The book "Material Part of Artillery" is a comprehensive guide to the development, technical characteristics, and tactical applications of artillery weapons and ammunition. It is written for the Artillery Academy of the Red Army and can also be used by commanding staff of artillery of the RKA (Workers and Peasants Red Army) as a textbook and manual. The book provides an in-depth look at the evolution of artillery technology, highlighting the need for a personal paradigm for understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and unity in a warring state. The book begins with an historical essay on the development of artillery weapons and ammunition, providing a detailed overview of the progression from ancient times to the present day. This section covers the early uses of artillery in warfare, such as catapults and trebuchets, and the development of more advanced weapons like howitzers and mortars. The authors emphasize the importance of understanding the evolution of artillery technology in order to appreciate its current capabilities and potential for future advancements. Next, the book delves into the technical specifications of various types of artillery, including field guns, anti-tank guns, and rocket launchers. Each type of weapon is described in detail, with information on its range, accuracy, and firepower. The authors also discuss the different types of ammunition available for each weapon, including high explosive, incendiary, and chemical rounds.

Книга «Материальная часть артиллерии» представляет собой всеобъемлющее руководство по разработке, техническим характеристикам и тактическому применению артиллерийского вооружения и боеприпасов. Она написана для Артиллерийской академии РККА и может также использоваться командным составом артиллерии РКА (Рабоче-крестьянской Красной Армии) в качестве учебника и пособия. В книге дан глубокий взгляд на эволюцию артиллерийской техники, подчёркивающий необходимость персональной парадигмы понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания и единства человека в воюющем государстве. Книга начинается с исторического очерка о развитии артиллерийского вооружения и боеприпасов, дающего подробный обзор прогрессии от древнейших времён до наших дней. Этот раздел охватывает раннее использование артиллерии в военных действиях, таких как катапульты и требушеты, и разработку более совершенного оружия, такого как гаубицы и миномёты. Авторы подчеркивают важность понимания эволюции артиллерийских технологий, чтобы оценить их текущие возможности и потенциал для будущих достижений. Далее книга углубляется в технические характеристики различных видов артиллерии, включая полевые орудия, противотанковые пушки, ракетные установки. Подробно описан каждый вид оружия, с информацией о его дальности, точности, огневой мощи. Авторы также обсуждают различные типы боеприпасов, доступных для каждого оружия, включая фугасные, зажигательные и химические снаряды.

livre « La partie matérielle de l'artillerie » est un manuel complet sur le développement, les caractéristiques techniques et l'utilisation tactique des armes et munitions d'artillerie. Il est écrit pour l'Académie d'artillerie de la CCNA et peut également être utilisé par le personnel de commandement de l'artillerie de la RCA (Armée rouge ouvrière-paysanne) comme manuel et manuel. livre donne une vision profonde de l'évolution des techniques d'artillerie, soulignant la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un État en guerre. livre commence par un article historique sur le développement des armes d'artillerie et des munitions, qui donne un aperçu détaillé de la progression des temps anciens à nos jours. Cette section couvre l'utilisation précoce de l'artillerie dans les hostilités, telles que les catapultes et les trébuchets, et le développement d'armes plus avancées, telles que les obus et les mortiers. s auteurs soulignent l'importance de comprendre l'évolution des technologies d'artillerie afin d'évaluer leurs possibilités actuelles et leur potentiel pour les réalisations futures. livre est ensuite approfondi dans les spécifications techniques de différents types d'artillerie, y compris les armes de terrain, les canons antichar, les lance-missiles. Chaque type d'arme est décrit en détail, avec des informations sur sa portée, sa précision, sa puissance de feu. s auteurs discutent également des différents types de munitions disponibles pour chaque arme, y compris les obus à fugace, incendiaires et chimiques.

libro «La parte material de la artillería» es una guía completa sobre el desarrollo, las características técnicas y el uso táctico de las armas y municiones de artillería. Está escrito para la Academia de Artillería del Ejército Rojo y también puede ser utilizado por el cuerpo de mando de artillería del RCA (Ejército Rojo Obrero y Campesino) como libro de texto y manual. libro ofrece una visión profunda de la evolución de la técnica de artillería, destacando la necesidad de un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia y la unidad del hombre en un Estado en guerra. libro comienza con un ensayo histórico sobre el desarrollo del armamento y las municiones de artillería, que ofrece una visión detallada de la progresión desde la antigüedad hasta la actualidad. Esta sección abarca el uso temprano de la artillería en las hostilidades, como catapultas y exigencias, y el desarrollo de armas más avanzadas, como obuses y morteros. autores subrayan la importancia de comprender la evolución de la tecnología de artillería para evaluar sus capacidades actuales y su potencial para futuros avances. A continuación, el libro profundiza en las características técnicas de varios tipos de artillería, incluyendo cañones de campo, cañones antitanque, lanzacohetes. Se detalla cada tipo de arma, con información sobre su alcance, precisión, potencia de fuego. autores también analizan los diferentes tipos de municiones disponibles para cada arma, incluidos los proyectiles explosivos, incendiarios y químicos.

O livro «Material de artilharia» é um manual completo para o desenvolvimento, as especificações técnicas e o uso tático de armas de artilharia e munição. Ele foi escrito para a Academia de Artilharia da RCCA e também pode ser usado pela equipe de artilharia da RCA (Exército Vermelho Operário e Camponês) como manual e manual. O livro apresenta uma visão profunda da evolução da artilharia, ressaltando a necessidade de um paradigma pessoal de compreensão do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e unidade do homem num estado em guerra. O livro começa com um histórico sobre o desenvolvimento de armas de artilharia e munição que fornece uma visão detalhada da progressão dos tempos mais antigos até hoje. Esta seção abrange o uso precoce da artilharia em ações militares, como catapultas e tubulações, e o desenvolvimento de armas mais avançadas, como obuses e morteiros. Os autores destacam a importância de compreender a evolução da tecnologia de artilharia para avaliar suas capacidades atuais e potencial para avanços futuros. O livro segue aprofundando as especificações técnicas de vários tipos de artilharia, incluindo armas de campo, canhões antitanque, foguetes. Cada tipo de arma é detalhado, com informações sobre o seu alcance, precisão, poder de fogo. Os autores também discutem os diferentes tipos de munição disponíveis para cada arma, incluindo foguetes, incendiários e projéteis químicos.

Il libro «La parte materiale dell'artiglieria» è una guida completa per lo sviluppo, le caratteristiche tecniche e l'uso tattico di armi di artiglieria e munizioni. È scritto per l'Accademia di Artiglieria della RCCA e può essere utilizzato come manuale e manuale dal comando di artiglieria della RCA (Armata Rossa Operaia e Contadina). Il libro fornisce una visione approfondita dell'evoluzione della tecnologia di artiglieria, che sottolinea la necessità di un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo in uno stato in guerra. Il libro inizia con un profilo storico sullo sviluppo di armi di artiglieria e munizioni che fornisce una panoramica dettagliata della progressione dai tempi antichi ai giorni nostri. Questa sezione comprende l'uso precoce dell'artiglieria in operazioni militari, come catapulta e trivellazioni, e lo sviluppo di armi più avanzate, come gli obbi e i mortai. Gli autori sottolineano l'importanza di comprendere l'evoluzione delle tecnologie di artiglieria per valutare le loro attuali capacità e potenzialità per i futuri progressi. In seguito, il libro approfondisce le specifiche tecniche di vari tipi di artiglieria, tra cui armi da campo, cannoni antitanica, missili. Ogni tipo di arma è descritto in dettaglio, con informazioni sulla sua portata, precisione, potenza di fuoco. Gli autori discutono anche di diversi tipi di munizioni disponibili per ogni arma, tra cui fuochi, incendiari e ordigni chimici.

Das Buch „Der materielle Teil der Artillerie“ ist ein umfassender itfaden für die Entwicklung, die technischen Eigenschaften und den taktischen Einsatz von Artilleriewaffen und -munition. Es wurde für die Artillerieakademie der Roten Armee geschrieben und kann auch vom Artilleriekommandeur der RKA (Rote Armee der Arbeiter und Bauern) als hrbuch und Handbuch verwendet werden. Das Buch gibt einen tiefen Einblick in die Entwicklung der Artillerietechnik und betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas für das Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einem kriegführenden Staat. Das Buch beginnt mit einem historischen Aufsatz über die Entwicklung von Artilleriewaffen und Munition, der einen detaillierten Überblick über den Fortschritt von der Antike bis zur Gegenwart gibt. Dieser Abschnitt behandelt den frühen Einsatz von Artillerie in Feindseligkeiten wie Katapulte und Trebuchets und die Entwicklung fortschrittlicherer Waffen wie Haubitzen und Mörser. Die Autoren betonen, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Artillerietechnologie zu verstehen, um ihre aktuellen Fähigkeiten und ihr Potenzial für zukünftige Fortschritte zu bewerten. Als nächstes geht das Buch in die technischen Eigenschaften verschiedener Arten von Artillerie ein, einschließlich Feldgeschützen, Panzerabwehrkanonen und Raketenwerfern. Jede Art von Waffe wird detailliert beschrieben, mit Informationen über ihre Reichweite, Genauigkeit und Feuerkraft. Die Autoren diskutieren auch die verschiedenen Arten von Munition, die für jede Waffe verfügbar sind, einschließlich hochexplosiver, Brand- und chemischer Projektile.

Książka „Materiel artylerii” jest kompleksowym przewodnikiem rozwoju, właściwości technicznych i taktycznego wykorzystania broni artyleryjskiej i amunicji. Został napisany dla Akademii Artylerii Armii Czerwonej i może być również używany przez sztab dowodzenia artylerii RKA (Armii Czerwonej Robotniczej i Chłopskiej) jako podręcznik i podręcznik. Książka daje głębokie spojrzenie na ewolucję techniki artyleryjskiej, podkreślając potrzebę osobistego paradygmatu dla zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w stanie wojennym. Książka rozpoczyna się od historycznego eseju na temat rozwoju broni artyleryjskiej i amunicji, dającego szczegółowy przegląd postępu z czasów starożytnych do dnia dzisiejszego. Sekcja ta obejmuje wczesne wykorzystanie artylerii w operacjach wojskowych, takich jak katapulty i trebuchety, oraz rozwój bardziej zaawansowanych broni, takich jak howitzery i zaprawy. Autorzy podkreślają znaczenie zrozumienia ewolucji technologii artyleryjskich w celu oceny ich obecnych możliwości i potencjału dla przyszłych postępów. Ponadto książka zagłębia się w cechy techniczne różnego rodzaju artylerii, w tym broni polowej, karabinów przeciwpancernych, wyrzutni rakiet. Każdy rodzaj broni jest szczegółowo opisany, z informacjami o jego zasięgu, dokładności, siły ognia. Autorzy omawiają również różne rodzaje amunicji dostępne dla każdej broni, w tym wysokie materiały wybuchowe, zapalające i pociski chemiczne.

הספר ”ארטילריה מטריאל” הוא מדריך מקיף לפיתוח, מאפיינים טכניים ושימוש טקטי בנשק ארטילרי ותחמושת. היא נכתבה עבור האקדמיה לארטילריה של הצבא האדום וניתנת גם לשימוש על ידי צוות הפיקוד של ארטילריית RKA (הצבא האדום של הפועלים והאיכרים) כספר לימוד ומדריך. הספר בוחן לעומק את התפתחות טכנולוגיית הארטילריה, ומדגיש את הצורך בפרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי של פיתוח הידע המודרני כבסיס להישרדות ולאחדות האנושית במדינה לוחמת. הספר מתחיל בחיבור היסטורי על פיתוח נשק ארטילרי ותחמושת, תוך סקירה מפורטת של ההתקדמות מימי קדם ועד ימינו. סעיף זה מכסה את השימוש המוקדם בארטילריה בפעולות צבאיות, כגון קטפולטות וטרבוכטים, ופיתוח נשק מתקדם יותר, כגון הוביצרים ומרגמות. המחברים מדגישים את החשיבות של הבנת האבולוציה של טכנולוגיות ארטילריה על מנת להעריך את היכולות הנוכחיות שלהם ואת הפוטנציאל להתקדמות עתידית. בנוסף, הספר מתעמק במאפיינים הטכניים של סוגים שונים של ארטילריה, כולל תותחי שדה, תותחים נגד טנקים, משגרי רקטות. כל סוג של נשק מתואר בפירוט, עם מידע על הטווח שלו, דיוק, כוח אש. המחברים גם דנים בסוגי התחמושת השונים הזמינים לכל נשק, כולל חומר נפץ גבוה, חומר בעירה וקליעים כימיים.''

"Artillery Materiel" kitabı, topçu silahlarının ve mühimmatının geliştirilmesi, teknik özellikleri ve taktik kullanımı için kapsamlı bir kılavuzdur. Kızıl Ordu Topçu Akademisi için yazılmıştır ve ayrıca RKA topçu komuta kadrosu (İşçi ve Köylü Kızıl Ordusu) tarafından bir ders kitabı ve el kitabı olarak kullanılabilir. Kitap, topçu teknolojisinin evrimine derin bir bakış atıyor ve modern bilginin insanın hayatta kalması ve savaşan bir devlette birliği için temel olarak geliştirilmesinin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurguluyor. Kitap, topçu silahlarının ve mühimmatının gelişimi üzerine tarihsel bir makale ile başlıyor ve antik çağlardan günümüze kadar olan ilerlemenin ayrıntılı bir özetini veriyor. Bu bölüm, mancınık ve trebuchets gibi askeri operasyonlarda topçuların erken kullanımını ve obüs ve havan gibi daha gelişmiş silahların geliştirilmesini kapsamaktadır. Yazarlar, mevcut yeteneklerini ve gelecekteki ilerlemeler için potansiyellerini değerlendirmek için topçu teknolojilerinin evrimini anlamanın önemini vurgulamaktadır. Ayrıca, kitap, saha silahları, tanksavar silahları, roketatarlar da dahil olmak üzere çeşitli topçu türlerinin teknik özelliklerini inceliyor. Her silah türü, menzili, doğruluğu, ateş gücü hakkında bilgilerle ayrıntılı olarak açıklanmıştır. Yazarlar ayrıca, yüksek patlayıcı, yangın çıkarıcı ve kimyasal mermiler de dahil olmak üzere her silah için mevcut olan farklı mühimmat türlerini tartışıyorlar.

كتاب «العتاد المدفعي» هو دليل شامل لتطوير أسلحة المدفعية والذخيرة وخصائصها التقنية واستخدامها التكتيكي. تمت كتابته لأكاديمية المدفعية التابعة للجيش الأحمر ويمكن أيضًا استخدامه من قبل أركان قيادة مدفعية RKA (الجيش الأحمر للعمال والفلاحين) ككتاب مدرسي ودليل. يلقي الكتاب نظرة عميقة على تطور تكنولوجيا المدفعية، ويؤكد على الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في حالة حرب. يبدأ الكتاب بمقال تاريخي عن تطوير أسلحة المدفعية والذخيرة، يعطي لمحة عامة مفصلة عن التقدم من العصور القديمة إلى يومنا هذا. يغطي هذا القسم الاستخدام المبكر للمدفعية في العمليات العسكرية، مثل المنجنيق والشجر، وتطوير أسلحة أكثر تقدمًا، مثل مدافع الهاوتزر وقذائف الهاون. يؤكد المؤلفون على أهمية فهم تطور تكنولوجيات المدفعية من أجل تقييم قدراتها الحالية وإمكاناتها للتقدم في المستقبل. علاوة على ذلك، يتعمق الكتاب في الخصائص التقنية لأنواع مختلفة من المدفعية، بما في ذلك المدافع الميدانية والمدافع المضادة للدبابات وقاذفات الصواريخ. يتم وصف كل نوع من الأسلحة بالتفصيل، مع معلومات حول مداه ودقته وقوته النارية. يناقش المؤلفون أيضًا الأنواع المختلفة من الذخيرة المتاحة لكل سلاح، بما في ذلك المقذوفات شديدة الانفجار والحارقة والكيميائية.

"Artillery Materiel" 책은 포병 무기 및 탄약의 개발, 기술적 특성 및 전술적 사용에 대한 포괄적 인 가이드입니다. 그것은 붉은 군대의 포병 아카데미를 위해 쓰여졌으며 RKA 포병 (노동자와 농민의 붉은 군대) 의 지휘관이 교과서와 매뉴얼로 사용할 수도 있습니다. 이 책은 포병 기술의 진화에 대해 자세히 살펴보면서 현대 지식을 개발하는 기술 과정을 전쟁 상태에서 인간 생존과 통일의 기초로 이해하기위한 개인 패러다임의 필요성을 강조합니다. 이 책은 포병 무기와 탄약 개발에 관한 역사적 에세이로 시작하여 고대부터 현재까지의 진행에 대한 자세한 개요를 제공합니다. 이 섹션에서는 투석기 및 trebuchets와 같은 군사 작전에서 포병의 초기 사용과 곡사포 및 박격포와 같은 고급 무기 개발에 대해 설명합니다. 저자는 현재의 능력과 미래의 발전 가능성을 평가하기 위해 포병 기술의 진화를 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 또한이 책은 야전포, 대전차포, 로켓 발사기를 포함한 다양한 유형의 포병의 기술적 특성을 탐구합니다. 각 유형의 무기는 범위, 정확도, 화력에 대한 정보와 함께 자세히 설명되어 있습니다. 저자는 또한 고 폭발, 소이 및 화학 발사체를 포함하여 각 무기에 사용할 수있는 다양한 유형의 탄약에 대해 논의합니다.

本「Artillery Materiel」は、砲兵兵器と弾薬の開発、技術的特性、および戦術的使用に関する包括的なガイドです。これは赤軍砲兵学校のために書かれたもので、RKA大砲（労働者と農民の赤軍）の指揮官が教科書とマニュアルとして使用することもできる。この本は、砲兵技術の進化を深く観察し、戦争状態における人間の生存と団結の基礎として現代の知識を開発する技術プロセスを理解するための個人的なパラダイムの必要性を強調している。この本は、大砲の武器と弾薬の開発に関する歴史的なエッセイから始まり、古代から現在までの進行の詳細な概要を説明しています。このセクションでは、カタパルトや投石機などの軍事作戦における砲兵の早期使用と、榴弾砲や迫撃砲などのより高度な武器の開発について説明します。著者たちは、現在の能力と将来の進歩の可能性を評価するために、砲兵技術の進化を理解することの重要性を強調している。さらに、この本は、野戦砲、対戦車砲、ロケットランチャーなど、さまざまなタイプの砲兵の技術的特徴を詳しく調べています。武器の各タイプは、その範囲、正確さ、火力に関する情報で、詳細に説明されています。著者たちはまた、高爆発、焼夷弾、化学弾薬など、武器ごとに利用可能な弾薬の種類についても論じている。

「炮兵的材料部分」一書是炮兵武器和彈藥的開發，性能和戰術使用的全面指南。它是為紅軍炮兵學院編寫的，RKA炮兵指揮部（工人和農民紅軍）也可以將其用作教科書和手冊。該書深入研究了炮兵技術的發展，強調了理解現代知識的技術發展過程作為交戰國人類生存和團結的基礎的個人範式的必要性。這本書首先是關於炮兵武器和彈藥發展的歷史論文，詳細介紹了從古代到當今的進展。本節涵蓋了在諸如彈射器和炮彈之類的敵對行動中早期使用火炮，以及開發諸如榴彈炮和迫擊炮之類的更高級武器。作者強調了解火炮技術的演變的重要性，以評估其當前能力和未來成就的潛力。該書進一步深入研究了各種火炮的技術特征，包括野戰炮，反坦克炮和導彈發射器。詳細介紹了每種武器，並提供了有關其射程，準確性和火力的信息。作者還討論了可用於每種武器的不同類型的彈藥，包括高爆彈，燃燒彈和化學彈。