The book covers the activities of individuals who have made significant contributions to the development of science, culture, art, literature, religion, politics, economy, social life, etc. The book "Mari Biographical Encyclopedia" is a comprehensive collection of biographical articles that highlights the achievements and contributions of individuals who have shaped the history of the Mari Territory and the Mari people over the past millennium. With 3849 articles covering a wide range of fields, including science, culture, art, literature, religion, politics, economics, and social life, this encyclopedia provides an in-depth look at the lives and accomplishments of those who have played a crucial role in shaping the destiny of the Mari people. From the epic hero Onar, who lived over a thousand years ago, to the modern-day pioneers of various fields, this encyclopedia offers a fascinating glimpse into the lives and achievements of individuals who have left an indelible mark on the history of the Mari Territory. Each article is meticulously researched and written, providing readers with a detailed understanding of the subject's life, work, and impact on society.

Книга охватывает деятельность лиц, внесших значительный вклад в развитие науки, культуры, искусства, литературы, религии, политики, экономики, общественной жизни и др. Книга «Марийская биографическая энциклопедия» представляет собой исчерпывающий сборник биографических статей, в которых освещаются достижения и вклад отдельных лиц, сформировавших историю марийского края и марийского народа за прошедшее тысячелетие. С 3849 статьями, охватывающими широкий спектр областей, включая науку, культуру, искусство, литературу, религию, политику, экономику и общественную жизнь, эта энциклопедия дает глубокий взгляд на жизнь и достижения тех, кто сыграл решающую роль в формировании судьбы марийского народа. От былинного богатыря Онара, жившего более тысячи лет назад, до современных первопроходцев различных областей, эта энциклопедия предлагает увлекательный взгляд на жизнь и достижения отдельных людей, оставивших неизгладимый след в истории марийского края. Каждая статья тщательно исследована и написана, предоставляя читателям подробное понимание жизни, работы и влияния субъекта на общество.

livre couvre les activités de personnes qui ont apporté une contribution significative au développement de la science, de la culture, des arts, de la littérature, de la religion, de la politique, de l'économie, de la vie publique, etc. livre « L'encyclopédie biographique marienne » est un recueil complet d'articles biographiques qui mettent en lumière les réalisations et les contributions des individus qui ont façonné l'histoire de la province mariale et du peuple marien au cours du dernier millénaire. Avec 3 849 articles couvrant un large éventail de domaines, dont la science, la culture, les arts, la littérature, la religion, la politique, l'économie et la vie sociale, cette encyclopédie offre une vision profonde de la vie et des réalisations de ceux qui ont joué un rôle décisif dans la formation du destin du peuple marien. De l'ancien riche Onar, qui a vécu il y a plus de mille ans, aux pionniers modernes de différents domaines, cette encyclopédie offre une vision fascinante de la vie et des réalisations des individus qui ont laissé une trace indélébile dans l'histoire de la province de Marian. Chaque article est soigneusement étudié et écrit, fournissant aux lecteurs une compréhension détaillée de la vie, du travail et de l'impact du sujet sur la société.

libro abarca las actividades de las personas que han contribuido significativamente al desarrollo de la ciencia, la cultura, el arte, la literatura, la religión, la política, la economía, la vida social, etc. libro «Mari Biographic Encyclopedia» es una exhaustiva colección de artículos biográficos que destacan los logros y contribuciones de los individuos que han formado la historia de la región Mari y del pueblo Mari durante el último milenio. Con 3.849 artículos que abarcan una amplia gama de campos, entre ellos la ciencia, la cultura, el arte, la literatura, la religión, la política, la economía y la vida social, esta enciclopedia ofrece una visión profunda de la vida y los logros de quienes jugaron un papel crucial en la formación del destino del pueblo Mari. Desde la antigua riqueza de Onar, que vivió hace más de mil , hasta los pioneros contemporáneos de diversos campos, esta enciclopedia ofrece una visión fascinante de la vida y los logros de individuos que han dejado una huella indeleble en la historia de la región mariana. Cada artículo es cuidadosamente investigado y escrito, proporcionando a los lectores una comprensión detallada de la vida, el trabajo y la influencia del sujeto en la sociedad.

O livro abrange as atividades de pessoas que contribuíram significativamente para o desenvolvimento da ciência, cultura, arte, literatura, religião, política, economia, vida social, etc. O livro «Enciclopédia Biográfica de Mariana» é uma compilação completa de artigos biográficos que incluem os avanços e contribuições de indivíduos que formaram a história da região de Mariana e do povo de Mariana ao longo do último milênio. Com 3.849 artigos que abrangem uma grande variedade de áreas, incluindo ciência, cultura, arte, literatura, religião, política, economia e vida pública, esta enciclopédia oferece uma visão profunda da vida e dos avanços daqueles que desempenharam um papel crucial na formulação do destino do povo mariano. Desde o antigo rico de Onar, que viveu há mais de mil anos, até os pioneiros modernos de várias áreas, esta enciclopédia oferece uma visão fascinante da vida e dos avanços de indivíduos que deixaram uma marca indelével na história da região de Mariana. Cada artigo é minuciosamente explorado e escrito, oferecendo aos leitores uma compreensão detalhada da vida, do trabalho e da influência do sujeito na sociedade.

Il libro copre le attività delle persone che hanno contribuito in modo significativo allo sviluppo della scienza, della cultura, dell'arte, della letteratura, della religione, della politica, dell'economia, della vita sociale, ecc. Il libro «Enciclopedia biografica mariana» è una raccolta completa di articoli biografici in cui vengono illustrati i successi e i contributi di individui che hanno creato la storia della regione mariana e del popolo mariano nel corso del millennio. Con 3.849 articoli che coprono una vasta gamma di ambiti, tra cui scienza, cultura, arte, letteratura, religione, politica, economia e vita sociale, questa enciclopedia offre una visione profonda della vita e dei successi di coloro che hanno giocato un ruolo cruciale nella formazione del destino del popolo mariano. Dalla ricchezza di Onar, vissuta oltre mille anni fa, ai moderni pionieri di diverse aree, questa enciclopedia offre una visione affascinante della vita e dei successi di individui che hanno lasciato un segno indelebile nella storia della regione marina. Ogni articolo è stato attentamente esaminato e scritto, fornendo ai lettori una comprensione dettagliata della vita, del lavoro e dell'impatto del soggetto sulla società.

Das Buch behandelt die Aktivitäten von Personen, die einen wesentlichen Beitrag zur Entwicklung von Wissenschaft, Kultur, Kunst, Literatur, Religion, Politik, Wirtschaft, öffentlichem ben usw. geleistet haben. Das Buch „Die biographische Enzyklopädie von Mari“ ist eine umfassende Sammlung biografischer Artikel, die die istungen und Beiträge von Einzelpersonen hervorheben, die die Geschichte der Region Mari und des Mari-Volkes im vergangenen Jahrtausend geprägt haben. Mit 3.849 Artikeln, die eine breite Palette von Bereichen abdecken, darunter Wissenschaft, Kultur, Kunst, Literatur, Religion, Politik, Wirtschaft und soziales ben, bietet diese Enzyklopädie einen tiefen Einblick in das ben und die istungen derjenigen, die das Schicksal des Mari-Volkes entscheidend mitgestaltet haben. Vom epischen Helden Onar, der vor mehr als tausend Jahren lebte, bis zu den modernen Pionieren verschiedener Bereiche bietet diese Enzyklopädie einen faszinierenden Einblick in das ben und die Errungenschaften einzelner Menschen, die in der Geschichte der Region Mari unauslöschliche Spuren hinterlassen haben. Jeder Artikel ist sorgfältig recherchiert und geschrieben und bietet den sern einen detaillierten Einblick in das ben, die Arbeit und den Einfluss des Subjekts auf die Gesellschaft.

Książka obejmuje działalność osób, które znacząco przyczyniły się do rozwoju nauki, kultury, sztuki, literatury, religii, polityki, ekonomii, życia publicznego, itp. Książka „Mari Biographical Encyclopedia” jest wyczerpującym zbiorem artykułów biograficznych, które podkreślają osiągnięcia i wkład osób, które kształtowały historię regionu Mari i ludu Mari w ciągu minionego tysiąclecia. Dzięki 3849 artykułom obejmującym szeroką gamę dziedzin, w tym naukę, kulturę, sztukę, literaturę, religię, politykę, ekonomię i życie publiczne, encyklopedia ta zapewnia dogłębne spojrzenie na życie i osiągnięcia tych, którzy odegrali kluczową rolę w kształtowaniu losu narodu Mari. Od epickiego bohatera Onara, który żył ponad tysiąc lat temu, do współczesnych pionierów różnych dziedzin, ta encyklopedia oferuje fascynujące spojrzenie na życie i osiągnięcia osób, które pozostawiły nieusuwalny ślad na historii regionu Mari. Każdy artykuł jest dokładnie badany i pisany, zapewniając czytelnikom szczegółowe zrozumienie życia, pracy i wpływu tematu na społeczeństwo.

הספר סוקר את פעילותם של אנשים שתרמו תרומה משמעותית להתפתחות המדע, התרבות, האמנות, הספרות, הדת, הפוליטיקה, הכלכלה, החיים הציבוריים וכו '. הספר ”האנציקלופדיה הביוגרפית של מארי” הוא אוסף ממצה של מאמרים ביוגרפיים המדגישים את הישגיהם ותרומתם של אנשים שעיצבו את ההיסטוריה של אזור המארי ושל העם המרי במהלך האלף האחרון. עם 3,849 מאמרים העוסקים במגוון רחב של תחומים, כולל מדע, תרבות, אמנות, ספרות, דת, פוליטיקה, כלכלה וחיים ציבוריים, אנציקלופדיה זו מספקת מבט מעמיק על חייהם והישגיהם של אלה שמילאו תפקיד מכריע בעיצוב גורלו של העם המרי. מהגיבור האפי אונאר, שחי לפני יותר מאלף שנה, ועד לחלוצים מודרניים בתחומים שונים, אנציקלופדיה זו מציעה מבט מרתק על חייהם והישגיהם של אנשים שהשאירו חותם בל יימחה על ההיסטוריה של אזור מארי. כל מאמר נחקר ונכתב לעומק ומספק לקוראים הבנה מפורטת של חיי הנושא, עבודתו והשפעתו על החברה.''

Kitap, bilimin, kültürün, sanatın, edebiyatın, dinin, siyasetin, ekonominin, kamusal yaşamın vb. gelişimine önemli katkılarda bulunmuş kişilerin faaliyetlerini kapsar. "Mari Biyografik Ansiklopedisi" kitabı, son bin yılda Mari bölgesinin ve Mari halkının tarihini şekillendiren bireylerin başarılarını ve katkılarını vurgulayan kapsamlı bir biyografik makaleler koleksiyonudur. Bilim, kültür, sanat, edebiyat, din, siyaset, ekonomi ve kamusal yaşam dahil olmak üzere çok çeşitli alanları kapsayan 3.849 makale ile bu ansiklopedi, Mari halkının kaderini şekillendirmede çok önemli bir rol oynayanların yaşamlarına ve başarılarına derinlemesine bir bakış sağlar. Bin yıldan daha uzun bir süre önce yaşamış olan destansı kahraman Onar'dan, çeşitli alanların modern öncülerine kadar, bu ansiklopedi, Mari bölgesinin tarihinde silinmez bir iz bırakan bireylerin yaşamına ve başarılarına büyüleyici bir bakış sunuyor. Her makale kapsamlı bir şekilde araştırılmış ve yazılmıştır, okuyuculara konunun hayatı, çalışması ve toplum üzerindeki etkisi hakkında ayrıntılı bir anlayış sağlar.

يغطي الكتاب أنشطة الأشخاص الذين قدموا مساهمة كبيرة في تطوير العلم والثقافة والفن والأدب والدين والسياسة والاقتصاد والحياة العامة وما إلى ذلك. كتاب «موسوعة ماري للسيرة الذاتية» عبارة عن مجموعة شاملة من مقالات السيرة الذاتية التي تسلط الضوء على إنجازات ومساهمات الأفراد الذين شكلوا تاريخ منطقة ماري وشعب ماري خلال الألفية الماضية. مع 3849 مقالة تغطي مجموعة واسعة من المجالات، بما في ذلك العلم والثقافة والفن والأدب والدين والسياسة والاقتصاد والحياة العامة، تقدم هذه الموسوعة نظرة متعمقة على حياة وإنجازات أولئك الذين لعبوا دورًا حاسمًا في تشكيل مصير شعب ماري. من البطل الملحمي أونار، الذي عاش منذ أكثر من ألف عام، إلى الرواد المعاصرين في مختلف المجالات، تقدم هذه الموسوعة نظرة رائعة على حياة وإنجازات الأفراد الذين تركوا بصمة لا تمحى في تاريخ منطقة ماري. يتم بحث كل مقالة وكتابتها بدقة، مما يوفر للقراء فهمًا مفصلاً لحياة الموضوع وعمله وتأثيره على المجتمع.

本書は、科学、文化、芸術、文学、宗教、政治、経済、公共生活などの発展に多大な貢献をした人々の活動をカバーしています。著書「Mari Biographical Encyclopedia」は、過去千の間にマリ地域とマリの人々の歴史を形作った個人の業績と貢献を強調した伝記記事の完全なコレクションです。科学、文化、芸術、文学、宗教、政治、経済、公共生活など幅広い分野をカバーする3,849の記事で、この百科事典は、マリの人々の運命を形作る上で重要な役割を果たした人々の生活と成果を詳細に見ています。千以上前に生きた壮大な英雄オナールから、様々な分野の現代の開拓者まで、この百科事典は、マリ地域の歴史に消えない痕跡を残した個人の人生と業績を魅了しています。それぞれの記事は徹底的に研究・執筆されており、読者にその主題の生活、仕事、社会への影響についての詳細な理解を提供しています。

該書涵蓋了對科學，文化，藝術，文學，宗教，政治，經濟，公共生活等做出重大貢獻的個人的活動。《馬裏傳記百科全書》是一本詳盡的傳記文章集，重點介紹了過去一千來塑造馬裏地區和馬裏人民歷史的個人所取得的成就和貢獻。這本百科全書有3,849篇文章，涵蓋了科學，文化，藝術，文學，宗教，政治，經濟和公共生活等廣泛領域，為那些在塑造瑪麗人民的命運方面發揮了關鍵作用的人們的生活和成就提供了深刻的見解。從一千多前的史詩般的富豪奧納爾（Onar）到各個領域的現代開拓者，這本百科全書為那些在瑪麗亞地區的歷史上留下了不可磨滅的印記的個人的生活和成就提供了迷人的視角。每篇文章都經過仔細研究和撰寫，為讀者提供了對受試者生活，工作以及對社會影響的詳細見解。