The book is a comprehensive study of the material culture of the Yakuts of the 18th century, which provides an overview of the evolution of technology and its impact on the daily lives of the Yakut people. The author argues that understanding the technological process of developing modern knowledge is essential for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. The book begins with a historical essay that examines the studies of Yakut burials conducted by various researchers from the 19th century to the mid-20th century. This essay provides context for the rest of the book and highlights the significance of the subject matter. The main part of the book is devoted to a detailed analysis and description of materials from 59 Yakut burials excavated and studied by the author in three regions of Central Yakutia: Alekseevsky, Tattinsky, and Megino-Kangalassky. The author provides a thorough examination of the artifacts found in these burials, including clothing, weapons, household items, and other objects. The author also discusses the significance of these artifacts and their relevance to the daily lives of the Yakut people during the 18th century. The book concludes with a discussion of the importance of studying material culture and its impact on our understanding of history and society.

Книга представляет собой комплексное исследование материальной культуры якутов XVIII века, в котором дается обзор эволюции технологии и ее влияния на повседневную жизнь якутского народа. Автор утверждает, что понимание технологического процесса развития современного знания имеет важное значение для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Книга начинается с исторического очерка, в котором рассматриваются исследования якутских захоронений, проведённые различными исследователями с XIX века до середины XX века. Это эссе предоставляет контекст для остальной части книги и подчеркивает значимость предмета. Основная часть книги посвящена детальному анализу и описанию материалов 59 якутских захоронений, раскопанных и изученных автором в трёх районах Центральной Якутии: Алексеевском, Таттинском и Мегино-Кангаласском. Автор приводит тщательное исследование артефактов, найденных в этих захоронениях, включая одежду, оружие, предметы быта и другие предметы. Автор также рассуждает о значении этих артефактов и их актуальности для повседневной жизни якутского народа в течение XVIII века. Книга завершается обсуждением важности изучения материальной культуры и ее влияния на наше понимание истории и общества.

livre est une étude complète de la culture matérielle yakuta du XVIIIe siècle, qui donne un aperçu de l'évolution de la technologie et de son impact sur la vie quotidienne du peuple yakuta. L'auteur affirme que la compréhension du processus technologique de développement des connaissances modernes est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité des hommes dans un État en guerre. livre commence par un essai historique qui examine les recherches sur les tombes de Yakutsk menées par différents chercheurs du XIXe siècle au milieu du XXe siècle. Cet essai fournit un contexte pour le reste du livre et souligne l'importance du sujet. La partie principale du livre est consacrée à l'analyse détaillée et à la description des 59 tombes de Yakutsk fouillées et étudiées par l'auteur dans les trois régions de la Yakoutiya centrale : Alekseyevsky, Tattinsky et Megino-Kangalas. L'auteur donne une étude approfondie des artefacts trouvés dans ces tombes, y compris des vêtements, des armes, des objets ménagers et d'autres objets. L'auteur parle également de la signification de ces artefacts et de leur pertinence pour la vie quotidienne du peuple yakuta au XVIII siècle. livre conclut en discutant de l'importance de l'étude de la culture matérielle et de son impact sur notre compréhension de l'histoire et de la société.

libro es un amplio estudio de la cultura material de los yakutíes del siglo XVIII, que ofrece una visión general de la evolución de la tecnología y su impacto en la vida cotidiana del pueblo yakut. autor sostiene que la comprensión del proceso tecnológico para el desarrollo del conocimiento moderno es esencial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. libro comienza con un ensayo histórico en el que se repasa la investigación sobre los entierros yacutenses llevada a cabo por diversos investigadores desde el siglo XIX hasta mediados del siglo XX. Este ensayo proporciona un contexto para el resto del libro y destaca la importancia del tema. grueso del libro se dedica al análisis y descripción pormenorizada de los materiales de los 59 entierros yakut excavados y estudiados por el autor en tres distritos de Yakutia Central: Alekséyevsk, Tattinsky y Megino-Kangalas. autor cita un estudio exhaustivo de los artefactos encontrados en estos entierros, entre ellos ropa, armas, objetos para el hogar y otros objetos. autor también especula sobre el significado de estos artefactos y su relevancia para la vida cotidiana del pueblo yakutí durante el siglo XVIII. libro concluye con un debate sobre la importancia del estudio de la cultura material y su impacto en nuestra comprensión de la historia y la sociedad.

O livro é uma pesquisa completa sobre a cultura material dos Jactos do século XVIII, que mostra a evolução da tecnologia e seus efeitos na vida cotidiana do povo yakute. O autor afirma que a compreensão do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno é essencial para a sobrevivência da humanidade e para a unidade das pessoas num estado em guerra. O livro começa com um histórico histórico que aborda a pesquisa sobre as sepulturas do Yakut, realizada por vários pesquisadores entre o século XIX e meados do século XX. Este ensaio oferece um contexto para o resto do livro e enfatiza a importância da matéria. A maior parte do livro é dedicada a analisar e descrever detalhadamente os materiais de 59 sepulturas de Yakut escavadas e estudadas pelo autor em três regiões da Yakutia Central: Alexeyevsky, Tattinsky e Megino-Kangalassky. O autor faz um estudo minucioso dos artefatos encontrados nestes enterros, incluindo roupas, armas, objetos domésticos e outros objetos. O autor também fala sobre o significado desses artefatos e sua relevância para a vida cotidiana do povo yakute durante o século XVIII. O livro termina discutindo a importância de explorar a cultura material e sua influência na nossa compreensão da história e da sociedade.

Il libro è una ricerca completa sulla cultura materiale degli jacuti del XVIII secolo, che fornisce una panoramica dell'evoluzione della tecnologia e del suo impatto sulla vita quotidiana del popolo yakut. L'autore sostiene che la comprensione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna è essenziale per la sopravvivenza dell'umanità e l'unità delle persone in uno stato in guerra. Il libro inizia con un profilo storico che affronta gli studi sulle sepolture di Yakute condotti da diversi ricercatori dal XIX secolo alla metà del XX secolo. Questo saggio fornisce un contesto per il resto del libro e sottolinea l'importanza della materia. La parte principale del libro è dedicata all'analisi e alla descrizione dettagliate dei materiali delle 59 sepolture di Yakut scavati e studiati dall'autore in tre zone della Yakutia centrale: Alexeevskij, Tuttinskij e Megino Kangalassk. L'autore fa una ricerca approfondita sui manufatti trovati in queste sepolture, tra cui vestiti, armi, oggetti domestici e altri oggetti. L'autore parla anche del significato di questi manufatti e della loro rilevanza per la vita quotidiana del popolo yakuta durante il XVIII secolo. Il libro si conclude con un dibattito sull'importanza di studiare la cultura materiale e la sua influenza sulla nostra comprensione della storia e della società.

Das Buch ist eine umfassende Untersuchung der materiellen Kultur der Jakuten des 18. Jahrhunderts, die einen Überblick über die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf das tägliche ben des jakutischen Volkes gibt. Der Autor argumentiert, dass das Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat unerlässlich ist. Das Buch beginnt mit einem historischen Aufsatz, der die Forschungen der jakutischen Gräber untersucht, die von verschiedenen Forschern vom 19. Jahrhundert bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts durchgeführt wurden. Dieser Aufsatz liefert den Kontext für den Rest des Buches und betont die Bedeutung des Themas. Der Hauptteil des Buches widmet sich der detaillierten Analyse und Beschreibung der Materialien von 59 jakutischen Gräbern, die vom Autor in drei Bezirken Zentraljakutiens ausgegraben und untersucht wurden: Alexejewsk, Tattinsky und Megino-Kangalas. Der Autor führt eine gründliche Untersuchung der in diesen Gräbern gefundenen Artefakte an, darunter Kleidung, Waffen, Haushaltsgegenstände und andere Gegenstände. Der Autor diskutiert auch die Bedeutung dieser Artefakte und ihre Relevanz für das tägliche ben des jakutischen Volkes im 18. Jahrhundert. Das Buch schließt mit einer Diskussion über die Bedeutung des Studiums der materiellen Kultur und ihre Auswirkungen auf unser Verständnis von Geschichte und Gesellschaft.

Książka jest kompleksowym badaniem kultury materialnej Jakutów w XVIII wieku, który daje przegląd ewolucji technologii i jej wpływu na codzienne życie ludu Jakuta. Autor przekonuje, że zrozumienie technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jest ważne dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym. Książka rozpoczyna się esejem historycznym, który bada badania pochówków Jakuta prowadzone przez różnych badaczy od XIX wieku do połowy XX wieku. Esej ten stanowi kontekst dla reszty książki i podkreśla znaczenie tematu. Główna część książki poświęcona jest szczegółowej analizie i opisowi materiałów 59 pochówków Jakuta wykopanych i zbadanych przez autora w trzech regionach Jakutów Środkowych: Aleksiejewskim, Tattyńskim i Megino-Kangalasskim. Autor podaje dokładne badania artefaktów znalezionych w tych pochówkach, w tym ubrania, broń, przedmioty gospodarstwa domowego i inne przedmioty. Autor omawia również znaczenie tych artefaktów i ich znaczenie dla codziennego życia ludu Jakuta w XVIII wieku. Książka kończy się dyskusją na temat znaczenia studiowania kultury materialnej i jej wpływu na nasze zrozumienie historii i społeczeństwa.

הספר הוא מחקר מקיף של התרבות החומרית של היאקוטים של המאה ה-18, המעניק סקירה של התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על חיי היומיום של בני היאקוט. המחבר טוען כי הבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני חשובה להישרדות האנושות ולאחדות האנשים במדינה לוחמת. הספר מתחיל בחיבור היסטורי הבוחן את מחקרי קבורת יאקוט שנערכו על ידי חוקרים שונים מהמאה ה-19 ועד אמצע המאה ה-20. חיבור זה מספק את ההקשר לשאר הספר ומדגיש את חשיבות הנושא. החלק העיקרי של הספר מוקדש לניתוח ותיאור מפורט של 59 הקברים של יאקוט שנחפרו ונחקרו על ידי המחבר בשלושה אזורים במרכז יקוטיה: אלכסייבסקי, טטינסקי ומג 'ינו-קנגלסקי. המחבר עורך מחקר יסודי של החפצים המצויים בקבורה, כולל בגדים, כלי נשק, חפצים ביתיים וחפצים אחרים. המחבר דן גם בחשיבותם של חפצים אלה וברלוונותם לחיי היומיום של בני היאקוט במהלך המאה ה-18. הספר מסתיים בדיון בחשיבות לימוד התרבות החומרית והשפעתה על הבנתנו את ההיסטוריה והחברה.''

Kitap, teknolojinin evrimi ve Yakut halkının günlük yaşamı üzerindeki etkisine genel bir bakış sunan 18. yüzyılın Yakutlarının maddi kültürünün kapsamlı bir çalışmasıdır. Yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini anlamanın, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için önemli olduğunu savunuyor. Kitap, 19. yüzyıldan 20. yüzyılın ortalarına kadar çeşitli araştırmacılar tarafından yürütülen Yakut mezarları çalışmalarını inceleyen tarihi bir makale ile başlıyor. Bu makale, kitabın geri kalanı için bağlam sağlar ve konunun önemini vurgular. Kitabın ana kısmı, yazar tarafından Orta Yakutistan'ın üç bölgesinde kazılan ve incelenen 59 Yakut mezarının malzemelerinin ayrıntılı bir analizine ve açıklamasına ayrılmıştır: Alekseevsky, Tattinsky ve Megino-Kangalassky. Yazar, kıyafetler, silahlar, ev eşyaları ve diğer nesneler de dahil olmak üzere bu mezarlarda bulunan eserler hakkında kapsamlı bir çalışma yapıyor. Yazar ayrıca bu eserlerin önemini ve 18. yüzyılda Yakut halkının günlük yaşamıyla ilgisini tartışıyor. Kitap, maddi kültürü incelemenin önemi ve bunun tarih ve toplum anlayışımız üzerindeki etkisinin tartışılmasıyla sona eriyor.

الكتاب عبارة عن دراسة شاملة للثقافة المادية للياكوت في القرن الثامن عشر، والتي تعطي لمحة عامة عن تطور التكنولوجيا وتأثيرها على الحياة اليومية لشعب ياكوت. يجادل المؤلف بأن فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة مهم لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. يبدأ الكتاب بمقال تاريخي يبحث في دراسات مدافن ياكوت التي أجراها باحثون مختلفون من القرن التاسع عشر إلى منتصف القرن العشرين. يوفر هذا المقال سياقًا لبقية الكتاب ويسلط الضوء على أهمية الموضوع. الجزء الرئيسي من الكتاب مخصص لتحليل مفصل ووصف لمواد 59 مدافن ياكوت التي تم حفرها ودراستها من قبل المؤلف في ثلاث مناطق من ياقوتيا الوسطى: أليكسيفسكي وتاتينسكي وميجينو كانغالاسكي. يقدم المؤلف دراسة شاملة للقطع الأثرية الموجودة في هذه المدافن، بما في ذلك الملابس والأسلحة والأدوات المنزلية وغيرها من الأشياء. يناقش المؤلف أيضًا أهمية هذه القطع الأثرية وصلتها بالحياة اليومية لشعب ياكوت خلال القرن الثامن عشر. ويختتم الكتاب بمناقشة أهمية دراسة الثقافة المادية وتأثيرها على فهمنا للتاريخ والمجتمع.

이 책은 18 세기 야 쿠츠의 물질 문화에 대한 포괄적 인 연구로, 기술의 진화와 야 쿠트 사람들의 일상 생활에 미치는 영향에 대한 개요를 제공합니다. 저자는 현대 지식 개발의 기술 과정을 이해하는 것이 인류의 생존과 전쟁 상태의 사람들의 통일성에 중요하다고 주장한다. 이 책은 19 세기부터 20 세기 중반까지 다양한 연구자들이 수행 한 야 쿠트 매장의 연구를 조사한 역사적 에세이로 시작됩니다. 이 에세이는 나머지 책에 대한 맥락을 제공하며 주제의 중요성을 강조합니다. 이 책의 주요 부분은 중앙 야쿠 티아의 세 지역 인 Alekseevsky, Tattinsky 및 Megino-Kangalassky에서 발굴하고 연구 한 59 개의 Yakut 매장 자료에 대한 자세한 분석 및 설명에 전념합니다. 저자는 옷, 무기, 가정 용품 및 기타 물건을 포함하여이 매장에서 발견 된 유물에 대한 철저한 연구를 제공합니다. 저자는 또한 이러한 유물의 중요성과 18 세기 야 쿠트 사람들의 일상 생활과의 관련성에 대해 논의합니다. 이 책은 물질 문화 연구의 중요성과 역사와 사회에 대한 우리의 이해에 미치는 영향에 대한 토론으로 마무리됩니다.

本は、技術の進化とヤクートの人々の日常生活へのその影響の概要を与える18世紀のヤクートの物質文化の包括的な研究です。著者は、現代の知識の発展の技術的プロセスを理解することは、人類の生存と戦争状態における人々の団結のために重要であると主張しています。この本は、19世紀から20世紀半ばまでの様々な研究者によって行われたヤクート埋葬の研究を調べる歴史的エッセイから始まります。このエッセイは、本の残りの部分のコンテキストを提供し、主題の重要性を強調しています。本の主な部分は、中央ヤクートの3つの地域で著者によって発掘され、研究された59ヤクート埋葬の資料の詳細な分析と説明に捧げられています：アレクセーエフスキー、タティンスキー、メギノ-カンガラスキー。著者は、衣服、武器、家庭用品、その他の物品など、これらの埋葬に見られる遺物について徹底的に研究しています。著者はまた、これらの遺物の重要性と18世紀のヤクート人の日常生活との関連性についても論じている。本書は、物質文化を研究することの重要性と、歴史や社会への理解に及ぼす影響について論じたものである。

該書是18世紀雅庫特物質文化的綜合研究，概述了技術的演變及其對雅庫特人民日常生活的影響。作者認為，了解現代知識的技術發展過程對於人類生存和交戰國人民的團結至關重要。這本書以歷史論文開始，該論文回顧了19世紀至20世紀中葉各種研究人員對雅庫特墓葬的研究。這篇文章為本書的其余部分提供了背景，並強調了主題的重要性。該書的大部分內容專門用於詳細分析和描述作者在雅庫特中部三個地區挖掘和研究的59個雅庫特墓葬的材料：Alekseevsky，Tattinsky和Meghino-Kangalassky。作者對這些墓葬中發現的文物，包括衣服，武器，生活用品和其他物品進行了徹底的研究。作者還討論了這些文物的重要性及其與18世紀雅庫特人民日常生活的相關性。本書最後討論了探索物質文化的重要性及其對我們對歷史和社會理解的影響。