The plot of the book 'Мальчик в свете фар' (Boy in the Light) revolves around the investigation of two murders that take place in the picturesque town of Tver, Russia. The first murder is that of a young ballerina who is found dead in a lake near the town, with a page from the book Brothers Lionheart and a camera with the number 4 scratched into the lens. As the investigation unfolds, it becomes clear that the victim was killed by a lethal dose of antifreeze in her heart. The police are baffled by the lack of any visible injuries or signs of struggle, leading them to suspect that the killer may have been someone close to the victim. As the investigation progresses, another body is discovered - that of a young jazz musician, found dead in a cheap hostel with a quote from the cartoon Bambi etched into the wall. The camera in the room captures the number 7, further deepening the mystery. Holger Munch, the lead detective on the case, and his team, including Mia Kruger, work tirelessly to unravel the tangled web of clues and uncover the truth behind these gruesome murders.

сюжет книги 'Мальчик в свете фар'(Мальчик на свету) вращается вокруг расследования двух убийств, которые происходят в живописном городе Твери, Россия. Первое убийство - убийство молодой балерины, которую находят мертвой в озере недалеко от городка, со страницей из книги «Братья Львиное Сердце» и камерой с номером 4, поцарапанной в объектив. По мере того, как разворачивается расследование, становится ясно, что жертва была убита смертельной дозой антифриза в сердце. Полиция озадачена отсутствием каких-либо видимых травм или признаков борьбы, что заставляет их подозревать, что убийцей мог быть кто-то из близких жертв. По ходу расследования обнаруживается ещё одно тело - молодого джазового музыканта, найденного мёртвым в дешёвом общежитии с врезавшейся в стену цитатой из мультфильма «Бэмби». Камера в комнате фиксирует цифру 7, еще больше углубляя тайну. Хольгер Мунк, ведущий детектив по делу, и его команда, включая Миа Крюгер, неустанно работают над тем, чтобы распутать запутанную паутину улик и раскрыть правду, стоящую за этими ужасными убийствами.

Histoire du livre « Garçon à la lumière des projecteurs » (Garçon à la lumière) tourne autour d'une enquête sur deux meurtres qui ont lieu dans la ville pittoresque de Tover, en Russie. premier meurtre est celui d'une jeune ballerine qui est retrouvée morte dans un lac près de la ville, avec une page du livre « s Frères du Cœur de Lion » et une caméra avec le numéro 4 rayée dans la lentille. Au fur et à mesure de l'enquête, il devient clair que la victime a été tuée par une dose mortelle d'antigel dans son cœur. La police est perplexe par l'absence de blessures visibles ou de signes de lutte, ce qui les amène à soupçonner que le tueur pourrait être une victime proche. Au cours de l'enquête, un autre corps est découvert, un jeune musicien de jazz trouvé mort dans une auberge bon marché avec une citation du dessin animé Bambi qui a heurté le mur. La caméra dans la salle enregistre le chiffre 7, approfondissant encore le mystère. Holger Munch, le principal détective de l'affaire, et son équipe, dont Mia Kruger, travaillent sans relâche pour démêler la toile de preuves confuse et révéler la vérité derrière ces horribles meurtres.

la trama del libro 'niño a la luz de los faros'(Boy on the light) gira en torno a la investigación de dos asesinatos que tienen lugar en la pintoresca ciudad de Tver (Rusia). primer asesinato es el de una joven bailarina que se encuentra muerta en un lago cercano a la localidad, con una página del libro «Hermanos Corazón de ón» y una cámara con el número 4 rayada en la lente. A medida que se desarrolla la investigación, se hace evidente que la víctima fue asesinada con una dosis letal de anticongelante en el corazón. La policía está desconcertada por la falta de lesiones visibles o señales de forcejeo, lo que hace sospechar que el asesino podría haber sido alguien cercano a las víctimas. Durante la investigación se descubre otro cuerpo, un joven músico de jazz encontrado muerto en un hostal barato desde que chocó contra una pared con una cita de la caricatura de «Bambi». La cámara en la habitación graba el número 7, profundizando aún más el misterio. Holger Munch, el detective principal del caso, y su equipo, incluyendo a Mia Krueger, están trabajando incansablemente para desentrañar la enrevesada red de pruebas y descubrir la verdad detrás de estos horribles asesinatos.

A história de «O Menino na Luz» (O Menino na Luz) gira em torno da investigação de dois assassinatos que ocorrem na pitoresca cidade de Tversi, Rússia. O primeiro homicídio foi o de uma jovem bailarina que foi encontrada morta num lago perto da cidade, com uma página do livro «Os Irmãos Coração de ão» e uma câmara 4 arranhada na lente. À medida que a investigação avança, fica claro que a vítima foi morta com uma dose mortal de antifrisa no coração. A polícia está perplexa com a ausência de ferimentos ou sinais de luta, o que os leva a suspeitar que o assassino possa ser uma das vítimas próximas. A investigação revela um outro corpo, um jovem músico de jazz encontrado morto numa pousada barata com uma citação de «Bambi» na parede. A câmara da sala detecta o número 7, aprofundando ainda mais o mistério. Holger Munk, o principal detetive do caso, e a sua equipa, incluindo Mia Kruger, estão a trabalhar incansavelmente para destravar as evidências confusas e revelar a verdade por trás destes terríveis assassinatos.

la trama del libro «Il Ragazzo alla Luce dei Fari» (Il Ragazzo alla Luce) ruota intorno all'indagine su due omicidi che si verificano nella pittoresca città di Tevere, in Russia. Il primo omicidio è quello di una giovane ballerina trovata morta in un lago vicino alla città, con una pagina del libro «on Heart» e una telecamera con un numero di 4 graffiato nell'obiettivo. Mentre si svolge l'indagine, è chiaro che la vittima è stata uccisa con una dose letale di antifriso al cuore. La polizia è sconcertata dall'assenza di ferite o segni di colluttazione, il che li fa sospettare che l'assassino possa essere una delle vittime più vicine. Nel corso delle indagini viene scoperto un altro cadavere, un giovane musicista jazz trovato morto in un dormitorio economico con una citazione di Bambi contro un muro. La telecamera nella stanza registra il numero 7, approfondendo ulteriormente il segreto. Holger Munk, il detective capo del caso, e la sua squadra, tra cui Mia Kruger, stanno lavorando incessantemente per smontare le prove complicate e scoprire la verità dietro questi terribili omicidi.

Die Handlung des Buches „Der Junge im Licht der Scheinwerfer“ (Der Junge im Licht) dreht sich um die Untersuchung zweier Morde, die in der malerischen Stadt Twer, Russland, stattfinden. Der erste Mord ist der Mord an einer jungen Ballerina, die tot in einem See in der Nähe der Stadt gefunden wird, mit einer Seite aus dem Buch „Brothers Lion Heart“ und einer Kamera mit der Nummer 4, die in der Linse zerkratzt ist. Während sich die Ermittlungen entfalten, wird klar, dass das Opfer durch eine tödliche Dosis Frostschutzmittel im Herzen getötet wurde. Die Polizei ist verwirrt über das Fehlen von sichtbaren Verletzungen oder Anzeichen eines Kampfes, was sie vermuten lässt, dass einer der nahen Opfer der Mörder gewesen sein könnte. Im Zuge der Ermittlungen wird eine weitere iche entdeckt - ein junger Jazzmusiker, der tot in einem billigen Wohnheim mit einem Zitat aus dem Zeichentrickfilm „Bambi“ gefunden wurde, das in die Wand krachte. Die Kamera im Raum fängt die Zahl 7 ein und vertieft das Geheimnis weiter. Holger Munk, der leitende Detektiv in dem Fall, und sein Team, darunter Mia Krüger, arbeiten unermüdlich daran, das verworrene Netz von Beweisen zu entwirren und die Wahrheit hinter diesen schrecklichen Morden aufzudecken.

Fabuła książki „Chłopiec w reflektorach” (Chłopiec w świetle) obraca się wokół śledztwa w sprawie dwóch morderstw, które miały miejsce w malowniczym mieście Tver w Rosji. Pierwszym morderstwem jest morderstwo młodej baleriny znalezionej martwej w jeziorze niedaleko miasta, ze stroną z książki "Bracia Lionheart'i kamerą z numerem 4 podrapaną do soczewki. W trakcie śledztwa stało się jasne, że ofiara została zabita przez śmiertelną dawkę zamarznięcia w sercu. Policja jest zdumiona brakiem widocznych obrażeń lub oznak walki, co prowadzi ich do podejrzenia, że zabójca mógł być kimś bliskim ofiarom. Podczas śledztwa odkryto kolejne ciało - młody muzyk jazzowy znaleziony martwy w tanim hostelu z cytatem z kreskówki „Bambi” rozbił się o ścianę. Kamera w pokoju rejestruje numer 7, pogłębiając tajemnicę dalej. Holger Munch, główny detektyw w tej sprawie, i jego zespół, w tym Mia Kruger, pracują niestrudzenie, aby rozwiązać splątaną sieć dowodów i odkryć prawdę za tymi makabrycznymi morderstwami.

עלילת הספר ”ילד באור” (Boy in the Light) סובבת סביב חקירת שני מקרי רצח המתרחשים בעיר הציורית טוור שברוסיה. הרצח הראשון הוא רצח של בלרינה צעירה שנמצאה מתה באגם ליד העיר, עם דף מהספר ”אחים לב הארי” ומצלמה עם מספר 4 שרוטה בעדשה. ככל שהחקירה מתפתחת, מתברר שהקורבן נהרג ממנה קטלנית של חומר נוגד קיפאון בלב. המשטרה מבולבלת מהעדר כל פציעות או סימנים גלויים של מאבק, מוביל אותם לחשוד הרוצח אולי היה מישהו קרוב לקורבנות. במהלך החקירה מתגלה גופה נוספת - מוזיקאי ג 'אז צעיר שנמצא מת באכסניה זולה עם ציטוט מהסרט המצויר ”במבי” התנגש בקיר. מצלמה בחדר תופסת את המספר 7, מעמיקה את התעלומה עוד יותר. הולגר מאנץ ', הבלש הראשי בתיק, והצוות שלו, כולל מיה קרוגר, עובדים ללא לאות כדי להתיר את רשת הראיות הסבוכה ולחשוף את האמת מאחורי הרציחות המזוויעות האלה.''

"Farlardaki Çocuk" (Işıktaki Çocuk) kitabının konusu, Rusya'nın pitoresk şehri Tver'de gerçekleşen iki cinayetin araştırılması etrafında dönüyor. İlk cinayet, kasabanın yakınındaki bir gölde ölü bulunan genç bir balerin cinayeti, "Lionheart Kardeşler" kitabından bir sayfa ve lense çizilmiş 4 numaralı bir kamera. Soruşturma ilerledikçe, kurbanın kalpte ölümcül bir antifriz dozu ile öldürüldüğü ortaya çıkıyor. Polis, gözle görülür herhangi bir yaralanma veya mücadele belirtisinin bulunmamasından şaşkına dönüyor ve katilin kurbanlara yakın biri olabileceğinden şüpheleniyor. Soruşturma sırasında, başka bir ceset keşfedildi - "Bambi" karikatüründen bir alıntı ile ucuz bir hostelde ölü bulunan genç bir caz müzisyeni bir duvara çarptı. Odadaki bir kamera 7 sayısını yakalar ve gizemi daha da derinleştirir. Davanın baş dedektifi Holger Munch ve Mia Kruger da dahil olmak üzere ekibi, karışık kanıt ağını çözmek ve bu korkunç cinayetlerin ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak için yorulmadan çalışıyor.

تدور حبكة كتاب «فتى في المصابيح الأمامية» (فتى في الضوء) حول التحقيق في جريمتي قتل وقعتا في مدينة تفير الخلابة بروسيا. القتل الأول هو مقتل راقصة باليه شابة عثر عليها ميتة في بحيرة بالقرب من المدينة، مع صفحة من كتاب «الأخوان قلب الأسد» وكاميرا تحمل الرقم 4 مخدوشة في العدسة. مع بدء التحقيق، يتضح أن الضحية قُتلت بجرعة قاتلة من مضاد التجمد في القلب. تشعر الشرطة بالحيرة من عدم وجود أي إصابات أو علامات صراع واضحة، مما دفعهم للاشتباه في أن القاتل ربما كان شخصًا مقربًا من الضحايا. أثناء التحقيق، تم اكتشاف جثة أخرى - تم العثور على عازف جاز شاب ميتًا في نزل رخيص مع اقتباس من الرسوم المتحركة «بامبي» اصطدم بجدار. تلتقط الكاميرا في الغرفة الرقم 7، مما يعمق اللغز أكثر. يعمل هولجر مونش، المحقق الرئيسي في القضية، وفريقه، بما في ذلك ميا كروجر، بلا كلل لفك شبكة الأدلة المتشابكة والكشف عن الحقيقة وراء جرائم القتل المروعة هذه.

'Boy in the Headlights'(Boy in the Light) 의 음모는 그림 같은 도시 Tver, Russia에서 발생하는 두 명의 살인 사건에 대한 조사를 중심으로 진행됩니다. 첫 번째 살인은 마을 근처 호수에서 죽은 채 발견 된 젊은 발레리나의 살인 사건으로, "Brothers Lionhad" 책의 페이지와 렌즈에 4 번 긁힌 카메라가 있습니다. 조사가 전개됨에 따라 피해자가 심장에 치명적인 부동액으로 사망 한 것이 분명해졌습니다. 경찰은 눈에 띄는 부상이나 투쟁의 징후가 없기 때문에 당황하여 살인자가 피해자와 가까운 사람 일 수 있다고 의심합니다. 조사 과정에서 또 다른 시체가 발견되었습니다. 젊은 재즈 뮤지션이 만화 "밤비" 의 인용문으로 싼 호스텔에서 죽은 채 발견되었습니다. 방의 카메라가 숫자 7을 캡처하여 미스터리를 더욱 심화시킵니다. 이 사건의 수석 형사 인 Holger Munch와 Mia Kruger를 포함한 그의 팀은 얽힌 증거 웹을 풀고이 끔찍한 살인의 진실을 밝히기 위해 끊임없이 노력합니다.

本のプロット「ヘッドライトの男の子」（光の男の子）ロシアのトヴェリの絵のような都市で起こった2つの殺人の調査を中心に展開しています。最初の殺人は、町の近くの湖で死んで発見された若いバレリーナの殺害であり、本「Brothers Lionheart」のページと4番のカメラがレンズに傷をつけた。調査が進むにつれて、被害者は心臓の不凍液の致死量によって殺されたことが明らかになります。警察は、目に見える怪我や闘争の兆候がないことに困惑しており、犯人が被害者に近い人物である可能性が疑われています。調査中に、別の遺体が発見されました-漫画「Bambi」からの引用で安いホステルで死んで発見された若いジャズミュージシャンが壁に墜落しました。部屋のカメラは7番を捉え、さらに謎を深めます。事件の主任刑事であるホルガー・ムンチとミア・クルーガーを含む彼のチームは、証拠の絡み合った網を解き放ち、これらの残酷な殺人の背後にある真実を明らかにするためにたゆまず働いています。

《燈光下的男孩》（《燈光下的男孩》）的情節圍繞著對俄羅斯風景如畫的城市特維爾發生的兩起謀殺案的調查。第一次謀殺是謀殺一名輕的芭蕾舞演員，她被發現死在城鎮附近的湖中，其中一頁來自《獅心兄弟》（Brothers of Lionheart）的書和一張4號攝像機被劃傷成鏡頭。隨著調查的展開，很明顯，受害者被心臟中致命劑量的抗凍劑殺死。警方對缺乏任何明顯的傷害或戰鬥跡象感到困惑，使他們懷疑兇手可能是親密受害者之一。在調查過程中，發現了另一具屍體-一名輕的爵士音樂家，死在一個廉價的宿舍裏，上面寫著「小鹿斑比」卡通的引文。房間裏的攝像機記錄數字7，進一步加深了謎團。案件的主要偵探Holger Munk和包括Mia Kruger在內的他的團隊孜孜不倦地努力解開糾纏不清的證據網絡，揭露這些可怕殺戮背後的真相。