagrodę im. Thomasa Manna, podąża za historią grupy ludzi, którzy próbują zrozumieć proces ewolucji technologicznej i jej wpływ na ludzkość. Akcja powieści rozgrywa się w Moskwie, gdzie główna bohaterka, młoda kobieta imieniem na, przybyła na studia na uniwersytecie w mieście. Zagłębiając się w swoje badania, zaczyna kwestionować naturę technologii i jej rolę w kształtowaniu społeczeństwa. na jest częścią pokolenia, które dorastało z technologią i nigdy nie znało świata bez niej. Ona i jej rówieśnicy są stale podłączone do swoich urządzeń, i polegają na technologii do nawigacji ich codziennego życia. Kiedy jednak dowiaduje się więcej o historii technologii i jej rozwoju, zaczyna dostrzegać ciemniejszą stronę innowacji.

In 1984, כתבה את הרומן ”מי אנחנו והיכן” שיצא לאור בברית המועצות וזכה לפופולריות רבה בקרב הקוראים. העלילה של הספר ”יומני מוסקבה מי אנחנו וממנו” מאת כריסטה וולף, סופר גרמני ממזרח גרמניה וזוכה בפרסים ספרותיים רבים, כולל פרס הספר הגרמני ופרס תומאס מאן, בעקבות סיפורם של קבוצת אנשים המנסים להבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית ואת השפעתה על האנושות. הרומן מתרחש במוסקבה, שם הדמות הראשית, צעירה בשם לנה, באה ללמוד באוניברסיטת העיר. בהתעמקות במחקרה, היא מתחילה לפקפק בטבע הטכנולוגיה ובתפקידה בעיצוב החברה. לנה היא חלק מדור שגדל עם טכנולוגיה ומעולם לא הכיר עולם בלעדיה. היא וחבריה מחוברים כל הזמן למכשירים שלהם, והם מסתמכים על טכנולוגיה כדי לנווט בחיי היומיום שלהם. עם זאת, כשהיא לומדת יותר על ההיסטוריה של הטכנולוגיה והתפתחותה, היא מתחילה לראות את הצד האפל של החדשנות.''

1984'te SSCB'de yayınlanan ve okuyucular arasında büyük popülerlik kazanan "Biz Kimiz ve Nereden" romanını yazdı. Christa Wolfe'un "Kim Olduğumuz ve Kimden Olduğumuz Moskova Günlükleri" kitabının konusu, Doğu Almanya'dan bir Alman yazar ve birçok edebiyat ödülü sahibi, Alman Kitap Ödülü ve Thomas Mann Ödülü de dahil olmak üzere, Teknolojik evrim sürecini ve insanlık üzerindeki etkisini anlamaya çalışan bir grup insanın hikayesini takip ediyor. Roman, ana karakterin, na adında genç bir kadının, şehrin üniversitesinde okumak için geldiği Moskova'da gerçekleşir. Araştırmalarına devam ederek, teknolojinin doğasını ve toplumu şekillendirmedeki rolünü sorgulamaya başlar. na, teknolojiyle büyüyen ve onsuz bir dünyayı hiç tanımayan bir neslin parçası. O ve akranları sürekli olarak cihazlarına bağlıdır ve günlük yaşamlarında gezinmek için teknolojiye güvenirler. Bununla birlikte, teknolojinin tarihi ve gelişimi hakkında daha fazla şey öğrendikçe, inovasyonun karanlık tarafını görmeye başlar.

في عام 1984، كتبت رواية «من نحن ومن أين» التي نُشرت في الاتحاد السوفيتي واكتسبت شعبية كبيرة بين القراء. حبكة كتاب «يوميات موسكو من نحن ومن» لكريستا وولف، كاتب ألماني من ألمانيا الشرقية وحائز على العديد من الجوائز الأدبية، بما في ذلك جائزة الكتاب الألمانية وجائزة توماس مان، قصة مجموعة من الناس الذين يحاولون فهم عملية التطور التكنولوجي وتأثيرها على البشرية. تدور أحداث الرواية في موسكو، حيث جاءت الشخصية الرئيسية، وهي شابة تدعى لينا، للدراسة في جامعة المدينة. بالتعمق في بحثها، بدأت في التساؤل عن طبيعة التكنولوجيا ودورها في تشكيل المجتمع. لينا جزء من جيل نشأ مع التكنولوجيا ولم يعرف أبدًا عالمًا بدونها. ترتبط هي وأقرانها باستمرار بأجهزتهم، ويعتمدون على التكنولوجيا للتنقل في حياتهم اليومية. ومع ذلك، عندما تتعلم المزيد عن تاريخ التكنولوجيا وتطورها، بدأت في رؤية الجانب المظلم من الابتكار.

1984 년에 그녀는 소련에서 출판되어 독자들 사이에서 큰 인기를 얻은 소설 "Who We Are and Where From" 을 썼습니다. Christa Wolfe의 '우리가 누구인지 모스크바 일기'책의 음모, 동독 출신의 독일 작가이자 많은 문학상을 수상했습니다. 독일 도서상과 토마스 만 상을 포함하여 기술 진화 과정과 인류에 미치는 영향을 이해하려는 사람들의 이야기를 따릅니다. 이 소설은 모스크바에서 열리 며 레나라는 젊은 여성이 도시 대학에서 공부하게되었습니다. 그녀는 연구에 뛰어 들어 기술의 본질과 사회 형성에 대한 역할에 의문을 가지기 시작합니다. na는 기술로 자랐으며 기술 없이는 세상을 알지 못하는 세대의 일부입니다. 그녀와 동료들은 지속적으로 장치에 연결되어 있으며 일상 생활을 탐색하기 위해 기술에 의존합니다. 그러나 기술의 역사와 개발에 대해 더 많이 배우면서 혁신의 어두운면을보기 시작합니다.

1984、ソ連で出版された小説「Who We Are and Where From」を書き、読者の間で大きな人気を得た。クリスタ・ウルフの本「私たちは誰から来たモスクワの日記」のプロット、 東ドイツ出身のドイツ人作家で、数々の文学賞を受賞。 ドイツ書籍賞、トーマス・マン賞など、 技術進化の過程と人類への影響を理解しようとしている人々のグループの物語を追います。この小説はモスクワで行われ、主人公のレナという若い女性が街の大学で勉強するようになった。彼女の研究を掘り下げ、技術の本質と社会の形成における役割に疑問を投げかけるようになる。naは、テクノロジーで育った世代の一部であり、それなしで世界を知ることはありません。彼女と彼女の仲間は常に自分のデバイスに接続されており、彼らは彼らの日常生活をナビゲートするために技術に依存しています。しかし、技術の歴史とその発展について学ぶにつれて、彼女はイノベーションの暗い側面を見始める。

1984，她寫了小說《我們是誰以及來自何處》，該小說在蘇聯出版，並在讀者中廣受歡迎。來自東德的德國作家，包括德國圖書獎和托馬斯·曼恩獎在內的許多文學獎的獲得者Kristoy Walf撰寫的《我們是誰和來自何處的莫斯科日記》的情節遵循了一群試圖了解技術進化過程及其對人類的影響的人的故事。這部小說設在莫斯科，主角，一個名叫莉娜的輕女子，來到該市的大學學習。通過深入研究，她開始質疑技術的性質及其在塑造社會中的作用。莉娜（na）是世代相傳的一部分，擁有技術，並且從未知道沒有技術的世界。她和她的同齡人不斷連接到他們的設備，他們依靠技術在日常生活中導航。但是，隨著她更多地了解技術的歷史及其發展，她開始看到創新的陰暗面。