
BOOKS - FICTION - Мера ее вины

Мера ее вины
Author: Х. Чандлер
Year: 2020
Pages: 330
Format: FB2 | PDF | DJVU
File size: 10,6 MB
Language: RU

Year: 2020
Pages: 330
Format: FB2 | PDF | DJVU
File size: 10,6 MB
Language: RU

The plot of the book 'Мера ее вины' by Elena Tregubova is a psychological thriller that explores the themes of guilt, justice, and the blurred lines between right and wrong. The story revolves around Lottie Hiraj, a woman who has been living in a loveless marriage for twenty years, and Maria Bloxham, a woman who attempted to kill Lottie's husband. As a jury member for Maria's trial, Lottie finds herself torn between her desire for revenge and her need for validation. The novel begins with Lottie feeling trapped in her marriage and longing for freedom and happiness. She is mired in household chores and feels invisible to her husband, until she is chosen as a jury member for Maria's trial. This presents her with an opportunity to feel necessary and significant again, but at a high cost. Maria admits to hating her husband and dreaming of his death, and the verdict seems unambiguous: guilty. However, Lottie begins to question whether justice is truly being served.
Сюжет книги «Мера ее вины» Елены Трегубовой - психологический триллер, исследующий темы вины, справедливости и размытых границ между правильным и неправильным. История вращается вокруг Лотти Хирадж, женщины, которая уже двадцать лет живет в браке без любви, и Марии Блоксем, женщины, которая пыталась убить мужа Лотти. Как член жюри суда над Марией, Лотти оказывается разрывающейся между её желанием мести и её потребностью в проверке. Роман начинается с того, что Лотти чувствует себя в ловушке своего брака и жаждет свободы и счастья. Она погрязла в домашних делах и чувствует себя невидимой для мужа, пока её не выбирают членом жюри для суда над Марией. Это предоставляет ей возможность снова почувствовать себя нужной и значимой, но дорогой ценой. Мария признается, что ненавидит мужа и мечтает о его смерти, и вердикт кажется однозначным: виновен. Однако Лотти начинает задаваться вопросом, действительно ли правосудие свершается.
L'histoire du livre « La mesure de sa culpabilité » d'Elena Tregubova est un thriller psychologique qui explore les thèmes de la culpabilité, de la justice et des frontières floues entre le bien et le mal. L'histoire tourne autour de Lottie Hiraj, une femme qui vit dans un mariage sans amour depuis vingt ans, et Maria Bloksem, une femme qui a essayé de tuer le mari de Lottie. En tant que membre du jury du procès de Maria, Lottie se trouve déchirée entre son désir de vengeance et son besoin de vérification. roman commence par le fait que Lottie se sent piégée par son mariage et aspire à la liberté et au bonheur. Elle se sent invisible pour son mari jusqu'à ce qu'elle soit élue membre du jury pour le procès de Maria. Cela lui donne l'occasion de se sentir à nouveau nécessaire et significatif, mais à un prix cher. Marie avoue détester son mari et rêver de sa mort, et le verdict semble sans équivoque : coupable. Cependant, Lottie commence à se demander si la justice est vraiment rendue.
La trama del libro «La medida de su culpa», de Elena Tregubova, es un thriller psicológico que explora temas de culpabilidad, justicia y fronteras borrosas entre lo correcto y lo incorrecto. La historia gira en torno a Lotty Hiraj, una mujer que lleva veinte viviendo casada sin amor, y Maria Blocksem, la mujer que intentó matar al marido de Lotty. Como miembro del jurado del juicio de María, Lotti se encuentra rompiendo entre su deseo de venganza y su necesidad de verificación. La novela comienza con Lotty sintiéndose atrapada en su matrimonio y sedienta de libertad y felicidad. Está inmersa en las tareas domésticas y se siente invisible para su marido hasta que es elegida como miembro del jurado para el juicio de María. Esto le da la oportunidad de volver a sentirse necesaria y significativa, pero a un precio caro. María confiesa que odia a su marido y sueña con su muerte, y el veredicto parece inequívoco: culpable. n embargo, Lotti comienza a preguntarse si realmente se está haciendo justicia.
A história do livro «A sua culpa», de Elena Tregubova, é um thriller psicológico que explora a culpa, a justiça e os limites desconexos entre o certo e o errado. A história gira em torno de Lotti Hiraj, uma mulher que vive casada sem amor há vinte anos, e Maria Blocksem, uma mulher que tentou matar o marido de Lottie. Como membro do júri do julgamento de Maria, Lottie encontra-se dividida entre o seu desejo de vingança e a sua necessidade de verificação. O romance começa com Lottie a sentir-se presa pelo seu casamento e a desejar liberdade e felicidade. Ela está atormentada nas tarefas domésticas e se sente invisível para o marido até ser escolhida como jurada para julgar Maria. Isso dá-lhe a oportunidade de voltar a sentir-se certa e significativa, mas a um custo caro. Maria confessa que odeia o marido e sonha com a sua morte, e o veredicto parece inequívoco, culpado. No entanto, Lotti começa a perguntar-se se a justiça está mesmo a ser feita.
La storia del libro «La sua colpa» di Elena Tregubova è un thriller psicologico che esplora i temi della colpa, della giustizia e dei confini tra giusto e sbagliato. La storia ruota intorno a Lotti Hiraj, una donna che da vent'anni vive sposata senza amore, e Maria Blocksem, la donna che ha cercato di uccidere il marito di Lotti. Come membro della giuria del processo a Maria, Lotti si sta rompendo tra il suo desiderio di vendetta e il suo bisogno di verifica. Il romanzo inizia con Lotti che si sente intrappolato nel suo matrimonio e vuole la libertà e la felicità. è inceppata nelle faccende domestiche e si sente invisibile al marito finché non viene scelta come membro della giuria per il processo a Maria. Questo le dà la possibilità di sentirsi di nuovo necessaria e significativa, ma costosa. Maria ammette di odiare suo marito e di sognare la sua morte, e il verdetto sembra chiaro: colpevole. Ma Lotti inizia a chiedersi se la giustizia sia davvero fatta.
Die Handlung des Buches „Maß ihrer Schuld“ von Elena Tregubova ist ein psychologischer Thriller, der die Themen Schuld, Gerechtigkeit und die verschwommenen Grenzen zwischen richtig und falsch untersucht. Die Geschichte dreht sich um Lottie Hiraj, eine Frau, die seit zwanzig Jahren ohne Liebe verheiratet ist, und Maria Bloxem, eine Frau, die versucht hat, Lottys Ehemann zu töten. Als Jurymitglied des Maria-Prozesses ist Lotti hin- und hergerissen zwischen ihrem Rachewunsch und ihrem Überprüfungsbedürfnis. Der Roman beginnt damit, dass sich Lottie in ihrer Ehe gefangen fühlt und sich nach Freiheit und Glück sehnt. e ist in Hausarbeiten verstrickt und fühlt sich für ihren Mann unsichtbar, bis sie zum Jurymitglied für Marias Prozess gewählt wird. Das gibt ihr die Möglichkeit, sich wieder gebraucht und sinnvoll zu fühlen, aber zu einem hohen Preis. Maria gibt zu, dass sie ihren Mann hasst und von seinem Tod träumt, und das Urteil scheint eindeutig: schuldig. Lottie beginnt sich jedoch zu fragen, ob der Gerechtigkeit wirklich Genüge getan wird.
Fabuła książki „Miara jej winy” Eleny Tregubovej jest psychologicznym thrillerem, który bada tematy winy, sprawiedliwości i niewyraźnych granic między dobrem a złem. Historia krąży wokół Lottie Hiraj, kobiety, która jest w małżeństwie bez miłości od dwudziestu lat, i Maria Bloxham, kobieta, która próbowała zabić męża Lottie. Jako członek ławy przysięgłych procesu Marii, Lottie jest rozdarta między jej pragnieniem zemsty a potrzebą weryfikacji. Powieść zaczyna się od tego, że Lottie czuje się uwięziona w małżeństwie i tęskni za wolnością i szczęściem. Czuje się niewidzialna dla męża, dopóki nie zostanie wybrana na członka ławy przysięgłych na proces Marii. Daje jej to możliwość poczucia, że znowu jest potrzebny i znaczący, ale za wysoką cenę. Maria przyznaje, że nienawidzi męża i marzy o jego śmierci, a wyrok wydaje się jednoznaczny: winny. Jednak Lottie zaczyna się zastanawiać, czy wymiar sprawiedliwości jest rzeczywiście wykonywany.
עלילת הספר ”מידת אשמתה” מאת אלנה טרגובובה הוא מותחן פסיכולוגי הבוחן את נושאי האשמה, הצדק והגבולות המטושטשים בין טוב לרע. הסיפור סובב סביב לוטי היראג ', אישה שהייתה בנישואים חסרי אהבה במשך עשרים שנה, ומריה בלוקסהאם, אישה שניסתה להרוג את בעלה של לוטי. כחבר המושבעים במשפטה של מריה, לוטי נקרעת בין רצונה לנקמה לבין הצורך שלה באימות. הרומן מתחיל בהרגשת לוטי לכודה בנישואיה ובכמיהה לחופש ולאושר. היא שקועה בעבודות הבית ומרגישה בלתי נראית לבעלה עד שהיא נבחרה כחברה בחבר המושבעים למשפטה של מריה. זה מספק לה את ההזדמנות להרגיש נחוצה ומשמעותית שוב, אבל במחיר גבוה. מריה מודה שהיא שונאת את בעלה וחולמת על מותו, ופסק הדין נראה חד משמעי: אשמה. עם זאת, לוטי מתחילה לתהות אם נעשה צדק.''
Elena Tregubova'nın "The Measure of Her Guilt'adlı kitabının konusu, suçluluk, adalet ve doğru ile yanlış arasındaki bulanık sınırlar temalarını araştıran psikolojik bir gerilim. Hikaye, yirmi yıldır sevgisiz bir evlilik yapan bir kadın olan Lottie Hiraj ve Lottie'nin kocasını öldürmeye çalışan bir kadın olan Maria Bloxham'ın etrafında dönüyor. Maria'nın duruşmasının jürisinin bir üyesi olan Lottie, intikam arzusu ile doğrulama ihtiyacı arasında kalıyor. Roman, Lottie'nin evliliğinde sıkışıp kaldığını hissetmesi ve özgürlük ve mutluluk özlemiyle başlar. Ev işlerine bulaşmış ve Maria'nın yargılanması için jüri üyesi olarak seçilene kadar kocasına görünmez hissediyor. Bu ona tekrar gerekli ve anlamlı hissetme fırsatı verir, ancak yüksek bir maliyetle. Maria, kocasından nefret ettiğini ve ölümünü hayal ettiğini itiraf ediyor ve karar açık görünüyor: suçlu. Ancak, Lottie adaletin gerçekten yapılıp yapılmadığını merak etmeye başlar.
حبكة كتاب «مقياس ذنبها» من تأليف إيلينا تريغوبوفا هو فيلم إثارة نفسي يستكشف موضوعات الذنب والعدالة والحدود غير الواضحة بين الصواب والخطأ. تدور القصة حول لوتي هيراج، وهي امرأة كانت في زواج بلا حب منذ عشرين عامًا، وماريا بلوكسهام، وهي امرأة حاولت قتل زوج لوتي. بصفتها عضوًا في هيئة المحلفين في محاكمة ماريا، فإن لوتي ممزقة بين رغبتها في الانتقام وحاجتها إلى التحقق. تبدأ الرواية بشعور لوتي بأنها محاصرة في زواجها وتتوق إلى الحرية والسعادة. وهي غارقة في الأعمال المنزلية وتشعر بأنها غير مرئية لزوجها حتى يتم اختيارها كعضو في هيئة المحلفين لمحاكمة ماريا. يوفر لها هذا الفرصة للشعور بالحاجة والمعنى مرة أخرى، ولكن بتكلفة عالية. تعترف ماريا بأنها تكره زوجها وتحلم بوفاته، ويبدو الحكم واضحًا: مذنب. ومع ذلك، يبدأ لوتي في التساؤل عما إذا كانت العدالة تتحقق بالفعل.
Elena Tregubova의 "죄책감의 측정" 책의 음모는 옳고 그름의 죄책감, 정의 및 흐릿한 경계의 주제를 탐구하는 심리 스릴러입니다. 이 이야기는 20 년 동안 사랑없는 결혼 생활을 한 여성 Lottie Hiraj와 Lottie의 남편을 죽이려는 여성 인 Maria Bloxham에 관한 이야기입니다. 마리아 재판의 배심원으로서 로티는 복수에 대한 욕구와 검증의 필요성 사이에서 찢어졌습니다. 소설은 로티가 결혼 생활에 갇혀 자유와 행복을 갈망하는 느낌으로 시작됩니다. 그녀는 집안일에 열중하고 마리아의 재판을 위해 배심원으로 선출 될 때까지 남편에게 보이지 않습니다. 이것은 그녀에게 다시 필요하고 의미를 느낄 수있는 기회를 제공하지만 높은 비용으로 제공합니다 마리아는 남편을 미워하고 죽음에 대한 꿈을 꾸고 있음을 인정하며 평결은 모호하지 않은 것 같습니다. 그러나 Lottie는 실제로 정의가 이루어지고 있는지 궁금해하기 시작합
エレナ・トレグボワの著書「罪悪感の尺度」のプロットは、罪悪感、正義、正しいと間違った境界線のテーマを探求する心理的スリラーです。ロッティ・ヒラジ(Lottie Hiraj)と、ロッティの夫を殺そうとしたマリア・ブロクサム(Maria Bloxham)を中心に物語が展開される。マリアの裁判の陪審員として、ロッティは復讐の欲求と検証の必要性の間に引き裂かれている。この小説は、ロッティが結婚生活に閉じ込められ、自由と幸福への憧れを感じたことから始まる。彼女は家事にあやかり、マリアの裁判の陪審員に選ばれるまで、夫には見えないと感じています。これは彼女に再び必要と有意義を感じる機会を提供しますが、高コストで。マリアは夫と彼の死の夢を憎んでいることを認め、評決は明確に見えます。しかし、ロッティは正義が実際に行われているかどうか疑問に思い始めます。
埃琳娜·特雷古博娃(Elena Tregubova)的《罪惡感度量》的情節是一部心理驚悚片,探討了罪惡感,正義以及正確與錯誤之間的界限模糊的主題。故事圍繞著Lottie Hiraj和試圖殺死Lottie丈夫的女人Maria Bloxham展開。作為瑪麗亞(Maria)審判的陪審團成員,洛蒂(Lottie)發現自己在復仇欲望和審查需求之間陷入困境。小說始於洛蒂(Lottie)被困在婚姻中,渴望自由和幸福。她深陷家庭事務中,對丈夫感到無形,直到被選為瑪麗亞審判的陪審團成員。這為她提供了再次感到合適和有意義但代價昂貴的機會。瑪麗亞承認她討厭她的丈夫並夢想著他的死亡,判決似乎是明確的:她有罪。但是,洛蒂開始懷疑正義是否確實得以實現。
