The book offers a new perspective on how to do UX design that is more focused on the outcomes than the deliverables. Lean UX Designing Great Products with Agile Teams 2nd Edition The book "Lean UX Designing Great Products with Agile Teams" provides an innovative approach to user experience (UX) design, focusing on the outcomes rather than the traditional deliverables-based methodology. This second edition offers a comprehensive guide to creating successful products through agile teams and lean principles, enabling designers to prioritize the end-user's needs and preferences. The authors emphasize the importance of understanding the technological evolution process as the basis for human survival and unity in a warring world. The book begins by highlighting the limitations of the traditional UX design approach, which often prioritizes deliverables over the quality of the final product. This deliverables-heavy process has led to UX designers becoming documentation subject matter experts, rather than focusing on the end-user experience. The authors argue that this approach can lead to disconnected and fragmented designs that fail to meet the needs of the target audience.

Книга предлагает новый взгляд на то, как сделать UX дизайн, который больше сфокусирован на результатах, чем на результатах. an UX Designing Great Products with Agile Teams 2nd Edition Книга «an UX Designing Great Products with Agile Teams» предоставляет инновационный подход к проектированию пользовательского опыта (UX), фокусируясь на результатах, а не на традиционной методологии, основанной на результатах. Это второе издание предлагает всеобъемлющее руководство по созданию успешных продуктов с помощью гибких команд и принципов бережливого производства, позволяя дизайнерам расставлять приоритеты в отношении потребностей и предпочтений конечных пользователей. Авторы подчеркивают важность понимания процесса технологической эволюции как основы выживания и единства человека в воюющем мире. Книга начинается с выделения ограничений традиционного подхода к проектированию UX, который часто отдает приоритет результатам по сравнению с качеством конечного продукта. Этот трудоемкий процесс привел к тому, что разработчики UX стали экспертами по предмету документации, а не сосредоточились на опыте конечного пользователя. Авторы утверждают, что такой подход может привести к разрозненным и фрагментированным проектам, которые не смогут удовлетворить потребности целевой аудитории.

livre offre un nouveau regard sur la façon de faire UX design qui est plus centré sur les résultats que sur les résultats. an UX Designing Great Products with Agile Teams 2nd Edition livre an UX Designing Great Products with Agile Teams propose une approche innovante de la conception de l'expérience utilisateur (UX), axée sur les résultats plutôt que sur une méthodologie traditionnelle axée sur les résultats. Cette deuxième édition offre un guide complet pour créer des produits réussis à l'aide d'équipes flexibles et de principes de production économique, permettant aux concepteurs de hiérarchiser les besoins et les préférences des utilisateurs finaux. s auteurs soulignent l'importance de comprendre le processus d'évolution technologique comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un monde en guerre. livre commence par mettre en évidence les limites de l'approche traditionnelle de la conception UX, qui privilégie souvent les résultats par rapport à la qualité du produit final. Ce processus laborieux a conduit les développeurs d'UX à devenir des experts en matière de documentation plutôt que de se concentrer sur l'expérience de l'utilisateur final. s auteurs affirment qu'une telle approche pourrait conduire à des projets disparates et fragmentés qui ne répondraient pas aux besoins du public cible.

libro ofrece una nueva visión de cómo hacer un diseño UX que se centra más en los resultados que en los resultados. an UX Designing Great Products with Agile Teams 2nd Edition libro «an UX Designing Great Products with Agile Teams» ofrece un enfoque innovador para diseñar experiencias de usuario (Uan UX Design) X), centrándose en los resultados y no en la metodología tradicional basada en los resultados. Esta segunda edición ofrece una guía integral para crear productos exitosos a través de equipos flexibles y principios de fabricación lean, lo que permite a los diseñadores priorizar las necesidades y preferencias de los usuarios finales. autores subrayan la importancia de comprender el proceso de evolución tecnológica como base para la supervivencia y la unidad humana en un mundo en guerra. libro comienza resaltando las limitaciones del enfoque tradicional de diseño de UX, que a menudo prioriza los resultados sobre la calidad del producto final. Este laborioso proceso llevó a los desarrolladores de UX a convertirse en expertos en el tema de la documentación en lugar de centrarse en la experiencia del usuario final. autores sostienen que este enfoque puede dar lugar a proyectos fragmentados y fragmentados que no satisfagan las necesidades del público destinatario.

O livro oferece uma nova visão de como fazer o design ux, que está mais focado nos resultados do que nos resultados. an UX Designing Great Products with Agile Teams 2nd Edition O livro «an UX Designing Great Products with Agile Teams» oferece uma abordagem inovadora para a engenharia de experiência do usuário (UX), focada em resultados, em vez da metodologia tradicional baseada em resultados. Esta segunda edição oferece uma guia abrangente para a criação de produtos bem-sucedidos através de comandos flexíveis e princípios de produção poupada, permitindo aos designers priorizar as necessidades e preferências dos usuários finais. Os autores destacam a importância de compreender o processo de evolução tecnológica como base para a sobrevivência e unidade do homem no mundo em guerra. O livro começa por destacar as limitações da abordagem tradicional de engenharia UX, que muitas vezes prioriza os resultados em comparação com a qualidade do produto final. Este processo árduo levou os desenvolvedores de UX a se tornarem especialistas em documentação, em vez de se concentrarem na experiência do usuário final. Os autores afirmam que esta abordagem pode resultar em projetos dispersos e fragmentados que não podem atender às necessidades do público-alvo.

Il libro offre una nuova visione di come fare il design UX, che è più concentrato sui risultati che sui risultati. an UX Designing Great Products with Agile Teams 2nd Edition Il libro «an UX Designing Great Products with Agile Teams» fornisce un approccio innovativo alla progettazione dell'esperienza utente (UX), focalizzandosi sui risultati piuttosto che sulla metodologia tradizionale basata sui risultati. Questa seconda edizione offre una guida completa alla creazione di prodotti di successo attraverso comandi flessibili e principi di produzione attenta, consentendo ai progettisti di dare priorità alle esigenze e alle preferenze degli utenti finali. Gli autori sottolineano l'importanza di comprendere l'evoluzione tecnologica come base per la sopravvivenza e l'unità umana nel mondo in guerra. Il libro inizia evidenziando i limiti del tradizionale approccio alla progettazione UX, che spesso dà la priorità ai risultati rispetto alla qualità del prodotto finale. Questo impegnativo processo ha portato gli sviluppatori UX a diventare esperti di documentazione piuttosto che concentrarsi sull'esperienza dell'utente finale. Gli autori sostengono che questo approccio può portare a progetti divisi e frammentati che non soddisfano le esigenze del pubblico target.

Das Buch bietet eine neue Perspektive, wie man ein UX-Design macht, das sich mehr auf Ergebnisse als auf Ergebnisse konzentriert. an UX Design Great Products with Agile Teams 2nd Edition Das Buch „an UX Design Great Products with Agile Teams“ bietet einen innovativen Ansatz zur Gestaltung von User Experience (UX), wobei der Fokus eher auf Ergebnissen als auf einer traditionellen ergebnisorientierten Methodik liegt. Diese zweite Ausgabe bietet einen umfassenden itfaden für den Aufbau erfolgreicher Produkte mit agilen Teams und an-Prinzipien, der es Designern ermöglicht, die Bedürfnisse und Präferenzen der Endbenutzer zu priorisieren. Die Autoren betonen, wie wichtig es ist, den Prozess der technologischen Evolution als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer kriegerischen Welt zu verstehen. Das Buch beginnt damit, die Grenzen des traditionellen UX-Design-Ansatzes hervorzuheben, der den Ergebnissen oft Vorrang vor der Qualität des Endprodukts einräumt. Dieser zeitaufwändige Prozess führte dazu, dass UX-Entwickler zu Experten für das Thema Dokumentation wurden, anstatt sich auf die Erfahrung des Endbenutzers zu konzentrieren. Die Autoren argumentieren, dass dieser Ansatz zu unterschiedlichen und fragmentierten Projekten führen kann, die die Bedürfnisse der Zielgruppe nicht erfüllen können.

Książka oferuje nową perspektywę, jak zrobić projekt UX, który jest bardziej skoncentrowany na wynikach niż wynikach. an UX Designing Great Products with Agile Teams 2. edycja Książka „an UX Designing Great Products with Agile Teams” zapewnia innowacyjne podejście do projektowania doświadczeń użytkowników (UX), koncentrując się na wynikach, a nie tradycyjnej metodologii opartej na wynikach. Ta druga edycja oferuje kompleksowy przewodnik po tworzeniu udanych produktów za pomocą elastycznych zespołów i chudych zasad, umożliwiając projektantom priorytetowe traktowanie potrzeb i preferencji użytkowników końcowych. Autorzy podkreślają znaczenie zrozumienia procesu ewolucji technologicznej jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w walczącym świecie. Książka zaczyna się od podkreślenia ograniczeń tradycyjnego podejścia do projektowania UX, które często priorytetowo traktuje wyniki nad końcową jakością produktu. Ten czasochłonny proces spowodował, że deweloperzy UX stali się ekspertami w zakresie dokumentacji, a nie skupiali się na doświadczeniach użytkowników końcowych. Autorzy twierdzą, że takie podejście może prowadzić do rozbieżnych i rozdrobnionych projektów, które nie są w stanie zaspokoić potrzeb odbiorców docelowych.

הספר מציע נקודת מבט חדשה על איך לעשות עיצוב UX an UX Designing Great Products with Agile Technols The Book an UX Designing Great Products with Agile Teams מספק גישה חדשנית לתכנון משתמשים (UX), תוך התמקדות בתוצאות ולא במתודולוגיה מסורתית. מהדורה שנייה זו מציעה מדריך מקיף ליצירת מוצרים מוצלחים באמצעות צוותים גמישים ועקרונות רזים, המאפשרים למעצבים לתעדף צרכים והעדפות למשתמש קצה. המחברים מדגישים את החשיבות של הבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית כבסיס להישרדות ולאחדות האנושית בעולם לוחם. הספר מתחיל בכך שהוא מדגיש את המגבלות של גישת העיצוב המסורתית של UX, אשר לעיתים קרובות נותנת עדיפות לתוצאות על פני איכות המוצר הסופית. תהליך גזל זמן זה הביא לכך שמפתחי UX הפכו למומחים בנושא התיעוד במקום להתמקד בחוויית משתמש הקצה. המחברים טוענים כי גישה זו יכולה להוביל לפרויקטים שונים ומקוטעים שאינם יכולים לענות על צורכי קהל היעד.''

Kitap, sonuçlardan çok sonuçlara odaklanan bir UX tasarımının nasıl yapılacağına dair yeni bir bakış açısı sunuyor. an UX Agile Teams ile Harika Ürünler Tasarlama 2. Baskı "an UX Design Great Products with Agile Teams" kitabı, geleneksel sonuçlara dayalı metodolojiden ziyade sonuçlara odaklanan, kullanıcı deneyimi (UX) tasarımına yenilikçi bir yaklaşım sunar. Bu ikinci baskı, esnek ekipler ve yalın ilkeler aracılığıyla başarılı ürünler oluşturmak için kapsamlı bir rehber sunar ve tasarımcıların son kullanıcı ihtiyaçlarını ve tercihlerini önceliklendirmelerini sağlar. Yazarlar, teknolojik evrim sürecini, savaşan bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak anlamanın önemini vurgulamaktadır. Kitap, genellikle sonuçları nihai ürün kalitesine göre önceliklendiren geleneksel UX tasarım yaklaşımının sınırlamalarını vurgulayarak başlar. Bu zaman alıcı süreç, UX geliştiricilerinin son kullanıcı deneyimine odaklanmak yerine dokümantasyon konusunda uzman olmalarına neden oldu. Yazarlar, bu yaklaşımın hedef kitlenin ihtiyaçlarını karşılayamayan farklı ve parçalanmış projelere yol açabileceğini savunuyorlar.

يقدم الكتاب منظورًا جديدًا حول كيفية صنع تصميم UX يركز على النتائج أكثر من النتائج. an UX تصميم المنتجات الرائعة مع Agile Teams الإصدار الثاني يوفر كتاب "an UX Designing Great Products with Agile Teams'نهجًا مبتكرًا لتصميم تجربة المستخدم (UX)، مع التركيز على النتائج بدلاً من المنهجية التقليدية القائمة على النتائج. يقدم هذا الإصدار الثاني دليلاً شاملاً لإنشاء منتجات ناجحة من خلال فرق مرنة ومبادئ هزيلة، مما يسمح للمصممين بإعطاء الأولوية لاحتياجات المستخدم النهائي وتفضيلاته. يؤكد المؤلفون على أهمية فهم عملية التطور التكنولوجي كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم متحارب. يبدأ الكتاب بتسليط الضوء على قيود نهج تصميم UX التقليدي، والذي غالبًا ما يعطي الأولوية للنتائج على جودة المنتج النهائي. أدت هذه العملية التي تستغرق وقتًا طويلاً إلى أن يصبح مطورو UX خبراء في موضوع الوثائق بدلاً من التركيز على تجربة المستخدم النهائي. يجادل المؤلفون بأن هذا النهج يمكن أن يؤدي إلى مشاريع متباينة ومجزأة لا تستطيع تلبية احتياجات الجمهور المستهدف.

이 책은 결과보다 결과에 더 중점을 둔 UX 디자인을 만드는 방법에 대한 새로운 관점을 제공합니다. Agile Teams 2nd Edition으로 훌륭한 제품을 디자인하는 an UX 책 "Agile Teams를 사용한 an UX Designing Great Products" 는 기존의 결과 기반 방법론보다는 결과에 중점을 둔 사용자 경험 (UX) 디자인에 대한 혁신적인 접근 방식을 제공급합니다. 이 두 번째 버전은 유연한 팀과 린 원칙을 통해 성공적인 제품을 만드는 포괄적 인 가이드를 제공하여 디자이너가 최종 사용자 요구 및 선호도를 우선시 할 수 있도록합니다. 저자는 전쟁 세계에서 인간 생존과 연합의 기초로서 기술 진화 과정을 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 이 책은 전통적인 UX 디자인 접근 방식의 한계를 강조함으로써 시작되며, 이는 종종 최종 제품 품질보다 결과를 우선시합니다. 이 시간이 많이 걸리는 프로세스로 인해 UX 개발자는 최종 사용자 경험에 중점을 두지 않고 문서 주제에 대한 전문가가되었습니다. 저자들은이 접근법이 대상 청중의 요구를 충족시킬 수없는 이질적이고 단편화 된 프로젝트로 이어질 수 있다고 주장한다.

この本は、結果よりも結果に焦点を当てたUXデザインを作る方法に関する新しい視点を提供しています。an UX Designing Great Products with Agile Teams 2nd Edition本"an UX Designing Great Products with Agile Teams'は、従来の結果ベースの方法論ではなく、結果に焦点を当てた、ユーザーエクスペリエンス（UX）設計に対する革新的なアプローチを提供します。この第2版では、柔軟なチームと無駄のない原則を通じて成功した製品を作成するための包括的なガイドを提供し、設計者はエンドユーザーのニーズと好みに優先順位を付けることができます。著者たちは、科学技術の進化の過程を、戦争世界における人間の生存と団結の基礎として理解することの重要性を強調している。この本は、従来のUXデザインアプローチの限界を強調することから始まります。この時間のかかるプロセスにより、UX開発者はエンドユーザーのエクスペリエンスに焦点を当てるのではなく、ドキュメントの主題に関する専門家になりました。著者たちは、このアプローチは、ターゲットオーディエンスのニーズを満たすことができない、バラバラで断片的なプロジェクトにつながる可能性があると主張している。

本書提供了如何使UX設計更加註重結果而不是結果的新觀點。an UX Designing Great Products with Agile Teams 2nd Edition本書「an UX Designing Great Products with Agile Teams」提供了一種創新的用戶體驗（UX）設計方法,專註於結果而不是傳統的基於結果的方法。第二版提供了有關使用靈活的命令和精益制造原則創建成功產品的全面指南，使設計師可以優先考慮最終用戶的需求和偏好。作者強調了理解技術進化過程作為人類在交戰世界中生存和團結的基礎的重要性。本書首先強調了傳統的UX設計方法的局限性，該方法通常將結果優先於最終產品的質量。這個耗時的過程導致UX開發人員成為文檔主題的專家，而沒有專註於最終用戶的經驗。作者認為，這種方法可能導致零散和零散的項目，無法滿足目標受眾的需求。