The book "Костюм в русской художественной культуре 18-й полушагоleti" by R. Kirsanova is an encyclopedic work that delves into the significance of costume in Russian paintings and literature of the 19th century. The author explores the psychological aspects of clothing and its impact on character development, as well as the historical and cultural context of these garments. This book provides readers with a deeper understanding of the symbolism behind the attire worn by characters in Russian art, allowing them to appreciate the nuances of each outfit and its connection to the era's cultural values. The book begins with an introduction to the evolution of costume design in Russian art, tracing its roots back to the origins of the name "костюм" (costume) in Russian. The author highlights how this term has been used throughout history, from its borrowing from French to its current usage in modern times.

книга «Костюм в русской художественной культуре 18-й полушагоleti» Р. Кирсановой является энциклопедической работой, которая копается в значении костюма в российских картинах и литературе 19-го века. Автор исследует психологические аспекты одежды и её влияние на развитие характера, а также исторический и культурный контекст этих предметов одежды. Эта книга дает читателям более глубокое понимание символики, стоящей за одеждой, которую носят персонажи русского искусства, позволяя оценить нюансы каждого наряда и его связь с культурными ценностями эпохи. Книга начинается с введения в эволюцию дизайна костюма в русском искусстве, возводя его корни к истокам названия «костюм» (костюм) в русском языке. Автор подчеркивает, как этот термин использовался на протяжении всей истории, от его заимствования из французского языка до его нынешнего использования в наше время.

livre « Costume dans la culture artistique russe du 18ème hémisphère » de R. Kirsanova est un travail encyclopédique qui est creusé dans le sens du costume dans les peintures et la littérature russes du 19ème siècle. L'auteur explore les aspects psychologiques des vêtements et leur impact sur le développement du caractère, ainsi que le contexte historique et culturel de ces vêtements. Ce livre donne aux lecteurs une meilleure compréhension des symboles derrière les vêtements portés par les personnages de l'art russe, ce qui permet d'apprécier les nuances de chaque tenue et son lien avec les valeurs culturelles de l'époque. livre commence par une introduction à l'évolution de la conception du costume dans l'art russe, en érigeant ses racines aux origines du nom « costume » (costume) en russe. L'auteur souligne comment ce terme a été utilisé tout au long de l'histoire, depuis son emprunt au français jusqu'à son usage actuel à notre époque.

libro «vestuario en la cultura artística rusa del siglo XVIII Hemisagoleti» de R. Kirsanova es una obra enciclopédica que indaga en el significado del vestuario en las pinturas y literatura rusas del siglo XIX. La autora explora los aspectos psicológicos de la vestimenta y su impacto en el desarrollo del carácter, así como el contexto histórico y cultural de estas prendas. Este libro da a los lectores una comprensión más profunda de los símbolos detrás de la ropa que usan los personajes del arte ruso, lo que permite apreciar los matices de cada atuendo y su relación con los valores culturales de la época. libro comienza con una introducción a la evolución del diseño del traje en el arte ruso, elevando sus raíces a los orígenes del nombre «vestuario» (vestuario) en ruso. autor destaca cómo se ha utilizado este término a lo largo de la historia, desde su toma prestada del francés hasta su uso actual en nuestro tiempo.

O livro «Um fato na cultura artística russa do 18º hemisfagoleti» de R. Kirsanov é um trabalho enciclopédico que investiga o significado do fato nas pinturas russas e na literatura do século 19. O autor explora os aspectos psicológicos do vestuário e suas influências no desenvolvimento do caráter, assim como o contexto histórico e cultural desses artigos de vestuário. Este livro oferece aos leitores uma compreensão mais profunda dos símbolos por trás das roupas usadas por personagens da arte russa, permitindo-lhe apreciar as nuances de cada vestimenta e sua relação com os valores culturais da época. O livro começa com a introdução na evolução do design de fato na arte russa, elevando suas raízes para as origens do título «fato» (fato) em russo. O autor enfatiza como o termo foi usado ao longo da história, desde o seu empréstimo do francês até o seu uso atual nos tempos atuais.

Il costume nella cultura artistica russa del diciottesimo emisfoleti di R. Kirsanov è un lavoro enciclopedico che scava il significato del costume nei quadri russi e nella letteratura del diciannovesimo secolo. L'autore indaga gli aspetti psicologici dell'abbigliamento e la sua influenza sullo sviluppo del carattere e sul contesto storico e culturale di questi oggetti di abbigliamento. Questo libro offre ai lettori una più profonda comprensione dei simboli dietro i vestiti indossati da personaggi dell'arte russa, permettendo di apprezzare le sfumature di ogni abito e il suo legame con i valori culturali dell'epoca. Il libro inizia con l'introduzione all'evoluzione del design del costume nell'arte russa, rendendo le sue radici all'origine del titolo «costume» (abito) in lingua russa. L'autore sottolinea come questo termine sia stato utilizzato per tutta la storia, dal suo prestito dalla lingua francese al suo attuale uso in questi tempi.

Das Buch „Kostüm in der russischen Kunstkultur der 18. Halbkugel“ von R. Kirsanova ist ein enzyklopädisches Werk, das sich mit der Bedeutung des Kostüms in russischen Gemälden und Literatur des 19. Jahrhunderts beschäftigt. Der Autor untersucht die psychologischen Aspekte der Kleidung und ihren Einfluss auf die Charakterentwicklung sowie den historischen und kulturellen Kontext dieser Kleidungsstücke. Dieses Buch gibt den sern ein tieferes Verständnis für die Symbolik hinter der Kleidung, die die Charaktere der russischen Kunst tragen, und ermöglicht es Ihnen, die Nuancen jedes Outfits und seine Beziehung zu den kulturellen Werten der Epoche zu bewerten. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Entwicklung des Kostümdesigns in der russischen Kunst und führt seine Wurzeln auf die Ursprünge des Namens „Kostüm“ (Anzug) in der russischen Sprache zurück. Der Autor betont, wie der Begriff im Laufe der Geschichte verwendet wurde, von seiner Entlehnung aus dem Französischen bis zu seiner heutigen Verwendung in unserer Zeit.

książka „Kostium w rosyjskiej kulturze sztuki XVIII pół-magoleti” R. Kirsanova jest dziełem encyklopedycznym, który zagłębia się w znaczenie kostiumu w rosyjskich obrazach i literaturze XIX wieku. Autor bada psychologiczne aspekty odzieży i jej wpływ na rozwój charakteru, a także kontekst historyczny i kulturowy tych elementów odzieżowych. Książka ta daje czytelnikom głębsze zrozumienie symboliki odzieży noszonej przez postacie w rosyjskiej sztuce, pozwalając im docenić niuanse każdego stroju i jego związek z wartościami kulturowymi epoki. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do ewolucji stroju w rosyjskiej sztuce, budując swoje korzenie do pochodzenia nazwy „kostium” (kostium) w języku rosyjskim. Autor podkreśla, w jaki sposób termin ten był używany w całej historii, od zapożyczenia z języka francuskiego do jego obecnego użycia w czasach nowożytnych.

''

R. Kirsanova'nın "18. yarı-magoleti'nin Rus sanat kültüründe kostüm" kitabı, 19. yüzyılın Rus resimlerinde ve edebiyatında kostümün anlamını inceleyen ansiklopedik bir eserdir. Yazar, giyimin psikolojik yönlerini ve karakter gelişimi üzerindeki etkisini ve bu giyim eşyalarının tarihsel ve kültürel bağlamını araştırıyor. Bu kitap, okuyuculara Rus sanatındaki karakterlerin giydiği kıyafetlerin arkasındaki sembolizmi daha iyi anlamalarını sağlayarak, her bir kıyafetin nüanslarını ve dönemin kültürel değerleriyle olan ilişkisini takdir etmelerini sağlar. Kitap, Rus sanatında kostüm tasarımının evrimine bir giriş ile başlıyor ve köklerini Rusça'daki "kostüm" (kostüm) adının kökenine dayandırıyor. Yazar, terimin tarih boyunca, Fransızcadan ödünç alınmasından modern zamanlardaki mevcut kullanımına kadar nasıl kullanıldığını vurgulamaktadır.

كتاب | «زي في ثقافة الفن الروسي لنصف الماجوليتي الثامن عشر» للكاتبة آر كيرسانوفا هو عمل موسوعي يتعمق في معنى الأزياء في اللوحات والأدب الروسي في القرن التاسع عشر. يستكشف المؤلف الجوانب النفسية للملابس وأثرها على تطور الشخصية، فضلاً عن السياق التاريخي والثقافي لهذه الملابس. يمنح هذا الكتاب القراء فهمًا أعمق للرمزية الكامنة وراء الملابس التي ترتديها الشخصيات في الفن الروسي، مما يسمح لهم بتقدير الفروق الدقيقة في كل زي وعلاقته بالقيم الثقافية للعصر. يبدأ الكتاب بمقدمة لتطور تصميم الأزياء في الفن الروسي، مما يبني جذوره على أصول اسم «الزي» (الزي) باللغة الروسية. يسلط المؤلف الضوء على كيفية استخدام المصطلح عبر التاريخ، من استعارته من الفرنسية إلى استخدامه الحالي في العصر الحديث.

R. Kirsanova의 "18 번째 반 마골 레티의 러시아 예술 문화 의상" 은 19 세기 러시아 회화와 문학에서 의상의 의미를 탐구하는 백과 사전 작품입니다. 저자는 의류의 심리적 측면과 성격 개발에 미치는 영향, 이러한 의류 품목의 역사적, 문화적 맥락을 탐구합니다. 이 책은 독자들에게 러시아 예술의 등장 인물들이 입는 옷 뒤의 상징성에 대해 더 깊이 이해하여 각 복장의 뉘앙스와 시대의 문화적 가치와의 관계를 이해할 수있게합니다. 이 책은 러시아 예술에서 의상 디자인의 진화에 대한 소개로 시작하여 러시아어로 "의상" (의상) 이라는 이름의 기원에 뿌리를두고 있습니다. 저자는이 용어가 프랑스어에서 현대의 현재 사용에 이르기까지 역사 전반에 걸쳐 어떻게 사용되었는지 강조합니다.

R。 Kirsanovaの著書「18世紀のロシア美術文化の衣装」は、19世紀のロシアの絵画や文学における衣装の意味を掘り下げる百科事典作品です。著者は、衣服の心理的側面とその性格の発達への影響、ならびにこれらの衣服アイテムの歴史的および文化的文脈を探求する。この本は、ロシアの芸術の登場人物が着用した服の象徴性をより深く理解し、それぞれの衣装のニュアンスと時代の文化的価値との関係を理解することを可能にします。この本は、ロシアのアートにおける衣装デザインの進化の紹介から始まり、ロシア語で「衣装」（衣装）という名前の起源にそのルーツを築きました。著者は、フランス語からの借用から現代における現在の使用まで、この用語が歴史を通じてどのように使用されてきたかを強調しています。