Кто есть кто в советском роке Энциклопедия - это уникальная книга, которая представляет собой первый попытку систематизировать и описать отечественные рок-группы от их первых концертов в 1963 году до 1990 года. Каждая статья о группе содержит интересные факты для широкого читателя, такие как год и место создания оригинальной композиции, значимые события в творческой биографии и развитие дискографии. Книга включает более 100 фотографий и слайдов, а также краткий словарь терминов рок-культуры, хронологию возникновения отечественных рок-групп и алфавитный индекс исполнителей и композиций. The book is an encyclopedia of Soviet rock music, providing a comprehensive overview of the development of domestic rock bands from their inception in 1963 to 1990.

Кто есть кто в советском роке Энциклопедия - это уникальная книга, которая представляет собой первый попытку систематизировать и описать отечественные рок-группы от их первых концертов в 1963 году до 1990 года. Каждая статья о группе содержит интересные факты для широкого читателя, такие как год и место создания оригинальной композиции, значимые события в творческой биографии и развитие дискографии. Книга включает более 100 фотографий и слайдов, а также краткий словарь терминов рок-культуры, хронологию возникновения отечественных рок-групп и алфавитный индекс исполнителей и композиций. Книга представляет собой энциклопедию советской рок-музыки, предоставляя всесторонний обзор развития отечественных рок-групп с момента их основания в 1963 году до 1990 года.

Qui est dans le rock soviétique L'encyclopédie est un livre unique qui représente la première tentative de systématiser et de décrire les groupes de rock nationaux depuis leurs premiers concerts en 1963 jusqu'en 1990. Chaque article sur le groupe contient des faits intéressants pour un large lecteur, tels que l'année et le lieu de création de la composition originale, des événements significatifs dans la biographie créative et le développement de la discographie. livre comprend plus de 100 photos et diapositives, ainsi qu'un bref dictionnaire des termes de la culture rock, une chronologie de l'émergence des groupes de rock nationaux et un index alphabétique des artistes et des chansons. livre est une encyclopédie de la musique rock soviétique, offrant un aperçu complet du développement des groupes de rock nationaux depuis leur création en 1963 jusqu'en 1990.

Quién es quién en el rock soviético Enciclopedia es un libro único que representa el primer intento de sistematizar y describir bandas de rock doméstico desde sus primeros conciertos en 1963 hasta 1990. Cada artículo sobre el grupo contiene datos interesantes para el lector en general, como el año y lugar de creación de la composición original, acontecimientos significativos en la biografía creativa y el desarrollo de la discografía. libro incluye más de 100 fotografías y diapositivas, así como un breve diccionario de términos de cultura rock, una cronología del surgimiento de bandas de rock domésticas y un índice alfabético de intérpretes y composiciones. libro es una enciclopedia de la música rock soviética, proporcionando una visión completa del desarrollo de las bandas de rock domésticas desde su fundación en 1963 hasta 1990.

Quem é quem no rock soviético da Enciclopédia é um livro único que é o primeiro esforço para organizar e descrever as bandas de rock nacionais desde seus primeiros concertos em 1963 até 1990. Cada artigo sobre o grupo contém factos interessantes para um leitor amplo, como o ano e o local de criação da composição original, eventos significativos na biografia criativa e desenvolvimento da discografia. O livro inclui mais de 100 fotos e slides, além de um breve dicionário de termos de cultura rock, uma cronologia do surgimento de bandas de rock nacionais e um índice alfabético de artistas e composições. O livro é uma enciclopédia da música de rock soviética, oferecendo uma visão completa do desenvolvimento das bandas de rock nacionais desde sua fundação em 1963 até 1990.

Chi è chi nel rock sovietico dell'Enciclopedia è un libro unico che rappresenta il primo tentativo di organizzare e descrivere i gruppi rock nazionali dai loro primi concerti nel 1963 al 1990. Ogni articolo sul gruppo contiene dati interessanti per un ampio lettore, come l'anno e il luogo in cui è stata creata la composizione originale, eventi significativi nella biografia creativa e lo sviluppo della discografia. Il libro comprende più di 100 foto e diapositive, oltre a un breve dizionario di termini di cultura rock, una cronologia della nascita di gruppi rock nazionali e un indice alfabetico di artisti e composizioni. Il libro è un'enciclopedia della musica rock sovietica, fornendo una panoramica completa dello sviluppo dei gruppi rock nazionali dal 1963 al 1990.

Who is who im sowjetischen Rock Die Enzyklopädie ist ein einzigartiges Buch, das den ersten Versuch darstellt, heimische Rockbands von ihren ersten Konzerten 1963 bis 1990 zu systematisieren und zu beschreiben. Jeder Artikel über die Gruppe enthält interessante Fakten für einen breiten ser, wie das Jahr und den Ort der Entstehung der Originalkomposition, bedeutende Ereignisse in der kreativen Biographie und die Entwicklung der Diskographie. Das Buch enthält mehr als 100 Fotos und Dias sowie ein kurzes Wörterbuch der Begriffe der Rockkultur, eine Chronologie der Entstehung einheimischer Rockbands und einen alphabetischen Index von Künstlern und Kompositionen. Das Buch ist eine Enzyklopädie der sowjetischen Rockmusik und bietet einen umfassenden Überblick über die Entwicklung der heimischen Rockbands von ihrer Gründung 1963 bis 1990.

Who's Who in Soviet Rock Encyclopedia to unikalna książka, która reprezentuje pierwszą próbę systematyzacji i opisu krajowych zespołów rockowych od ich pierwszych koncertów w latach 1963-1990. Każdy artykuł o grupie zawiera ciekawe fakty dla ogólnego czytelnika, takie jak rok i miejsce powstania oryginalnej kompozycji, istotne wydarzenia w biografii twórczej oraz rozwój dyskografii. Książka zawiera ponad 100 fotografii i slajdów, a także krótki słownik pojęć kultury rockowej, chronologię powstawania krajowych zespołów rockowych oraz alfabetyczny indeks artystów i kompozycji. Książka jest encyklopedią radzieckiej muzyki rockowej, zapewniając kompleksowy przegląd rozwoju krajowych zespołów rockowych od ich powstania w 1963 roku do 1990 roku.

Who's Who's in Soviet Rock Encyclopedia) הוא ספר ייחודי המסמל את הניסיון הראשון לשרטט ולתאר להקות רוק ביתיות מהקונצרטים הראשונים שלהן בשנים 1963-1990. כל מאמר על הקבוצה מכיל עובדות מעניינות עבור הקורא הכללי, כמו שנת היצירה ומקום היצירה של ההרכב המקורי, אירועים משמעותיים בביוגרפיה היצירתית והתפתחות הדיסקוגרפיה. הספר כולל יותר מ-100 תמונות ושקופיות, כמו גם מילון קצר של מונחי תרבות הרוק, כרונולוגיה של הופעת להקות רוק ביתיות ואינדקס אלפביתי של אמנים ויצירות. הספר הוא אנציקלופדיה של מוזיקת רוק סובייטית, המספקת סקירה מקיפה של התפתחות להקות רוק מקומיות מאז היווסדן ב-1963 ועד 1990.''

Who's Who in Soviet Rock Encyclopedia (Sovyet Rock Ansiklopedisinde Kim Kimdir), 1963'ten 1990'a kadar olan ilk konserlerinden itibaren yerli rock gruplarını sistematik hale getirme ve tanımlama girişimlerini temsil eden eşsiz bir kitaptır. Grupla ilgili her makale, orijinal kompozisyonun oluşturulma yılı ve yeri, yaratıcı biyografideki önemli olaylar ve diskografinin gelişimi gibi genel okuyucu için ilginç gerçekler içerir. Kitapta 100'den fazla fotoğraf ve slaytın yanı sıra kısa bir rock kültürü terimleri sözlüğü, yerli rock gruplarının ortaya çıkışının kronolojisi ve alfabetik bir sanatçı ve kompozisyon dizini yer alıyor. Kitap, Sovyet rock müziğinin bir ansiklopedisidir ve 1963'teki kuruluşlarından 1990'a kadar yerli rock gruplarının gelişimine kapsamlı bir genel bakış sunmaktadır.

Who's Who in Soviet Rock Encyclopedia هو كتاب فريد يمثل المحاولة الأولى لتنظيم ووصف فرق الروك المحلية من حفلاتها الموسيقية الأولى في عام 1963 إلى عام 1990. تحتوي كل مقالة عن المجموعة على حقائق مثيرة للاهتمام للقارئ العام، مثل عام ومكان إنشاء التكوين الأصلي، والأحداث المهمة في السيرة الإبداعية وتطوير الديسكوغرافيا. يتضمن الكتاب أكثر من 100 صورة وشرائح، بالإضافة إلى قاموس موجز لمصطلحات ثقافة موسيقى الروك، وتسلسل زمني لظهور فرق الروك المحلية وفهرس أبجدي للفنانين والمؤلفات. الكتاب عبارة عن موسوعة لموسيقى الروك السوفيتية، ويقدم نظرة عامة شاملة على تطور فرق الروك المحلية منذ تأسيسها في عام 1963 حتى عام 1990.

소비에트 록 백과 사전의 Who's Who는 1963 년부터 1990 년까지 첫 콘서트에서 국내 록 밴드를 체계화하고 묘사하려는 첫 번째 시도를 나타내는 독특한 책입니다. 그룹에 관한 각 기사에는 독창적 인 작곡의 연도와 장소, 창조적 인 전기의 중요한 사건 및 음반 개발과 같은 일반 독자에게 흥미로운 사실이 포함되어 있습니다. 이 책에는 100 장 이상의 사진과 슬라이드뿐만 아니라 간단한 록 문화 용어 사전, 국내 록 밴드의 출현 연대기 및 예술가와 작곡의 알파벳 색인이 포함되어 있습니다. 이 책은 소비에트 록 음악 백과 사전으로 1963 년부터 1990 년까지 국내 록 밴드의 개발에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다.

Who's Who in Soviet Rock Encyclopediaは、1963から1990の最初のコンサートから国内のロックバンドを体系化して記述する最初の試みを表すユニークな本です。グループに関する各記事には、オリジナルの構成の作成のと場所、創造的な伝記の重要なイベント、ディスコグラフィーの開発など、一般的な読者のための興味深い事実が含まれています。100枚以上の写真やスライド、ロック・カルチャー用語の簡単な辞書、国内のロックバンドの出現の表、アーティストや作曲のアルファベット順のインデックスが含まれています。この本はソビエトのロックミュージックの百科事典であり、1963の設立から1990までの国内ロックバンドの発展について包括的に概説している。

「船眼書」的描述：船眼書是一本全面的指南，可以深入到船上和船上的迷人世界，為讀者提供對這些船的歷史和操作的獨特見解。從18世紀的堅固縱帆船到光滑的現代遊艇，本書涵蓋了所有這些，深入了解了不同類型的船只和船只的設計，建造和運營。有了鮮艷的全彩照片和迷人的文字，讀者將踏上時間之旅，探索技術的演變及其對現代知識發展的影響。這本書首先向讀者介紹了帆船的早期，詳細介紹了在木船和鐵人船上航行的人們的生活和經歷。然後，他繼續研究改變該行業的技術進步，包括引入蒸汽動力和鋼船的發展。讀者將了解巨型拖網漁船如何利用尖端技術在公海航行並籌集大量海洋資金，找到魚的淺灘。