
BOOKS - FOR CHILDREN AND PARENTS - Красная Шапочка

Красная Шапочка
Author: Шарль Перро
Year: 1992
Pages: 40
Format: PDF
File size: 51,2 MB
Language: RU

Year: 1992
Pages: 40
Format: PDF
File size: 51,2 MB
Language: RU

The story of Little Red Riding Hood has been translated into many languages and adapted to film animation and stage performances. In this version, the author presents a new interpretation of the classic tale, where the main character is not just a naive girl but also a brave warrior who fights against evil and saves her family and friends from the claws of the wolf. Long detailed description of the plot: The story begins with the introduction of Little Red Riding Hood, a young girl who lives in a small village surrounded by dense forests. She is depicted as a kind and gentle soul, always eager to help others in need. One day, while on her way to visit her sick grandmother, she meets a charming wolf who tricks her into leaving the path and leads her deep into the forest. The wolf, disguised as an old woman, convinces Little Red Riding Hood to pick some flowers for her grandmother, which ultimately leads to her being trapped and eaten. However, the protagonist is not your average damsel in distress. Instead, she is portrayed as a brave warrior who uses her cunning and resourcefulness to outsmart the wolf and save herself and her loved ones.
История Красной Шапочки переведена на многие языки и адаптирована для киноанимации и сценических постановок. В этой версии автор представляет новую интерпретацию классической сказки, где главная героиня - не просто наивная девушка, но и отважный воин, которая борется со злом и спасает свою семью и друзей от когтей волка. Длинное подробное описание сюжета: История начинается с вступления Красной Шапочки, молодой девушки, которая живёт в маленькой деревушке, окружённой густыми лесами. Она изображена доброй и нежной душой, всегда жаждущей помочь другим нуждающимся. Однажды, направляясь навестить больную бабушку, она встречает очаровательного волка, который обманом заставляет её покинуть тропинку и ведёт вглубь леса. Волк, переодетый в старушку, убеждает Красную Шапочку выбрать несколько цветов для бабушки, что в конечном итоге приводит к тому, что она оказывается в ловушке и съедена. Однако главный герой - не ваша среднестатистическая девица в беде. Вместо этого она изображается отважной воительницей, которая использует свою хитрость и находчивость, чтобы перехитрить волка и спасти себя и своих близких.
L'histoire du Chaperon Rouge a été traduite en de nombreuses langues et adaptée pour l'animation cinématographique et la mise en scène. Dans cette version, l'auteur présente une nouvelle interprétation du conte classique, où le personnage principal n'est pas seulement une fille naïve, mais aussi un guerrier courageux qui combat le mal et sauve sa famille et ses amis des griffes du loup. Longue description détaillée de l'histoire : L'histoire commence par l'entrée de Red Shape, une jeune fille qui vit dans un petit village entouré de forêts denses. Elle est représentée par une âme gentille et douce, toujours désireuse d'aider les autres dans le besoin. Un jour, en allant voir sa grand-mère malade, elle rencontre un charmant loup qui la force à quitter le sentier et à entrer dans la forêt. loup, déguisé en vieille dame, convainc le Chaperon Rouge de choisir quelques fleurs pour sa grand-mère, ce qui l'amène finalement à être piégée et mangée. Cependant, le personnage principal n'est pas votre fille moyenne en difficulté. Au lieu de cela, elle est représentée comme une courageuse guerrière qui utilise son astuce et son ingéniosité pour dépasser le loup et sauver elle-même et ses proches.
La historia de Caperucita Roja ha sido traducida a muchos idiomas y adaptada para animación cinematográfica y producciones escénicas. En esta versión, el autor presenta una nueva interpretación del cuento clásico, donde la protagonista no es solo una chica ingenua, sino también una valiente guerrera que lucha contra el mal y rescata a su familia y amigos de las garras del lobo. Una larga descripción detallada de la trama: La historia comienza con la entrada de Caperucita Roja, una joven que vive en un pequeño pueblo rodeado de densos bosques. Se representa como un alma amable y tierna, siempre deseosa de ayudar a otros necesitados. Un día, mientras se dirigía a visitar a su abuela enferma, se encuentra con un lobo encantador que la engaña para que abandone el camino y la conduce al interior del bosque. Lobo, disfrazado de anciana, convence a Caperucita Roja para que elija varios colores para su abuela, lo que eventualmente la lleva a quedar atrapada y devorada. n embargo, el protagonista no es tu doncella media en problemas. En cambio, es representada como una valiente guerrera que utiliza su astucia e ingenio para burlar al lobo y salvarse a sí misma y a sus seres queridos.
A história do Chapéu Vermelho foi traduzida para muitas línguas e adaptada para animações cinematográficas e produções de palco. Nesta versão, o autor apresenta uma nova interpretação do conto clássico, onde a personagem principal não é apenas uma rapariga ingênua, mas também uma corajosa guerreira que luta contra o mal e salva sua família e amigos das garras do lobo. A história começa com a entrada do Chapeuzinho Vermelho, uma jovem que vive numa pequena aldeia cercada de florestas densas. Ela é representada por uma alma gentil, sempre ansiosa para ajudar os outros necessitados. Um dia, quando vai visitar a avó doente, encontra-se com um lobo adorável que a faz sair da trilha e a leva para o interior da floresta. Um lobo vestido de velhota convence o Chapéu Vermelho a escolher algumas flores para a avó, o que a leva a ficar presa e comida. No entanto, o protagonista não é a vossa miúda média em apuros. Em vez disso, ela é representada como uma corajosa guerreira que usa sua astúcia e sua engenhosidade para burlar o lobo e salvar a si mesma e aos seus entes queridos.
Storia di Cappello Rosso tradotto in molte lingue e adattato per animazioni cinematografiche e scenografie. In questa versione, l'autore presenta una nuova interpretazione della favola classica, dove la protagonista non è solo una ragazza ingenua, ma anche un coraggioso guerriero che combatte il male e salva la sua famiglia e i suoi amici dagli artigli del lupo. Una lunga descrizione dettagliata della storia inizia con l'ingresso di Cappello Rosso, una giovane ragazza che vive in un piccolo villaggio circondato da dense foreste. È rappresentata da un'anima gentile e dolce, sempre desiderosa di aiutare gli altri bisognosi. Un giorno, andando a trovare la nonna malata, incontra un affascinante lupo che la inganna a lasciare il sentiero e porta verso la foresta. Il lupo travestito da vecchietta convince il Cappello Rosso a scegliere qualche colore per la nonna, che finisce per farla intrappolare e mangiare. Ma il protagonista non è la vostra ragazza media nei guai. È invece rappresentata da una coraggiosa guerriera che usa la sua astuzia e la sua capacità per ingannare il lupo e salvare se stessa e i suoi cari.
Die Geschichte von Rotkäppchen wurde in viele Sprachen übersetzt und für Filmanimationen und Bühnenproduktionen adaptiert. In dieser Version präsentiert der Autor eine neue Interpretation des klassischen Märchens, in der die Hauptfigur nicht nur ein naives Mädchen ist, sondern auch ein mutiger Krieger, der das Böse bekämpft und seine Familie und Freunde vor den Klauen des Wolfes rettet. Die Geschichte beginnt mit der Einführung von Rotkäppchen, einem jungen Mädchen, das in einem kleinen Dorf lebt, das von dichten Wäldern umgeben ist. e wird von einer freundlichen und sanften Seele dargestellt, die immer eifrig ist, anderen in Not zu helfen. Eines Tages trifft sie auf dem Weg zu ihrer kranken Großmutter einen charmanten Wolf, der sie dazu bringt, den Weg zu verlassen und tief in den Wald zu führen. Der als alte Dame verkleidete Wolf überredet Rotkäppchen, mehrere Farben für die Großmutter zu wählen, was letztendlich dazu führt, dass sie gefangen und gefressen wird. Der Protagonist ist jedoch nicht Ihr durchschnittliches Mädchen in Schwierigkeiten. Stattdessen wird sie als tapfere Kriegerin dargestellt, die ihre List und Einfallsreichtum einsetzt, um den Wolf zu überlisten und sich selbst und ihre Lieben zu retten.
Historia Little Red Riding Hood została przetłumaczona na wiele języków i przystosowana do animacji filmowej i produkcji scenicznych. W tej wersji autor przedstawia nową interpretację klasycznej bajki, gdzie głównym bohaterem jest nie tylko naiwna dziewczyna, ale także dzielny wojownik, który walczy ze złem i ratuje rodzinę i przyjaciół przed pazurami wilka. Długi szczegółowy opis fabuły: Historia zaczyna się od wprowadzenia Little Red Riding Hood, młodej dziewczyny, która mieszka w małej wiosce otoczonej gęstymi lasami. Jest przedstawiana jako życzliwa i delikatna dusza, zawsze chętna do pomocy innym w potrzebie. Pewnego dnia, idąc do jej chorej babci, spotyka uroczego wilka, który podstępem opuszcza ścieżkę i prowadzi w głąb lasu. Wilk, ukryty jako starsza dama, przekonuje Little Red Riding Hood do wyboru kilku kwiatów dla babci, co w końcu prowadzi do jej uwięzienia i zjedzenia. Jednak głównym bohaterem nie jest twoja średnia dama w tarapatach. Zamiast tego przedstawia się ją jako dzielnego wojownika, który wykorzystuje swoją przebiegłość i zaradność, aby przechytrzyć wilka i uratować siebie i swoich bliskich.
הסיפור של כיפה אדומה קטנה תורגם לשפות רבות והותאם לאנימציה קולנועית והפקות בימתיות. בגרסה זו מציג הסופר פרשנות חדשה לסיפור האגדה הקלאסי, שבו הדמות הראשית אינה רק נערה תמימה, אלא גם לוחמת אמיצה הנלחמת ברוע ומצילה את משפחתה וחבריה מציפורניו של זאב. תיאור מפורט ארוך של העלילה: הסיפור מתחיל עם הצגתה של כיפה אדומה קטנה, נערה צעירה שחיה בכפר קטן מוקף יערות צפופים. היא מתוארת כנשמה אדיבה ועדינה, תמיד להוטה לעזור לאחרים במצוקה. יום אחד, בדרכה לבקר את סבתה החולה, היא פוגשת זאב מקסים שמטריד אותה לעזוב את השביל ומוביל עמוק לתוך היער. וולף, מחופשת לזקנה, משכנעת את כיפה אדומה לבחור כמה פרחים לסבתה, מה שמוביל לכך שהיא נלכדה ונאכלה. עם זאת, הדמות הראשית היא לא העלמה הממוצעת שלך בצרות. במקום זאת, היא מוצגת כלוחמת אמיצה שמשתמשת בעורמתה ובתושייתה כדי להערים על הזאב ולהציל את עצמה ואת יקיריה.''
Little Red Riding Hood'un hikayesi birçok dile çevrildi ve film animasyonu ve sahne prodüksiyonları için uyarlandı. Bu versiyonda, yazar, ana karakterin sadece naif bir kız değil, aynı zamanda kötülükle savaşan ve ailesini ve arkadaşlarını bir kurdun pençelerinden kurtaran cesur bir savaşçı olduğu klasik masalın yeni bir yorumunu sunuyor. Hikaye, yoğun ormanlarla çevrili küçük bir köyde yaşayan genç bir kız olan Küçük Kırmızı Başlıklı Kız'ın tanıtımıyla başlar. Nazik ve nazik bir ruh olarak tasvir edilir, her zaman ihtiyacı olanlara yardım etmeye isteklidir. Bir gün, hasta büyükannesini ziyaret etmeye giderken, onu yoldan ayrılması için kandıran ve ormanın derinliklerine götüren büyüleyici bir kurtla tanışır. Yaşlı bir kadın kılığına giren Wolf, Küçük Kırmızı Başlıklı Kız'ı büyükannesi için birkaç çiçek seçmeye ikna eder ve sonunda tuzağa düşürülüp yenilmesine neden olur. Ancak, ana karakter sorun ortalama küçük hanım değil. Bunun yerine, kurnazlığını ve becerikliliğini kurttan kurtulmak ve kendini ve sevdiklerini kurtarmak için kullanan cesur bir savaşçı olarak tasvir edilir.
تمت ترجمة قصة Little Red Riding Hood إلى العديد من اللغات وتم تكييفها للرسوم المتحركة للأفلام والإنتاج المسرحي. في هذه النسخة، يقدم المؤلف تفسيرًا جديدًا للقصة الخيالية الكلاسيكية، حيث الشخصية الرئيسية ليست مجرد فتاة ساذجة، ولكنها أيضًا محاربة شجاعة تحارب الشر وتنقذ عائلتها وأصدقائها من مخالب الذئب. وصف مفصل طويل للحبكة: تبدأ القصة بإدخال Little Red Riding Hood، وهي فتاة صغيرة تعيش في قرية صغيرة تحيط بها غابات كثيفة. يتم تصويرها على أنها روح لطيفة ولطيفة، حريصة دائمًا على مساعدة الآخرين المحتاجين. ذات يوم، متجهة لزيارة جدتها المريضة، تلتقي بذئب ساحر يخدعها لترك الطريق ويقود في عمق الغابة. تقنع وولف، التي تتنكر في زي سيدة عجوز، Little Red Riding Hood باختيار بعض الزهور لجدتها، مما يؤدي في النهاية إلى محاصرتها وأكلها. ومع ذلك، فإن الشخصية الرئيسية ليست الفتاة المتوسطة في ورطة. بدلاً من ذلك، تم تصويرها على أنها محاربة شجاعة تستخدم ماكرتها وسعة حيلتها لخداع الذئب وإنقاذ نفسها وأحبائها.
Little Red Riding Hood의 이야기는 여러 언어로 번역되어 영화 애니메이션 및 무대 제작에 적합합니다. 이 버전에서 저자는 주인공이 순진한 소녀 일뿐만 아니라 악과 싸우고 늑대의 발톱에서 가족과 친구들을 구하는 용감한 전사 인 고전 동화에 대한 새로운 해석을 제시합니다. 줄거리에 대한 자세한 설명: 이 이야기는 울창한 숲으로 둘러싸인 작은 마을에 사는 어린 소녀 인 Little Red Riding Hood의 소개로 시작됩니다. 그녀는 친절하고 온화한 영혼으로 묘사되며 항상 도움이 필요한 다른 사람들을 돕고 싶어합니다. 어느 날 아픈 할머니를 방문하기 위해 매력적인 늑대를 만나 길을 떠나 숲으로 깊숙이 인도합니다. 노부인으로 위장한 울프는 리틀 레드 라이딩 후드가 할머니를 위해 꽃을 몇 개 선택하도록 설득하여 결국 그녀를 갇히고 먹게합니다. 그러나 주인공은 평균적인 문제가 아닙니다. 대신, 그녀는 교활함과 수완을 사용하여 늑대를 물리 치고 자신과 사랑하는 사람들을 구하는 용감한 전사로 묘사됩니다.
Little Red Riding Hoodの物語は、多くの言語に翻訳され、映画アニメーションや舞台作品に適応しています。このバージョンでは、著者は、主人公が単なる素朴な女の子ではなく、悪と戦い、彼女の家族や友人を狼の爪から救う勇敢な戦士である古典的なおとぎ話の新しい解釈を提示します。プロットの長い詳細な説明:物語は、密集した森林に囲まれた小さな村に住んでいる若い少女、リトルレッドライディングフードの紹介から始まります。彼女は親切で優しい魂として描かれており、常に困っている人を助けたいと願っています。ある日、病気の祖母を訪ねて行くと、彼女は魅力的なオオカミに出会い、そのオオカミが道を去り、森の奥深くに導く。オオカミは老婦人に変装し、リトル・レッド・ライディング・フッドに彼女の祖母のためにいくつかの花を選ぶよう説得し、それは最終的に彼女が閉じ込められて食べられることにつながる。しかし、主人公はトラブルであなたの平均的なダムセルではありません。その代わりに、彼女は勇敢な戦士として描かれています。
紅帽故事已被翻譯成多種語言,並改編成電影動畫和舞臺作品。在這個版本中,作者提出了對經典故事的新解釋,其中主角不僅是一個天真的女孩,而且是一個勇敢的戰士,她與邪惡作鬥爭,並從狼的爪子中拯救了家人和朋友。漫長的詳細情節描述:故事始於小女孩紅帽(Red Hap)的介紹,她住在森林茂密的小村莊中。她被描繪成善良溫柔的靈魂,總是渴望幫助其他需要幫助的人。有一天,在去看望生病的祖母時,她遇到了一只迷人的狼,狼欺騙她離開小徑並深入森林。狼打扮成老太太,說服紅帽為祖母選擇幾種顏色,最終導致她被困和吃掉。然而,主角不是你的普通少女陷入困境。相反,她被描繪成一個勇敢的戰士,她利用自己的狡猾和機智來擊敗狼並拯救自己和親人。
